argenta PIVOTICA PRO 100 F0 User manual

UP
DOWN
1x
1x
4x 4x
1x
2x
1x
1x
1x
1x
1x
1x 1x
1x
*
*
± 3mm
± 3mm
0°
10°
10°
150°
150° 10°
0°
10°
150°
150°
Fast
Slow
*
*
4
3
56
182
13
32
X
8
208.5
R16
13
Y
X
2
1
6
1
Z - 30,5
3
0
Ø
1
0
±4°
7
0
4
0
6
0
5
Z - X
=
=
R
15
Ø
21
20
Z
208.5
R16
93
UP
DOWN
1x
1x
4x 4x
1x
2x
1x
1x
1x
1x
1x
1x 1x
1x
*
*
± 3mm
± 3mm
0°
10°
10°
150°
150° 10°
0°
10°
150°
150°
Fast
Slow
*
*
4
3
56
182
13
32
X
8
208.5
R16
13
Y
X
2
1
6
1
Z - 30,5
3
0
Ø
1
0
±4°
7
0
4
0
6
0
5
Z - X
=
=
R
15
Ø
21
20
Z
208.5
R16
93
UP
DOWN
1x
1x
4x 4x
1x
2x
1x
1x
1x
1x
1x
1x 1x
1x
*
*
± 3mm
± 3mm
0°
10°
10°
150°
150° 10°
0°
10°
150°
150°
Fast
Slow
*
*
4
3
56
182
13
32
X
8
208.5
R16
13
Y
X
2
1
6
1
Z - 30,5
3
0
Ø
1
0
±4°
7
0
4
0
6
0
5
Z - X
=
=
R
15
Ø
21
20
Z
208.5
R16
93
UP
DOWN
1x
1x
4x 4x
1x
2x
1x
1x
1x
1x
1x
1x 1x
1x
*
*
± 3mm
± 3mm
0°
10°
10°
150°
150° 10°
0°
10°
150°
150°
Fast
Slow
*
*
4
3
56
182
13
32
X
8
208.5
R16
13
Y
X
2
1
6
1
Z - 30,5
3
0
Ø
1
0
±4°
7
0
4
0
6
0
5
Z - X
=
=
R
15
Ø
21
20
Z
208.5
R16
93
1
OVERVIEW CONTENTS
UP
DOWN
1x
1x
4x 4x
1x
2x
1x
1x
1x
1x
1x
1x 1x
1x
*
*
± 3mm
± 3mm
0°
10°
10°
150°
150° 10°
0°
10°
150°
150°
Fast
Slow
*
*
4
3
56
182
13
32
X
8
208.5
R16
13
Y
X
2
1
6
1
Z - 30,5
3
0
Ø
1
0
±4°
7
0
4
0
6
0
5
Z - X
=
=
R
15
Ø
21
20
Z
208.5
R16
93
UP
DOWN
1x
1x
4x 4x
1x
2x
1x
1x
1x
1x
1x
1x 1x
1x
*
*
± 3mm
± 3mm
0°
10°
10°
150°
150° 10°
0°
10°
150°
150°
Fast
Slow
*
*
4
3
56
182
13
32
X
8
208.5
R16
13
Y
X
2
1
6
1
Z - 30,5
3
0
Ø
1
0
±4°
7
0
4
0
6
0
5
Z - X
=
=
R
15
Ø
21
20
Z
208.5
R16
93
2
UP
DOWN
1x
1x
4x 4x
1x
2x
1x
1x
1x
1x
1x
1x 1x
1x
*
*
± 3mm
± 3mm
0°
10°
10°
150°
150° 10°
0°
10°
150°
150°
Fast
Slow
*
*
4
3
56
182
13
32
X
8
208.5
R16
13
Y
X
2
1
6
1
Z - 30,5
3
0
Ø
1
0
±4°
7
0
4
0
6
0
5
Z - X
=
=
R
15
Ø
21
20
Z
208.5
R16
93
UP
DOWN
1x
1x
4x 4x
1x
2x
1x
1x
1x
1x
1x
1x 1x
1x
*
*
± 3mm
± 3mm
0°
10°
10°
150°
150° 10°
0°
10°
150°
150°
Fast
Slow
*
*
4
3
56
182
13
32
X
8
208.5
R16
13
Y
X
2
1
6
1
Z - 30,5
3
0
Ø
1
0
±4°
7
0
4
0
6
0
5
Z - X
=
=
R
15
Ø
21
20
Z
208.5
R16
93
3
Door X Y Z
40 mm 6 mm 3 mm 64,5 mm
45 mm 6 mm 3 mm 64,5 mm
50 mm 7 mm 3 mm 65,5 mm
54 mm 8 mm 3 mm 66,5 mm
Doorthickness**
/2-10,5
Doorthickness**
/2
1x
argenta
opening doors
®ARGENTA®PIVOTICA®PRO 100 F0 | 100 F90
handleiding | mode d’emploi | Anleitung | manual
LEES DEZE HANDLEIDING EERST
AANDACHTIG EER U VAN START
GAAT. HET PLAATSEN VAN DE AR-
GENTA®PIVOTICA®PRO DIENT TE
GEBEUREN DOOR EEN VAKMAN.
LISEZ CE MODE D’EMPLOI ATTENTI-
VEMENT AVANT DE COMMANCER. LE
MONTAGE DE L’ARGENTA®PIVOTICA®
PRO DOIT ÊTRE EFFECTUÉ PAR UN
PROFESSIONNEL
LESEN SIE DIESE ANLEITUNG AUF-
MERKSAM DURCH, BEVOR SIE MIT
DER MONTAGE BEGINNEN. DIE MON-
TAGE VON ARGENTA
®
PROSLIDE MUSS
DURCH EINEN FACHMANN ERFOLGEN.
PLEASE READ THIS MANUAL CARE-
FULLY BEFORE STARTING. THE AR-
GENTA®PIVOTICA®PRO SHOULD
ONLY BE INSTALLED BY A PROFES-
SIONAL.
* SCHROEVEN NIET MEEGELEVERD - LES VIS NE SONT PAS INCLUS - SCHRAUBEN NICHT MITGELIEFERT - SCREWS NOT INCLUDED
** DEURDIKTE - LARGEUR DE LA PORTE - TÜRDICKE - DOOR THICKNESS

