Aqua ARO DUPLEX User manual

25/02/15 rev4 L0200210 1/32
REVERSE OSMOSIS SYSTEM
SISTEMA AD OSMOSI INVERSA
ARO DUPLEX
ARO TRIPLEX
ARO TRIPLEX PLUS
Use and Maintenance Manual pag. 3
Manuale di Uso e Manutenzione pag. 13

25/02/15 rev4 L0200210 3/32
INDEX
1 –SAFETY .................................................................................................. 4
2 –REGULATIONS....................................................................................... 4
3 –WHAT IS REVERSE OSMOSIS.............................................................. 5
4 –TECHNICAL FEATURES........................................................................ 5
5 –PACKAGE CONTENT AND STOCKING INSTRUCTIONS..................... 7
6 –INSTRUCTIONS FOR A REGULAR FUNCTIONING.............................. 7
7 –INSTALLATION PROCEDURE............................................................... 8
8 –DEVICE STARTING.............................................................................. 10
9 –MAINTENANCE.................................................................................... 10
10 - WARRANTY......................................................................................... 11
11 –SERVICE RECORD TABLE................................................................ 12

25/02/15 rev4 L0200210 4/32
1 –SAFETY
This section is for ARO TRIPLEX PLUS
This product’s electrical safety is granted only when connected to a power plant supplied
with a proper grounding system and a differential switch in compliance with the law. The
verification of this fundamental safety requirement is compulsory. In case of doubt request
for assistance of a qualified technician, or consult your nearest authorized dealer.
The use of ARO TRIPLEX PLUS, as well as any other device powered by electricity,
involves the observance of fundamental safety norms:
- do not touch the osmotic device with wet hands or feet;
- do not plug or unplug the device with wet hands;
- do not pull the power supply cable to unplug the device;
- do not leave the osmotic device exposed to weather elements.
- do not allow unattended children to use the osmotic device;
- before carrying out any maintenance or cleaning operation, unplug the osmotic
device from the power supply;
- in case of break or bad functioning, turn off the osmotic device and do not
tamper it. For any intervention call an authorized technician; in case of substitution
of osmotic system’s spare parts for maintenance or for breaks by a non authorized
technician, ensure that the spare parts are in compliance with the law.
- whenever the power supply cable gets damaged it must be substituted by the
manufacturer or in any case by a qualified person (Y type connection fuse)
The manufacturer declines any responsibility for possible incorrect info on this instruction
manual attributable to printing or transcription errors.
The manufacturers holds also the right to apply to the osmotic device all the modifications,
useful or necessary, without compromising the fundamental characteristics of the device
itself.
WARNING: Do not install ARO on plants with water considered bacteriological
unsafe or which origin and characteristics are unknown.
2 –REGULATIONS
Our osmotic devices are built in compliance with the active general norms and with the
following European directives:
n° 2004/108/CE “e s.m.i.
n° 2006/95/CE “DBT Low Voltage Directive” e s.m.i.
n° 2011/65/UE , 2012/19/UE “direttive RoHs e WEEE” e s.m.i.

25/02/15 rev4 L0200210 5/32
3 –WHAT IS REVERSE OSMOSIS
Osmosis is a natural phenomenon for which poor in mineral salts solution passes
through a semi permeable membrane to dilute a salt mineral richer water.
Applying an opposite pressure this procedure is reversed and REVERSE OSMOSIS is
achieved: actually pushing a high mineral salt’s concentration solution against a special
membrane, the result will be PURE WATER. As a matter of fact, the membrane, for it’s
structure and properties, retains almost all the solved salts, heavy metals, polluting
elements, bacteria and virus, allowing the water to pass by in all its genuine purity.
REVERSE OSMOSIS is definitely the safer and prevalent water purification system in the
world; the advantages, with a basic reliability of the process, are represented by an easy
installation, low exercise costs ant total absence of need for chemical products.
ARO systems can remove from the water all the impurities and polluting agents harmful to
health. The resulting pure water represents the ideal solution for domestic, food &
beverage use, since it’s exclusive filtration system forms a safety barrier against the
various polluting agents that could be present in water mains.
ARO systems reverse osmosis depuration system is made with the highest quality level
components. Commonly manufactured for professional uses, this product has been
studied and designed for domestic applications.
4 –TECHNICAL FEATURES
General Description
Bad tastes, smells and turbidity are often the alarm that indicates the presence of
dangerous polluting agents in the water supply system. For example, insecticides,
sulphates, cleaning products, substances coming from corroded pipe lines, algae, viruses,
and bacteria, are all harmful for adult’s and children’s health and consumption.
Other than that, many polluting agents are not immediately perceptible and visible by man
without a deep analysis. To radically remove polluting agents from waters for civil and
industrial purposes, reverse osmosis system model ARO offers the most effective method
to obtain good and pure water, a possession becoming day by day more precious.
Reverse osmosis system is made of a pre-treating system composed of a sediment filter 5
µm, a filter with activated carbon and a second sediment filter 1 µm; then comes a
BOOSTER pump activated by a 24VDC motor. The reverse osmosis membrane is held in
a special vessel fully made in Polypropylene for food & beverage use.

