Aquatronica ACQ150 User manual

MULTITESTER
Cod. ACQ150
Instruction Manual

2 - 16
IsACQ150-1 Rev. 200907-1
Via dell’Industria, 20 - 42025 Cavriago (RE) Italy Tel.: [phone]
Fax: [phone] http:\\www.aquatronica.com E-mail: [email protected]
Index
Index
• Information .................................................................................... Page 3
• Safety Information .......................................................................... Page 4
• General description ......................................................................... Page 4
•Contents of the package.................................................................. Page 5
•Connection diagram ........................................................................ Page 6
•Keypad functions............................................................................. Page 7
•Map of characters............................................................................ Page 7
•When turning ON............................................................................. Page 7
•Main screen ..................................................................................... Page 8
•Icons glossary................................................................................. Page 8
•Panorama of the menus................................................................... Page 8
•Settings Menu ................................................................................. Page 9
Settings......................................................................................................... Page 9
Language .................................................................................................................... Page 9
Date/Time ................................................................................................................... Page 9
Graphic Period.............................................................................................................. Page 9
Sensors ....................................................................................................................... Page 10
Display........................................................................................................................ Page 10
Brightness........................................................................................................................................ Page 10
Contrast........................................................................................................................................... Page 11
Screen Mode .................................................................................................................................... Page11
Reset Settings.............................................................................................................. Page 11
About.......................................................................................................................... Page 11
•Agenda Menu...................................................................................Page12
Agenda.......................................................................................................... Page 12
Insert.......................................................................................................................... Page 12
With Sound.................................................................................................................. Page 12
Show/Modify/Delete ...................................................................................................... Page 13
Delete All..................................................................................................................... Page 13
•Guarantee Certicate ......................................................................Page14
•Declaration of conformity................................................................Page15
•Specications ..................................................................................Page16
NEW INSTRUCTION VERSIONS CAN BE FOUND ON OUR WEBSITE.

3 - 16 IsACQ150-1 Rev. 200907-1
Via dell’Industria, 20 - 42025 Cavriago (RE) Italy Tel.: [phone]
Fax: [phone] http:\\www.aquatronica.com E-mail: [email protected]
The contents of this manual, may not be reproduced, transferred, distributed or memorized
in any form without the written permission of AQUATRONICA.
The information contained in this manual can be modied at any moment and without prior
notice at the discretion of AQUATRONICA. These modications will be inserted in successive
editions of the present manual.
AQUATRONICA reserves the right to make modications and improvements to any product
described in the present manual without prior notice.
Read this manual carefully before using the “MULTI TESTER” system.
DISPOSAL OF ELECTRIC AND ELECTRONIC PARTS
Pursuant to art. 13 of Legislative decree dated July 25, 2005, no. 151 “Accomplishment of Directives
2002/95/EC, 2002/96/EC and 2003/108/EC, regarding the reduction in use of dangerous
substances in electrical and electronic equipment, as well as waste disposal”.
At the end of their life cycle, products bearing the barred dustbin symbol must be disposed of
separately from other waste.
Therefore, the user must dispose of the product in question at suitable recycling centres for elec-
tronic and electro-technical waste, or he/she must consign the used product to the retailer when
buying a new equivalent item, on a one-by-one basis.
A proper separate waste collection allows used equipment to be recycled, treated and disposed
of without negative effects on the environment and health and also allows the materials in the
equipment to be recycled.
If the user disposes of the product unlawfully, he/she may be subject to administrative sanctions
in compliance with Legislative decree no. 22/1997 (art. 50 and following – Legislative Decree no.
22/1997).

