Amplicomms PowerTel 96 User manual

Handleiding
Manual de
instrucciones
Bruks-
anvisning
User guide
PowerTel
96

TELEFON IN BETRIEB NEHMENPOWERTEL 96
5
2
3
4
19
10
11
12
13
14
15
16
17
6
7
8

Overzicht
1 Scherm
2 OK-toets
3 Navigatietoetsen ▲/▼
4 Delete-toets
5 Telefoonboektoets
6 Snelkiestoetsen M1/M2
7 SOS-toets
8 Toetsenbord
9 Oproepweergave
10 Opslaan-toets
11 CID-toets (terugschakelen naar ruststand)
12 Flash-toets (R-toets)
13 Nummerherhaling
14 Klankregeling
15 Versterkertoets
16 Volumeregeling
17 Handsfree-toets
OVERZICHT

1
INHOUDSOPGAVE
Overzicht
De telefoon in werking stellen ................................................................................4
Inhoud van de verpakking controleren................................................................4
De telefoon aansluiten ..........................................................................................5
Tril-apparaat ...........................................................................................................7
Indicaties op het scherm.......................................................................................9
Aan de slag...........................................................................................................10
Telefoneren...............................................................................................................13
Handmatig een telefoonnummer invoeren en bellen......................................13
Een gesprek beëindigen......................................................................................14
Een oproep beantwoorden .................................................................................14
Luidspreker aan/uit-schakelen ............................................................................14
De versterking van het hoornvolume inschakelen...........................................15
Volume van hoorn instellen................................................................................15
De klank van de hoorn instellen.........................................................................16
Volume van luidspreker instellen.......................................................................16

22
INHOUDSOPGAVE
2
Een telefoonnummer bellen via nummerherhaling .........................................16
Een snelkiesnummer/noodnummer bellen .......................................................17
Een telefoonnummer uit het telefoonboek bellen............................................18
Telefoon instellen.....................................................................................................19
Beltoonvolume.....................................................................................................19
Telefoonboek........................................................................................................19
Snelkiesnummers/noodnummers opslaan .......................................................23
Oproeplijst............................................................................................................24
Instellingen wijzigen............................................................................................26
Bijzonder gebruik.................................................................................................27
Bijlage .......................................................................................................................28
Veiligheidsinstructies...........................................................................................28
Rechtmatig gebruik .............................................................................................28
Installatieplek .......................................................................................................28
Adapter .................................................................................................................29

INHALTSVERZEICHNIS
3
INHOUDSOPGAVE
Compatibel met gehoorapparaten.....................................................................30
Afvalverwijdering.................................................................................................31
Storingen oplossen .............................................................................................32
Onderhoudsinstructies........................................................................................33
Garantie ................................................................................................................33
Conformiteitsverklaring.......................................................................................34
Notities .....................................................................................................................35

DE TELEFOON IN WERKING STELLEN
4
De telefoon in werking stellen
Inhoud van de verpakking controleren
• 1 telefoon (basisstation)
• 1 hoorn
• 1 spiraalkabel voor de hoorn
• 1 telefoonaansluitingskabel
• 1 adapter
• 1 tafelvoet
• 1 gebruikshandleiding
Belangrijk: Lees eerst de veiligheidsinstructies op bladzijde 28 voordat
u de telefoon in werking stelt.
Opgelet: Deze telefoon kan heel hoge volumes weergeven wanneer de ver-
sterker ingeschakeld is en het volume op maximum ingesteld staat. Wees
voorzichtig wanneer u wisselt tussen gebruikers met normaal gehoor en
gebruikers met beperkt gehoor.
Belangrijk :
• Gebruik uitsluitend de meegeleverde adapter.
• Gebruik uitsluitend de meegeleverde telefoonaansluitkabel, want met
andere kabels werkt de telefoon mogelijk niet.

DE TELEFOON IN WERKING STELLEN
De telefoon aansluiten
Om alle functies van de telefoon, bv. handsfree bellen en versterking van het
hoornvolume te kunnen gebruiken, is een stroombron nodig. Dit kan de mee-
geleverde adapter of de (niet-meegeleverde) batterijen zijn.
Instructie voor het openen van het batterijvak
Om het batterijvak te openen, steekt u de punt van een balpen
in de opening en drukt u de balpen omlaag.
Leg de batterijen in het geopende batterijvak.
Gebruik uitsluitende batterijen van het type AAA 1,5 V.
Let op de juiste poling van de batterij.
Sluit het batterijvak.
Zorg er altijd voor dat de stekkers van de telefoon uit
de telefooncontactdoos en/of het stopcontact gehaald
zijn voordat u batterijen inlegt of vervangt.
5

