AMI 8E Product guide

Operating & Installation
Instruction
www.amifires.com AMI Fires / HiFlame
8E 8E-LS

FR
DonnéesTechniques 1
Déclarationdes performance2
Schémadimensionnel 3
Exemple d’encastrement
Montage 17
ＧＢ
Facts 5
Declarationofperformance
Dimensions diagram 7
Recessexample
Assembly 17
ＤＫ
Fakta9
Præstationserklæring10
Målskitser11
Indbygning seksempel12
Montering17
ＮＬ
Gegevens 13
Prestatieverklaring14
Maattekening15
Inbouwvoorbeeld 16
Monteren17
3
4
7
8
10
18
19
21
23
25
33
34
36
38
40
48
49
51
53
55
1

Fonctionnement et installation
Notes
www.amifires.com AMI Fires/Flame
8E 8E-LS
2
Ce produit ne peut pas être utilisé comme chauffage principal

Déclaration de mise en œuvre
Conformément au règlement (UE) no 305 /2011. EZKA/2018-05/00015-3B
PRODUITS
Type de produit Le poêle allume le biocarburant solide
Nom du modèle: 8E/8E-LS
Numéro de fabrication Voir tableau de notation sur le poêle
Utilisation prévue Zone de chauffage des pièces dans les bâtiments résidentiels
Bois de combustible
Fabricant
Nom HiFlame/AMI Fire
Adresse Baroque Business Center, 3 Luwen, 1348
_______________________________________________________________________________________________
Checks
Selon le système AVCP 3
Norme européenne EN 13240:2001/A2:2004
Agence d'essai SGS Pays-Bas BVNB 0608,
Les performances déclarées ont été vérifiées et le numéro du procès-verbal d'essai a été
délivré. EZKA/2018-05/00015-3B
_______________________________________________________________________________________________
Performances déclarées
Caractéristiques essentielles, performances, harmonisation, spécifications techniques
Réponse au feu NPD
Distance minimale des matériaux combustibles: 120mm
Côté: 400 mm
HiFlame/AMI Fires CE
1er octobre 2021
3
Autres distances de sécurité
Risque de chute de braises selon la norme EN 13240:2001/A2:2004
0,1% de CO2 émis lors de la combustion
Température de surface à travers
L'option de nettoyage passe
Carnet de durabilité mécanique
DANGEREUSES RECHERCHES
La valeur nominale de sortie est de 8kW
Efficacité de 80.2%
Puissance nominale 261 °C
Le soussigné est responsable de la fabrication et de la conformité aux caractéristiques déclarées.
Ce produit ne peut pas être utilisé comme chauffage principal

Bienvenue dans le domaine AMI
Nous espérons que vous apprécierez votre nouveau poêle. En tant que nouveau propriétaire d'un poêle
AMI, vous avez acquis un produit avec un design intemporel et une longue durée de vie. Nous avons
également un procédé de combustion respectueux de l'environnement et efficace, AMI Flame et HIFlame se
concentrent uniquement sur les poêles à bois depuis 2004 et ont une forte demande pour leurs produits.
Pour vous assurer que votre poêle fonctionne bien, lisez attentivement ces instructions.
Table des matières
1. Renseignements réglementaires
2. Données techniques
3. Dimensions
4. Installation de stockage
4.1 Charge au sol
4.2 État du plancher
4.3 Dispositifs de sécurité pour les matériaux combustibles
4.4Instructionsde montage
4.5 Alimentation en air de combustion
5. Cheminées et conduits de fumée
6. Retirer les pièces détachées
7. Ne jamais modifier l'appareil
8. Carburant
9. Opérations de stockage
10. Entretien
11. Dépannage
Période de garantie
Avertissez, s'il vous plaît! Le poêle devient très chaud!
Le boîtier, le panneau avant et le panneau vitré deviennent très chauds pendant le fonctionnement et
peuvent causer de graves blessures et brûlures s'ils sont touchés. Il est donc recommandé d'utiliser un
coupe-feu en présence de jeunes enfants, de personnes âgées ou faibles.
1. Informations réglementaires
Il est recommandé de consulter le programme d'installation enregistré avant l'installation.
L'installateur inscrit vous informera de la réglementation locale applicable et délivrera les
permis d'exploitation nécessaires après l'installation correcte du poêle.
L'installation du poêle doit se faire conformément aux lois et règlements de chaque pays.
Lors de l'installation des produits, toutes les normes nationales doivent être respectées, y
compris celles qui concernent les normes nationales et européennes.
4

