ANLAN FJT04 User manual
Technology from Germany
Designed by ANLAN
Made in China
USER MANUAL
DEUTSCHE BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL UTILISATEUR
MANUAL DE USUARIO
MANUALE D'USO
日本語取扱説明書
EMS MUSCLE STIMULATOR
EMS MUSKELSTIMULATOR
EMS ABDOMINAL MUSCLE STIMULATEUR
EMS ESTIMULADOR MUSCULAR
STIMOLATORE MUSCOLO EMS
EMS 腹筋ベルト USB充電式
DEUTSCHE 9-16
FRANÇAIS 17-24
25-32
ESPAÑOL
33-40
ITALIANO
41-54
日本語
ENGLISH 1-8
EMS MUSCLE STIMULATOR
USER MANUAL
Warm Tips
Thank you for choosing ANLAN EMS Muscle Stimulator. Before using it, please read this
manual carefully to ensure proper operation and keep this manual for future reference.
Do not use on the following part:
warning
Note
Do not use the product near or around mouth, open wounds,irritated
skin,or heart.
Do not use if you have cancer, cardiac arrhythmia, heart conditions, any
implants within your body, seizure disorder, or are pregnant.
If you have any medical concerns or conditions, consult a physical
therapist or a medical professional before use.
This is not a medical device.The information provided is for informational
purposes only .
Use the EMS muscle stimulator set low level for first time. about 15mins
once a day.
This Abs stimulator should be placed on skin for working. The machine
will automatically detect whether it is in working condition, so If it's not
placed on the skin, it will be auto-off after seconds.
Please make sure the gel pads stick your body tightly when using for
best effect.
Do not wash the main console.
Do not fold the abdominal /arm /leg fitness devise.
Forbid
Don’t keep it in sunshine, hot, humid, and dirty place;
Do not get close to fire, or shocking place, etc.
Do not use the product while driving, bathing, or sleeping.
Keep the product away from metal objects while using, such as jewellery
and belt buckles.
Don't use it as a toy for babies or pets.
Do not use with other bodybuilding products, it may cause discomfort.
Not recommended for teenagers, children and people who cannot
understand the manual.
Head, face, heart,chest.
Part with a open wound or irritated skin.
Medical device implantation site.
People with atopic dermatitis.
Those who have a wide range of areas
where acne is suppurated and inflamed.
Person who is easily bruised.
2>1>
product description Specification
Package Listing
Product name: EMS Muscle Stimulator
Product Model: FJT04
Patch Material: PU，PET
Patch Thickness: 0.6mm
Gel Pad Thickness: 1.6mm
Number of times the gel usage: About 50 times repeatedly(normal)
Battery Capacity: 150mAh Rechargeable Li battery
Intensity levels: 15 Levels
Output Frequency: 2-50Hz(Max)
USB Type: Micro USB
Charging Time: About 30minutes
Working Time: About 2.5H
Automatic shut-down: 15 minutes without operation
Mode: 6 Modes
Abdominal Fitness
Device*2
Arm/Leg Fitness
Device*4
Main Console*3
3> 4>
Arm/Leg Fitness Device
Abdominal Fitness Device
Metallic Buckle
Main Console
Battery Indicator
Mode Indicator
Level -/Close (short press)
Mode Select
Level Indicator
Protective Film For Gel Pad
Gel Pad(replaceable）
Working Indicator
Lock Screen Indicator
Buckle Hole
USB Charging Port
Power ON/OFF Button
Long press the Power button to turn ON/OFF.
Short press the power button to lock the
mode/level.
Level +/Start(short press)
How to use
Gel Pad Maintenance
Mode Display Status
(Mode2) Time(Mode1) Time
User Manual*1 3 in 1 USB Charging
Cable*1
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Make the device fully charged before use.
Remove any excessive oil or moisture from the body.
Attach the main console device to the centre of the fitness device via the two buttons.and
make sure the main console is turned off.
Remove the gel pad protective film and make sure your abdominal area is clean and dry .