Verbind de hoorn met het basisstation. Neem een uiteinde van de spiraalkabel
en steek het in de ingang aan de onderkant van de hoorn. Steek het andere
uiteinde van de spiraalkabel in de ingang van de telefoon.
Sluit de meegeleverde telefoonkabel aan op uw telefooncontactdoos en op de
ingang aan de onderkant van het basisstation. Klem de kabel vast in het kabel-
kanaal.
Wanneer u de telefoon als tafelmodel wilt
gebruiken, monteer dan de tafelvoet op de
onderkant van de telefoon. De uitsparing van
de tafelvoet bevindt zich boven de bovenste
ophangvoorziening (zie afbeelding). Zorg
ervoor dat alle 4 vergrendelingen correct
vastgeklikt zijn.
DE TELEFOON IN WERKING STELLEN
6

Sluit de adapter aan op de met
DC 12V 300 mA gemarkeerde ingang en steek
de stekker in een gepast wandstopcontact.
Tril-apparaat
Om een compatibel tril-apparaat te gebruiken, steekt u de stekker van het tril-
apparaat in de met "Vibrat" gemarkeerde ingang van de telefoon.
Er zijn geen verdere instellingen nodig. Het tril-apparaat is niet inbegrepen.
DE TELEFOON IN WERKING STELLEN
7

U kunt de telefoon ook aan de wand monteren. In dat geval mag de tafelvoet
niet gemonteerd zijn. Om de telefoon op de wand te monteren hebt u twee
pluggen en bijbehorende schroeven nodig.
Boor op een horizontale lijn twee gaten op een afstand van 83 cm van elkaar.
Laat de schroeven ongeveer 5 mm uit de wand steken. Hang de telefoon met
behulp van de ophangvoorzieningen aan de
schroeven en trek de telefoon een beetje naar
onderen.
Draai de hoornhaak 180˚ om zodat u er de hoorn
op kunt hangen.
Waarschuwing: In de buurt van de te boren gaten mogen zich geen leidin-
gen (kabel, waterleidingen etc.) bevinden.
8
DE TELEFOON IN WERKING STELLEN

Indicaties op het scherm
Vervang de batterijen.
14:45 Weergave van tijd.
11/06 Weergave van datum.
U bevindt zich in het telefoonboek.
CID U bevindt zich in de oproeplijst.
NEW Deze oproep in de lijst is nieuw.
Herhaalde oproep vanuit dit nummer.
Weergave van volgnummer in de oproeplijst.
TOT:XX U hebt XX oproepen in de oproepljist.
NIEUW:XX U hebt XX nieuwe oproepen in de oproeplijst.
De handsfree-functie is ingeschakeld.
DE TELEFOON IN WERKING STELLEN
9

Aan de slag
Wanneer u voor de eerste keer de telefoon met behulp van de adapter op een
stopcontact aansluit of de batterijen inlegt, wordt u gevraagd om diverse
instellingen in te voeren.
Wanneer het instellen onderbroken wordt, bv door de hoorn op te heffen, kunt
later nog op elk moment de instellingen invoeren.
Druk kort op de Opslaan-toets om het instellingenmenu weer te geven.
In het scherm knippert het bericht DEUTSCH (fabrieksinstelling).
Selecteer met / de gewenste taal.
Druk kort op om de instellingen op te slaan.
In het scherm verschijnt LCD-CONTRAST.
Selecteer met / een instelling ( 1234).
Druk kort op om de instellingen op te slaan.
In het scherm verschijnt TIJD/DATUM INSTL en de "uren" knipperen.
DE TELEFOON IN WERKING STELLEN
10

Voer met / het uur in en druk op .
Voer met / de minuten in en druk op .
Voer met / de dag in en druk op .
Voer met / de maand in en druk op .
In het scherm knippert TOON (of PULS)
Selecteer met / het kiesproces. De meeste telefoonlijnen maken
gebruik van het toongebaseerde kiesproces (TOON). Druk op .
In het scherm knippert FLASH TIJD.
Selecteer met / de juiste flashtijd voor uw telefoonlijn in.
Voor de meeste telefoonlijnen is 100 ms (fabrieksinstelling) de juiste flashtijd;
u hoeft niet te veranderen. Druk op .
DE TELEFOON IN WERKING STELLEN
11