25/02/15 rev4 L0200210 6/32
The osmotic system ARO has the following dimensions:
ARO DUPLEX (A X B X C) = 290 X 430 X 180
ARO TRIPLEX (A X B X C) = 420 X 430 X 180
ARO TRIPLEX PLUS (A X B X C) = 420 X 460 X 180
TANK (Diameter x H) = Ø28 x 36
Power: The device absorbs about 22W from the power supply line (only ARO
TRIPLEX PLUS)
Technical Data
Composed Thin Film membrane
Water nominal production 190 l/day (50 usGPD) with 20°C (68 F°) water temperature and
(TDS) 300 ppm salt level.
Water Pressure range: 0,5-3 bar (7,25-43,5 PSI)
Max. salt level: (TDS) 1000 ppm
Treats water with or without chlorine
Max. permitted chlorine (CL2) 1,5 ppm
Water temperature 5 - 35 °C (41F° - 95F°)
Materials:
• Pre-filter housing and membrane vessels are made of high density polypropylene.
• Pre-treatment cartridge contains certified vegetal active carbon.
• Connection hoses and fittings are in Polypropylene
• Membranes are made with high reacting polyamide, a water treatment specific product

25/02/15 rev4 L0200210 7/32
Environmental conditions and working limits
• Min. environmental temperature: 5°C (41F°)
• Max. environmental temperature: 50°C (131F°)
• Min. water temperature: 5°C (41F°)
• Max. water temperature: 35°C (95F°)
• Max. relative moisture: 95%
5 –PACKAGE CONTENT AND STOCKING INSTRUCTIONS
ARO system consists of a device complete with pre-filters, motor driven pump, osmotic
membrane, carbon active post-filter, 12 l (3,20 USG) storage tank, 2 pressure gauge,
faucet, connection hoses and fittings. The packed device has to be stored in a dry
environment (without condensation or humidity), protected from climatic agents. It has to
be understood that, although correctly packed, the device has to be considered and
handled as fragile material. At the moment of receiving the product, it is necessary to open
the packaging and check the systems integrity. In case of breaks or damage, immediately
advise the transport company and local authorized dealer.
6 –INSTRUCTIONS FOR A REGULAR FUNCTIONING
• Make sure that no hot water can reach inside the device (35°C max) (95F° max)
• Make sure that the device never works with water lower than 5°C (41F°) or in ice
exposed areas.
• Water supply pressure must not exceed 3 bars (43,5PSI) or be less than 0,5
bars (7,25 PSI). With min. flow rate 100 l/h (0,44 usGPM) for pressures higher
than 3 bars (43,5 PSI) or in case of water hammer a pressure regulator is
necessary.
• Never start the device in absence of water. That would irreparably damage the
pump and system.
• In case of continuous duty it’s possible that the electric pump thermal sensor
stops the pump in case of overheating, until it cools again.
• For a perfect preservation, membranes are kept in a bacteria-static liquid, do not
therefore utilize the first water supplied by a new plant or by a plant which
membrane has been freshly substituted, let it flow for about 30 minutes.
• Flow some water in all cases after every pause: it will be of higher quality than
that stored in the osmotic membrane.
• Make sure that the TDS of the water supply is less than 2000 mg/l.
• Pre-filter has to be used for wells, tanks and surface waters.
• Drinkable water must not contain iron.
• Installations, modifications, interventions or repairs must be carried out by
authorized personnel.
• Make sure that power supply voltage is the same of the device’s requirements.
Warranty is void if above mentioned norms are not followed and abided.