Place the gel pads on to your abdominal area completely, ensure they are placed down flat
and then smoothed over for the gel adhesive to properly stick.
Long press the Power ON/OFF button to turn ON/OFF the main console, it will automatically
start at mode 1 and LED light turns to green ,Press “M”button to choose the mode you want.
7. Intensity Adjustment: Intensity level range from 1 to 15. Short Press the intensity"+” button to
start and increase and the intensity"-” button to decrease and close.short press the power
button for locking the mode/intensity.
1.
2.
Please rinse the gel pads after use, let it air dry (it will be sticky again when dry out） for next
usage, which could restore the cohesive and service life.
The gel pad need to be replaced regularly, every pad could serve 30-50 times.
Mode 1
Imitation aerobic exercise + imitation
anaerobic exercise + kneading the muscle
(low intensity) for initial full training
Mode 2
Knead the muscle
(high intensity) for relaxation
5> 6>
Our product is designed with the Lithium Ion battery.
Therefore, please follow the local waste treatment rule if
you wish to discard this product.
First of all, we hope you never need this warranty.
But we also want to offer you the best service, especially if the product has problems.
Our goal is to offer our customers the best products with first class quality and service.
We guarantee return and modification within 30 days, and technical support at any time.
If you are not satisfied or have any questions about the ANLAN product, please do not
hesitate to contact us.
Thank you,
ANLAN customer service
Guarantee
Attention
Mode 3
Knead the muscle
(high intensity with break) for relaxation with
sensitive body
Mode 4
Imitation of an aerobic exercise
(high intensity) for strong training
(Mode3) Time (Mode4) Time
(Mode5) Time (Mode6) Time
Mode 5
Imitation aerobic exercise
(high intensity) for gentle training
Mode 6
Imitation aerobic exercise + imitation anaerobic
exercise + kneading the muscle
(high intensity) for practiced complete training
7> 8>
EMS MUSKELSTIMULATOR
DEUTSCHE BEDIENUNGSANLEITUNG
Vielen Dank für Ihre Bestellung. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie das
Gerät verwenden, um eine sichere und ordnungsgemäße Verwendung zu gewährleisten.
Diese Bedienungsanleitung dient auch als Garantie.
Sicherheitshinweis
Warnung
Achtung
Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe von Mund, offenen
Wunden, gereizter Haut oder am Herzen.
Nicht verwenden, wenn Sie an Krebs, Herzrhythmusstörungen,
Herzbeschwerden, Implantaten in Ihrem Körper, Anfallsleiden oder einer
Schwangerschaft leiden.
Wenn Sie irgendwelche medizinischen Bedenken oder Beschwerden
haben, konsultieren Sie vor der Anwendung einen Physiotherapeuten
oder einen Arzt.
Dies ist kein medizinisches Gerät, die bereitgestellten Informationen
dienen nur zu Informationszwecken.
Bewahren Sie es nicht an einem sonnigen, heißen, feuchten und
schmutzigen Ort auf;
Nicht in die Nähe von Feuer oder schockierenden Orten kommen.
Verwenden Sie das Produkt nicht beim Autofahren, Baden oder Schlafen.
Halten Sie das Produkt während der Benutzung von Metallgegenständen
wie Schmuck und Gürtelschnallen fern.
Verwenden Sie es nicht als Spielzeug für Babys oder Haustiere.
Verwenden Sie es nicht zusammen mit anderen Bodybuilding-Produk-
ten, es kann Beschwerden verursachen.
Nicht empfohlen für Kinder und Personen, die das Handbuch nicht
verstehen können.
Wenn Sie den ems-Muskelstimulator zum ersten Mal verwenden, stellen
Sie bitte den niedrigen Hebel ein. Wir empfehlen, dass Sie es etwa 15
Minuten einmal am Tag verwenden können.
Dieser Abs-Stimulator sollte zum Arbeiten auf die Haut gelegt werden.
Das Gerät erkennt automatisch, ob es in funktionsfähigem Zustand ist.
Wenn es nicht auf die Haut gelegt wird, schaltet es sich nach Sekunden
automatisch ab.
