Atlantis CORE BXSW16N User manual
CORE SMARTWATCH
User manual
BXSW16N, BXSW16R
1. Characteristics
1.1 Technical specifications
Display: 1.43” AMOLED Multitouch 466 x 466
Battery: Lithium polymer 260 mAh
Voltage frequency: 5V/2A 50-60 Hz
Connectivity: Bluetooth 5.0
Compatibility: Android 4.4 / iOS 9.0 and later versions
App: CO-FIT
Housing material: ABS
Display material: Toughened glass
Strap material: Silicone strap and stainless-steel buckle
Protection rating: IP67 (submersible 1 meter for 30 minutes)
Watch dimensions: 46 x 46 x 11 mm
Strap length: 22 cm
Wrist closure diameter: 14 to 19 cm
Weight: 21,5 g
Autonomy: 5 days in normal use, 2 days in intensive use
Charging time: 2 hours
Built-in microphone and speaker
Health functions: Sport monitor, pedometer, heart rate meter, blood pressure meter, blood
oxygen saturation meter, stress meter, sleep monitor, menstrual cycle
Functions: Make and receive calls, notifications, voice assistants, music control, remote
camera control, anti-lost function
Other functions: Alarm, calculator, calendar, stopwatch, timer, stock market information,
weather, breathing exercises, sedentary reminder, etc.
Languages: English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Russian, Dutch, Chinese,
Japanese, Korean, Arabic, Greek, Finnish, Croatian, Turkish, Romanian, Danish, Ukrainian,
Urdu, Hebrew, etc.
1.2 In the box
1 x Smartwatch
1 x USB-A cable with magnetic charging port (60 cm)
1 x Manual
1.3 Diagram
①Screen
②Button
③Microphone
④Speaker
⑤Magnetic charging pins
④
⑤
②
③
①
1.4 How to attach and remove the straps
Although only one strap is included in the box, it can be attached and removed easily. The
shorter strap must be placed in the display’s top slot, while the longer strap must be placed
in the display’s bottom slot. Otherwise, the insertion system may be irreparably damaged.
1. To remove a strap: Hold the strap and carefully slide the metal piece out of its hole.
2. To attach a strap: Hold the strap and insert the metal piece on one end. Then, slide the
metal piece on the other end and insert the end of the strap so that when you let go of the
metal piece it fits into the case hole.
1.5 Charging
The Core smartwatch’s full charge time is approximately 2 hours, and the battery can last up
to 5 days depending on the usage.
Use the 60 cm USB-A cable with magnetic charging port that is included in the box to
charge the smartwatch. Connect the USB-A connector to a charger, computer output or
powerbank and place the magnetic port in a way so that it sticks to the 2 golden pins
featured on the back part of the body watch.
1.6 Power on/off
To turn on the smartwatch press the button for 3 seconds.
To turn o the smartwatch, press the button for 2 seconds; 3 options will pop up: power o,
factory reset and reboot. Tap on power o or any other desired option.
You can also turn it o from the power o icon on the main menu.
1.7 About IP protection rating
The Urban 4 smartwatch has an IP68 protection rating. This means that it can withstand
being submersed under water 1,5 meters for up to 30 minutes. Make sure to use the
auto-drain function after submerging it; you will find it in the options menu depicted as a
water drop icon.
Note: In case of swimming in the sea or in a saltwater pool, it is recommended to rinse the
watch with fresh water after immersion due to the corrosive eect of salt water.
2. Initial setup
2.1 Download the app
The Core smartwatch compatible app is called Co-Fit. There are several ways to download it:
- Tap here to download the Co-Fit app from Google Play or App Store.
- You can also download the app directly by typing “Co-Fit” in the Google Play or App Store
search engine.
- Another way to download the app is from a QR code. This QR code will appear when you
power on the smartwatch. You can also get the QR code by swiping the home screen
downward and tapping on the QR icon.
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.codingiot.co.t&hl=es&gl=US
https://apps.apple.com/es/app/co-t/id1514529526
2.2 Register in the app
Registering in the app is very simple.
1. When you access the app accept the
permissions and choose your region. Then,
you will see the following:
2. We recommend you access the app with
the Google option. Once you do so, choose
your Gmail or Hotmail address and you will
instantly log in. Once inside you will see this
screen:
3. Enter your email and tap on the send
verification code option. When you do so,
you will access this screen:
4. Enter the verification code that you will
receive in your mail inbox. Once you do so,
you are ready to go. Make sure to accept all
the permissions that the app requests to
ensure optimal performance and function
usage.
2.3 Pairing iOS / Android devices
1. Enable your smartphone’s Bluetooth.
2. Log in to the Co-Fit app and access the profile section (third option at the bottom of your
screen).
3. Tap on the device option. Once you do so,
you will see the devices that are ready to be
bound. Tap on the device named CORE.
4. Once you tap on the device named KSIX
CORE the binding process will start. When
you do so, hold the watch close to your
smartphone.
5. As previously mentioned, make sure to accept all the permissions that the app requests.
Also make sure that it correctly binds through Bluetooth. If it does not, access your
Bluetooth phone settings and select KSIX CORE.
2.4 Troubleshooting
- If the app cannot find the device, power o the smartwatch and then on again.
-If the device connects and disconnects quickly there may be an obstruction between the
device and the phone. Wearing metal jewelry may interfere with the stability of the
connection.
- If the device does not charge, it may be due to a dirty or rusted charging port.
3. Usage and functions
It is very important to always accept all the permissions requested by the app so that the
smartwatch functions optimally. Also activate all the desired features from the device option
within the profile section in the Co-Fit app.
3.1 How to browse through the smartwatch
The usage method of the Core smartwatch is very simple and intuitive:
· Via screen swipe
Swipe your finger to the right or to the left from the main screen to enter the quick access
menu. To choose the features that you want to display, swipe left or right from the home
screen and tap on the “+” icon. Once inside, you will see options such as heart rate, music
control, sleep monitor, weather, among many more. Tap on the green “+” icon next to each
function to add them to the quick access menu. When you swipe right again from the main
screen, you will see that the options that you have selected will show. The left and right quick
access menu are not independent, this means that whether you swipe right or left, you will
have the same functions displayed but in the opposite order.
Swipe your finger downward from the main screen to access the options menu. In here you
will find dierent functions, such as the do not disturb mode, settings, alarm, the display
brightness, among others. To access any of these options, tap on the corresponding icon.
Swipe your finger upward from the main screen to view app notifications, missed calls, text
messages and other notifications.
· Via button
Press the smartwatch button to access the main menu. Here you will be able to access all the
smartwatch’s features by tapping on the corresponding icon.
3.2 Changing the watch face
There are 2 options when it comes to changing the Core’s watch face:
-The first option is from within the smartwatch. On the home screen, just tap on the
display for 2 seconds and you will see multiple dial displays. Tap on the one that you like
the most to make it your home screen dial.
-The second option is from within the Co-Fit app. From within the device section, tap on
theme. A wide variety of themes will be displayed; download the one that you like the
most and it will be added to the dial display list within your smartwatch. From within the
same app section, you will also be able to access a watch face customization tool. Here,
you will be able to choose the watch wallpaper, a digital or analogical dial and add
sport/health data. You will also be able to use a picture of your smartphone gallery as
wallpaper.
3.3 Calls
The Core smartwatch allows you to make, receive, answer and reject calls. You can maintain
a phone call conversation with just the smartwatch thanks to its built-in microphone and
speaker.
· Receiving, answering and rejecting calls
It is very important to have the incoming calls feature enabled to receive incoming calls. Calls
will appear in real time on the screen and the watch will vibrate.
Calls can be accepted by pressing the green icon and rejected by pressing the red icon.
If the call is accepted, it can be ended by pressing the red icon. To reject the call, tap on the
red icon before answering it. A lost call notification will appear on the smartwatch’s display.
In case the incoming call function is not activated, the smartwatch will only display incoming
call notifications, but will not emit real-time signals or vibrate.
· Making calls
There are three options when it comes to making calls:
-Call a contact: Choose up to 20 contacts from the contact synchronization option, within
the Co-Fit app device section. Once you do so, access the smartwatch main menu and
tap on the blue icon showing a person. Here you will see the contacts that you have
previously chosen through Co-Fit. Tap on the desired contact to make the call.
- Dial: Access the smartwatch main menu and tap on the green dial icon. Once inside, you
will be able to dial the phone number that you want to call. When dialed, tap on the green
phone icon to make the call.
-Call menu: Access the smartwatch main menu and tap on the blue icon showing a phone.
Once inside, you will see 3 options. The first option will allow you to call a contact. The
second option will allow you to see a call register; tap on the desired option to make a
call. The third option will allow you to dial a phone number. You can also attach this
function to the quick access menu.
3.4 Notifications
The smartwatch displays your smartphone notifications. This includes apps such as:
WhatsApp, Gmail, Instagram, Twitter, LinkedIn, among many others. Make sure to enable all
of them through the Co-Fit app.
To access the notifications received, swipe the main screen upward.
3.5 Voice assistants
The Core smartwatch is compatible with voice assistants. To correctly configure the voice
assistants, you must have successfully synchronized the smartwatch to your smartphone via
Co-Fit app and enabled all accesses.
To access this function, enter the smartwatch main menu and tap on the purple icon showing
sound waves. Once inside, tap on the voice assistant icon and make your request.
3.6 Music control
The smartwatch features a music control tool. Access the smartwatch main menu and tap on
the musical note icon. Once inside, you will see several options:
- Play/Pause: Tap on the icon to pause or play the music that you are listening to.
-Previous song/Next song: Tap on the previous or next icon to play the previous or the
next song.
-Swap device: Tap on the device icon on the bottom left to swap between the device
that’s playing the music. You can swap between your smartphone and the smartwatch.
You can add this tool to the quick access menu.