In het scherm knippert NIEUWE OPR IND..
Druk op en selecteer met / AAN wanneer nieuwe oproe-
pen aangegeven moeten worden. Wanneer u UIT selecteert, dan begint de
indicator niet te branden wanneer er een nieuwe oproep binnengekomen is.
Druk op .
In het scherm knippert DIENST TOEGANG. Deze functie wordt niet
ondersteund. Druk op om het instellingenmenu te verlaten.
Uw telefoon is nu klaar voor gebruik en het scherm is in rusttoestand.
U kunt deze instellingen op elk moment wijzigen. Druk kort op de Opslaan-
toets om het instellingenmenu weer te geven.
Flashtijd - Om deze functie in een analoog netwerk te gebruiken, is een
flashtijd van 100 milleseconden nodig. In sommige gevallen, bv.
bij gebruik van een telefooncentrale, is een flashtijd van 270 of
600 milliseconden nodig. Meer informatie vindt u in de gebruik-
shandleiding van de telefooncentrale.
DE TELEFOON IN WERKING STELLEN
12

TELEFONEREN
13
Telefoneren
Handmatig een telefoonnummer invoeren en bellen
Om iemand te bellen. kunt u:
- eerst de hoorn opheffen en dan het telefoonnummer invoeren;
- een telefoonnummer invoeren en dan de hoorn opnemen;
of
- een telefoonnummer invoeren en op de handsfree-toets drukken.
De luidspreker wordt ingeschakeld en het telefoonnummer wordt gebeld
(voor het gebruik van de luidspreker zijn de adapter/batterijen nodig).
Tijdens een gesprek wordt de gespreksduur weergegeven.
Opmerking: Wanneer u eerst het telefoonnummer invoert voordat u de
hoorn opneemt of op de handsfree-toets drukt, dan kunt u foute cijfers met
behulp van de Delete-knop wissen.

TELEFONEREN
14
Een gesprek beëindigen
Om een gesprek te beëindigen kunt u:
- de hoorn opleggen;
of
- op de handsfree-toets drukken als u het gesprek via de luidspreker
hebt gevoerd (het rode lampje van de toets brandt).
Een oproep beantwoorden
Hef de hoorn op of druk op de handsfree-toets .
Luidspreker aan/uit-schakelen
Tijdens een telefoongesprek dat u via de hoorn voert, kunt u de luidspreker
inschakelen.
Druk daartoe op de handsfree-toets en leg vervolgens de hoorn op.
Wilt u het gesprek opnieuw verderzetten via de hoorn, hef dan simpelweg
de hoorn op.

TELEFONEREN
15
De versterking van het hoornvolume inschakelen
Het volume in de hoorn kan worden versterkt tot +60 dB. Druk daartoe op de
toets . De toets is nu verlicht.
Volume van hoorn instellen
U kunt het volume van de hoorn instellen met behulp van de wipschakelaar .
Houd rekening met het volgende:
- Tijdens het bellen met de luidspreker spreekt u met uw gesprekspartner
via de microfoon die in het basisstation ingebouwd is. Bewaar een afstand
van maximaal 50 cm tot de microfoon.
- Luide geluiden in uw omgeving worden ook overgedragen en kunnen uw
stem moeilijk verstaanbaar maken voor uw gesprekspartner.
Waarschuwing: Dit volume kan bij mensen met normaal gehoor schade aan
het gehoor veroorzaken!

TELEFONEREN
16
De klank van de hoorn instellen
U kunt de klank van de hoorn aanpassen met behulp van knop wanneer
de versterking tot +60 dB ingeschakeld is. Druk kort op de toets om tussen
beide opties te schakelen (normale/diepe frequenties gedempt).
Volume van luidspreker instellen
U kunt het volume van de luidspreker instellen met behulp van de wipschakelaar .
Een telefoonnummer bellen via nummerherhaling
De telefoon slaat het laatste gekozen telefoonnummer op.
Druk op de toets . Het laatst gekozen telefoonnummer verschijnt.
Om andere gekozen telefoonnummers te zien, drukt u meermaals op .
Wanneer het gewenste telefoonnummer weergegeven wordt, heft u de hoorn
op of drukt u op de handsfree-toets .

TELEFONEREN
17
Een snelkiesnummer/noodnummer bellen
Via de snelkiesnummers/noodnummers kunt u nooddiensten of privépersonen
om hulp vragen. Hoe u een telefoonnummer in de snelkiestoets of SOS-toets
opslaat, staat beschreven in hoofdstuk "Snelkiestoetsen/SOS-toetsen" op blad-
zijde 23.
• Hef eerst de hoorn op of druk op de handsfree-toets .
• Druk kort op de vooraf geprogrammeerde snelkiestoets , of .
of
• Druk kort op de vooraf geprogrammeerde snelkiestoets , of .
• Hef de hoorn op of druk op de handsfree-toets .