Amazone Amatron+ User manual





D]
2SHUDWRUV0DQXDO
2QERDUGFRPSXWHU
$0$7521
IRUXVHLQFRQMXQFWLRQZLWK
&LUUXVDQG&LWDQ





0*
'%*%
3ULQWHGLQ*HUPDQ\ 


%HIRUHVWDUWLQJWRRSHUDWH
SOHDVHFDUHIXOO\UHDGDQG
DGKHUHWRWKLVLQVWUXFWLRQ
PDQXDODQGVDIHW\DGYLFH





UHIDFH
'HDUFXVWRPHU
KH$0$7521

RQERDUGFRPSXWHULV\HWDQRWKHUTXDOLW\SURGXFWIURPWKHFRPSUHKHQVLYHUDQJHRIIDUP
HTXLSPHQWPDQXIDFWXUHGE\$0$=21(1:(5.(+'UH\HU*PE+&R.*
,Q RUGHU WR HQVXUH \RX PDNH WKH IXOOHVW XVH RI \RXU RQERDUGFRPSXWHU LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK &LUUXV 3DFNHU
FRXOWHU VRZLQJ FRPELQDWLRQV ZH UHFRPPHQG WKDW \RX FDUHIXOO\ UHDG DQG REVHUYH WKH LQIRUPDWLRQ ZLWKLQ WKLV
LQVWUXFWLRQPDQXDODQGDGKHUHWRWKHDGYLFHJLYHQWKHUHLQ
3OHDVHHQVXUHWKDWWKLVLQVWUXFWLRQPDQXDOLVPDGHDYDLODEOHWRDQ\RSHUDWRUEHIRUHKHRUVKHVWDUWVWRRSHUDWH
WKHPDFKLQH
KLVLQVWUXFWLRQPDQXDOUHIHUVWRWKH$0$7521

RQERDUGFRPSXWHUZKHQXVHGLQFRQMXQFWLRQZLWK
&LUUXV


$PD]RQHQ:HUNH
+'UH\HU*PE+&R.*

&RS\ULJKW  $0$=21(1:(5.(
  +'5(<(5*PE+&R.*
  '+DVEHUJHQ*DVWH
  *HUPDQ\
  $OOULJKWVUHVHUYHG

&RQWHQWV


$0$7521

'%
&RQWHQWV
'HWDLOVDERXWWKHFRPSXWHUDQGLWVUDQJHRIDSSOLFDWLRQ
0DQXIDFWXUHU 
&RQIRUPLW\GHFODUDWLRQ 
'HWDLOVUHTXLUHGZKHQPDNLQJHQTXLULHVDQGRUGHULQJ
,QWHQGHGXVHRIWKHRQERDUGFRPSXWHU
,GHQWLILFDWLRQ 
6DIHW\ 
'DQJHUVZKHQQRWDGKHULQJWRWKLVVDIHW\DGYLFH 
4XDOLILFDWLRQRIRSHUDWRU 
6\PEROVLQWKLVLQVWUXFWLRQPDQXDO
*HQHUDOGDQJHUV\PERO 
$WWHQWLRQV\PERO 
$GYLFHV\PERO 
6DIHW\DGYLFHIRUUHWURILWWLQJHOHFWULFDQGHOHFWURQLFGHYLFHVDQGRUFRPSRQHQWV 
6DIHW\DGYLFHIRUUHSDLUZRUN
)LWWLQJLQVWUXFWLRQ
0RXQWLQJRIWKHWHUPLQDO
&RQQHFWLQJWKHWHUPLQDO 
%DWWHU\FRQQHFWLQJFDEOH
'HVFULSWLRQRISURGXFW 
'HVFULSWLRQRINH\V 
6KLIW±NH\
 