3.7 Remote camera control
The Core smartwatch allows you to take pictures from your smartphone remotely. Access the
smartwatch main menu and tap on the camera icon. Once inside, tap on the camera to take
a picture from your smartphone.
For this function to work, you must first access the Co-Fit app and leave it open.
3.8 Anti-lost function
The smartwatch features an anti-lost function. Make sure that you have enabled this option
on the Co-Fit app. This tool will make your phone sound so that you can find it.
To make use of this function, access the smartwatch main menu and tap on the blue
smartphone icon. Once inside, tap on the play icon to make your phone sound.
3.9 Other functions
The Core smartwatch features a wide variety of other functions, such as: alarm, calculator,
calendar, stopwatch, timer, stock market information, weather, breathing exercises,
sedentary reminder, among others.
4. Health
4.1 Sports
The Core smartwatch allows you to monitor a variety of sports. Access the smartwatch main
menu and tap on the orange runner icon. Once inside, you will see a wide variety of sports,
such as: running, climbing, cycling, football, basketball, yoga, among others.
Tap on the desired sport to start the monitorization. Once you do so, real-time sport data will
show, such as: heart rate, steps taken, calories burned, and time spent. This data might vary
depending on the sport performed.
You can also access running (green runner icon) and cycling (purple cyclist icon)
monitorization directly from within the smartwatch main menu. You will also be able to start
monitoring your sports from within the Co-Fit app, in the sports section.
4.2 Pedometer, calories and distance travelled
The smartwatch automatically registers the steps taken, the burned calories and the distance
travelled. To view this information, access the smartwatch main menu and tap on the icon
with blue, green and red semicircles.
This data will also appear in the Co-Fit app status section. You can also attach this function
to the quick access menu.
4.3 Heart rate meter
The Core smartwatch monitors your heart rate automatically. Enable this function from
within the Co-Fit app device section and choose the monitorization interval (every 30
minutes, every hour, etc.).
You will also be able to measure your heart rate immediately. To make use of this tool, access
the smartwatch main menu and tap on the red heart icon. After a few seconds, the number
of heart beats per minute will be displayed.
This data will be displayed in the Co-Fit status section. You can also attach this function to
the quick access menu.
4.4 Blood pressure meter
The smartwatch allows you to measure your blood pressure instantly. To do so, access the
smartwatch main menu and tap on the stethoscope icon.
Once inside, tap on the play icon and stand still. After a few seconds, your blood pressure
data will be displayed.
This data will be displayed in the Co-Fit status section.
4.5 Blood oxygen saturation meter
The Core smartwatch allows you to measure your blood oxygen saturation levels instantly. To
make use of this tool, access the smartwatch main menu and tap on the red blood icon.
Once inside, stand still and, after a few seconds, the blood oxygen saturation values will be
displayed.
This data will be displayed in the Co-Fit status section. You can also attach this function to
the quick access menu.
4.6 Stress meter
The smartwatch features a stress meter. To make use of this tool, access the smartwatch
main menu and tap on the blue icon showing a person and a heart.
Once inside, stand still and, after a minute, your stress data will be displayed.
This data will be displayed in the Co-Fit status section. You can also attach this function to
the quick access menu.
4.7 Sleep monitor
The Core smartwatch functions while you sleep and provides statistics on the time and
quality of your sleep. This tool’s available information is more detailed in the Co-Fit app than
in the smartwatch:
- In the smartwatch: To consult the time you have slept, access the main menu and tap on
the purple moon icon. Once inside, your time slept will be displayed, as well as the time
that you have been in deep sleep, light sleep and awake.
-In the app: Your sleep data will also be displayed in the Co-Fit app status section. Here,
you will be able to see the time that you have slept, as well as the time that you have been
in deep sleep, light sleep and awake. You will also be able to view a weekly and monthly
sleeping record with all your sleep data.
You can also attach this function to the quick access menu.
4.8 Menstrual cycle
The Co-Fit app allows you to set reminders related to your menstrual cycle. Enter the Co-Fit
app device section and tap on the health control option. Once inside, you will be able to set
some data that will be displayed on the smartwatch quick access menu. Data such as your
period duration, cycle duration, last menstrual period, as well as period and ovulation
reminders.
You will be able to see all your menstrual cycle notifications on the smartwatch quick access
menu and keep up to date with your period data.
5. Exemption clause
1. The Core smartwatch heart rate and blood pressure data should not be used as the basis
for any medical or diagnostic decision.
2. Only qualified medical personnel can diagnose and treat cardiovascular disease and high
blood pressure problems. Contact your medical center for a medical opinion, and do not
treat or diagnose yourself.
3. The Core smartwatch heart rate and blood pressure data may not be accurate due to
factors such as signal interference, improper placement of the device, or weather or
physiological changes.
4. Do not use the Core smartwatch data to modify your medication or medical treatment.
Follow the instructions provided by authorized medical personnel.
5. We take no responsibility for the inaccuracy of the above, nor do we assume any liability
for the consequences of the use of such information.
6. Maintenance recommendations
• Clean the product regularly with a dry cloth. The product must be unplugged or
unplugged or switched o when cleaning.
• Keep the product's ports and connectors clean from dust, dirt, etc., to ensure proper
connection.
• Avoid breaking the product. Do not place objects on it or bend it with excessive force.
• If the product has a cable, do not bend or pull it with excessive force to avoid damaging
it.
• Do not wet or immerse the product. Always keep the product in a dry place away from
moisture.
• When not in use, store the product in a clean, dry place away from moisture and dirt.
• If water enters the product, immediately disconnect it from any power source or device to
which it is connected.
• Avoid bumps and drops that could damage the product.
• Do not use the product for any purpose other than that for which it was designed.
• Recycle the product in accordance with local environmental rules and regulations.
2.4 Troubleshooting
- If the app cannot find the device, power o the smartwatch and then on again.
-If the device connects and disconnects quickly there may be an obstruction between the
device and the phone. Wearing metal jewelry may interfere with the stability of the
connection.
- If the device does not charge, it may be due to a dirty or rusted charging port.
3. Usage and functions
It is very important to always accept all the permissions requested by the app so that the
smartwatch functions optimally. Also activate all the desired features from the device option
within the profile section in the Co-Fit app.
3.1 How to browse through the smartwatch
The usage method of the Core smartwatch is very simple and intuitive:
· Via screen swipe
Swipe your finger to the right or to the left from the main screen to enter the quick access
menu. To choose the features that you want to display, swipe left or right from the home
screen and tap on the “+” icon. Once inside, you will see options such as heart rate, music
control, sleep monitor, weather, among many more. Tap on the green “+” icon next to each
function to add them to the quick access menu. When you swipe right again from the main
screen, you will see that the options that you have selected will show. The left and right quick
access menu are not independent, this means that whether you swipe right or left, you will
have the same functions displayed but in the opposite order.
Swipe your finger downward from the main screen to access the options menu. In here you
will find dierent functions, such as the do not disturb mode, settings, alarm, the display
brightness, among others. To access any of these options, tap on the corresponding icon.
Swipe your finger upward from the main screen to view app notifications, missed calls, text
messages and other notifications.
· Via button
Press the smartwatch button to access the main menu. Here you will be able to access all the
smartwatch’s features by tapping on the corresponding icon.
3.2 Changing the watch face
There are 2 options when it comes to changing the Core’s watch face:
-The first option is from within the smartwatch. On the home screen, just tap on the
display for 2 seconds and you will see multiple dial displays. Tap on the one that you like
the most to make it your home screen dial.
-The second option is from within the Co-Fit app. From within the device section, tap on
theme. A wide variety of themes will be displayed; download the one that you like the
most and it will be added to the dial display list within your smartwatch. From within the
same app section, you will also be able to access a watch face customization tool. Here,
you will be able to choose the watch wallpaper, a digital or analogical dial and add
sport/health data. You will also be able to use a picture of your smartphone gallery as
wallpaper.
3.3 Calls
The Core smartwatch allows you to make, receive, answer and reject calls. You can maintain
a phone call conversation with just the smartwatch thanks to its built-in microphone and
speaker.
· Receiving, answering and rejecting calls
It is very important to have the incoming calls feature enabled to receive incoming calls. Calls
will appear in real time on the screen and the watch will vibrate.
Calls can be accepted by pressing the green icon and rejected by pressing the red icon.
If the call is accepted, it can be ended by pressing the red icon. To reject the call, tap on the
red icon before answering it. A lost call notification will appear on the smartwatch’s display.
In case the incoming call function is not activated, the smartwatch will only display incoming
call notifications, but will not emit real-time signals or vibrate.
· Making calls
There are three options when it comes to making calls:
-Call a contact: Choose up to 20 contacts from the contact synchronization option, within
the Co-Fit app device section. Once you do so, access the smartwatch main menu and
tap on the blue icon showing a person. Here you will see the contacts that you have
previously chosen through Co-Fit. Tap on the desired contact to make the call.
- Dial: Access the smartwatch main menu and tap on the green dial icon. Once inside, you
will be able to dial the phone number that you want to call. When dialed, tap on the green
phone icon to make the call.
-Call menu: Access the smartwatch main menu and tap on the blue icon showing a phone.
Once inside, you will see 3 options. The first option will allow you to call a contact. The
second option will allow you to see a call register; tap on the desired option to make a
call. The third option will allow you to dial a phone number. You can also attach this
function to the quick access menu.
3.4 Notifications
The smartwatch displays your smartphone notifications. This includes apps such as:
WhatsApp, Gmail, Instagram, Twitter, LinkedIn, among many others. Make sure to enable all
of them through the Co-Fit app.
To access the notifications received, swipe the main screen upward.
3.5 Voice assistants
The Core smartwatch is compatible with voice assistants. To correctly configure the voice
assistants, you must have successfully synchronized the smartwatch to your smartphone via
Co-Fit app and enabled all accesses.
To access this function, enter the smartwatch main menu and tap on the purple icon showing
sound waves. Once inside, tap on the voice assistant icon and make your request.