L'installation ne peut être mise en service qu'après avoir été inspectée par un inspecteur
qualifié.
Une plaque d'évaluation en matériau résistant à la chaleur est fixée au panneau d'isolation
thermique. Cela fournit des informations sur l'identification et la documentation du
produit.
La pièce ou l'espace contenant le poêle doit être alimenté en air en permanence pour
assurer une combustion normale afin de déterminer l'utilisation de la version actuelle du
règlement de construction.
N'oubliez pas de n'utiliser que le combustible recommandé comme bûches.
2. Données techniques
Puissance: 3-6 kW Puissance nominale: 8 kW
Niveau d'efficacité jusqu'à 80%
Modèle 8E
Poids (kg): 58; Largeur (mm): 582; Profondeur (mm): 430; Hauteur (mm): 532
Modèle 8E-LS
Poids (kg): 71, Largeur (mm): 582, Profondeur (mm): 430, Hauteur (mm): 720
Le diamètre intérieur de ce joint est Ø 125 mm
D'un type homologué en vertu des dispositions suivantes:
Norme européenne EN-13 229 (DE/A) DINplus, art. 15a B-VG RRF-29112751
Caractéristiques techniques selon EN13229
Puissance thermique nominale: 8 kW
Efficacité: 80.2%
Émissions de dioxyde de carbone (13% O2): 0. 09 %
Émissions d 'OGC (13% d' O2): 120 mg/Nm3
DIN plus émissions de poussières (13% O2): 29 mg/Nm3
Température des fumées: 261 °C
Débit massique de gaz de combustion:6.5 g/s
Vents de cheminée, EN13229: 12Pa
Ventilation recommandée de l'orifice d'échappement: 14-17Pa;
Consommation de carburant: 1.5kg/h
Fonctionnement: intermittent
5

3.Dimensions
5E 5E-LS
6

4. Installation de stockage
Pour vous assurer que votre poêle vous donnera un bon service pendant de nombreuses
années, lisez attentivement ces instructions.
4.1 Charge au sol
Le poids dupoêle et de la cheminée ne doit pasdépasser lacapacité de charge maximale
admissible au sol. L'utilisation d'un plancher ininflammable répartira le poids du poêle sur
une plus grande surface.
4.2 État du plancher
Consultez un installateur ou un ramoneur agréé avant l'installation. Lorsque la portedu four
est ouverte, il y a un risque que des étincelles survolent la zone du plancher désignée.
Pour protéger le plancher de toute braise, le poêle doit être placé sur lepanneau de la
cheminée. Si le plancher sousle poêleest inflammable,il doit êtreprotégé par un matériau
ininflammable d'au moins 500 mm sur laface avant et de 300 mm sur les côtés. Les
panneaux de cheminée peuvent être en pierre naturelle, en béton ou en acier laqué.
4.3 Dispositifs de sécurité pour les matériaux combustibles
Placez le poêle sur la plaque de la cheminée et vérifiez si la distance de montage est
Le graphique est satisfait. Distance minimale entre l'ouverture du four et les éléments
combustibles.
La surface des meubles ou des décorations doit être d'au moins 1 mètre.
Lorsque le haut est relié à la cheminée en acier, s'il vous plaît se référer à l'installation du
fabricant concerné.
Guide d'utilisation Observer les distances de sécurité des matériaux combustibles requis
pour le flux d'acier.
Toit collisible Un panneau de cheminée en verre
séparé (accessoire) augmente la
hauteur de connexion à la cheminée
de 10 mm.
7

La distance minimale entre l'avant de l'ouverture du four et la partie combustible du
bâtiment ou de la décoration intérieure doit être d'au moins 1,1 mètre.
Le tableau des dimensions ne montre que la distance de montage minimale autorisée
pour le poêle. Lors du raccordement à une cheminée en acier, veuillez prêter attention
aux exigences de distance de sécurité de la cheminée. La distance de sécurité entre le
conduit de fumée non isolé et la partie combustible du bâtiment doit être d'au moins 450
mm.
A= Hauteur vers le haut de la connexion du sol à la cheminée
B = hauteur après le raccordement du plancher à la cheminée du climatiseur
C = hauteur entre le plancher et l 'entrée d' air
D = hauteur entre le plancher et le bord inférieur de la trappe
E = hauteur minimale entre le centre de la cheminée et le plafond incliné
8