Achten Sie bitte darauf, dass die Gelkissen während der Anwendung fest
an Ihrem Körper haften, um die beste Wirkung zu erzielen.
Waschen Sie die Hauptkonsole nicht.
Falten Sie das Bauch-/Arm-/Bein-Fitnessgerät nicht.
Verbot
9> 10>
Nicht verwenden für den folgenden Teil:
Kopf, Gesicht, Herz, Brust.
Teil mit einer offenen Wunde oder
gereizter Haut.
Implantationsstelle des medizinischen
Geräts.
Menschen mit atopischer Dermatitis
diejenigen, die eine Vielzahl von Bereichen
haben, in denen Akne eiternd und
entzündet ist.
Personen, die leicht Blutergüsse erleiden.
Produktspezifikation
Name: EMS Muskelstimulator
Modell: FJT04
Patch-Material: PU，PET
Dicke des Patch: 0.6mm
Dicke des Gel-Pads: 1.6mm
Anzahl der Gelverwendung: 50 Mal wiederholt (normal)
Batterie: 150mAh wiederaufladbare Li-ion Batterie
Intensitätsstufe: 15 Stufen
Frequenz: 2-50Hz(Max)
USB Type: Micro USB
Ladezeit: 30 Minuten
Betriebszeit: 2.5 Stunden
Automatisches Ausschalten: 15 Minuten ohne Betrieb
Modus: 6 Modi
11> 12>
Arm/Bein Pad
Bauch Pad
Metallische Punkt
Konsole
Batterie-Anzeige
Modus-Anzeige
Intensität abnahmen - /Einschalten
Modus wählen
Stufe Indikator
Schutzfilm für Klebepad
Gel-Klebepad (Austauschbar）
Arbeitsindikator
Bildschirm-Sperrkennzeichen
Metallische Punkt
USB Ladeanschluss
EIN/AUS-Taste Drücken Sie die Taste lang, um
EIN/AUS zu schalten. Drücken Sie die Taste
kurz, um den Modus/die Stufe zu sperren.
Intensität erhöhen + /Ausschalten
Darstellung
Package Listing
Konsole*3Bauch Pad*2
Bediensleistung*1
Arm / Bein Pad*4
3 in 1 USB
Ladekabel*1
Anwendungsschrit
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Reinigen Sie die Körperteile, wo Sie die Klebepads verwenden möchten.
Befestigen Sie die Hauptkonsole über die beiden Tasten in der Mitte des Fitnessgeräts. Und
stellen Sie sicher, dass die Hauptkonsole ausgeschaltet ist.
Entfernen Sie den Gelpolster-Schutzfilm und stellen Sie sicher, dass Ihr Bauchbereich sauber
und trocken ist.
Legen Sie die Gelkissen vollständig auf Ihren Bauchbereich, stellen Sie sicher, dass sie flach
liegen und dann geglättet werden, damit der Gelkleber richtig haftet.
Drücken Sie lange die Ein- / Aus-Taste, um die Hauptkonsole einzuschalten. Sie startet
automatisch im Modus 1 und die LED leuchtet grün. Drücken Sie die Taste „M“, um den
gewünschten Modus auszuwählen.
Intensitätseinstellung: Der Intensitätspegel reicht von 1 bis 15. Drücken Sie die Intensitätstaste
"+" zum Starten und Erhöhen und die Intensitätstaste "-" zum Verringern und Schließen. Kurz
drücken Sie die Ein- / Aus-Taste zum Sperren des Modus / der Intensität.
1. Das Gerät sollte vor dem Gebrauch vollständig aufgeladen sein.
Pad Instandhaltung
1.
2.
Befeuchten Sie die orangefarbene Klebeseite in Leitungswasser und lassen Sie sie an der Luft
trocknen (nicht erhitzen)
Hinweis: Verwenden Sie kein Pad weiter, wenn der Kleber ist nicht mehr klebrig oder das Pad
ist beschädigt.