+LHUDUFK\RI$0$7521


,QSXWRILQIRUPDWLRQLQWR$0$7521


,QSXWRIWH[WDQGILJXUHV
6HOHFWLRQRIRSWLRQV 
RJJOH)XQFWLRQ
2SHUDWLRQ 
6WDUWVFUHHQ 
0DLQPHQX
,QSXWRIPDFKLQHGDWD
,QSXWRIWKHVRZQDQGXQVRZQGLVWDQFHVPIRUWKHLQWHUPLWWHQW
WUDPOLQH 
&DOLEUDWLRQRIIRUZDUGVSHHGVHQVRU
&UHDWLQJDMRE 
([WHUQDOMRE
&DOLEUDWLRQ 
&DOLEUDWLRQRIWKHGULOOZLWKUHPRWHVHHGUDWHFRQWURO 
&DOLEUDWLRQRIWKHGULOOZLWKIXOOHOHFWULFPHWHULQJV\VWHP
6HWXS 
HUPLQDO6HWXS 
2SHUDWLRQLQWKHILHOG 
&LUUXVZLWK9DULRJHDUER[ 
'LVSOD\±RSHUDWLRQDOPHQX&LUUXVZLWK9DULRJHDUER[ 
$GYLFHRQILHOGRSHUDWLRQ 
.H\OD\RXW2SHUDWLRQDOPHQX&LUUXVZLWK9DULRJHDUER[ 
/D\RXWPHQXMR\VWLFN
&LUUXVZLWKIXOOHOHFWULFPHWHULQJV\VWHP 
'LVSOD\±RSHUDWLRQDOPHQX&LUUXVZLWKIXOOHOHFWULFPHWHULQJV\VWHP 
.H\GHVFULSWLRQ2SHUDWLRQDOPHQX&LUUXVZLWKIXOOHOHFWULFPHWHULQJV\VWHP 
/D\RXWPHQXMR\VWLFN

 &RQWHQWV


$0$7521

'%
&LWDQZLWK9DULRJHDUER[  
'LVSOD\±RSHUDWLRQDOPHQX&LWDQZLWK9DULRJHDUER[  
$GYLFHRQILHOGRSHUDWLRQ  
.H\OD\RXW2SHUDWLRQDOPHQX&LWDQZLWK9DULRJHDUER[ 
/D\RXWPHQXMR\VWLFN 
&LWDQZLWKIXOOHOHFWULFPHWHULQJV\VWHP  
'LVSOD\±RSHUDWLRQDOPHQX&LWDQZLWKIXOOHOHFWULFPHWHULQJV\VWHP  
.H\GHVFULSWLRQ2SHUDWLRQDOPHQX&LWDQZLWKIXOOHOHFWULFPHWHULQJV\VWHP 
/D\RXWPHQXMR\VWLFN 
-R\VWLFN  
)LWWLQJ 
)XQFWLRQ 
.H\OD\RXW 
0DLQWHQDQFH 
&DOLEUDWLRQRIJHDUER[QRWUHTXLUHGIRUPDFKLQHVZLWKIXOOHOHFWULFPHWHULQJ  
+HOSPHQX  
0DOIXQFWLRQ  
$ODUP  
)DLOXUHRIWKHIRUZDUGVSHHGVHQVRU,PSP  


'HWDLOVDERXWWKHFRPSXWHUDQGLWVUDQJHRIDSSOLFDWLRQ


$0$7521

'%
 'HWDLOVDERXWWKHFRPSXWHUDQG
LWVUDQJHRIDSSOLFDWLRQ
KHFRPSXWHUGLVSOD\VFRQWUROVDQGPRQLWRUVWKH
LPSOHPHQWWRZKLFKLWLVFRQQHFWHG
 0DQXIDFWXUHU
$0$=21(1:(5.(
+'5(<(5*PE+&R.*
$P$PD]RQHQZHUN
'+DVEHUJHQ*DVWH
 &RQIRUPLW\GHFODUDWLRQ
KH ERDUG FRPSXWHUIXOILOV WKH (09JXLGH OLQH
(&
 'HWDLOVUHTXLUHGZKHQPDNLQJ
HQTXLULHVDQGRUGHULQJ
:KHQRUGHULQJVSDUHSDUWVDOZD\VVWDWHWKHVHULDO
QXPEHURIWKHRQERDUGFRPSXWHU

)

7KHVDIHW\UHTXLUHPHQWVDUHRQO\
IXOILOOHGZKHQLQWKHHYHQWRIUHSDLU
RQO\RULJLQDO$0$=21(VSDUHSDUWVDUH
XVHG7KHXVHRIQRQJHQXLQHSDUWV
PD\UXOHRXWDQ\OLDELOLW\IRUUHVXOWLQJ
GDPDJH


 ,GHQWLILFDWLRQ
\SHSODWHRQWKHRQERDUGFRPSXWHU

)