4.4 Instructions de montage
Le poêle a été assemblé et prêt à être raccordé et doit être scellé à la cheminée existante à
l'aide d'un raccord court, droit ethorizontal. Le poêle peut être connecté parle haut ou par
l'arrière.
Les réglementations en matière de construction et d'incendie doivent être respectées.
Veuillez contacter le programme d'installation enregistré à l'avance pour obtenir des
conseils.
4.5 Alimentation en air de combustion
5.Cheminéeset conduitesde fumée
Lesdimensions de la cheminée sont conformes à la norme EN13384-1et 2 ouaux
réglementationsnationales. Lacheminée doit êtrede classede température T400 et avoir
une hauteur effective d'aumoins 3,5mètres.La section transversale delacheminéedoitêtre
adaptée au poêle. Vérifiezsoigneusement que la cheminée est scellée et qu'il n'ya pasde
fuite autour de l'orifice de fumée et dela connexiondu conduitdefumée.
Veuillez noter que lesconduits de fuméeavec des virages serrés et des voies horizontales
réduisent la ventilation à l'intérieur de la cheminée. Ce poêle nécessite un flux d'air d'au
moins -12 Pa dans la cheminée. La cheminée horizontale maximale est de 1m, avec une
longueur de cheminée verticale d'au moins5 m.
Il doit être possible de nettoyer toute lalongueur du conduit de fumée et l'orifice de fumée
doit être facilement accessible.
Avant de faire fonctionner le poêle, il faut s'assurer qu'il y a
suffisamment d'air de combustion et que la pièce est bien
ventilée.
Les poêles fonctionnent généralement comme des appareils
de chauffage non hermétiques, aspirant l'air de combustion
de la pièce où ils sont installés. Par conséquent, il est
important de s'assurer que la pièce est bien ventilée.
Les portes et les fenêtres fermées peuvent limiter l'apport
d'air de combustion et nuire à la ventilation des conduits de
combustion. Cela peut nuire à la santé et mettre en danger la
sécurité. Les consommateurs d'air, tels que les ventilateurs
d'extraction ou les installations dans la même pièce ou le
raccordement d'air ambiant avec les appareils de chauffage,
peuvent nuire au fonctionnement du poêle. Ceux-ci ne
peuvent pas fonctionner en même temps que le poêle. Un
équilibre d'air doit être établi pour s'assurer que le poêle
fonctionne parfaitement.
L'air de combustion peut également être fourni directement
par des conduits extérieurs ou indirectement par des évents
dans la paroi extérieure de la pièce où le poêle est placé. La
quantité d'air de combustion utilisée pour la combustion est
d'environ 25 m3/h
Option 1.
Alimentation extérieure en air de combustion.
Option 2.
Système d'alimentation en air de
9

6. Retirez les pièces lâches
Autourde la boîte àfeu
Lorsdu nettoyage,laplaque d'arrêtde fuméedoit être retirée, ce quipeut être faitlorsque
l'un des côtésaété retiré
3 dessins)
Barres de lutte contre l 'incendie
Élevez la tige de feu, enlevez les cendres de
larainure de guidage du substrat du poêle,
puis repositionnez
Déflecteur
10

Substrat de stockage
Lorsque tous les revêtements sont enlevés, le plancher du four sera enlevé.
7. L'appareil ne peut pas être modifié!
Les mesures de protection contre l'incendie en dehors de la zone de chaleur rayonnante ne
doivent pas dépasser l'écart minimum pour les matériaux combustibles et les meubles. Nous
recommandons une utilisation de 90 à 110 mm sans avoir à observer le dégagement de
sécurité, ce qui permet de répartir librement la chaleur rayonnée par le poêle et de faciliter le
nettoyage derrière le poêle.
8. Carburant
La première utilisation de la cheminée a comparé
Lorsque le poêle est utilisé pour la première fois, il peut libérer un gaz irritant qui peut avoir
une légère odeur. C'est parce que la peintureest sèche. Le gaz n'est pas toxique, mais la
pièce doit être bien aérée. Laissez la flamme brûler violemment jusqu'à ce que toutes les
traces de gaz disparaissent et qu'il n'y ait pas de fumée ou d'odeur.
Qualité du bois
Par bois de qualité,nous entendons les essences de boisles plus connues, comme le
bouleau, l'épicéa et lepin.
Les grumes doivent être séchées detelle sorte quela teneur en eau ne dépasse pas 21%.
Stockage du bois
Le bois doit être stocké en grandesquantités. Le boisstocké devrait être suffisant pour
environ un à deux ans. Le bois doit être entreposé dans des grumes divisées de la bonne
11