25/02/15 rev4 L0200210 8/32
7 –INSTALLATION PROCEDURE
Installation Instructions
ARO system is a simple and compact osmotic device and is designed to allow a fast
installation under the kitchen sink. Before proceeding with the installation, verify the
availability of room enough for a comfortable extraction of the spare parts and for
maintenance, nonetheless to host the storage tank. Verify the presence of a power supply
nearby. The osmotic device is designed to be installed in an hygienically appropriate and
freeze protected area. Before proceeding with installation consider the necessary room for
hydraulic connections.
Installation exampe

25/02/15 rev4 L0200210 9/32
Hydraulic Connection:
Set up hydraulic connections following the instructions written on the device.
1 To Inlet to be connected to the water supply inlet
2 To Tank to be connected to the storage tank
3 To Faucet to be connected to the treated water supply faucet
4 To Drain to be connected to the waste water drain.
Water supply pressure has to be lower than 3 bars (43,5PSI) and possibly higher than 0.5
bars (7,25PSI).
Faucet connection:
Install the faucet by drilling an adequate hole in the kitchen sink and installing it with the
supplied accessories.

25/02/15 rev4 L0200210 10/32
Power connection (only for PLUS model)
Insert the plug in a 230 v –50hz grounded (earthed) power supply.
8 –DEVICE STARTING
After hoses and plug are connected, open the water flow and slowly put the system under
pressure, checking for eventual leaks. In case of leaks on fittings add PTFE tape
(Teflon). Open the faucet and let the water flow in order to remove the air.
WARNING: Do not start the device without having first opened the water flow.
Dry pump working may cause irreparable damages.
Wait 3 hours untill the tank is completly filled, than discharge all the water inside
the tank. DO NOT USE THE FIRST WATER PRODUCED.
After this procedure ARO system is ready for use
9 –MAINTENANCE
The system is completely automatic and needs little maintenance. The only
essential operations are the substitution of filtering elements and the systems
sterilization.
Maintenance frequence
Type
Use
Average life
First stage
Sediment cartridge 5 μm
3 months
Second stage
CARBON BLOCK cartridge
3-6 months
Third stage
Sediment cartridge 1 μm
3 months
Fouth stage
RO membrane 50GPD
2-3 years
Fifth stage
CARBON in line cartridge
1 year
Membrane substitution procedure
Proceed as follows:
- Turn off power supply
- Unplug hoses connected to the membrane’s holding vessels, remove vessel’s head and
remove the membrane. The exit of the water from the vessel during the operation is
unavoidable.
- Put a bin or container under the system to collect the fluids outgoing fluids.
- Insert the new membrane, check the correct positioning of the o-ring and carefully screw
the membrane vessel’s head.
- Do not stress in order not to damage the system.
- Reconnect the hoses to the vessel.
- Carefully check for water leakages.
- To restart the osmotic device follow the instructions in section 3 (device starting) and 4
(sanitize)
- Check beneath for possible water traces.

