Amway Atmosphere Sky User manual

Get Started with Atmosphere Sky™
Follow these few simple steps.
Visit https://myproducts.amwayglobal.com
or download the Atmosphere™ Connect
app to register your product and activate
your Limited Warranty along with additional
benefits, if and when applicable.
For registering your product via website,
simply take a photo of the 2D code with
serial number (located on the unit, behind
the filters) and upload it on the website or follow instructions on
the website listed above.
Register your product:
Plug in your unit and power it on.
Power on:
Download the Atmosphere™Connect app:
Download the Atmosphere™ Connect App
using Google® or Apple® store.
CREATE MY ConnectID
Create your new
Amway ConnectID now!
AmwayConnectID
NewPassword
ConfirmPassword
Create an Amway ConnectID:
Login to your Atmosphere Connect app
with your Amway ConnectID so you can
pair your unit to your mobile device. If
needed, you will be instructed how to
create your Amway ConnectID.
Follow the instructions on the inside flap
of your Atmosphere Sky box to safely
remove your unit and get started.
Follow instructions to unbox your unit:
Erste Schritte mit Atmosphere Sky™
Folgen Sie diesen einfachen Schritten:
Folgen Sie den Anweisungen auf der
Innenklappe Ihrer Atmosphere Sky Box,
um das Gerät sicher herauszunehmen und
aufzustellen.
Folgen Sie den Anweisungen zum Auspacken des Geräts:
Besuchen Sie https://myproducts.
amwayglobal.com oder laden Sie die
Atmosphere™ Connect App herunter,
um Ihr Produkt zu registrieren und Ihre
limitierte Garantie zusammen mit weiteren
Vorteilen zu aktivieren, sofern dies zutrifft.
Um Ihr Produkt über die Website zu
registrieren, machen Sie einfach ein Foto
von dem 2D Code mit der Seriennummer (die Nummer finden
Sie am Gerät, hinter den Filtern) und laden Sie dieses auf der
Website hoch oder folgen Sie den Anweisungen auf der oben
genannten Website.
Registrieren Sie Ihr Produkt:
Schließen Sie Ihr Gerät an den Strom an
und schalten Sie es ein.
Schalten Sie das Gerät ein:
Laden Sie die Atmosphere™ Connect App herunter.
Laden Sie die Atmosphere Connect App
bei Google® oder beim Apple Store®
herunter.
Erstellen Sie eine Amway ConnectID:
Melden Sie sich mit Ihrer Amway
ConnectID bei der Atmosphere Connect
App an, um das Produkt mit Ihrem
Mobilgerät zu verbinden. Falls erforderlich,
erhalten Sie Anweisungen, wie Sie Ihre
Amway ConnectID erstellen.
CREATE MY ConnectID
Create your new
Amway ConnectID now!
AmwayConnectID
NewPassword
ConfirmPassword
Operazioni preliminari per l’uso di
Atmosphere Sky™
Attenersi a questi semplici passaggi.
Attenersi alle istruzioni riportate sul lembo
interno della scatola di Atmosphere Sky™
per estrarre in modo sicuro l’apparecchio e
prepararlo per l’uso.
Seguire le istruzioni per estrarre l’apparecchio
dalla confezione:
Visitare il sito https://myproducts.
amwayglobal.com o scaricare
l’applicazione Atmosphere™ Connect
per registrare il tuo prodotto e attivare
la Garanzia Limitata insieme ai vantaggi
aggiuntivi, se e quando applicabili.
Per registrare il tuo prodotto attraverso
il sito web, scattare semplicemente una
foto del codice 2D con il Numero Seriale (collocato all’interno
dell’unità, dietro i filtri) ed effettuare l’upload dell’immagine sul
sito o seguire le istruzioni riportare nel sito sopra indicato.
Registrare il prodotto:
Collegare l’apparecchio all’alimentazione di
rete e accenderlo.
Accendere l’apparecchio:
Scaricare l’app Atmosphere™ Connect:
Scarica l’App Atmosphere™Connect
utilizzando Google® o Apple® store.
Creare un Amway ConnectID
Effettuare l’accesso all’app Atmosphere
Connect utilizzando il proprio ConnectID
Amway per poter accoppiare l’apparecchio
al dispositivo mobile in uso. Se necessario,
è possibile reperire le istruzioni per la
creazione del proprio Amway ConnectID.
CREATE MY ConnectID
Create your new
Amway ConnectID now!
AmwayConnectID
NewPassword
ConfirmPassword
GA Production Completed: 01/02/2018