taille, avec une grande quantité d'air déplacé pendant au moins 1,5 an avant d'être utilisé.
Prendre des précautions particulières pour ne pas utiliser les matériaux suivants comme
combustible dans la cuisinière:
Déchets ménagers, sacs en plastique, etc.
Bois peint ou imprégné (très toxique)
Panneaux de bois stratifiés SBAR
Lecteur SBAR
Ces substances peuvent endommager le produit ou être des contaminants.
N'utilisez jamais d'essence, de paraffine, d'alcool méthylé ou de liquide similaire pour
allumer un feu. Vous pouvez vous blesser gravement et endommager le produit.
Consommation de bois
Sa puissance thermique nominale est ca. 8kW. Utilisation du bois avec chaleur nominale: env.
1 kg/h.
Kindly:
Longueur: environ. 20-25cm, diamètre: 2x2cm
Nombre de pièces par coupe-feu: 3-5 pièces
Pare-feu (journal divisé)
Longueur: 27-30 cm, diamètre: env. 7-9cm
Intervalle entre les ajouts de bois: environ toutes les 50 minutes
Taille du feu: 1 kg (effet nominal)
Volume par charge: 2-3 pièces
9. Opérations destockage
Éclairage
Ouvrezcomplètement les évents sous les portes.
Placez deux bûches de 27-30 cm sur le feu. Pour éviter de mettre du charbon surle verre, il
est important de ne pasplacerprès du verre, puis mettre deux fibressur ces rondins. Empilez
du bois sec au fonddu bois au centre de la boîte à feu, comme une maison en bois.
Soussurveillance, ouvrir légèrement la porte pendant environ 1-2
cm(5-10 minutes) aprèsl'allumage. Cela garantit quele feu a
suffisamment d'air de combustion après l'éclairage.Une fois que
le feu brûle et quele panneau de verreest suffisamment chaud,
laporte peut être fermée.
12

Refined
Lorsque le feu brûle en braises (sans flammes) ouvrez soigneusement la porte pour ne pas
déranger les cendres volcaniques et répartir uniformément les braises. Il ne faut pas
empiler 1-3 morceaux de bois au-dessus des orifices horizontaux sur la plaque de
combustion arrière, mettre au centre de la boîte de combustion (parallèle à la façade), puis
fermer la porte.
Attendez environ 2-5 minutes jusqu'à ce que le bois soit correctement allumé et déplacez le
conduit d'aération en position centrale. Les évents peuvent également être déplacés pour
une ventilation maximale, en fonction de la ventilation de la cheminée. Une flamme "intense"
doit toujours être visible dans le poêle.
Ash
Les cendres doivent toujours être présentes dans la boîte à feu. Il est préférable que le feu
brûle sur un lit recouvert de cendres. Les braises sont collectées plus rapidement à travers les
cendres et brillent plus longtemps. Nous recommandons d'enlever les cendres volcaniques
le plus tôt possible après avoir utilisé le poêle 10 fois. Les cendres volcaniques peuvent être
mises à la poubelle.
10. Entretien
Verre propre
Le poêle est équipé d'un nettoyeur d'air vitré. L'air est aspiré par les évents situés sur le
dessusdupoêle, puisversle basle longde l'intérieurdela vitre.Cependant,une partie de
la fumée est toujours collée au verre, et la plupart de la couche de fumée est généralement
brûlée lorsque les évents sont toujours ouverts et que la boîte de combustion brûle
rapidement.
Bon conseil! Pour un nettoyage normal, humidifiez les serviettes en papier avec de l'eau
tièdeet ajoutezdes cendresde lachambrede combustion.Frottezle verre etlavezle verre à
l'eau propre. Puits secs.
Nettoyer le conduit de fumée à la cheminée
Le tuyau de fumée doit être balayé par la trappe du conduit de fumée ou par l'ouverture de
la porte du poêle. Ensuite, le déflecteur doit être retiré. Un nettoyage intérieur annuel est
nécessaire pour obtenir le meilleur effet de chauffage du poêle. Faites cela pour les
cheminées locales et les balayeuses de tuyaux de fumée.
Inspection
AMI Fire vous recommande de vérifier soigneusement votre poêle en personne après le
nettoyage. Vérifieztoutes lessurfaces visiblespourdétecter lesfissures.Les jointssur les
portes et les panneaux de verre peuvent s'user, en particulier à cause de la chaleur. Nous
vous recommandons de vérifier régulièrement les joints et de les remplacer une fois par an.
(Les joints sont des pièces d'usure et ne sont pas couverts par la garantie)
Connexion de la boîte à feu
La boîte à feu peut se fissurer pendant son utilisation. Les fissures dans le revêtement de la
13