3.6 Music control
The smartwatch features a music control tool. Access the smartwatch main menu and tap on
the musical note icon. Once inside, you will see several options:
- Play/Pause: Tap on the icon to pause or play the music that you are listening to.
-Previous song/Next song: Tap on the previous or next icon to play the previous or the
next song.
-Swap device: Tap on the device icon on the bottom left to swap between the device
that’s playing the music. You can swap between your smartphone and the smartwatch.
You can add this tool to the quick access menu.
3.7 Remote camera control
The Core smartwatch allows you to take pictures from your smartphone remotely. Access the
smartwatch main menu and tap on the camera icon. Once inside, tap on the camera to take
a picture from your smartphone.
For this function to work, you must first access the Co-Fit app and leave it open.
3.8 Anti-lost function
The smartwatch features an anti-lost function. Make sure that you have enabled this option
on the Co-Fit app. This tool will make your phone sound so that you can find it.
To make use of this function, access the smartwatch main menu and tap on the blue
smartphone icon. Once inside, tap on the play icon to make your phone sound.
3.9 Other functions
The Core smartwatch features a wide variety of other functions, such as: alarm, calculator,
calendar, stopwatch, timer, stock market information, weather, breathing exercises,
sedentary reminder, among others.
4. Health
4.1 Sports
The Core smartwatch allows you to monitor a variety of sports. Access the smartwatch main
menu and tap on the orange runner icon. Once inside, you will see a wide variety of sports,
such as: running, climbing, cycling, football, basketball, yoga, among others.
Tap on the desired sport to start the monitorization. Once you do so, real-time sport data will
show, such as: heart rate, steps taken, calories burned, and time spent. This data might vary
depending on the sport performed.
You can also access running (green runner icon) and cycling (purple cyclist icon)
monitorization directly from within the smartwatch main menu. You will also be able to start
monitoring your sports from within the Co-Fit app, in the sports section.
4.2 Pedometer, calories and distance travelled
The smartwatch automatically registers the steps taken, the burned calories and the distance
travelled. To view this information, access the smartwatch main menu and tap on the icon
with blue, green and red semicircles.
This data will also appear in the Co-Fit app status section. You can also attach this function
to the quick access menu.
4.3 Heart rate meter
The Core smartwatch monitors your heart rate automatically. Enable this function from
within the Co-Fit app device section and choose the monitorization interval (every 30
minutes, every hour, etc.).
You will also be able to measure your heart rate immediately. To make use of this tool, access
the smartwatch main menu and tap on the red heart icon. After a few seconds, the number
of heart beats per minute will be displayed.
This data will be displayed in the Co-Fit status section. You can also attach this function to
the quick access menu.
4.4 Blood pressure meter
The smartwatch allows you to measure your blood pressure instantly. To do so, access the
smartwatch main menu and tap on the stethoscope icon.
Once inside, tap on the play icon and stand still. After a few seconds, your blood pressure
data will be displayed.
This data will be displayed in the Co-Fit status section.
4.5 Blood oxygen saturation meter
The Core smartwatch allows you to measure your blood oxygen saturation levels instantly. To
make use of this tool, access the smartwatch main menu and tap on the red blood icon.
Once inside, stand still and, after a few seconds, the blood oxygen saturation values will be
displayed.
This data will be displayed in the Co-Fit status section. You can also attach this function to
the quick access menu.
4.6 Stress meter
The smartwatch features a stress meter. To make use of this tool, access the smartwatch
main menu and tap on the blue icon showing a person and a heart.
Once inside, stand still and, after a minute, your stress data will be displayed.
This data will be displayed in the Co-Fit status section. You can also attach this function to
the quick access menu.
4.7 Sleep monitor
The Core smartwatch functions while you sleep and provides statistics on the time and
quality of your sleep. This tool’s available information is more detailed in the Co-Fit app than
in the smartwatch:
- In the smartwatch: To consult the time you have slept, access the main menu and tap on
the purple moon icon. Once inside, your time slept will be displayed, as well as the time
that you have been in deep sleep, light sleep and awake.
-In the app: Your sleep data will also be displayed in the Co-Fit app status section. Here,
you will be able to see the time that you have slept, as well as the time that you have been
in deep sleep, light sleep and awake. You will also be able to view a weekly and monthly
sleeping record with all your sleep data.
You can also attach this function to the quick access menu.
4.8 Menstrual cycle
The Co-Fit app allows you to set reminders related to your menstrual cycle. Enter the Co-Fit
app device section and tap on the health control option. Once inside, you will be able to set
some data that will be displayed on the smartwatch quick access menu. Data such as your
period duration, cycle duration, last menstrual period, as well as period and ovulation
reminders.
You will be able to see all your menstrual cycle notifications on the smartwatch quick access
menu and keep up to date with your period data.
5. Exemption clause
1. The Core smartwatch heart rate and blood pressure data should not be used as the basis
for any medical or diagnostic decision.
2. Only qualified medical personnel can diagnose and treat cardiovascular disease and high
blood pressure problems. Contact your medical center for a medical opinion, and do not
treat or diagnose yourself.
3. The Core smartwatch heart rate and blood pressure data may not be accurate due to
factors such as signal interference, improper placement of the device, or weather or
physiological changes.
4. Do not use the Core smartwatch data to modify your medication or medical treatment.
Follow the instructions provided by authorized medical personnel.
5. We take no responsibility for the inaccuracy of the above, nor do we assume any liability
for the consequences of the use of such information.
6. Maintenance recommendations
• Clean the product regularly with a dry cloth. The product must be unplugged or
unplugged or switched o when cleaning.
• Keep the product's ports and connectors clean from dust, dirt, etc., to ensure proper
connection.
• Avoid breaking the product. Do not place objects on it or bend it with excessive force.
• If the product has a cable, do not bend or pull it with excessive force to avoid damaging
it.
• Do not wet or immerse the product. Always keep the product in a dry place away from
moisture.
• When not in use, store the product in a clean, dry place away from moisture and dirt.
• If water enters the product, immediately disconnect it from any power source or device to
which it is connected.
• Avoid bumps and drops that could damage the product.
• Do not use the product for any purpose other than that for which it was designed.
• Recycle the product in accordance with local environmental rules and regulations.
2.4 Troubleshooting
- If the app cannot find the device, power o the smartwatch and then on again.
-If the device connects and disconnects quickly there may be an obstruction between the
device and the phone. Wearing metal jewelry may interfere with the stability of the
connection.
- If the device does not charge, it may be due to a dirty or rusted charging port.
3. Usage and functions
It is very important to always accept all the permissions requested by the app so that the
smartwatch functions optimally. Also activate all the desired features from the device option
within the profile section in the Co-Fit app.
3.1 How to browse through the smartwatch
The usage method of the Core smartwatch is very simple and intuitive:
· Via screen swipe
Swipe your finger to the right or to the left from the main screen to enter the quick access
menu. To choose the features that you want to display, swipe left or right from the home
screen and tap on the “+” icon. Once inside, you will see options such as heart rate, music
control, sleep monitor, weather, among many more. Tap on the green “+” icon next to each
function to add them to the quick access menu. When you swipe right again from the main
screen, you will see that the options that you have selected will show. The left and right quick
access menu are not independent, this means that whether you swipe right or left, you will
have the same functions displayed but in the opposite order.
Swipe your finger downward from the main screen to access the options menu. In here you
will find dierent functions, such as the do not disturb mode, settings, alarm, the display
brightness, among others. To access any of these options, tap on the corresponding icon.
Swipe your finger upward from the main screen to view app notifications, missed calls, text
messages and other notifications.
· Via button
Press the smartwatch button to access the main menu. Here you will be able to access all the
smartwatch’s features by tapping on the corresponding icon.
3.2 Changing the watch face
There are 2 options when it comes to changing the Core’s watch face:
-The first option is from within the smartwatch. On the home screen, just tap on the
display for 2 seconds and you will see multiple dial displays. Tap on the one that you like
the most to make it your home screen dial.
-The second option is from within the Co-Fit app. From within the device section, tap on
theme. A wide variety of themes will be displayed; download the one that you like the
most and it will be added to the dial display list within your smartwatch. From within the
same app section, you will also be able to access a watch face customization tool. Here,
you will be able to choose the watch wallpaper, a digital or analogical dial and add
sport/health data. You will also be able to use a picture of your smartphone gallery as
wallpaper.
3.3 Calls
The Core smartwatch allows you to make, receive, answer and reject calls. You can maintain
a phone call conversation with just the smartwatch thanks to its built-in microphone and
speaker.
· Receiving, answering and rejecting calls
It is very important to have the incoming calls feature enabled to receive incoming calls. Calls
will appear in real time on the screen and the watch will vibrate.
Calls can be accepted by pressing the green icon and rejected by pressing the red icon.
If the call is accepted, it can be ended by pressing the red icon. To reject the call, tap on the
red icon before answering it. A lost call notification will appear on the smartwatch’s display.
In case the incoming call function is not activated, the smartwatch will only display incoming
call notifications, but will not emit real-time signals or vibrate.
· Making calls
There are three options when it comes to making calls:
-Call a contact: Choose up to 20 contacts from the contact synchronization option, within
the Co-Fit app device section. Once you do so, access the smartwatch main menu and
tap on the blue icon showing a person. Here you will see the contacts that you have
previously chosen through Co-Fit. Tap on the desired contact to make the call.
- Dial: Access the smartwatch main menu and tap on the green dial icon. Once inside, you
will be able to dial the phone number that you want to call. When dialed, tap on the green
phone icon to make the call.
-Call menu: Access the smartwatch main menu and tap on the blue icon showing a phone.
Once inside, you will see 3 options. The first option will allow you to call a contact. The
second option will allow you to see a call register; tap on the desired option to make a
call. The third option will allow you to dial a phone number. You can also attach this
function to the quick access menu.