25/02/15 rev4 L0200210 11/32
Sanitize
Once in a while and in all cases, with every cartridge substitution it is suggested to carry
out the sanitization of the hydraulic circuit and system. For the sanitizing the system, a
disinfecting solution can be used. It is otherwise possible to use a hypochlorite solution to
be dosed in amounts of about 1-2 ppm. Free chlorine value can be easily detected with
chlorine measurers on sale.
Said operation can be carried out periodically based on authorized personnel’s
suggestions.
After every sanitization it is recommended to let water flow abundantly from the system,
until total elimination of the sanitizing solution. Water with 0.2 ppm of chlorine residual is
anyway completely drinkable and potable.
WARNING: Chlorine might give problems in waters for particular industrial
uses or in aquariums. Chlorine damages membranes and carbon cartridges,
do not leave membranes in contact with chlorine if not for the time required by
sanitization.
Inactivity
For brief periods (less than 2 weeks): no particular warnings are to be considered if not to
let the first litres of water flow.
For long periods (more than 2 weeks): close the inlet water line, switch off the pump
(PLUS model), remove all the water inside the tank. Then re-open inlet water line, switch
on the pump and proceed with device starting.
Environmental protection information
In compliance with art. 13 DL 151 dated. 25/07/2005 (directives 2002/95/CE, 2002/96/CE,2003/108/CE) please be
aware that:
Electrical and electronic devices are not to be considered domestic waste
It is compulsory by law for the users to return said devices at the end of their life to appropriate disposal gathering
centres. Barred waste can symbol on the product, manual and packing indicates the product as subject to this norm.
Unlicensed disposing of the product by the user brings to the applications of administrative fines as per DL n° 151 dd
25/07/2005. By recycling, reutilizing and other utilize procedures of obsolete devices we help environmental protection.
WARNING! CE mark validity is subordinated to product’s conditions and it’s related installation, use and maintenance
conditions reported on the manual. Any unauthorized modification voids the CE mark.
10 - WARRANTY
Reverse osmosis device model ARO is warranted for a period of 24 months, consumption
materials (filters, membranes) and pump not included.
Warranty valid on components presenting noticeable manufacturing flaws and is
applicable to parts and labour only if device is returned, pre-paid, to the authorized
maintenance service centre.
Once repair works are carried out, the device will be sent back to the owner ex works and
cash on delivery for works out of warranty.
Maintenance service centre is the only one authorized to carry out operations on the
device and to determinate if warranty norms have been violated. Maintenance service
centre is not responsible of possible damages derived by the use of it’s devices, whatever
their nature is.

25/02/15 rev4 L0200210 12/32
11 –SERVICE RECORD TABLE
Model:
Serial Number:
Installation date:
DATE
1st
STAGE
2nd
STAGE
3rd
STAGE
MEMBRANE
POST
IN LINE
TDS
(PPM)
FLOW-
RATE

25/02/15 rev4 L0200210 13/32
INDICE
1 –SICUREZZA.......................................................................................... 14
2 –NORMATIVE DI RIFERIMENTO ........................................................... 14
3 –COS’È L’OSMOSI INVERSA ................................................................ 15
4 –CARATTERISTICHE TECNICHE.......................................................... 15
5 –CONTENUTO DELL’IMBALLO E NORME DI STOCCAGGIO ............. 17
6 –NORME PER UN REGOLARE FUNZIONAMENTO.............................. 17
7 –PROCEDURA DI INSTALLAZIONE...................................................... 18
8 –MESSA IN FUNZIONE.......................................................................... 20
9 –MANUTENZIONE.................................................................................. 20
10 –GARANZIA.......................................................................................... 21
11 - TABELLA RIEPILOGO MANUTENZIONI PERIODICHE..................... 22

25/02/15 rev4 L0200210 14/32
1 –SICUREZZA
Sezione relativa ad ARO TRIPLEX PLUS
La sicurezza elettrica di questo apparecchio è assicurata solo quando esso è collegato ad
un impianto elettrico munito di un’efficace presa di terra e un interruttore differenziale a
norma di legge. La verifica di questo requisito fondamentale di sicurezza è obbligatoria. In
caso di dubbio, richiedere l’assistenza di un tecnico qualificato.
L’uso dell’ ARO TRIPLEX PLUS, così come di un qualsiasi apparecchio connesso
all’impianto elettrico, comporta l’osservanza di alcune norme fondamentali di sicurezza:
- non toccare l’osmotizzatore con mani o piedi bagnati o umidi;
- non staccare o inserire la spina nella presa con le mani bagnate;
- non tirare il cavo di alimentazione per staccare la spina dalla presa;
- non lasciare l’osmotizzatore esposto agli agenti atmosferici;
- non permettere che l’osmotizzatore venga usato da bambini senza sorveglianza;
- prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia o di manutenzione, disinserire
l’osmotizzatore dalla rete di alimentazione elettrica staccando la spina;
- in caso di guasto o di cattivo funzionamento, spegnere l’osmotizzatore e non
manometterlo. Per qualsiasi intervento rivolgersi ad un tecnico autorizzato; in
caso di sostituzione di parti dell’osmotizzatore per manutenzione o per guasto da
parte di un tecnico non autorizzato, assicurarsi che dette parti siano conformi alle
normative vigenti;
- qualora il cavo di alimentazione venga danneggiato, esso deve essere sostituito
dal Fabbricante o comunque da persona con qualifica similare (fusibile con
collegamento tipo Y).
Il Produttore declina ogni responsabilità per eventuali inesattezze del presente libretto di
istruzioni imputabili ad errori di stampa o di trascrizione.
Il Produttore si riserva inoltre il diritto di apportare all’osmotizzatore tutte le modifiche utili o
necessarie, senza pregiudicarne le caratteristiche fondamentali.
ATTENZIONE: Non installare il sistema ARO su impianti dove l’acqua è
batteriologicamente insicura o non se ne conoscono le caratteristiche e la
provenienza.
2 –NORMATIVE DI RIFERIMENTO
Le nostre Osmosi vengono costruite secondo le normative generali vigenti ed in
conformità alle seguenti direttive europee:
n° 2004/108/CE “e s.m.i.
n° 2006/95/CE “DBT Low Voltage Directive” e s.m.i.
n° 2011/65/UE , 2012/19/UE “direttive RoHs e WEEE” e s.m.i.