argenta
opening doors
®
UP
DOWN
1x
1x
4x 4x
1x
2x
1x
1x
1x
1x
1x
1x 1x
1x
*
*
± 3mm
± 3mm
0°
10°
10°
150°
150° 10°
0°
10°
150°
150°
Fast
Slow
*
*
4
3
56
182
13
32
X
8
208.5
R16
13
Y
X
2
1
6
1
Z - 30,5
3
0
Ø
1
0
±4°
7
0
4
0
6
0
5
Z - X
=
=
R
15
Ø
21
20
Z
208.5
R16
93
4
6ADJUSTMENTS
UP
DOWN
1x
1x
4x 4x
1x
2x
1x
1x
1x
1x
1x
1x 1x
1x
*
*
± 3mm
± 3mm
0°
10°
10°
150°
150° 10°
0°
10°
150°
150°
Fast
Slow
*
*
4
3
56
182
13
32
X
8
208.5
R16
13
Y
X
2
1
6
1
Z - 30,5
3
0
Ø
1
0
±4°
7
0
4
0
6
0
5
Z - X
=
=
R
15
Ø
21
20
Z
208.5
R16
93
UP
DOWN
1x
1x
4x 4x
1x
2x
1x
1x
1x
1x
1x
1x 1x
1x
*
*
± 3mm
± 3mm
0°
10°
10°
150°
150° 1
0°
0
°
1
0°
150°
150°
Fast
Slow
*
*
4
3
56
182
13
32
X
8
208.5
R16
13
Y
X
2
1
6
1
Z - 30,5
3
0
Ø
1
0
±4°
7
0
4
0
6
0
5
Z - X
=
=
R
15
Ø
21
20
Z
208.5
R16
93
5
* SCHROEVEN NIET MEEGELEVERD - LES VIS NE SONT PAS INCLUS - SCHRAUBEN NICHT MITGELIEFERT - SCREWS NOT INCLUDED
1 - sluitsnelheid
1 - vitesse de fermerture
1 - Schließgeschwindigkeit
1 - closing speed
2 - demping
2 - amortisseur
2 - Schließdämpfung
2 - damping speed
ARGENTA®PIVOTICA®PRO 100 F0 | 100 F90
handleiding | mode d’emploi | Anleitung | manual

argenta
opening doors
®
UP
DOWN
32
R5
238
197
10
10
12
Z-X+30.5
119
57
3
12
13
X
8
XY
13
1000Max.1000Max.
Min. 4mm
R16
R16
UP
DOWN
32
R5
238
197
10
10
12
Z-X+30.5
119
57
3
12
13
X
8
XY
13
1000Max.1000Max.
Min. 4mm
R16
R16
7
Door X Y Z
40 mm 6 mm 3 mm 93 mm
44 mm 5 mm 3 mm 93 mm
50 mm 6 mm 3 mm 94 mm
54 mm 6 mm 3 mm 94 mm
* SCHROEVEN NIET MEEGELEVERD - LES VIS NE SONT PAS INCLUS - SCHRAUBEN NICHT MITGELIEFERT - SCREWS NOT INCLUDED
Groeven om Pivotica®PRO-C af te stellen
Régler Pivotica®PRO-C
Nuten zum Einstellen von Pivotica® PRO-C
Grooves to set Pivotica®PRO-C
Deurspelingen bij gebruik van
minimale asafstand:
Jeu avec positionnement minimale
de l’axe:
Türspiel bei Gebrauch mit einer
Minimalen Achsabstand:
Gaps when using the minimal
axis-distance:
CENTRALE POSITIE - POSITION CENTRALE - ZENTRALE POSITIONEN - CENTRAL POSITION
ARGENTA®PIVOTICA®PRO 100 F0 | 100 F90
handleiding | mode d’emploi | Anleitung | manual

nv Argent Alu sa |Bankstraat 2 |9770 Kruishoutem |Belgium
T [phone] |F [phone] |[e-mail] |www.argentalu.com
Argenta Alu behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaande
kennisgeving technische wijzigingen aan haar producten aan te
brengen.
Argent Alu se réserve le droit d’apporter des modifications techni-
ques à ses produits sans avis préalable.
Argenta Alu behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündi-
gung technische Änderungen an seinen Produkten vorzunehmen.
Argenta Alu reserves the right to make technical changes to its
products without prior notice.
Argenta Alu se reserva el derecho de realizar modificaciones téc-
nicas en sus productos, sin preaviso.
Argent Alu: dé referentie voor het openen van deuren
Argent Alu: la référence pour l’ouverture des portes
Argent Alu: die Referenz zum Öffnen von Türen
Argent Alu: the reference for opening doors
Argent Alu: lá referencia para abrir puertas
© L6000118 03/2019 NL/FR/DE/EN
*L6000118*