13> 14>
(Mode2) Time(Mode1) Time
(Mode3) Time (Mode4) Time
(Mode5) Time (Mode6) Time
Modus 3
Durchkneten der Muskel
(hohe Intensität mit Pause) für Entspannung
mit empfindlichem Körper
Modus 4
Nachahmung ärobischer Übung
(hohe Intensität) für starkes Training
Modus 5
Nachahmungärobischer Übung
(hohe Intensität) für sanftes Training
Modus 6
Nachahmungärobischer Übung + Nachahmung
anaerober Übung + Durchkneten der Muskel
(hohe Intensität) für eingefuchstes vollständiges
Trainingv
Modus 1
Nachahmungärobischer Übung + Nachahmung
anaerober Übung + Durchkneten der Muskel (niedrige
Intensität) für anfängliches vollständiger Training
Modus 2
Durchkneten der Muskel (hohe Intensität)
für Entspannung
LED Anzeige Statu
Unser Produkt ist mit dem Lithium (n)-Ionen-Akku
entworfen. Deswegen befolgen Sie bitte die lokale
Abfallbehandlungsregel, wenn Sie dieses Produkt
wegwerfen möchten.
Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit für unsere Bedienungsanleitung genommen haben.
Zu Ihrer Sicherheit unterliegen alle ANLAN-Produkte einem 30-tägigen Rückgaberecht
und einer 12-monatigen Garantie ab Kaufdatum, sowie einem lebenslangen
Kundensupport.
Für Tipps und Tricks, oder bei Fragen rund um unser Produkt, wenden Sie sich gerne an
unseren Kundenservice per E-Mail.
Schönheit ist ein lebenslanges Ziel. Wir helfen erbötig beim Ihrem Streben nach der
Schönheit.
Alles Gute,
ANLAN Kundendienst
Garantie
Achtung beim Wegwerfen
15> 16>
EMS ABDOMINAL MUSCLE STIMULATEUR
MANUEL UTILISATEUR
Merci pour votre commande. Veuillez lire ce manuel avant d’utiliser l’appareil pour
assurer une utilisation sûre et appropriée. Ce manuel sert également de garantie,
conservez-le dans un endroit sûr.
Consignes de Sécurité
Consignes
Remarque
N'utilisez pas le produit près ou autour de la bouche, des plaies ouvertes,
de la peau irritée ou du cœur.
Ne le gardez pas au soleil, dans un endroit chaud, humide et sale; ne
vous approchez pas de la cheminée, etc.
N'utilisez pas le produit en conduisant, en prenant un bain ou en
dormant.
Maintenez le produit à l'écart d'objets métalliques lors de l'utilisation,
tels que des bijoux et des boucles de ceinture.
Ne pas utiliser si vous avez un cancer, une arythmie cardiaque, des
problèmes cardiaques, des implants dans votre corps, des convulsions
ou si vous êtes enceinte.
Si vous avez des problèmes médicaux ou des conditions, consultez un
physiothérapeute ou un professionnel de la santé avant l'utilisation.
Seulement pour usage externe.
Ne le gardez pas au soleil, dans un endroit chaud, humide et sale;
Ne vous approchez pas du feu, d'un endroit choquant, etc.
Ne pas utiliser le produit pendant la conduite, le bain ou le sommeil.
Gardez le produit loin des objets métalliques lors de l'utilisation, tels que
les bijoux et les boucles de ceinture.
Ne l'utilisez pas comme jouet pour les bébés ou les animaux
domestiques.
Ne pas utiliser avec d'autres produits de musculation, cela pourrait
provoquer une gêne.
Non recommandé pour les adolescents, les enfants et les personnes qui
ne comprennent pas le manuel.
Utilisez le stimulateur musculaire EMS à un niveau bas pour la première
fois. environ 15 minutes une fois par jour.
Ce stimulateur d'Abs doit être placé sur la peau pour travailler. La
machine détectera automatiquement si elle est en état de marche, donc
si elle n'est pas placée sur la peau, elle s'éteindra automatiquement
après quelques secondes.