7KHW\SHSODWHLVRIGRFXPHQWDU\YDOXH
DQGPD\QRWEHFKDQJHGRUGLVJXLVHG

 ,QWHQGHGXVHRIWKHRQERDUG
FRPSXWHU
KH FRPSXWHU KDV EHHQ H[FOXVLYHO\ GHVLJQHG IRU
QRUPDO RSHUDWLRQ LQ DJULFXOWXUH DV D GLVSOD\
PRQLWRULQJ DQG FRQWUROOLQJ V\VWHP LQ FRPELQDWLRQ
ZLWK D ZLGH UDQJH RI $0$=21(HTXLSPHQW LQ
WKLVLQVWDQFH&LUUXV&LWDQ
8VHIRUDQ\RWKHUSXUSRVHWKDQWKDWVWLSXODWHGDERYH
LV QR ORQJHU UHJDUGHG DV LQWHQGHG XVH KH
PDQXIDFWXUHU GRHV QRW DFFHSW DQ\ UHVSRQVLELOLW\ IRU
GDPDJH UHVXOWLQJ IURP WKLV DQG WKHUHIRUH WKH
RSHUDWRUKLPVHOIFDUULHVWKHIXOOULVN
8QGHU LQWHQGHG XVH WKH RSHUDWRU PXVW DGKHUH WR
WKH PDQXIDFWXUHUV SUHVFULEHG RSHUDWLRQ
PDLQWHQDQFH DQG UHSDLU FRQGLWLRQV DQG H[FOXVLYHO\
XVHRULJLQDO$0$=21(VSDUHSDUWV
KH LPSOHPHQW PD\ RQO\ EH RSHUDWHG PDLQWDLQHG
DQGUHSDLUHGE\SHUVRQVZKRDUHIDPLOLDUZLWKLWDQG
ZKR KDYH EHHQ LQIRUPHG DERXW WKH SRVVLEOH
GDQJHUV
$OO DSSOLFDEOH DFFLGHQW SUHYHQWLRQ DGYLFH DV ZHOO DV
DQ\ IXUWKHU JHQHUDOO\ DFFHSWHG VDIHW\ ZRUNLQJ
PHGLFDODQGURDGWUDIILFUXOHVDQGUHJXODWLRQVVKRXOG
EHDGKHUHGWR
KRXJK RXU PDFKLQHV KDYLQJ EHHQ PDQXIDFWXUHG
ZLWK WKH JUHDWHVW RI FDUH GHYLDWLRQV LQ XVH FDQQRW
WRWDOO\ EH H[FOXGHG HYHQ ZKHQ XVHG DV LQWHQGHG
KHVHGHYLDWLRQVPD\EHFDXVHGE\IRUH[DPSOH
%ORFNLQJXSRUEULGJLQJHJE\IRUHLJQSDUWLFOHVEDJ
UHVLGXHV GDPS IHU
WLOLVHU VHHG VSUD\ FKHPLFDOV
HWF
1RUPDOZHDUDQGWHDU
 'DPDJHE\H[WHUQDOLQIOXHQFH
 :URQJ3 2LQSXWVSHHGRUWUDYHOOLQJVSHHGV
 :URQJ DGMXVWPHQW RI WKH PDFKLQH LQFRUUHFW
PRXQWLQJQRWDGKHULQJWRWKHRSHUDWRUVPDQXDO
VHWWLQJFKDUW
%HIRUH DQG DOVR GXULQJ HYHU\ RSHUDWLRQ FKHFN WKH
SURSHUIXQFWLRQRIWKHDFFXUDF\RIDSSOLFDWLRQ
&ODLPV IRU GDPDJH WKDW KDV RFFXUUHG DQ\ZKHUH EXW
RQWKHRQERDUGFRPSXWHULWVHOIZLOOEHUHMHFWHG KLV
DOVR DSSOLHV WR GDPDJH GXH WR DSSOLFDWLRQ HUURUV
ZKHQ IHUWLOLVLQJ VHHGLQJ RU VSUD\LQJ $UELWUDU\
PRGLILFDWLRQVWRWKHRQERDUGFRPSXWHUPD\UHVXOWLQ
GDPDJH DQG WKHUHIRUH WKH PDQXIDFWXUHU GRHV QRW
DFFHSWOLDELOLW\IRUVXFKGDPDJH
$UELWUDU\FKDQJHVRQWKHLPSOHPHQWPD\FDXVH
FRQVHTXHQWLDOGDPDJHDQGUXOHRXWWKHOLDELOLW\RIWKH
VXSSOLHUPDQXIDFWXUHUIRUWKLVGDPDJH