Rozpoczęcie pracy z urządzeniem
Atmosphere Sky™
Należy wykonać kilka prostych czynności opisanych poniżej.
Wejdź na stronę https://myproducts.
amwayglobal.com lub pobierz Aplikację
Atmosphere™ Connect, aby zarejestrować
produkt i aktywować gwarancję.
Wystarczy zrobić zdjęcie numeru
seryjnego (kod 2D), który znajduje się na
urządzeniu, za filtrami lub postępować
zgodnie z instrukcjami zamieszczonymi na powyższej stronie
internetowej.
Zarejestrować produkt:
Podłączyć do zasilania i włączyć
urządzenie.
Włączyć zasilanie:
Pobrać aplikację Atmosphere™ Connect:
Pobrać aplikację Atmosphere Connect z
App Store lub Google Play.
CREATE MY ConnectID
Create your new
Amway ConnectID now!
AmwayConnectID
NewPassword
ConfirmPassword
Utworzyć identyfikator Amway
ConnectID:
Zalogować się do aplikacji Atmosphere™
Connect za pomocą identyfikatora
Amway ConnectID, aby sparować
urządzenie ze swoim urządzeniem
mobilnym. W razie potrzeby zostaną
wyświetlone instrukcje opisujące, jak
utworzyć identyfikator Amway ConnectID.
Postępować zgodnie z instrukcjami
podanymi na wewnętrznej stronie
opakowania, aby bezpiecznie wyjąć
urządzenie Atmosphere Sky i przystąpić
do jego użytkowania.
Rozpakować urządzenie zgodnie z instrukcjami:
Começar com o Atmosphere Sky™
Siga estes passos simples.
Siga as instruções na aba interior da caixa
do seu Atmosphere Sky para remover a
sua unidade em segurança e começar.
Siga as instruções para desembalar a sua unidade:
Entre no site https://myproducts.
amwayglobal.com ou faça o download da
Atmosphere™ Connect app para registar
o produto e ativar a Garantia Limitada
e respetivas vantagens, se e quando
aplicável.
Para registar o produto através do site, tire
uma foto do código 2D com o número de
série (localizado na unidade, atrás dos filtros) e faça o upload
da imagem ou siga as instruções no site referido acima.
Registe o seu produto:
Ligue a sua unidade à corrente e carregue
no botão para ligar.
Ligue-a:
Transfira a aplicação Atmosphere™ Connect:
Transfira a aplicação Atmosphere
Connect a partir da respetiva loja online
dependendo do sistema operativo que
utiliza.
Crie uma ID Amway Connect:
Inicie sessão na sua aplicação Atmosphere
Connect com a sua ID Amway Connect,
para poder emparelhar a sua unidade com
o seu dispositivo móvel. Se necessário,
receberá instruções sobre como criar a sua
ID Amway Connect.
CREATE MY ConnectID
Create your new
Amway ConnectID now!
AmwayConnectID
NewPassword
ConfirmPassword
Atmosphere Sky™-Primeros pasos
Sigue estos sencillos pasos.
Sigue las instrucciones que encontrarás
en la solapa interior de la caja del sistema
Atmosphere Sky para sacar la unidad de
forma segura y poder empezar a usarla.
Sigue las instrucciones para desembalar la unidad:
Visita la página https://myproducts.
amwayglobal.com o descarga la
aplicación Atmosphere™ Connect para
registrar tu producto, activar tu Garantía
Limitada y disfrutar de sus beneficios.
Para registrar tu producto a través de la
página web, simplemente haz una foto
del código 2D con el número de serie (se
encuentra en el interior de la unidad, detrás de los filtros) y
sube la imagen a la web, o sigue las instrucciones que se
encuentran en la página web mencionada anteriormente.
Registra el producto:
Enchufa la unidad y enciéndela.
Enciende la unidad:
Descarga la aplicación Atmosphere™ Connect:
Descarga la aplicación Atmosphere
Connect desde la respectiva tienda online
dependiendo del sistema operativo que
utilizas.
Crea tu ID Amway Connect:
Inicia sesión en la aplicación Atmosphere
Connect con tu ID Amway Connect
para poder sincronizar la unidad con tu
dispositivo móvil. Si es necesario, recibirás
instrucciones de cómo crear tu ID Amway
Connect.
CREATE MY ConnectID
Create your new
Amway ConnectID now!
AmwayConnectID
NewPassword
ConfirmPassword
© Alticor Inc 12-0539-E 9001459
GA Production Completed: 01/02/2018

To contact the Artwork Developer via e:mail use: first name_last [e-mail]
Project Information
Artwork No.:
Product Line:
Description:
Project Mgr - Artwork:
Artwork Information
Component Type:
Print Dimensions:
Overall Dimensions:
Sides:
Pages:
Number of Colors:
Color Description:
Die Number:
SKU Information
SKU No.:
Manufacturing Notes:
Superseded Artwork No.:
Reason for Change:
Artwork Legend
V
4
Final Proof
9001459
Durables - Atmosphere Air Treatment
Atmosphere Sky ATS Quick Start Guide
Amy Beemer [phone]
New
120539E
Net Contents:
Insert Card
Dist from bottom of bottle to lowest color - Front:
:
Dist from bottom of bottle to lowest color - Back:
210mm x 297mm
2
1
2
Black, PMS5405
New
A4
Client Contact (Print Jobs only):
Color Proof Required