Veuillez vous assurer que les coussinets en gel collent fermement votre
corps lors de l'utilisation pour un meilleur effet.
Ne pas laver la console principale.
Ne pliez pas l'appareil de fitness abdominal / bras / jambe.
Interdire
17> 18>
19> 20>
Ne pas utiliser sur la partie suivante:
tête, visage, cœur, poitrine.
Partir avec une plaie ouverte ou une
peau irritée.
site d'implantation du dispositif
médical.
Personnes atteintes de dermatite atopique
Ceux qui ont un large éventail de zones où
l'acné est suppurée et enflammée.
Personne facilement meurtrie.
product description
Spécification
Nom du produit: Stimulateur musculaire EMS
Modèle du produit: FJT04
Matériel de patch: PU，PET
Épaisseur du patch: 0.6mm
Épaisseur du tampon de gel: 1.6mm
Nombre de fois où le gel a été utilisé: environ 50 fois de façon répétée (normal)
Capacité de la batterie: batterie Li rechargeable 150mAh
Niveaux d'intensité: 15 niveaux
Fréquence de sortie: 2-50 Hz (max)
Type USB: Micro USB
Temps de charge: environ 30 minutes
Temps de travail: environ 2,5 h
Arrêt automatique: 15 minutes sans fonctionnement
Mode: 6 modes
Dispositif de remise en forme de bras/jambe
Dispositif de remise en forme abdominale
Boucle métallique
Console principale
Indicateur de batterie
Indicateur de mode
Niveau -/Fermer (presse courte)
Mode Sélectionner
Indicateur de niveau
Film protecteur pour gel pad
Gel Pad(remplaçable)
Indicateur de travail
Indicateur d’écran de verrouillage
Buckle Hole
Port de charge USB
Bouton Power ON/OFF
Appuyez longuement sur le bouton Alimentation
pour activer/OFF.
Courte appuyez sur le bouton d’alimentation pour
verrouiller le mode / niveau.
Niveau +/Démarrer(presse courte)
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Retirez toute huile ou humidité excessive du corps.
Fixez la console principale au centre de l'appareil de fitness via les deux boutons et
assurez-vous que la console principale est éteinte.
Retirez le film protecteur du coussin de gel et assurez-vous que votre région abdominale est
propre et sèche.
Placez complètement les coussinets de gel sur votre région abdominale, assurez-vous qu'ils
sont placés à plat et lissés pour que l'adhésif de gel adhère correctement.
Appuyez longuement sur le bouton ON / OFF pour allumer la console principale, elle
démarrera automatiquement au mode 1 et le voyant LED deviendra vert, Appuyez sur le
bouton "M" pour choisir le mode que vous souhaitez,
Réglage de l'intensité: plage de niveaux d'intensité de 1 à 15. Appuyez sur le bouton d'intensité
"+" pour démarrer et augmenter et sur le bouton d'intensité "-" pour diminuer et fermer.
Appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation pour verrouiller le mode / intensité.
Entretien du coussin de gel
1.
2.
veuillez rincer les coussinets de gel après utilisation, laissez-le sécher à l'air (il sera à nouveau
collant lors du séchage） pour la prochaine utilisation, ce qui pourrait restaurer la cohésion et
la durée de vie.
Le coussin de gel doit être remplacé régulièrement, chaque tampon peut servir 30 à 50 fois.