25/02/15 rev4 L0200210 15/32
3 –COS’È L’OSMOSI INVERSA
L’osmosi è un fenomeno naturale per il quale una soluzione povera di Sali minerali
passa attraverso una membrana semipermeabile per andare a diluirne un’altra con
concentrazione salina maggiore.
Applicando una pressione contraria si inverte questo procedimento e si ottiene l’OSMOSI
INVERSA: spingendo infatti una soluzione con elevata concentrazione di sali minerali
contro una speciale membrana, si otterrà ACQUA PURA. La membrana infatti per sua
struttura e proprietà trattiene quasi completamente sali disciolti, metalli pesanti, elementi
inquinanti, batteri e virus lasciando però passare l’acqua in tutta la sua genuina purezza.
L’ OSMOSI INVERSA è quindi il sistema di purificazione dell’acqua più sicuro e diffuso al
mondo; i vantaggi oltre ad un’affidabilità di base del processo, sono rappresentati dalla
semplicità di montaggio, dal bassissimo costo di esercizio e dalla totale assenza di prodotti
chimici.
Le osmosi ARO sono in grado di eliminare dall’acqua tutte le impurità e gli inquinanti
dannosi per la salute. L’acqua pura ottenuta rappresenta la soluzione ideale per l’uso
domestico ed alimentare in quanto il suo esclusivo sistema di filtrazione forma una barriera
di sicurezza contro i differenti inquinamenti delle falde acquifere.
Il sistema di depurazione ad osmosi inversa modello ARO è costruito da componentistica
di assoluto livello qualitativo. E’ un prodotto che normalmente viene realizzato per l’uso
professionale, in questo caso è stato studiato e configurato per l’uso domestico.
4 –CARATTERISTICHE TECNICHE
Descrizione generale
Sapori sgradevoli, cattivi odori e torbidità sono spesso il campanello di allarme indicante la
presenza nell’acqua dei nostri rubinetti di pericolosi inquinanti come, ad esempio,
insetticidi, solfati, detergenti, sostanze provenienti dalla corrosione delle tubazioni, nitrati,
alghe, virus e batteri dannosi per la salute di adulti e bambini.
Inoltre molti degli inquinanti non sono immediatamente percettibili e visibili dall’uomo
senza l’ausilio di un’accurata analisi. Per eliminare drasticamente i contenuti inquinanti
nelle acque destinate a uso civile ed industriale il sistema ad osmosi inversa modello ARO
rappresenta il metodo più efficace per recuperare acqua buona e pura, un bene che sta
diventando sempre più prezioso. Il sistema ad osmosi inversa si compone di un sistema di
pretrattamento composto da un filtro a sedimenti da 5 micron, un filtro a carbone attivo e
da un secondo filtro a sedimenti da 1 micron; segue una pompa BOOSTER azionata da
un motore a 24VDC (solo modello ARO TRIPLEX PLUS). La membrana ad osmosi
inversa è contenuta in un apposito vessel interamente realizzato in polipropilene ad uso
alimentare.