3.4 Notifications
The smartwatch displays your smartphone notifications. This includes apps such as:
WhatsApp, Gmail, Instagram, Twitter, LinkedIn, among many others. Make sure to enable all
of them through the Co-Fit app.
To access the notifications received, swipe the main screen upward.
3.5 Voice assistants
The Core smartwatch is compatible with voice assistants. To correctly configure the voice
assistants, you must have successfully synchronized the smartwatch to your smartphone via
Co-Fit app and enabled all accesses.
To access this function, enter the smartwatch main menu and tap on the purple icon showing
sound waves. Once inside, tap on the voice assistant icon and make your request.
3.6 Music control
The smartwatch features a music control tool. Access the smartwatch main menu and tap on
the musical note icon. Once inside, you will see several options:
- Play/Pause: Tap on the icon to pause or play the music that you are listening to.
-Previous song/Next song: Tap on the previous or next icon to play the previous or the
next song.
-Swap device: Tap on the device icon on the bottom left to swap between the device
that’s playing the music. You can swap between your smartphone and the smartwatch.
You can add this tool to the quick access menu.
3.7 Remote camera control
The Core smartwatch allows you to take pictures from your smartphone remotely. Access the
smartwatch main menu and tap on the camera icon. Once inside, tap on the camera to take
a picture from your smartphone.
For this function to work, you must first access the Co-Fit app and leave it open.
3.8 Anti-lost function
The smartwatch features an anti-lost function. Make sure that you have enabled this option
on the Co-Fit app. This tool will make your phone sound so that you can find it.
To make use of this function, access the smartwatch main menu and tap on the blue
smartphone icon. Once inside, tap on the play icon to make your phone sound.
3.9 Other functions
The Core smartwatch features a wide variety of other functions, such as: alarm, calculator,
calendar, stopwatch, timer, stock market information, weather, breathing exercises,
sedentary reminder, among others.
4. Health
4.1 Sports
The Core smartwatch allows you to monitor a variety of sports. Access the smartwatch main
menu and tap on the orange runner icon. Once inside, you will see a wide variety of sports,
such as: running, climbing, cycling, football, basketball, yoga, among others.
Tap on the desired sport to start the monitorization. Once you do so, real-time sport data will
show, such as: heart rate, steps taken, calories burned, and time spent. This data might vary
depending on the sport performed.
You can also access running (green runner icon) and cycling (purple cyclist icon)
monitorization directly from within the smartwatch main menu. You will also be able to start
monitoring your sports from within the Co-Fit app, in the sports section.
4.2 Pedometer, calories and distance travelled
The smartwatch automatically registers the steps taken, the burned calories and the distance
travelled. To view this information, access the smartwatch main menu and tap on the icon
with blue, green and red semicircles.
This data will also appear in the Co-Fit app status section. You can also attach this function
to the quick access menu.
4.3 Heart rate meter
The Core smartwatch monitors your heart rate automatically. Enable this function from
within the Co-Fit app device section and choose the monitorization interval (every 30
minutes, every hour, etc.).
You will also be able to measure your heart rate immediately. To make use of this tool, access
the smartwatch main menu and tap on the red heart icon. After a few seconds, the number
of heart beats per minute will be displayed.
This data will be displayed in the Co-Fit status section. You can also attach this function to
the quick access menu.
4.4 Blood pressure meter
The smartwatch allows you to measure your blood pressure instantly. To do so, access the
smartwatch main menu and tap on the stethoscope icon.
Once inside, tap on the play icon and stand still. After a few seconds, your blood pressure
data will be displayed.
This data will be displayed in the Co-Fit status section.
4.5 Blood oxygen saturation meter
The Core smartwatch allows you to measure your blood oxygen saturation levels instantly. To
make use of this tool, access the smartwatch main menu and tap on the red blood icon.
Once inside, stand still and, after a few seconds, the blood oxygen saturation values will be
displayed.
This data will be displayed in the Co-Fit status section. You can also attach this function to
the quick access menu.
4.6 Stress meter
The smartwatch features a stress meter. To make use of this tool, access the smartwatch
main menu and tap on the blue icon showing a person and a heart.
Once inside, stand still and, after a minute, your stress data will be displayed.
This data will be displayed in the Co-Fit status section. You can also attach this function to
the quick access menu.
4.7 Sleep monitor
The Core smartwatch functions while you sleep and provides statistics on the time and
quality of your sleep. This tool’s available information is more detailed in the Co-Fit app than
in the smartwatch:
- In the smartwatch: To consult the time you have slept, access the main menu and tap on
the purple moon icon. Once inside, your time slept will be displayed, as well as the time
that you have been in deep sleep, light sleep and awake.
-In the app: Your sleep data will also be displayed in the Co-Fit app status section. Here,
you will be able to see the time that you have slept, as well as the time that you have been
in deep sleep, light sleep and awake. You will also be able to view a weekly and monthly
sleeping record with all your sleep data.
You can also attach this function to the quick access menu.
4.8 Menstrual cycle
The Co-Fit app allows you to set reminders related to your menstrual cycle. Enter the Co-Fit
app device section and tap on the health control option. Once inside, you will be able to set
some data that will be displayed on the smartwatch quick access menu. Data such as your
period duration, cycle duration, last menstrual period, as well as period and ovulation
reminders.
You will be able to see all your menstrual cycle notifications on the smartwatch quick access
menu and keep up to date with your period data.
5. Exemption clause
1. The Core smartwatch heart rate and blood pressure data should not be used as the basis
for any medical or diagnostic decision.
2. Only qualified medical personnel can diagnose and treat cardiovascular disease and high
blood pressure problems. Contact your medical center for a medical opinion, and do not
treat or diagnose yourself.
3. The Core smartwatch heart rate and blood pressure data may not be accurate due to
factors such as signal interference, improper placement of the device, or weather or
physiological changes.
4. Do not use the Core smartwatch data to modify your medication or medical treatment.
Follow the instructions provided by authorized medical personnel.
5. We take no responsibility for the inaccuracy of the above, nor do we assume any liability
for the consequences of the use of such information.
6. Maintenance recommendations
• Clean the product regularly with a dry cloth. The product must be unplugged or
unplugged or switched o when cleaning.
• Keep the product's ports and connectors clean from dust, dirt, etc., to ensure proper
connection.
• Avoid breaking the product. Do not place objects on it or bend it with excessive force.
• If the product has a cable, do not bend or pull it with excessive force to avoid damaging
it.
• Do not wet or immerse the product. Always keep the product in a dry place away from
moisture.
• When not in use, store the product in a clean, dry place away from moisture and dirt.
• If water enters the product, immediately disconnect it from any power source or device to
which it is connected.
• Avoid bumps and drops that could damage the product.
• Do not use the product for any purpose other than that for which it was designed.
• Recycle the product in accordance with local environmental rules and regulations.
2.4 Troubleshooting
- If the app cannot find the device, power o the smartwatch and then on again.
-If the device connects and disconnects quickly there may be an obstruction between the
device and the phone. Wearing metal jewelry may interfere with the stability of the
connection.
- If the device does not charge, it may be due to a dirty or rusted charging port.
3. Usage and functions
It is very important to always accept all the permissions requested by the app so that the
smartwatch functions optimally. Also activate all the desired features from the device option
within the profile section in the Co-Fit app.
3.1 How to browse through the smartwatch
The usage method of the Core smartwatch is very simple and intuitive:
· Via screen swipe
Swipe your finger to the right or to the left from the main screen to enter the quick access
menu. To choose the features that you want to display, swipe left or right from the home
screen and tap on the “+” icon. Once inside, you will see options such as heart rate, music
control, sleep monitor, weather, among many more. Tap on the green “+” icon next to each
function to add them to the quick access menu. When you swipe right again from the main
screen, you will see that the options that you have selected will show. The left and right quick
access menu are not independent, this means that whether you swipe right or left, you will
have the same functions displayed but in the opposite order.
Swipe your finger downward from the main screen to access the options menu. In here you
will find dierent functions, such as the do not disturb mode, settings, alarm, the display
brightness, among others. To access any of these options, tap on the corresponding icon.
Swipe your finger upward from the main screen to view app notifications, missed calls, text
messages and other notifications.
· Via button
Press the smartwatch button to access the main menu. Here you will be able to access all the
smartwatch’s features by tapping on the corresponding icon.
3.2 Changing the watch face
There are 2 options when it comes to changing the Core’s watch face:
-The first option is from within the smartwatch. On the home screen, just tap on the
display for 2 seconds and you will see multiple dial displays. Tap on the one that you like
the most to make it your home screen dial.
-The second option is from within the Co-Fit app. From within the device section, tap on
theme. A wide variety of themes will be displayed; download the one that you like the
most and it will be added to the dial display list within your smartwatch. From within the
same app section, you will also be able to access a watch face customization tool. Here,
you will be able to choose the watch wallpaper, a digital or analogical dial and add
sport/health data. You will also be able to use a picture of your smartphone gallery as
wallpaper.
3.3 Calls
The Core smartwatch allows you to make, receive, answer and reject calls. You can maintain
a phone call conversation with just the smartwatch thanks to its built-in microphone and
speaker.
· Receiving, answering and rejecting calls
It is very important to have the incoming calls feature enabled to receive incoming calls. Calls
will appear in real time on the screen and the watch will vibrate.
Calls can be accepted by pressing the green icon and rejected by pressing the red icon.
If the call is accepted, it can be ended by pressing the red icon. To reject the call, tap on the
red icon before answering it. A lost call notification will appear on the smartwatch’s display.
In case the incoming call function is not activated, the smartwatch will only display incoming
call notifications, but will not emit real-time signals or vibrate.
· Making calls
There are three options when it comes to making calls:
-Call a contact: Choose up to 20 contacts from the contact synchronization option, within
the Co-Fit app device section. Once you do so, access the smartwatch main menu and
tap on the blue icon showing a person. Here you will see the contacts that you have
previously chosen through Co-Fit. Tap on the desired contact to make the call.