21> 22>
Paquet
Console principale * 3Appareil de fitness
abdominal * 2
Manuel de l'utilisateur * 1
Appareil de fitness
bras / jambes * 4
Câble de charge
USB 3 en 1 * 1
Comment utiliser
1. Rendez l'appareil complètement chargé avant de l'utiliser.
(Mode2) Time(Mode1) Time
(Mode3) Time (Mode4) Time
(Mode5) Time (Mode6) Time
Modus 3
Pétrir le muscle
(haute intensité avec pause) pour la relaxation avec
le corps sensible
Modus 4
Imitation de l’exercice arménien
(haute intensité) pour une bonne formation
Modus 5
Exercice d’imitation
(haute intensité) pour l’entraînement doux
Modus 6
Exercice d’imitation + imitation de l’exercice
anaérobie + pétrissage du muscle
(haute intensité) pour un entraînement complet
sous tension
Modus 1
Exercice d’imitation + imitation de l’exercice
anaérobie + pétrissage du muscle
(faible intensité) pour l’entraînement complet initial
Modus 2
Pétrir le muscle
(haute intensité) pour la relaxation
Affichage LED Statu
Notre produit est conçu avec la batterie au lithium (n)
iion. Par conséquent, s’il vous plaît suivre la règle locale
de traitement des déchets si vous voulez
jeter ce produit.
Nous espérons que vous n'utilisez jamais la garantie. Cependant, nous souhaitons vous
fournir les meilleurs soins lors de l’utilisation des produits ANLAN, même en cas de
problème. Nous sommes 100% responsables de nos produits et espérons que vous les
aimez autant que nous.
Nous vous offrons une garantie de remplacement de 30 jours et une garantie d'un an
pour chaque périphérique ANLAN. Si vous n'êtes pas satisfait ou si vous avez des
questions sur les produits ANLAN, N'hésitez pas de nous contacter.
Email du service client: [email protected]o
Je vous remercie,
Samuel
ANLAN Group
Service Client Anlan
Attention lorsque vous jetez
23> 24>
EMS ESTIMULADOR MUSCULAR
MANUAL DE USUARIO
Gracias por elegir ANLAN EMS estimulador muscular. Antes de usarlo, lea este manual
detenidamente para garantizar un funcionamiento correcto y conserve este manual para
futuras consultas.
Aviso de seguridad
Advertencia
Nota
No use el producto cerca o alrededor de la boca, heridas abiertas, piel
irritada o corazón.
No lo use si tiene cáncer, arritmia cardíaca, afecciones cardíacas,
implantes dentro de su cuerpo, trastorno convulsivo o está embarazada.
Si tiene alguna inquietud o condición médica, consulte a un
fisioterapeuta o un profesional médico antes de usar.
Este no es un dispositivo médico. La información proporcionada es solo
para fines informativos.
No lo guarde en un lugar soleado, caliente, húmedo y sucio;
No se acerque al fuego, a lugares impactantes, etc.
No use el producto mientras conduce, se baña o duerme.
Mantenga el producto alejado de objetos metálicos durante el uso, como
joyas y hebillas de cinturón.
No lo use como un juguete para bebés o mascotas.
No lo use con otros productos de culturismo, puede causar molestias.
No recomendado para adolescentes, niños y personas que no pueden
entender el manual.
Use el EMS estimulador muscular por primera vez para establecer el nivel
mínimo, unos 15 minutos una vez al día.
Este ABS estimulador debe colocarse sobre la piel para trabajar. La
máquina detectará automáticamente si está en condiciones de
funcionamiento, por lo que si no se coloca en la piel, se apagará
automáticamente después de unos segundos.
Asegúrese de que las almohadillas de gel peguen firmemente su cuerpo
cuando lo use para obtener el mejor efecto.
No lave la consola principal.
No doble el dispositivo de acondicionamiento abdominal / brazo /
pierna.
Prohibir
25> 26>
No utilizar en la siguiente parte:
Cabeza, cara, corazón, cofre.
Parte con una herida abierta o piel irritada.
Sitio de implantación del
dispositivo médico.
Personas con dermatitis atópica
Aquellos que tienen una amplia gama de
áreas donde el acné se supura e inflama.
Persona que se lastima fácilmente.