25/02/15 rev4 L0200210 16/32
La dimensione di ingombro dei sistemi ARO sono le seguenti:
ARO DUPLEX (A X B X C) = 290 X 430 X 180
ARO TRIPLEX (A X B X C) = 420 X 430 X 180
ARO TRIPLEX PLUS (A X B X C) = 420 X 460 X 180
SERBATOIO DI ACCUMULO (Diametro x H) = Ø28 x 36
Potenza: L’apparecchio assorbe dalla linea circa 22W (solo ARO TRIPLEX PLUS)
Dati tecnici
Membrane in Thin Film Composite
Produzione nominale acqua 190 Lt./GG (50 GPD) con temperatura acqua 20°C e
salinità (TDS) 300 ppm.
Pressione acqua 0,5-3 bar (Per pressioni maggiori si raccomanda l’uso di un
riduttore di pressione)
Max. salinità (TDS) 1000 ppm
Acqua da trattare clorata o non clorata
Max. cloro (CL2) ammesso 1,5 ppm
Temperatura acqua 5 - 35 °C
Materiali impiegati
• I contenitori dei prefiltri ed i vessel delle membrane sono in polipropilene ad alta densità.
• La cartuccia di pretrattamento contiene carbone vegetale attivato.
• Le tubazioni e i raccordi di collegamento sono in polipropilene.
• Le membrane sono realizzate in poliammide ad alta reazione, un prodotto specifico per il
trattamento delle acque.

25/02/15 rev4 L0200210 17/32
Condizioni ambientali e limiti di funzionamento
• Temperatura minima ambiente 5°C
• Temperatura massima ambiente 50°C
• Temperatura minima acqua 5°C
• Temperatura massima acqua 35°C
• Umidità relativa massima 95%
5 –CONTENUTO DELL’IMBALLO E NORME DI STOCCAGGIO
Il sistema ARO consiste in una macchina completa di prefiltri, pompa (solo PLUS),
membrana osmotica, un post-filtro in carbone, un serbatoio di accumulo da 12l, 2
pressostati, rubinetto, tubi e raccordi di collegamento. L’apparecchio imballato deve
essere stoccato in un ambiente asciutto (privo di condensa), al riparo dalle intemperie.
Deve essere tenuto ben presente che, pur se accuratamente imballato e protetto, il
sistema deve essere considerato e maneggiato come materiale fragile. All’atto del
ricevimento è necessario aprire l’imballo per controllare l’integrità dell’apparecchio. In caso
di danneggiamenti avvertire immediatamente il trasportatore.
6 –NORME PER UN REGOLARE FUNZIONAMENTO
• Accertatevi che non possa entrare dell’acqua calda nell’apparecchio (35°C max).
• Accertatevi che l’apparecchio non venga utilizzato con l’acqua inferiore ai 5°C o
in locali esposti al gelo.
• La pressione dell’acqua di alimentazione deve essere compresa tra il massimo
di 3 atm ed il minimo di 0,5 atm con portata min. di 100 lt/h. Per pressioni superiori
a 3 atm o in caso di colpi d’ariete, è indispensabile un regolatore di pressione.
• Non fate mai funzionare l’apparecchio in mancanza d’acqua; ciò danneggerebbe
irrimediabilmente la pompa.
• Per una perfetta conservazione le membrane sono mantenute in un liquido
batteriostatico, non utilizzate quindi la prima acqua prodotta da un impianto
nuovo, o a cui è stata sostituita la membrana osmotica, ma lasciatela scorrere per
30 minuti circa.
• Lasciate comunque scorrere un po’ d’acqua dopo ogni sosta; essa sarà di
qualità superiore a quella rimasta ferma nella membrana osmotica.
• Accertatevi che l’immissione d’acqua non abbia un residuo fisso totale superiore
a 1000 mg/litro.
• Per acque di pozzo, cisterna o di superficie deve essere usato un prefiltro.
• L’acqua di alimento non deve contenere ferro e manganese.
• Le installazioni, riparazioni, interventi o modifiche devono essere eseguite da
personale autorizzato.
• Accertatevi che la tensione della rete elettrica di alimentazione sia uguale a
quella riportata sull’apparecchio.
La garanzia non è valida se non vengono rispettate le norme suddette.