- Dial: Access the smartwatch main menu and tap on the green dial icon. Once inside, you
will be able to dial the phone number that you want to call. When dialed, tap on the green
phone icon to make the call.
-Call menu: Access the smartwatch main menu and tap on the blue icon showing a phone.
Once inside, you will see 3 options. The first option will allow you to call a contact. The
second option will allow you to see a call register; tap on the desired option to make a
call. The third option will allow you to dial a phone number. You can also attach this
function to the quick access menu.
3.4 Notifications
The smartwatch displays your smartphone notifications. This includes apps such as:
WhatsApp, Gmail, Instagram, Twitter, LinkedIn, among many others. Make sure to enable all
of them through the Co-Fit app.
To access the notifications received, swipe the main screen upward.
3.5 Voice assistants
The Core smartwatch is compatible with voice assistants. To correctly configure the voice
assistants, you must have successfully synchronized the smartwatch to your smartphone via
Co-Fit app and enabled all accesses.
To access this function, enter the smartwatch main menu and tap on the purple icon showing
sound waves. Once inside, tap on the voice assistant icon and make your request.
3.6 Music control
The smartwatch features a music control tool. Access the smartwatch main menu and tap on
the musical note icon. Once inside, you will see several options:
- Play/Pause: Tap on the icon to pause or play the music that you are listening to.
-Previous song/Next song: Tap on the previous or next icon to play the previous or the
next song.
-Swap device: Tap on the device icon on the bottom left to swap between the device
that’s playing the music. You can swap between your smartphone and the smartwatch.
You can add this tool to the quick access menu.
3.7 Remote camera control
The Core smartwatch allows you to take pictures from your smartphone remotely. Access the
smartwatch main menu and tap on the camera icon. Once inside, tap on the camera to take
a picture from your smartphone.
For this function to work, you must first access the Co-Fit app and leave it open.
3.8 Anti-lost function
The smartwatch features an anti-lost function. Make sure that you have enabled this option
on the Co-Fit app. This tool will make your phone sound so that you can find it.
To make use of this function, access the smartwatch main menu and tap on the blue
smartphone icon. Once inside, tap on the play icon to make your phone sound.
3.9 Other functions
The Core smartwatch features a wide variety of other functions, such as: alarm, calculator,
calendar, stopwatch, timer, stock market information, weather, breathing exercises,
sedentary reminder, among others.
4. Health
4.1 Sports
The Core smartwatch allows you to monitor a variety of sports. Access the smartwatch main
menu and tap on the orange runner icon. Once inside, you will see a wide variety of sports,
such as: running, climbing, cycling, football, basketball, yoga, among others.
Tap on the desired sport to start the monitorization. Once you do so, real-time sport data will
show, such as: heart rate, steps taken, calories burned, and time spent. This data might vary
depending on the sport performed.
You can also access running (green runner icon) and cycling (purple cyclist icon)
monitorization directly from within the smartwatch main menu. You will also be able to start
monitoring your sports from within the Co-Fit app, in the sports section.
4.2 Pedometer, calories and distance travelled
The smartwatch automatically registers the steps taken, the burned calories and the distance
travelled. To view this information, access the smartwatch main menu and tap on the icon
with blue, green and red semicircles.
This data will also appear in the Co-Fit app status section. You can also attach this function
to the quick access menu.
4.3 Heart rate meter
The Core smartwatch monitors your heart rate automatically. Enable this function from
within the Co-Fit app device section and choose the monitorization interval (every 30
minutes, every hour, etc.).
You will also be able to measure your heart rate immediately. To make use of this tool, access
the smartwatch main menu and tap on the red heart icon. After a few seconds, the number
of heart beats per minute will be displayed.
This data will be displayed in the Co-Fit status section. You can also attach this function to
the quick access menu.
4.4 Blood pressure meter
The smartwatch allows you to measure your blood pressure instantly. To do so, access the
smartwatch main menu and tap on the stethoscope icon.
Once inside, tap on the play icon and stand still. After a few seconds, your blood pressure
data will be displayed.
This data will be displayed in the Co-Fit status section.
4.5 Blood oxygen saturation meter
The Core smartwatch allows you to measure your blood oxygen saturation levels instantly. To
make use of this tool, access the smartwatch main menu and tap on the red blood icon.
Once inside, stand still and, after a few seconds, the blood oxygen saturation values will be
displayed.
This data will be displayed in the Co-Fit status section. You can also attach this function to
the quick access menu.
4.6 Stress meter
The smartwatch features a stress meter. To make use of this tool, access the smartwatch
main menu and tap on the blue icon showing a person and a heart.
Once inside, stand still and, after a minute, your stress data will be displayed.
This data will be displayed in the Co-Fit status section. You can also attach this function to
the quick access menu.
4.7 Sleep monitor
The Core smartwatch functions while you sleep and provides statistics on the time and
quality of your sleep. This tool’s available information is more detailed in the Co-Fit app than
in the smartwatch:
- In the smartwatch: To consult the time you have slept, access the main menu and tap on
the purple moon icon. Once inside, your time slept will be displayed, as well as the time
that you have been in deep sleep, light sleep and awake.
-In the app: Your sleep data will also be displayed in the Co-Fit app status section. Here,
you will be able to see the time that you have slept, as well as the time that you have been
in deep sleep, light sleep and awake. You will also be able to view a weekly and monthly
sleeping record with all your sleep data.
You can also attach this function to the quick access menu.
4.8 Menstrual cycle
The Co-Fit app allows you to set reminders related to your menstrual cycle. Enter the Co-Fit
app device section and tap on the health control option. Once inside, you will be able to set
some data that will be displayed on the smartwatch quick access menu. Data such as your
period duration, cycle duration, last menstrual period, as well as period and ovulation
reminders.
You will be able to see all your menstrual cycle notifications on the smartwatch quick access
menu and keep up to date with your period data.
5. Exemption clause
1. The Core smartwatch heart rate and blood pressure data should not be used as the basis
for any medical or diagnostic decision.
2. Only qualified medical personnel can diagnose and treat cardiovascular disease and high
blood pressure problems. Contact your medical center for a medical opinion, and do not
treat or diagnose yourself.
3. The Core smartwatch heart rate and blood pressure data may not be accurate due to
factors such as signal interference, improper placement of the device, or weather or
physiological changes.
4. Do not use the Core smartwatch data to modify your medication or medical treatment.
Follow the instructions provided by authorized medical personnel.
5. We take no responsibility for the inaccuracy of the above, nor do we assume any liability
for the consequences of the use of such information.
6. Maintenance recommendations
• Clean the product regularly with a dry cloth. The product must be unplugged or
unplugged or switched o when cleaning.
• Keep the product's ports and connectors clean from dust, dirt, etc., to ensure proper
connection.
• Avoid breaking the product. Do not place objects on it or bend it with excessive force.
• If the product has a cable, do not bend or pull it with excessive force to avoid damaging
it.
• Do not wet or immerse the product. Always keep the product in a dry place away from
moisture.
• When not in use, store the product in a clean, dry place away from moisture and dirt.
• If water enters the product, immediately disconnect it from any power source or device to
which it is connected.
• Avoid bumps and drops that could damage the product.
• Do not use the product for any purpose other than that for which it was designed.
• Recycle the product in accordance with local environmental rules and regulations.
2.4 Troubleshooting
- If the app cannot find the device, power o the smartwatch and then on again.
-If the device connects and disconnects quickly there may be an obstruction between the
device and the phone. Wearing metal jewelry may interfere with the stability of the
connection.
- If the device does not charge, it may be due to a dirty or rusted charging port.
3. Usage and functions
It is very important to always accept all the permissions requested by the app so that the
smartwatch functions optimally. Also activate all the desired features from the device option
within the profile section in the Co-Fit app.
3.1 How to browse through the smartwatch
The usage method of the Core smartwatch is very simple and intuitive:
· Via screen swipe
Swipe your finger to the right or to the left from the main screen to enter the quick access
menu. To choose the features that you want to display, swipe left or right from the home
screen and tap on the “+” icon. Once inside, you will see options such as heart rate, music
control, sleep monitor, weather, among many more. Tap on the green “+” icon next to each
function to add them to the quick access menu. When you swipe right again from the main
screen, you will see that the options that you have selected will show. The left and right quick
access menu are not independent, this means that whether you swipe right or left, you will
have the same functions displayed but in the opposite order.
Swipe your finger downward from the main screen to access the options menu. In here you
will find dierent functions, such as the do not disturb mode, settings, alarm, the display
brightness, among others. To access any of these options, tap on the corresponding icon.
Swipe your finger upward from the main screen to view app notifications, missed calls, text
messages and other notifications.
· Via button
Press the smartwatch button to access the main menu. Here you will be able to access all the
smartwatch’s features by tapping on the corresponding icon.
3.2 Changing the watch face
There are 2 options when it comes to changing the Core’s watch face:
-The first option is from within the smartwatch. On the home screen, just tap on the
display for 2 seconds and you will see multiple dial displays. Tap on the one that you like
the most to make it your home screen dial.
-The second option is from within the Co-Fit app. From within the device section, tap on
theme. A wide variety of themes will be displayed; download the one that you like the
most and it will be added to the dial display list within your smartwatch. From within the
same app section, you will also be able to access a watch face customization tool. Here,
you will be able to choose the watch wallpaper, a digital or analogical dial and add
sport/health data. You will also be able to use a picture of your smartphone gallery as
wallpaper.
3.3 Calls
The Core smartwatch allows you to make, receive, answer and reject calls. You can maintain
a phone call conversation with just the smartwatch thanks to its built-in microphone and
speaker.
· Receiving, answering and rejecting calls
It is very important to have the incoming calls feature enabled to receive incoming calls. Calls
will appear in real time on the screen and the watch will vibrate.
Calls can be accepted by pressing the green icon and rejected by pressing the red icon.