Especificación
Listado de paquetes
Nombre: EMS estimulador muscular
Modelo: FJT04
Material: PU，PET
Parche de espesor: 0.6mm
Espesor de la almohadilla de gel: 1.6mm
Número de veces que usa el gel: aproximadamente 50 veces repetidamente (normal)
Capacidad de la batería: batería de litio recargable de 150 mAh
Niveles de intensidad: 15 niveles
Frecuencia de salida: 2-50HZ（MAX）
Tipo de USB: Micro USB
Tiempo de carga: aproximadamente 30 minutos
Tiempo de trabajo: aproximadamente 2.5 h
Apagado automático: 15 minutos sin operación
Modo: 6 Modos
Almohadilla de
abdomen * 2
Almohadilla de
brazo / pierna * 4
Consola principal * 3
28>27>
Descripción del producto
Almohadilla para brazo / pierna
Abdomen Almohadilla
Unión metálica
Consola principal
Indicador de bateria
Indicador de modo
Intensidad- / Cerrar
Seleccionar modo
Indicador de nivel
Película protectora de
almohadilla de gel
Almohadilla de gel (reemplazable)
Indicador de trabajo
Indicador de bloqueo de pantalla
Agujero de la hebilla
Puerto de carga USB
Pulsación larga encendido / apagado
Pulsación corta modo de bloqueo e
intensidad
Intensidad + / Iniciar
(Mode2) Time(Mode1) Time
Mantenimiento de la almohadilla de gel
1.
2.
Enjuague las almohadillas de gel después de su uso, deje que se seque al aire (quedará
pegajoso nuevamente cuando se seque） para el próximo uso, lo que podría restaurar la vida
útil y cohesiva.
La almohadilla de gel debe reemplazarse regularmente, cada almohadilla podría servir 30-50
veces.
Modus 1
Imitación de ejercicio aeróbico + imitación de ejercicio
anaeróbico + amasamiento del músculo
(baja intensidad) para entrenamiento completo inicial
Modus 2
Amasar el músculo
(alta intensidad) para relajarse
Estado de indicación de modo
29> 30>
Manual de usuario * 1 3 en 1 cable de
carga USB * 1
Como usar
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Haga que el dispositivo esté completamente cargado antes de usarlo.
Elimine el exceso de aceite o humedad de la piel.
Conecte el dispositivo de la consola principal al centro del dispositivo de ejercicios con los dos
botones y asegúrese de que la consola principal esté apagada.
Retire la película protectora de la almohadilla de gel y asegúrese de que su área abdominal
esté limpia y seca.
Coloque las almohadillas de gel en su área abdominal por completo, asegúrese de colocarlas
planas y luego alisadas para que el adhesivo de gel se adhiera correctamente.
Mantenga presionado el botón de ENCENDIDO / APAGADO para encender la consola principal,
se iniciará automáticamente en el modo 1 y la luz LED se encenderá en verde, presione el
botón "M" para elegir el modo que desee.
7. Ajuste de intensidad: el nivel de intensidad varía de 1 a 15. Presione el botón de intensidad " ”
para iniciar y aumentar, el botón de intensidad "-” para disminuir y cerrar. Presione
brevemente el botón de encendido para bloquear el modo / intensidad.
Modus 3
Amasar el músculo
(alta intensidad con descanso) para relajarse con
un cuerpo sensible
Modus 4
Imitación de un ejercicio aeróbico.
(alta intensidad) para un entrenamiento
fuerte
(Mode3) Time (Mode4) Time
(Mode5) Time (Mode6) Time
Modus 5
Imitar ejercicio anaeróbico
(alta intensidad) para un entrenamiento suave
Modus 6
Imitación de ejercicio aeróbico + imitación de
ejercicio anaeróbico + amasamiento del músculo
(alta intensidad) para entrenamiento completo
practicado
Nuestro producto está diseñado con la batería de iones
de litio (n). Por lo tanto, siga la regla local de tratamiento
de residuos si desea tirar este producto.
Gracias por tomarse el tiempo de leer nuestra guía del usuario.
Para su seguridad, todos los productos ANLAN están sujetos a una política de devolución
de 30 días y una garantía de 12 meses a partir de la fecha de compra, así como a la
atención al cliente de por vida.
Para sugerencias y trucos, o para preguntas sobre nuestro producto, comuníquese con
nuestro servicio al cliente por correo electrónico.
La belleza es un objetivo para toda la vida. Te ayudaremos en tu búsqueda de la belleza.