 6DIHW\


$0$7521

'%
 6DIHW\
 6\PEROVLQWKLVLQVWUXFWLRQ
PDQXDO
 *HQHUDOGDQJHUV\PERO


1RWDGKHULQJWRWKHVDIHW\DGYLFHLQWKLV
LQVWUXFWLRQPDQXDOPD\FDXVHGDQJHUWR
KHDOWKDQGOLIHRISHUVRQV7KH\DUH
LGHQWLILHGE\WKHJHQHUDOGDQJHUV\PERO
6DIHW\V\PERODFFRUGLQJWR',1:

 $WWHQWLRQV\PERO
,
6DIHW\DGYLFHZKHUHGDPDJHPD\EH
FDXVHGWRWKHPDFKLQHDQGLWVIXQFWLRQ
ZKHQQRWEHLQJDGKHUHGWRDUH
LGHQWLILHGZLWKWKHDWWHQWLRQV\PERO

 $GYLFHV\PERO
KLV LQVWUXFWLRQ PDQXDO FRQWDLQV EDVLF DGYLFH WKDW
PXVW EH DGKHUHG WR ZKHQ PRXQWLQJ RSHUDWLQJ DQG
PDLQWDLQLQJWKHPDFKLQH(QVXUHWKDWWKLVLQVWUXFWLRQ
PDQXDO KDV EHHQ UHDG E\ WKH XVHURSHUDWRU EHIRUH
VWDUWLQJ WR RSHUDWH WKH GHYLFH DQG WKDW LW LV PDGH
UHDOO\DYDLODEOHDWDOOWLPHVWRWKHXVHU
3OHDVH VWULFWO\ REVHUYH DQG DGKHUH WR DOO VDIHW\
DGYLFHJLYHQLQWKLVLQVWUXFWLRQPDQXDO
 'DQJHUVZKHQQRWDGKHULQJWR
WKLVVDIHW\DGYLFH
1RWDGKHULQJWRWKHVDIHW\DGYLFHJLYHQ
• PD\ UHVXOW LQ HQGDQJHULQJ WKH XVHU RU RWKHU
SHUVRQV WKH HQYLURQPHQW DQGRU WKH PDFKLQH
LWVHOI
• PD\UHVXOWLQWKHORVVRIDQ\FODLPIRUGDPDJH
1RWSD\LQJDWWHQWLRQWRWKH VDIHW\DGYLFHPD\FDXVH
WKHIROORZLQJULVNV
• 'DQJHUWR SHUVRQVSUHVHQWZLWKLQWKHRSHUDWLRQDO
UDQJH
• )DLOXUHRILPSRUWDQWIXQFWLRQVRIWKHPDFKLQH
• )DLOXUH RI SUHVFULEHG PHDVXUHV IRU PDLQWHQDQFH
DQGUHSDLU
• 'DQJHU WR SHUVRQV IURP PHFKDQLFDO RU FKHPLFDO
DIIHFWV
• 'DQJHUWRWKHHQYLURQPHQWIURPOHDNLQJK\GUDXOLFRLO
 4XDOLILFDWLRQRIRSHUDWRU
KHLPSOHPHQWPD\RQO\EHRSHUDWHGPDLQWDLQHGDQG
UHSDLUHGE\SHUVRQVZKRDUHDFTXDLQWHGZLWKLWDQG
KDYHEHHQLQIRUPHGRIWKHUHOHYDQWGDQJHUV
)
$GYLFHUHJDUGLQJWKHPDFKLQHVVSHFLILF
SDUWLFXODULWLHVZKLFKKDYHWREHDGKHUHG
WRIRUDIDXOWOHVVIXQFWLRQRIWKHPDFKLQH
DUHLGHQWLILHGZLWKWKHDGYLFHV\PERO