If the call is accepted, it can be ended by pressing the red icon. To reject the call, tap on the
red icon before answering it. A lost call notification will appear on the smartwatch’s display.
In case the incoming call function is not activated, the smartwatch will only display incoming
call notifications, but will not emit real-time signals or vibrate.
· Making calls
There are three options when it comes to making calls:
-Call a contact: Choose up to 20 contacts from the contact synchronization option, within
the Co-Fit app device section. Once you do so, access the smartwatch main menu and
tap on the blue icon showing a person. Here you will see the contacts that you have
previously chosen through Co-Fit. Tap on the desired contact to make the call.
- Dial: Access the smartwatch main menu and tap on the green dial icon. Once inside, you
will be able to dial the phone number that you want to call. When dialed, tap on the green
phone icon to make the call.
-Call menu: Access the smartwatch main menu and tap on the blue icon showing a phone.
Once inside, you will see 3 options. The first option will allow you to call a contact. The
second option will allow you to see a call register; tap on the desired option to make a
call. The third option will allow you to dial a phone number. You can also attach this
function to the quick access menu.
3.4 Notifications
The smartwatch displays your smartphone notifications. This includes apps such as:
WhatsApp, Gmail, Instagram, Twitter, LinkedIn, among many others. Make sure to enable all
of them through the Co-Fit app.
To access the notifications received, swipe the main screen upward.
3.5 Voice assistants
The Core smartwatch is compatible with voice assistants. To correctly configure the voice
assistants, you must have successfully synchronized the smartwatch to your smartphone via
Co-Fit app and enabled all accesses.
To access this function, enter the smartwatch main menu and tap on the purple icon showing
sound waves. Once inside, tap on the voice assistant icon and make your request.
3.6 Music control
The smartwatch features a music control tool. Access the smartwatch main menu and tap on
the musical note icon. Once inside, you will see several options:
- Play/Pause: Tap on the icon to pause or play the music that you are listening to.
-Previous song/Next song: Tap on the previous or next icon to play the previous or the
next song.
-Swap device: Tap on the device icon on the bottom left to swap between the device
that’s playing the music. You can swap between your smartphone and the smartwatch.
You can add this tool to the quick access menu.
3.7 Remote camera control
The Core smartwatch allows you to take pictures from your smartphone remotely. Access the
smartwatch main menu and tap on the camera icon. Once inside, tap on the camera to take
a picture from your smartphone.
For this function to work, you must first access the Co-Fit app and leave it open.
3.8 Anti-lost function
The smartwatch features an anti-lost function. Make sure that you have enabled this option
on the Co-Fit app. This tool will make your phone sound so that you can find it.
To make use of this function, access the smartwatch main menu and tap on the blue
smartphone icon. Once inside, tap on the play icon to make your phone sound.
3.9 Other functions
The Core smartwatch features a wide variety of other functions, such as: alarm, calculator,
calendar, stopwatch, timer, stock market information, weather, breathing exercises,
sedentary reminder, among others.
4. Health
4.1 Sports
The Core smartwatch allows you to monitor a variety of sports. Access the smartwatch main
menu and tap on the orange runner icon. Once inside, you will see a wide variety of sports,
such as: running, climbing, cycling, football, basketball, yoga, among others.
Tap on the desired sport to start the monitorization. Once you do so, real-time sport data will
show, such as: heart rate, steps taken, calories burned, and time spent. This data might vary
depending on the sport performed.
You can also access running (green runner icon) and cycling (purple cyclist icon)
monitorization directly from within the smartwatch main menu. You will also be able to start
monitoring your sports from within the Co-Fit app, in the sports section.
4.2 Pedometer, calories and distance travelled
The smartwatch automatically registers the steps taken, the burned calories and the distance
travelled. To view this information, access the smartwatch main menu and tap on the icon
with blue, green and red semicircles.
This data will also appear in the Co-Fit app status section. You can also attach this function
to the quick access menu.
4.3 Heart rate meter
The Core smartwatch monitors your heart rate automatically. Enable this function from
within the Co-Fit app device section and choose the monitorization interval (every 30
minutes, every hour, etc.).
You will also be able to measure your heart rate immediately. To make use of this tool, access
the smartwatch main menu and tap on the red heart icon. After a few seconds, the number
of heart beats per minute will be displayed.
This data will be displayed in the Co-Fit status section. You can also attach this function to
the quick access menu.
4.4 Blood pressure meter
The smartwatch allows you to measure your blood pressure instantly. To do so, access the
smartwatch main menu and tap on the stethoscope icon.
Once inside, tap on the play icon and stand still. After a few seconds, your blood pressure
data will be displayed.
This data will be displayed in the Co-Fit status section.
4.5 Blood oxygen saturation meter
The Core smartwatch allows you to measure your blood oxygen saturation levels instantly. To
make use of this tool, access the smartwatch main menu and tap on the red blood icon.
Once inside, stand still and, after a few seconds, the blood oxygen saturation values will be
displayed.
This data will be displayed in the Co-Fit status section. You can also attach this function to
the quick access menu.
4.6 Stress meter
The smartwatch features a stress meter. To make use of this tool, access the smartwatch
main menu and tap on the blue icon showing a person and a heart.
Once inside, stand still and, after a minute, your stress data will be displayed.
This data will be displayed in the Co-Fit status section. You can also attach this function to
the quick access menu.
4.7 Sleep monitor
The Core smartwatch functions while you sleep and provides statistics on the time and
quality of your sleep. This tool’s available information is more detailed in the Co-Fit app than
in the smartwatch:
- In the smartwatch: To consult the time you have slept, access the main menu and tap on
the purple moon icon. Once inside, your time slept will be displayed, as well as the time
that you have been in deep sleep, light sleep and awake.
-In the app: Your sleep data will also be displayed in the Co-Fit app status section. Here,
you will be able to see the time that you have slept, as well as the time that you have been
in deep sleep, light sleep and awake. You will also be able to view a weekly and monthly
sleeping record with all your sleep data.
You can also attach this function to the quick access menu.
4.8 Menstrual cycle
The Co-Fit app allows you to set reminders related to your menstrual cycle. Enter the Co-Fit
app device section and tap on the health control option. Once inside, you will be able to set
some data that will be displayed on the smartwatch quick access menu. Data such as your
period duration, cycle duration, last menstrual period, as well as period and ovulation
reminders.
You will be able to see all your menstrual cycle notifications on the smartwatch quick access
menu and keep up to date with your period data.
5. Exemption clause
1. The Core smartwatch heart rate and blood pressure data should not be used as the basis
for any medical or diagnostic decision.
2. Only qualified medical personnel can diagnose and treat cardiovascular disease and high
blood pressure problems. Contact your medical center for a medical opinion, and do not
treat or diagnose yourself.
3. The Core smartwatch heart rate and blood pressure data may not be accurate due to
factors such as signal interference, improper placement of the device, or weather or
physiological changes.
4. Do not use the Core smartwatch data to modify your medication or medical treatment.
Follow the instructions provided by authorized medical personnel.
5. We take no responsibility for the inaccuracy of the above, nor do we assume any liability
for the consequences of the use of such information.
6. Maintenance recommendations
• Clean the product regularly with a dry cloth. The product must be unplugged or
unplugged or switched o when cleaning.
• Keep the product's ports and connectors clean from dust, dirt, etc., to ensure proper
connection.
• Avoid breaking the product. Do not place objects on it or bend it with excessive force.
• If the product has a cable, do not bend or pull it with excessive force to avoid damaging
it.
• Do not wet or immerse the product. Always keep the product in a dry place away from
moisture.
• When not in use, store the product in a clean, dry place away from moisture and dirt.
• If water enters the product, immediately disconnect it from any power source or device to
which it is connected.
• Avoid bumps and drops that could damage the product.
• Do not use the product for any purpose other than that for which it was designed.
• Recycle the product in accordance with local environmental rules and regulations.
8. Legal Note
Hereby, Atlantis Internacional S.L. declares that this product is in compliance with the
essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EC. The features
and functions described in this manual are based on tests made by Atlantis Internacional
S.L. It is the user’s responsibility to examine and verify the product after its purchase.
Atlantis Internacional S.L. is not responsible and will never be liable for any personal loss or
injury, economical loss, material loss or any damage due to misuse, abuse or improper
installation of the product. Atlantis Internacional S.L. is not responsible and will never be
liable for any function, communication and connection failure between the product and
Bluetooth enabled devices.
9. Electronic and electrical devices disposal
This symbol indicates that electrical and electronic equipment is to be collected separately.
• This product is designated for separate collection at an appropriate collection point. Do
not dispose of as household waste.
• The final price of this product includes the cost necessary for the correct environmental
management of the generated waste.
• If the equipment uses batteries, they must be removed from the equipment and disposed
in an appropriate collection center. If the batteries cannot be removed, do not attempt to
do it yourself since it must be done by a qualified professional.
• Separate collection and recycling helps conserve natural resources and prevent negative
consequences for human health and the environment that might result from incorrect
disposal.
• For more information, contact the retailer or the local authorities in charge of waste
management.
7. Safety information
Please read the following instructions before using the device for the first time:
• When you use device keep it away from heat sources (fire) and from humidity sources
(water and other liquids).
• If the product is wet or damaged do not us it.
• Do not use the product with wet hands.
• Do not leave the product in contact with flammable materials.
• Do not expose the product to high temperatures (for example: inside a car during hot
weather).
• Do not throw the product into fire.
• Keep the product away from children.
• Disconnect or switch o the product if you are not going to use for a long period of time.
• Do not use the device if you perceive any visible defects.
• Do not attempt to open or puncture the product. You might damage it.
• Do not use the product with incompatible devices.
• Do not dismount or modify the product. These actions will invalidate the Warranty.
8. Legal Note
Hereby, Atlantis Internacional S.L. declares that this product is in compliance with the
essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EC. The features
and functions described in this manual are based on tests made by Atlantis Internacional
S.L. It is the user’s responsibility to examine and verify the product after its purchase.