25/02/15 rev4 L0200210 18/32
7 –PROCEDURA DI INSTALLAZIONE
Istruzioni per l’installazione
Il sistema ARO è un osmotizzatore semplice e compatto ed è realizzato per consentire
una veloce installazione sotto il lavello della cucina. Prima di procedere con l’installazione
verificare che vi sia spazio sufficiente per un’agevole estrazione delle parti di ricambio e
per la manutenzione, nonché per alloggiare il serbatoio di accumulo. Verificare che esista
una presa di corrente nelle immediate vicinanze dell’apparecchio, dove poter inserire la
spina di alimentazione (solo modello PLUS). L’osmotizzatore è stato progettato per essere
installato in un luogo igienicamente idoneo, protetto dal gelo. Prima di procedere
all’installazione bisogna tener conto dello spazio necessario ai collegamenti idraulici.
Esempio di installazione

25/02/15 rev4 L0200210 19/32
Allacciamento idraulico:
Effettuare gli allacciamenti idraulici seguendo le scritte sulla macchina,
1 To Inlet da collegare all’alimentazione di acqua in ingresso
2 To Tank da collegare al serbatoio di accumulo
3 To Faucet da collegare al rubinetto di prelievo dell’acqua trattata
4 To Drain da collegare allo scarico dell’acqua di scarto
La pressione dell’acqua di alimento non deve essere superiore a 3 Bar e preferibilmente
non inferiore a 0,5 Bar.
Collegamento rubinetto:
Installare il rubinetto forando il piano del lavello e fissandolo con gli accessori in dotazione.

25/02/15 rev4 L0200210 20/32
Allacciamento elettrico (solo modello PLUS):
Inserire la spina in una presa di corrente a 220 V –50 Hz dotata di collegamento a terra.
8 –MESSA IN FUNZIONE
Dopo aver allacciato i tubetti e collegato la presa elettrica aprire l’acqua e mettere in
pressione l’impianto, lentamente, verificando che non vi siano perdite. In caso di perdite
su qualche raccordo di giunzione aggiungere del nastro di PTFE (Teflon). Aprire il
rubinetto e lasciare scorrere acqua in modo da spurgare l’aria.
ATTENZIONE: Non mettere in funzione la macchina senza avere prima aperto
l’acqua. Il funzionamento della pompa a secco può causare danni irreparabili.
Lasciar caricare il serbatoio per circa 3 ore, dopo di che far scaricare tutta
l’acqua che si è accumulata nel serbatoio. NON UTILIZZARE LA PRIMA
ACQUA PRODOTTA.
Dopo questa procedura di avvio il sistema ARO è pronto per l’utilizzo.
9 –MANUTENZIONE
Il funzionamento dell’impianto è completamente automatico e la manutenzione è
ridottissima. Uniche operazioni indispensabili sono la periodica sostituzione
delle cartucce Filtranti e la sanitizzazione dell’impianto.
Frequenza di sostituzione parti
Tipologia
Utilizzo
Vita media
Primo stadio
Cartuccia a Sedimenti 5 μm
3 mesi
Secondo stadio
Cartuccia CARBON BLOCK
3-6 mesi
Terzo stadio
Cartuccia a Sedimenti 1 μm
3 mesi
Quarto stadio
Membrana Osmosi 50GPD
2-3 anni
Quinto stadio
Cartuccia in linea al Carbone
1 anno
Procedura per la sostituzione delle membrane
Procedere come segue:
- Chiudere il rubinetto di alimentazione dell’acqua e togliere alimentazione (solo modello
PLUS)
- Scollegare i tubetti collegati al vessel di contenimento della membrana, svitare il tappo
del vessel ed estrarre la membrana. Nell’operazione è inevitabile la fuoriuscita dell’acqua
contenuta nel vessel.
- Predisporre al di sotto dell’impianto un idoneo contenitore di raccolta
- Inserire la nuova membrana, controllare il buon posizionamento del O-Rings di tenuta ed
avvitare a fondo i tappi del vessel
- Non forzare al fine di non danneggiare l’impianto.
- Ricollegare i tubetti al vessel.
- Verificare attentamente che non vi siano perdite d’acqua
- Per il riavviamento dell’osmotizzatore seguire la procedura illustrata ai punti: “messa in
funzione” e “sanitizzazione”
This manual suits for next models
3
Table of contents
Languages:
Other Aqua Water Filtration System manuals
Popular Water Filtration System manuals by other brands

Oase
Oase Filtral 5000 UVC operating instructions

Beko
Beko CLEARPOINT Series operating manual

Beko
Beko CLEARPOINT S055 Instructions for installation and operation

SISTEM AIR
SISTEM AIR AUTO Jet TURBIX Technical manual

Wayde King Water Filtration
Wayde King Water Filtration KWF-1252 owner's manual

JRC
JRC NSVS613 manual