6DIHW\


$0$7521

'%
 6DIHW\DGYLFHIRUUHSDLUZRUN 6DIHW\DGYLFHIRUUHWURILWWLQJ
HOHFWULFDQGHOHFWURQLFGHYLFHV
DQGRUFRPSRQHQWV
KH IXQFWLRQ RI WKH LPSOHPHQWV HOHFWURQLF
FRPSRQHQWV DQG SDUWV PD\ EH DIIHFWHG E\ WKH
HOHFWURPDJQHWLF WUDQVPLWWDQFH RI RWKHU GHYLFHV
6XFK DIIHFWV PD\ HQGDQJHU SHRSOH LI WKH IROORZLQJ
VDIHW\DGYLFHKDVQRWEHHQDGKHUHGWR
:KHQ UHWURILWWLQJ HOHFWULF DQG HOHFWURQLF GHYLFHV
DQGRU FRPSRQHQWV WR WKH LPSOHPHQW ZLWK D
FRQQHFWLRQ WR WKH WUDFWRUV RQERDUG HOHFWULF FLUFXLW
WKHRQXVLVRQWKHXVHUWRHQVXUHWKDWWKHLQVWDOODWLRQ
ZLOO QRW FDXVH DQ\ GLVWXUEDQFH WRHLWKHU WKH WUDFWRUV
HOHFWURQLFVRURWKHUFRPSRQHQWV
6SHFLDO DWWHQWLRQ PXVW EH SDLG WKDW WKH UHWURILWWHG
HOHFWULFDQGHOHFWURQLFSDUWVFRUUHVSRQGWRWKH(09
JXLGHOLQH(&LQWKHUHOHYDQWYDOLGHGLWLRQDQG
WKDWWKH\EHDUWKH&(PDUN
)RU UHWURILWWLQJ PRELOH FRPPXQLFDWLRQ V\VWHPV HJ
UDGLRWHOHSKRQHWKHIROORZLQJUHTXLUHPHQWVPXVWEH
IXOILOOHG
2QO\ LQVWDOO GHYLFHV WKDW KDYH RIILFLDOO\ EHHQ
DXWKRULVHGIRUWKHFRXQWU\RIXVH
)L[WKHGHYLFHVHFXUHO\
)RUFDEOLQJDQGLQVWDOODWLRQDVZHOODVIRUWKH
PD[LPXPSHUPLVVLEOHFXUUHQWVXSSO\DGKHUHWRWKH
ILWWLQJLQVWUXFWLRQVRIWKHLPSOHPHQWPDQXIDFWXUHU
,
%HIRUHFDUU\LQJRXWDQ\UHSDLUZRUNRQ
WKHHOHFWULFV\VWHPRUDUFZHOGLQJRQWKH
WUDFWRURUWKHPRXQWHGLPSOHPHQW
GLVFRQQHFWDOOFRQQHFWLRQVWRWKHRQ
ERDUGFRPSXWHU



 )LWWLQJLQVWUXFWLRQ


$0$7521

'%
 )LWWLQJLQVWUXFWLRQ
 0RXQWLQJRIWKHWHUPLQDO
)LWWKHEDVHWUDFWRUHTXLSPHQW)LJFRQVROH
DQGGLVWULEXWRUZLWKLQUHDFKDQGVLJKWWRWKHULJKW
KDQGVLGHRIWKHRSHUDWRU,WPXVWEHLQVWDOOHGLQWKH
WUDFWRUFDEIUHHIURPYLEUDWLRQDQGGLVWXUEDQFHIURP
HOHFWULFDOFRQGXFWLYLW\ KHGLVWDQFHIURPDUDGLR
WUDQVPLWWHURUDQDQWHQQDVKRXOGDWOHDVWEHP
,

9LDWKHFRQVROHWKHFRPSXWHUKRXVLQJ
PXVWKDYHDFRQGXFWLYHFRQQHFWLRQWR
WKHWUDFWRUFKDVVLV
%HIRUHILWWLQJVFUDWFKRIIWKHSDLQW
DURXQGWKHFRQWDFWDUHDRIWKHEUDFNHW
WRDYRLGDQHOHFWURVWDWLFFKDUJLQJ