Atlantis Internacional S.L. is not responsible and will never be liable for any personal loss or
injury, economical loss, material loss or any damage due to misuse, abuse or improper
installation of the product. Atlantis Internacional S.L. is not responsible and will never be
liable for any function, communication and connection failure between the product and
Bluetooth enabled devices.
9. Electronic and electrical devices disposal
This symbol indicates that electrical and electronic equipment is to be collected separately.
• This product is designated for separate collection at an appropriate collection point. Do
not dispose of as household waste.
• The final price of this product includes the cost necessary for the correct environmental
management of the generated waste.
• If the equipment uses batteries, they must be removed from the equipment and disposed
in an appropriate collection center. If the batteries cannot be removed, do not attempt to
do it yourself since it must be done by a qualified professional.
• Separate collection and recycling helps conserve natural resources and prevent negative
consequences for human health and the environment that might result from incorrect
disposal.
• For more information, contact the retailer or the local authorities in charge of waste
management.
CORE SMARTWATCH
Manual de usuario
BXSW16N, BXSW16R
1. Características
1.1 Especificaciones técnicas
Pantalla: 1.43” AMOLED Multitouch 466 x 466
Batería: Polímero de litio 260 mAh
Frecuencia de voltaje: 5V/2A 50-60 Hz
Conectividad: Bluetooth 5.0
Compatibilidad: Android 4.4 / iOS 9.0 y versiones posteriores
Aplicación: CO-FIT
Material de la carcasa: ABS
Material de la pantalla: Cristal templado
Material de la correa: Correa de silicona y hebilla de acero inoxidable
Grado de protección: IP67 (sumergible 1 metro durante 30 minutos)
Dimensiones del reloj: 46 x 46 x 11 mm
Ancho de la correa: 22 mm
Diámetro del cierre de la muñeca: 14 a 19 cm
Peso: 21,5 g
Autonomía: 5 días en uso normal, 2 días en uso intensivo
Tiempo de carga: 2 horas
Micrófono y altavoz integrados
Funciones de salud: Monitor de deporte, podómetro, medidor de ritmo cardíaco, medidor
de presión sanguínea, medidor de saturación de oxígeno en sangre, medidor de estrés,
monitor de sueño, ciclo menstrual
Funciones: Haz y recibe llamadas, notificaciones, asistentes de voz, control de música,
control remoto de la cámara, función antipérdida
Otras funciones: Alarma, calculadora, calendario, cronómetro, temporizador, información
sobre la bolsa, tiempo, ejercicios de respiración, recordatorio de sedentarismo, etc.
Idiomas: Inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, ruso, holandés, chino,
japonés, coreano, árabe, griego, finlandés, croata, turco, rumano, danés, ucraniano, urdu,
hebreo, etc.
1.2 En la caja
1 x Smartwatch
1 x USB-A cable with magnetic charging port (60 cm)
1 x Manual
1.3 Diagrama
①Pantalla
②Botón
③Micrófono
④Altavoz
⑤Pines de carga magnéticos
④
⑤
②
③
①
1.4 Cómo colocar y retirar la correa
Aunque solo se incluye una correa en la caja, se puede colocar y quitar con facilidad. La parte
más corta debe colocarse en la ranura superior de la pantalla, mientras que la parte larga
debe colocarse en la ranura inferior de la pantalla. De lo contrario, el sistema de inserción
podría sufrir dañarse irreparablemente.
1. Para retirar una correa: Sujeta la correa y desliza con cuidado la pieza metálica fuera de su
agujero.
2. Para colocar una correa: Sujeta la correa e inserta la pieza metálica en un extremo. A
continuación, desliza la pieza metálica en el otro extremo e introduce el extremo de la correa
de forma que, al dejar ir la pieza metálica, se encaje en el agujero de la carcasa.
1.5 Carga
El tiempo de carga completa del smartwatch Core es de aproximadamente 2 horas y la
batería puede durar hasta 5 días dependiendo del uso.
Utiliza el cable USB-A de 60 cm con puerto de carga magnético que viene incluido en la caja
para cargar el smartwatch. Conecta el conector USB-A a un cargador, salida de ordenador o
powerbank y coloca el puerto magnético de forma que se adhiera a las 2 clavijas doradas
que se encuentran en el dorso de la carcasa del reloj.
1.6 Encendido y apagado
Para encender el smartwatch presiona el botón durante 3 segundos.
Para apagar el smartwatch, presiona el botón durante 2 segundos; 3 opciones aparecerán:
apagar, restablecer de fábrica y reiniciar. Pulsa en apagar o cualquiera de las otras opciones.
También puedes apagarlo a través del icono de apagado en el menú principal.
1.7 Acerca del grado de protección IP
El smartwatch Core tiene un índice de protección IP67. Esto significa que puede soportar ser
sumergido bajo el agua 1 metro durante un máximo de 30 minutos.
Nota: En caso de nadar en el mar o en una piscina de agua salada, se recomienda enjuagar
el reloj con agua dulce después de la inmersión debido al efecto corrosivo del agua salada.
2. Configuración inicial
2.1 Descarga de la aplicación
La aplicación compatible con el smartwatch Core se llama Co-Fit. Hay varias maneras de
descargarla:
- Pulsa aquí para descargar la aplicación Co-Fit desde Google Play o la App Store.
- También puedes descargar la aplicación directamente escribiendo “Co-Fit” en el buscador
de Google Play o App Store.
- Otra manera de descargar la aplicación es a través de un código QR. Este código QR
aparecerá cuando enciendas el smartwatch. También puedes acceder al código QR
deslizando hacia abajo la pantalla principal y pulsando en el código QR.
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.codingiot.co.t&hl=es&gl=US
https://apps.apple.com/es/app/co-t/id1514529526
2.2 Registro en la aplicación
Registrarse en la aplicación es muy sencillo.
1. Cuando accedas a la aplicación acepta las
permisiones y escoge tu región.
A continuación, verás lo siguiente:
2. Recomendamos acceder a la aplicación
mediante la opción de Google. Una vez
hecho, escoge tu dirección correo
electrónico de Gmail o Hotmail e iniciarás
sesión al momento. Una vez dentro, verás
esta pantalla:
3. Introduce tu correo electrónico y pulsa en
la opción de enviar código de verificación.
Una vez hecho, aparecerá esta pantalla:
4. Introduce el código de verificación que
recibirás en la bandeja de entrada de tu
correo electrónico. Una vez hecho, ya estará
todo listo. Asegúrate de aceptar todos los
permisos que solicita la aplicación para
garantizar un rendimiento y un uso de las
funciones óptimos.
2.3 Emparejamiento de dispositivos iOS / Android
1. Activa el Bluetooth de tu smartphone.
2. Inicia sesión en la aplicación Co-Fit y accede a la sección de perfil (tercera opción en la
parte inferior de tu pantalla).
2.3 Appairage des appareils iOS / Android
1. Activez le Bluetooth sur votre smartphone.
2. Connectez-vous à l'application Co-Fit et accédez à la section profil (troisième option en
bas de votre écran).
3. Pulsa sobre la opción de dispositivos. Una
vez hecho, verás los dispositivos que estén
listos para ser vinculados. Pulsa sobre el
dispositivo con el nombre KSIX CORE.
4. Una vez que hayas pulsado sobre el
dispositivo con el nombre KSIX CORE se
iniciará el proceso de emparejamiento.
Cuando lo hagas, acerca el reloj a tu
smartphone.
5. Como se ha mencionado anteriormente, asegúrate de aceptar todos los permisos que
solicita la aplicación. Asegúrate también de que se vincula correctamente a través del
Bluetooth. Si no lo hace, accede a los ajustes del Bluetooth de tu smartphone y selecciona
2.4 Solución de problemas
- Si la aplicación no encuentra el dispositivo, apaga el smartwatch y vuelve a encenderlo.
-Si el dispositivo se conecta y se desconecta rápidamente, es posible que haya una
obstrucción entre el dispositivo y el teléfono. Llevar joyas metálicas puede interferir en la
estabilidad de la conexión
-Si el dispositivo no se carga, puede deberse a que el puerto de carga esté sucio u
oxidado.
3. Uso y funciones
Es muy importante aceptar todos los permisos solicitados por la aplicación en todo
momento para que el smartwatch funcione de manera óptima. También activa todas las
características que quieras desde la opción dispositivo dentro de la sección perfil en la
aplicación Co-Fit.
3.1 Cómo navegar por el smartwatch
El método de uso del smartwatch Core es muy sencillo e intuitivo:
· Deslizando la pantalla
Desliza el dedo hacia la derecha o hacia la izquierda desde la pantalla principal para entrar al
menú de acceso rápido. Para elegir las funciones que quieres mostrar, desliza el dedo hacia
la izquierda o hacia a la derecha desde la pantalla de inicio y pulsa el icono de “+”. Una vez
dentro, verás opciones como el medidor cardíaco, control de música, monitorización del
sueño, tiempo, entre muchas otras. Pulsa el icono verde “+” junto a cada función para
añadirlas al menú de acceso rápido. Cuando vuelvas a deslizar el dedo hacia la derecha
desde la pantalla principal, verás que aparecen las opciones que has seleccionado. Los
menús de acceso rápido de izquierdo y derecho no son independientes, lo que significa que,
tanto si deslizas el dedo hacia la derecha como hacia la izquierda, se mostrarán las mismas
funciones, pero en orden inverso.
Desliza el dedo hacia abajo desde la pantalla principal para acceder al menú de opciones.
Aquí encontrarás diferentes funciones, como el modo no molestar, ajustes, alarma, el brillo
de la pantalla, entre otras. Para acceder a cualquiera de estas opciones, pulsa sobre el icono
correspondiente.
Desliza el dedo hacia arriba para ver las notificaciones de aplicaciones, llamadas perdidas,
mensajes de texto y otras notificaciones.