boîte à feu ne compromettent pas sa fonctionnalité
Le poêle doit être remplacé si le revêtement de la boîte de combustion brûle ou commence
à se fissurer. (Les bagues de protection contre l'incendie sont des consommables et ne sont
pas couvertes par la garantie)
Panneaux de verre
Le panneau de verre est hautement résistant à la chaleur. Les bulles d'air dans le verre sont
dues à la production et non à des défauts de qualité. (Les panneaux de verre ne sont pas
couverts par la garantie)
Stocks/pièces de rechange
Les pièces de stock et les pièces de rechange, en particulier les pièces mobiles, sont sujettes
à l'usure en cas d'utilisation fréquente. Seules les pièces de rechange d'origine doivent être
utilisées. À la fin de la période de chauffage, il est recommandé de faire réparer le poêle par
un concessionnaire local.
Émail
AMI Fire recommande de laver avec un chiffon humide et de l'eau savonneuse. N'utilisez pas
de produits de nettoyage contenant des acides. Ne placez pasde récipients froids sur des
surfaces émaillées chaudes. Les différences de température peuvent entraîner des
contraintes qui peuvent entraîner la rupture de l'émail.
11. Dépannage-Problèmes opérationnels
Ça brûle trop vite.
Sile poêle est neuf,le déflecteur supérieur est-il toujours repoussé? Si lepoêle est utilisé
depuisplus d'un anou fréquemment,il peut être nécessairede remplacer les joints.
Mauvaise circulation d'air
Vérifiez la longueur de la cheminée et la conformité avec les lois et réglementations
nationales.
Assurez-vous que la section minimale sur la cheminée est conforme à nos dates techniques.
Assurez-vous que rien n'empêche la fumée de s'échapper.
En cas de suspicion d'une ventilation excessive ou insuffisante dans la cheminée, il peut être
nécessaire de contacter un ramoneur.
Après un moment, le feu s'est éteint
Assurez-vous que le bois de chauffage est suffisamment sec.
Vérifiez s'il y a une pressionnégative dans la maison, éteignez le ventilateur mécanique et
ouvrez lafenêtre près du poêle.
Vérifiez que les évents sont ouverts.
Vérifiez si la sortie du conduit de fumée est bloquée par la fumée et la poussière.
14

Chauffage pendant la période de transition
À partir d'une température extérieure d'environ 15 degrés et plus, le four peut ne pas
fonctionner correctement. La différence de température est faible, ce qui entraîne une
réduction du drain de la cheminée. Cela peut entraîner une inflammation difficile du poêle,
un mauvais comportement de combustion, une augmentation de la formation de fumées,
un noircissement des panneaux et des émissions de fumée lorsque les portes du poêle sont
ouvertes.
Une quantité anormale de cendres de charbon s'est accumulée sur le verre
Une partie de la suie collera toujours au verre, mais sa quantité dépend de:
Humidité dans le carburant
Conditions de ventilation locales
Ouverture des évents
Lorsque les évents sont ouverts, la suie brûle généralement, et la cheminée brûle
rapidement.
Feu de cheminée
L'utilisation de combustibles incorrects ou trop humides et le manque d'entretien régulier du
poêle peuvent entraîner des incendies de cheminée déposés dans la cheminée. Fermez
immédiatementtous les éventsdu poêleet informez les pompiers.Après unincendiede
cheminée, les fissures et l'étanchéité doivent être contrôlées par un expert.
Précautions importantes
L'utilisation prolongée dupoêle au-delà de la puissancethermiquenominaleet l'utilisation
d'autres combustibles invalideront la garantiedu fabricant.
15