)LJ

KHWHUPLQDOLVDWWDFKHGZLWKDIL[LQJEUDFNHW)LJ
WRWKHFRQVROHDQGWKHQORFNHGWLJKWZLWKWKH
WKXPEEROW)LJ


)LJ










)LWWLQJLQVWUXFWLRQ


$0$7521

'%
 &RQQHFWLQJWKHWHUPLQDO
KHWHUPLQDO)LJLVGHVLJQHGIRUXVHLQ
FRQMXQFWLRQZLWKDOO$0$=21(PDFKLQHVYLDWKH
$0$7521

MREFRPSXWHU
&RQQHFWWKHWHUPLQDO)LJWRWKHFRQVROH)LJ
DVIROORZV
 FRQQHFWWKHVHHGGULOOWRWKHEDVHWUDFWRU
HTXLSPHQWYLDWKHPDFKLQHSOXJ)LJ
 &RQQHFWWKHEDWWHU\FDEOH)LJZLWKWKH
WUDFWRUEDWWHU\)RUDGYLFHUHJDUGLQJSRZHU
VXSSO\SOHDVHUHIHUWRSDUD
 &RQQHFWWKHLQWHUPHGLDWHFDEOH)LJZLWKWKH
WHUPLQDO)LJ


)LJ

 ,QVHUWWKHSOXJRIWKHLQWHUPHGLDWHFDEOH)LJ
LQWRWKHFHQWUDOSLQ6XE'VRFNHW)LJ
 KHVHULDOLQWHUIDFHVRFNHW)LJDOORZVDQ
DGGLWLRQDOFRQQHFWLRQWRD*36 HUPLQDO


)LJ













 )LWWLQJLQVWUXFWLRQ


$0$7521

'%
 %DWWHU\FRQQHFWLQJFDEOH
KHUHTXLUHGSRZHUVXSSO\RI9VKRXOGEH
SURYLGHGGLUHFWO\IURPWKHEDWWHU\
,

%HIRUHFRQQHFWLQJ$0$7521

ZLWK
DWUDFWRUWKDWLVHTXLSSHGZLWKVHYHUDO
EDWWHULHVSOHDVHUHIHUWRHLWKHUWKH
WUDFWRUVPDQXDOWRDVFHUWDLQWKH
EDWWHU\WRZKLFKWKHFRPSXWHUVKRXOG
EHFRQQHFWHGRUDVNWKHWUDFWRU
PDQXIDFWXUHU
 5RXWH WKH EDWWHU\ FRQQHFWLQJ FDEOH IURP WKH
WUDFWRU FDE WR WKH WUDFWRU EDWWHU\ DQG VHFXUH
(QVXUH WKDW WKH EDWWHU\ FRQQHFWLQJ FDEOH FDQQRW
EHWUDSSHG
 6KRUWHQ WKH EDWWHU\ FRQQHFWLQJ FDEOH DV
QHFHVVDU\
 6WULSWKHFDEOHHQGE\DSSUR[WRPP
 ,QGLYLGXDOO\ UHPRYH WKH LQVXODWLRQ IURP WKH FDEOH
HQGVE\PP


)LJ

 ,QVHUW WKH EOXH FDEOH HDUWK FDEOH LQWR WKH ORRVH
ULQJWRQJXH)LJ
 8VHFULPSLQJSOLHUVWRVHFXUHWKHMRLQW
 ,QVHUW WKH EURZQ FDEOH   9ROW LQWR WKH IUHH
EXWWMRLQW)LJ
 8VHFULPSLQJSOLHUVWRVHFXUHWKHMRLQW
 6KULQNWKH FDVLQJRYHU WKHEXWW MRLQW)LJ E\
XVLQJDKHDWVRXUFHOLJKWHURUKDLUGU\HUXQWLOWKH
DGKHVLYHHVFDSHV
&RQQHFWEDWWHU\FDEOHWRWUDFWRUEDWWHU\
%URZQFDEOHZLWK
%OXHFDEOHZLWK


)LJ

,
%HIRUHFRQQHFWLQJ$0$7521

ZLWK
D WUDFWRU WKDW LV HTXLSSHG ZLWK VHYHUDO
EDWWHULHV SOHDVH UHIHU WR HLWKHU WKH
WUDFWRUV PDQXDO WR DVFHUWDLQ WKH
EDWWHU\ WR ZKLFK WKH FRPSXWHU VKRXOG
EH FRQQHFWHG RU DVN WKH WUDFWRU
PDQXIDFWXUHU