Saludos.
Servicio al cliente de ANLAN
Garantía
Sobre la eliminación de este producto
31> 32>
STIMOLATORE MUSCOLO EMS
MANUALE D'USO
Grazie per aver scelto ANLAN STIMOLATORE MUSCOLO EMS. Prima di utilizzarlo, leggere
attentamente questo manuale per garantire il corretto funzionamento e conservare
questo manuale per riferimenti futuri.
Suggerimenti Caldi
Avvertimento
Nota
Non utilizzare il prodotto vicino o intorno alla bocca, ferite aperte, pelle
irritata o cuore.
Non usare in caso di cancro, aritmia cardiaca, patologie cardiache,
eventuali impianti all'interno del corpo, disturbi convulsivi o in
gravidanza.
In caso di problemi o condizioni mediche,consultare un fisioterapista o
un esperto medico prima dell'uso
Questo non è un dispositivo medico. Le informazioni fornite sono solo a
scopo informativo.
Non utilizzare il prodotto durante la guida, il bagno o il sonno.
Tenere il prodotto lontano da oggetti metallici durante l'uso, come
gioielli e fibbie per cinture.
Non utilizzarlo come giocattolo per neonati o animali domestici.
Non utilizzare con altri prodotti per bodybuilding, potrebbe causare
disagio.
Non raccomandato per adolescenti, bambini e persone che non
comprendono il manuale.
Utilizzare lo stimolatore muscolare EMS per la prima volta su un livello
basso. circa 15 minuti una volta al giorno.
Questo stimolatore addominale deve essere posizionato sulla pelle per
lavorare. La macchina rileverà automaticamente se funziona, quindi se
non viene posizionata sulla pelle, si spegnerà automaticamente dopo
alcuni secondi.
Assicurarsi che i cuscinetti in gel aderiscano saldamente al corpo quando
si utilizza per ottenere l'effetto migliore.
Non lavare la console principale.
Non piegare il dispositivo fitness addominale / braccio / gamba.
Vietare
33> 34>
Non Utilizzare Nella Parte Seguentea:
Testa, viso, cuore, petto.
Part con ferita o pelle irritata.
Sito di impianto del dispositivo medico.
Persone con dermatite atopica
Coloro che hanno una vasta gamma di aree
in cui l'acne è suppurata e infiammata.
Person che è facilmente contuso.
Specificazione
Elenco dei Pacchetti
Nome: Stimolatore Muscolo EMS
Modello di prodotto: FJT04
Materiale Patch: PU，PET
Spessore Patch: 0.6mm
Gel Pad Spessore: 1.6mm
Numero di Volte in Cui l'utilizzo del Gel Pad: Circa 50 Volte Ripetutamente (Normale)
Capacità Della Batteria: Batteria Ricaricabile Li 150mAh
Livelli di Intensità: 15 Livelli
Frequenza di Uscita: 2-50Hz(Max)
USB Type: Micro USB
Tempo di Carica: 30 Minuti Circa
Orario di Lavoro: Circa 2,5 Ore
Spegnimento Automatico: 15 Minuti Senza Operazione
Modalità: 6 Modalità
Dispositivo per il
Fitness Addominale*2
Braccio / Gamba
Dispositivo Fitness*4
Console Principale*3
35> 36>
Descrizione del Prodotto
Braccio / Gamba Dispositivo Fitness
Dispositivo per il Fitness Addominale
Fibbia in Metallo
Console principale
Batteria Indicatore
Indicatore di modalità
Livello - / Chiudi (pressione breve)
Seleccionar modo
Indicatore di livello
Pellicola Protettiva per Gel Pad
Gel Pad(Sostituibile）
Indicatore di funzionamento
Indicatore di blocco schermo
Foro fibbia
Porta di ricarica USB
Pulsante di Accensione / Spegnimento
Premere a lungo il pulsante di accensione per
accendere / spegnere
Premere brevemente il pulsante di accensione
per bloccare la modalità / intensità
Livello + / Avvio (pressione breve)
Table of contents