4 - 16 IsACQ150-1 Rev. 200907-1
Via dell’Industria, 20 - 42025 Cavriago (RE) Italy Tel.: [phone]
Fax: [phone] http:\\www.aquatronica.com E-mail: [email protected]
Safety information
Use the control unit only for the use for which it was designed, any other application not
mentioned in this manual may cause irreparable damage to the controller.
Do not attempt to dismantle the control unit, due to the fact, that it does not contain parts
that can be repaired by the user. Repairs must be carried out exclusively at assistance
centres by qualied personnel. We decline any responsibility for damage to objects and
persons resulting from tampering with the control unit.
Connect only original AQUATRONICA accessories, or those approved by it, to the control
unit. To use exclusively the p0wer adapter supplied in equipment.The use of non-approved
accessories may provoke damage, re, electric shocks or lesions to people.
We decline any responsibility for damage to objects and persons resulting from tampering
with the control unit.
Position control units out of the reach of children to avoid the danger of electrical
shocks.
The guarantee does not cover faults provoked by the use of non-approved materials.
The control unit is not waterproof. Therefore, do not expose it to direct contact with
liquids. Do not use outdoor.
Do not use inammable cleaning liquids that may come into contact with electric
parts and provoke re.
General description
The Multitester multitester is an easy-to-use electronic device able to read all the most important
aquarium values (temperature, pH, Redox, salinity, conductivity, level). The multitester can be used
for soft water and salt water aquariums. The system is composed of an electronic control unit capable
of monitoring all the values indicated above (two values simultaneously), and other accessories
(interfaces, electrodes, level sensors, water leakage, etc...), which complete the system.
For a complete overview of available accessories, visit www.aquatronica.com.
The Multitesterhas the following main functions:
• Shows data on blue graphics display
• The sockets of a power unit (ACQ005 - NOT SUPPLIED WITH KIT) can be turned on and off in
accordance with the values detected by the sensors connected to the unit.
• The “electronic diary” function allows you to save reminders. You can also program the diary
to repeat reminders at regular intervals, displaying them when desired, along with an audible
alarm.
•The “software reprogramming” function places this product at the top of its sector. The control
unit can be updated with any functions not present at the time of purchase, without replacing it,
using an Aquatronica serial PC interface and special computer software.

5 - 16 IsACQ150-1 Rev. 200907-1
Via dell’Industria, 20 - 42025 Cavriago (RE) Italy Tel.: [phone]
Fax: [phone] http:\\www.aquatronica.com E-mail: [email protected]
Contents of the package
The package contains:
1) N° 1 Suitcase
2) N° 1 control unit.
3) N° 1 12V 115/240 (50-60 Hz) feeder with 4 universal adapters.
4) N° 1 manual of instrucions
12
34

6 - 16 IsACQ150-1 Rev. 200907-1
CONNECTING ACCESSORIES TO THE MULTITESTER
2113
Via dell’Industria, 20 - 42025 Cavriago (RE) Italy
Tel.: [phone] Fax: [phone]
http:\\www.aquatronica.com E-mail: [email protected]
1) BUS sockets for connection of temperature, level, PH and so on interfaces (MAX 2) 2) Connector for link to input socket (12 Volt) 3) Connector for connecting the optional power unit (Easy Plug ACQ005)

7 - 16 IsACQ150-1 Rev. 200907-1
Via dell’Industria, 20 - 42025 Cavriago (RE) Italy Tel.: [phone]
Fax: [phone] http:\\www.aquatronica.com E-mail: [email protected]
Keypad functions
1) The rear-illuminated BLUE LCD DISPLAY shows the
various parameters.
2) DIRECTIONAL KEYS allows:
- moving up/down inside the setting pages;
- increasing/decreasing the value being set;
- changing the state of the variables being set.
DIRECTIONAL KEYS allows:
- moving right/left inside the setting pages.
All four directional arrows can be used to activate/deactivate
one or more plugs simultaneously. (See the function key
menu for settings)
3) KEY allow:
- entering the highlighted menu;
- saving the settings carried out;
- passing to the successive line of the text string.
4) KEY allow:
- exiting from the present menu without saving;
- displaying the outputs from the main screen.
In the menus where it is possible to insert a text, the words will be composed using keys  to
move within the word itself and keys  to choose the desired character from the following map of
characters:
[space] A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [space]
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z [space] 0 1 2 3 4 5 6 7
8 9 [space] ! “ # & ( ) * + / - , . : ; < > = ? @ _ Ä Ë Ï Ö Ü ä ë ï ö ü À
È Ì Ò Ù à è ì ò ù
1
3
4
2
Map of characters
The device will turn on a few seconds after it has been connected to the power supply. At this point
the request for setting certain basic parameters will appear on the multitester’s display:
• Language
• Date/Time
For details on setting these parameters, see page 11 under “Settings Menu”.
Thanks to Plug and Play technology, when a interface with sensor is connected to one of the two
BUS ports, the Multitester will automatically recognize the type (to set each individual sensor, see
the instructions included in the interface package).
Furthermore, if a blackout or disconnection from the power supply occurs, the Multitester will
request that the Date and Time be set again, maintaining, however, the settings of the sensor/s
connected to it.
When turning On