Période de garantie
Brûleur AMI-Garantie de 10 ans
Nos poêles sont garantis à partir de la date d'installation.
La garantie couvre les défauts dus à des défauts de fabrication et de matériaux.
La garantie ne couvre pas:
-Joints de porte et de verre
-Verre céramique
-Doublure de la boîte à feu
-la structure superficielle de la pierre naturelle ou l'aspect de l'érosion par impulsions
-bruit de dilatation
La garantiene couvre pas non plus:
-Dommages causés par une surchauffe
-Dommages dus à des influences extérieures et à l 'utilisation de carburants inadéquats
-Non-respect des règlements d’installation prescrits par la loi ou de ceux que nous
recommandons, y compris les modifications non autorisées du poêle.
-Non-respect des services de soins
En cas de dommages, veuillez contacter votre revendeur. En cas de réclamation au titre de la
garantie, AMIFiredécideradesmesures correctives à prendre. L'entretiensera effectué par
AMI Fireetses concessionnaires.
Toutes lesdemandesdegarantiedoiventparveniràvotreconcessionnairelocaldansun
délairaisonnable et au plus tard 14 jours après ladate à laquelleledéfaut ou le défaut est
apparu pour la première fois.
Si nous ne sommes pas en mesure de remplir les obligations décrites dans les conditions de
garantie ci-dessus, nous fournirons gratuitement un produit de remplacement avec une
puissance de chauffage similaire.
Si la garantie n'est pas enregistrée en ligne, nous nous réservons le droit de refuser le
remplacement de tout composant ou service. Cette garantie ne porte pas atteinte aux droits
découlant de la législation nationale applicable en matière de vente de biens de
consommation. Le droit national de réclamation s'applique à partir de la date d'achat et
uniquement en échange du reçu/numéro de série.
Baroc Business Center, Rue L aid Burniat 3，Louvain-la Neuve, 1348
www.amifires.com
AMI Fires reserves the right to change colors, materials, dimensions and models at any time without special notice.
Your dealer can give you the most up to date information. Stoves shown in brochures may have optional extras.
16

Operating & Installation
Instruction
www.amifires.com AMI Fires / HiFlame
8E 8E-LS
17

Declaration of performance
according to Regulation (EU) 305/2011 No. EZKA/2018-05/00015-3B
PRODUCT
Product type Stove lit with solid biofuels
Type designation 8E/8E-LS
Manufacturing number See rating plate on the stove
Intended area of use Heating of rooms in residential buildings
Fuel Wood
MANUFACTURER
Name HiFlame / AMI Fires
Address Baroc Business Center, Rue L aid Burniat 3，Louvain-la Neuve, 1348
______________________________________________________________________________________________
CHECKS
According to AVCP System 3
European standard EN 13240:2001 / A2:2004
Test institute SGS Nederland BV NB 0608,
has checked declared performance and issued test report No. EZKA/2018-05/00015-5B
_______________________________________________________________________________________________
DECLARED PERFORMANCE
Essential characteristics Performance Harmonised technical specification
Reaction to fire NPD
Minimum distance to combustible material Rear : 120 mm
Side : 400 mm
Other safety distances according to the installation instructions
Risk of falling embers Pass EN 13240:2001 / A2:2004
Emissions from combustion CO 0.1%
Surface temperatures Pass
Cleaning options Pass
Mechanical durability Pass
Emissions of hazardous substances Pass
Nominal output 8 kW
Efficiency 80.2 %
Flue gas temperature in connector at nominal output 261°C
The undersigned is responsible for the manufacture and conformity with the declared performance.
HiFlame / AMI Fires CE
1st Oct. 2021
18

Welcome to AMI Fires
We hope you will get a nice pleasure from your new stove. As a new owner of a AMI Fires stove, you have
secured a product with timeless design and long service life. We also have a combustion process that is both
environmentally friendly and efficient for the heat production AMI Fires and HiFlame has only focus on
wood stoves since 2004 and places the high demands on its products. To ensure that your stove use for
good service, please read these instructions fully and carefully.
List of Contents
1.Regulatory information
2.Technical data
3.Dimensions
4.Stove installation
4.1Floor loading
4.2Floor conditions
4.3Safety clearances to combustible materials
4.4Installation instructions
4.5Combustionair supply
5.Chimney and flue pipe
6.Removing the loose components
7.The appliance must not be modified
8.Fuel
9.Stoveoperation
10.Maintenance
11.Troubleshooting
WARRANTY
WARNING! The stove becomes very hot!
THE OUTER CASING, FRONT AND GLASS PANEL BECOME EXTREMELY HOT DURING OPERATION AND
WILL RESULT IN SERIOUS INJURY AND BURNS IF TOUCHED. IT IS THEREFORE RECOMMENDED THAT A
FIREGUARD IS USED IN THE PRESENCE OF YOUNG CHILDREN, THE ELDERLY OR INFIRM.
2. Regulatory information
It is recommended to consult a registered installer prior to installation.
The registered installer will inform you about the locally applicable regulations and issue the
necessary permit for operation of the stove following correct installation.
The installation of the stove must take place in accordance with each country’s laws and
regulations. All local ordinances, including those that refer to national and European
standards, must be complied with when products are installed.
The installation can only be taken into use after it has been checked by a qualified inspector.
19