8 - 16
IsACQ150-1 Rev. 200907-1
Via dell’Industria, 20 - 42025 Cavriago (RE) Italy Tel.: [phone]
Fax: [phone] http:\\www.aquatronica.com E-mail: [email protected]
Main Screen
1) DAY / DATE (Day - Month - Year) / TIME data window.
2) Connected accessories data window.
3) Icons data window.
Mon 11/06/07 15:05
3
1
Temperature 26.3°C
A B
2
Icons that can be displayed on the screen.
Icons Description
Reminders memorized without sound
Reminders memorized with sound
Sound alarm sensors activated
State of the outputs not recognized or accessories disconnected
Sensor in alarm (ashing)
Icons Glossary
A B
Status of the sockets on the ACQ005
Panorama of the menus
Settings Language
Date/Time
Graphic Period* Temperature
Reset Settings
About
Display
Screen
Mode
Contrast
Bright-
Stand-by
Always ON
* Appears if the appropriate sensor has been connected.
** Appears if 3 or 4 devices have been connected.
*** Appears if a program has been memorized.
Agenda Insert
Show/Modify/Delete***
Delete All***
With Sound
Sensors**

9 - 16
IsACQ150-1 Rev. 200907-1
Via dell’Industria, 20 - 42025 Cavriago (RE) Italy Tel.: [phone]
Fax: [phone] http:\\www.aquatronica.com E-mail: [email protected]
Settings (Fig. 1)
This option is used to modify (selected in the submenus) the
functional settings of the control unit.
To select this option, proceed as follows:
Main screen Main Menu Settings.
Language (Fig. 2)
Sets the language used for interacting with the Multite-
ster.
To modify the language, proceed as follows:
Main screen Main Menu Settings Language.
• Select the desired language with keys  and press “En-
ter”. The control unit will momentarily turn the display off
and then return with the language selected.
The “Date” e “Time” settings must be reprogrammed.
Date/Time (Fig. 3)
Allows the date and time to be set, which the multitester uses to
correctly save data.
To adjust this parameter, proceed as follows:
Main screen Main Menu Settings Date/Time.
• Select the digit to modify with keys , while choosing the
correct one with keys .When nished, press “Enter”.
(Fig. 1)
Settings
Language
Date/Time
Graphic Period
Display
Reset Settings
(Fig. 3)
Date/Time
Time: 15:05
Date: 11/06/07
(Fig. 2)
Language
Settings Menu
English
(Fig. 4)
Graphic Period
Days: 01
Graphic Period (Fig. 4)
This option allows selecting the period (1 - 7 - 30 days) in
which a graph’s progress is displayed. These graphs display
how all measuring devices connected to the control unit pro-
gress over a given period of time.
NOTE: this option is available only if the sensor that has
been connected to the system has the requirements
to memorize data.
To modify the graphic period, proceed as follows:
Main screen Main Menu Settings Graphic Period.
• Select the measuring instrument (if more than one is pre-
sent), whose display period is to be modied, with keys 
and press “Enter”.
• Select the display period with keys  and press “Enter”.
N.B. To display settings stored in the unit, access the
menu for the relative sensor (see the instructions for
the sensor)

10 - 16 IsACQ150-1 Rev. 200907-1
Via dell’Industria, 20 - 42025 Cavriago (RE) Italy Tel.: [phone]
Fax: [phone] http:\\www.aquatronica.com E-mail: [email protected]
Settings Menu
Sensors (Fig. 5)
This menu is displayed only when 3 or 4 devices are connected
(Interfaces ACQ210N-TL and ACQ210N-WL each allow 2 sen-
sors to be connected).
To select this function, proceed as follows:
Main Screen Main Menu Settings Sensor.
When this menu is entered (see Fig. 6), the user can select
the desired sensors and display their values on the Main
Screen.
Note. Up to 2 sensors can be selected. When this limit
is reached, an error screen (see Fig. 7) will appear if
“Enter” is pressed.
Display (Fig. 8)
This option is used to personalize the aspects of the display,
such as the Brightness, Contrast, Screen Mode, and the
Scrolling Time.
To select this option, proceed as follows:
Main screen Main Menu Settings Display.
Brightness (Fig. 9)
This modies the display’s brightness according to external
conditions to obtain optimal visibility.
To modify this parameter, proceed as follows:
Main screen Main Menu Settings Display Bright-
ness.
• Press key  to increase the brightness or key to decrease
it, then press “Enter”.
(Fig. 8)
Display
Brightness
Contrast
Screen Mode
Scrolling Time
(Fig. 9)
Brightness
(Fig. 5)
Settings
Language
Date/Time
Graphic Period
Sensors
Display
(Fig.6)
Level
Water Leak 1

Temperature

Sensors
Water Leak 2
(Fig. 7)
Memory nished
Press any key to
continue