· Con el botón
Press the smartwatch button to access the main menu. Here you will be able to access all the
smartwatch’s features by tapping on the corresponding icon.
3.2 Cambiar la esfera del reloj
Existen 2 opciones a la hora de cambiar la esfera del reloj del Core:
-La primera opción es desde dentro del smartwatch. En la pantalla de inicio, sólo tienes
que pulsar sobre la pantalla durante 2 segundos y verás varias pantallas de esfera. Pulse
sobre la que más le guste para convertirla en la esfera de su pantalla de inicio.
-La segunda opción es desde la aplicación Co-Fit. En la sección de dispositivos, pulsa
sobre la opción tema. Aparecerá una gran variedad de temas; descarga el que más te
guste y se añadirá a la lista de pantallas de tu reloj inteligente. Desde la misma sección
de la aplicación, también podrás acceder a una herramienta de personalización de la
esfera del reloj. Aquí, podrás elegir el fondo de pantalla del reloj, una esfera digital o
analógica y también añadir datos de deporte/salud. También podrás utilizar una imagen
de la galería de tu smartphone como fondo de pantalla.
3.3 Llamadas
Es muy importante tener activada la función de llamadas entrantes para poder recibirlas. Las
llamadas aparecerán en la pantalla a tiempo real y el reloj vibrará.
Las llamadas pueden aceptarse pulsando el icono verde y rechazarse pulsando el icono rojo.
El smartwatch Core dispone de un altavoz para que puedas atender las llamadas entrantes
sin necesidad de tu smartphone.
Si se acepta la llamada, se puede finalizar pulsando el icono rojo. Para rechazar las llamadas,
pulsa el icono rojo antes de contestarla. Aparecerá una notificación de llamada perdida en la
pantalla del smartwatch.
En caso de que la función de llamada entrante no esté activada, el smartwatch solo mostrará
las notificaciones de llamada entrante, pero no emitirá señales en tiempo real ni vibrará.
· Hacer llamadas
Hay tres opciones a la hora de realizar llamadas:
-Llamar a un contacto: Elige hasta 20 contactos desde la opción de sincronización de
contactos, dentro de la sección de dispositivo de la app Co-Fit. Una vez hecho esto,
accede al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono azul que muestra una
persona. Aquí verás los contactos que has elegido previamente a través de Co-Fit. Pulsa
sobre el contacto deseado para realizar la llamada.
-- Dial: Accede al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono verde de un dial. Una
vez dentro, podrás marcar el número de teléfono al que quieras llamar. Una vez marcado,
pulsa sobre el icono verde de un teléfono para hacer la llamada.
-- Menú de llamadas: Accede al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono azul
que muestra un teléfono. Una vez dentro, verás 3 opciones. La primera opción te
permitirá llamar a un contacto. La segunda opción te permitirá ver un registro de
llamadas; pulsa sobre la opción deseada para hacer una llamada. La tercera opción te
permitirá marcar un número de teléfono. También puedes añadir esta función al menú de
acceso rápido.
3.4 Notificaciones
El smartwatch muestra las notificaciones de tu smartphone. Esto incluye apps como:
WhatsApp, Gmail, Instagram, Twitter, LinkedIn, entre muchas otras.
Para acceder a las notificaciones recibidas, desliza la pantalla principal hacia arriba.
3.5 Asistentes de voz
El smartwatch Core es compatible con asistentes de voz. Para configurar correctamente los
asistentes de voz, debes haber sincronizado correctamente el smartwatch con tu
smartphone a través de la app Co-Fit y haber habilitado todos los accesos.
Para acceder a esta función, accede al menú principal del smartwatch y toca sobre el icono
morado que muestra ondas de sonido. Una vez dentro, pulsa sobre el icono del asistente de
voz y realiza tu petición.
3.6 Control de música
El smartwatch dispone de una función de control de música. Accede al menú principal del
smartwatch y pulsa sobre el icono de una nota musical. Una vez dentro, verás varias
opciones:
-Reproducir/Pausar: Pulsa en el icono para pausar o reproducir la música que estás
escuchando.
-Canción anterior/Canción siguiente: Pulsa en el icono anterior o siguiente para reproducir
la canción anterior o la siguiente.
-Cambiar dispositivo: Pulsa en el icono del dispositivo en la parte inferior izquierda para
cambiar el dispositivo que está reproduciendo la música. Puedes cambiar entre tu
smartphone y el smartwatch.
Puedes añadir esta función al menú de acceso rápido.
3.7 Control remoto de la cámara
El smartwatch Core te permite hacer fotos desde tu smartphone de manera remota. Accede
al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono de la cámara. Una vez dentro, pulsa
sobre la cámara para hacer una foto desde tu smartphone.
Para que esta función funcione, primero debes acceder a la aplicación Co-Fit y dejarla
abierta.
3.8 Función antipérdida
El smartwatch cuenta con una función antipérdida. Asegúrate de que has activado esta
opción en la aplicación Co-Fit. Esta función hará que tu teléfono suene para que puedas
encontrarlo.
Para hacer uso de esta función, accede al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono
azul de un smartphone. Una vez dentro, pulsa sobre el icono de reproducción para hacer
sonar tu teléfono.
3.9 Otras funciones
El smartwatch Core cuenta con una amplia variedad de otras funciones, como: alarma,
calculadora, calendario, cronómetro, temporizador, información del mercado de valores,
tiempo, ejercicios de respiración, recordatorio de sedentarismo, entre otras.
4. Salud
4.1 Deportes
El smartwatch Core te permite monitorizar una gran variedad de deportes. Accede al menú
principal del smartwatch y pulsa en el icono naranja de un corredor. Una vez dentro, podrás
ver una gran variedad de deportes, tales como: running, escalada, ciclismo, fútbol,
baloncesto, yoga, entre otros.
Pulsa en el deporte deseado para iniciar la monitorización. Una vez hecho esto, se mostrarán
los datos del deporte en tiempo real, tales como: ritmo cardíaco, pasos dados, calorías
quemadas y tiempo dedicado. Estos datos pueden variar en función del deporte realizado.
También puedes acceder a la monitorización de carrera (icono verde de un corredor) y
ciclismo (icono lila de un ciclista) directamente desde el menú principal del smartwatch.
También podrás empezar a monitorizar tus deportes desde la app Co-Fit, en la sección de
deportes.
4.2 Podómetro, calorías y distancia recorrida
El smartwatch registra automáticamente los pasos dados, las calorías quemadas y la
distancia recorrida. Para ver esta información, accede al menú principal del smartwatch y
pulsa sobre el icono de líneas azules, verdes y rojas.
Estos datos también aparecerán en la sección de estado de la aplicación Co-Fit. También
puedes añadir esta función al menú de acceso rápido.
4.3 Medidor de ritmo cardíaco
El smartwatch Core monitoriza tu ritmo cardíaco de manera automática. Activa esta función
desde la sección de dispositivos de la aplicación Co-Fit y elije el intervalo de monitorización
(cada 30 minutos, cada hora, etc.).
También podrás medir tu ritmo cardíaco de manera inmediata. Para hacer uso de esta
herramienta, accede al menú principal del smartwatch y pulsa sobre el icono rojo de un
corazón. Al cabo de unos segundos, se mostrará el número de pulsaciones por minuto.
Estos datos se mostrarán en la sección de estado de Co-Fit. También puedes añadir esta
función al menú de acceso rápido.
4.4 Medidor de presión sanguínea
El smartwatch te permite medir tu presión sanguínea al instante. Para ello, accede al menú
principal del smartwatch y pulsa sobre el icono del estetoscopio.
Una vez dentro, pulsa en el icono de reproducción y quédate quieto. Al cabo de unos
segundos, se mostrarán los datos de tu presión sanguínea.
Estos datos se mostrarán en la sección de estado de Co-Fit.
4.5 Medidor de saturación de oxígeno en sangre
El smartwatch Core te permite medir tus niveles de saturación de oxígeno en sangre al
instante. Para hacer uso de esta herramienta, accede al menú principal del smartwatch y
pulsa en el icono rojo de sangre.
Una vez dentro, quédate quieto y, tras unos segundos, se mostrarán los valores de saturación
de oxígeno en sangre.
Estos datos se mostrarán en la sección de estado de Co-Fit. También puedes añadir esta
función al menú de acceso rápido.
4.6 Medidor de estrés
El smartwatch dispone de un medidor de estrés. Para hacer uso de esta herramienta, accede
al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono azul de una persona y un corazón.
Una vez dentro, quédate quieto y, al cabo de un minuto, se mostrarán tus datos de estrés.
Estos datos se mostrarán en la sección de estado de Co-Fit. También puedes añadir esta
función al menú de acceso rápido.
4.7 Monitor de sueño
El smartwatch Core funciona mientras duermes y proporciona estadísticas sobre el tiempo y
la calidad de tu sueño. La información disponible de esta herramienta es más detallada en la
aplicación Co-Fit que en el smartwatch.
- En el smartwatch: Para consultar el tiempo que has dormido, accede al menú principal y
pulsa en el icono lila de la luna. Una vez dentro, se mostrará el tiempo que has dormido,
así como el tiempo que has estado en sueño profundo, ligero y despierto.
-En la aplicación: Tus datos de sueño también se mostrarán en la sección de estado de la
aplicación Co-Fit. Aquí podrás ver el tiempo que has dormido, así como el tiempo que
has estado en sueño profundo, sueño ligero y despierto. También podrás ver un registro
de sueño semanal y mensual con todos tus datos de sueño.
También puedes añadir esta función al menú de acceso rápido.
4.8 Ciclo menstrual
La aplicación Co-Fit te permite establecer recordatorios relacionados con tu ciclo menstrual.
Entra en la sección de dispositivos de la aplicación Co-Fit y pulsa en la opción de control de
salud. Una vez dentro, podrás establecer algunos datos que se mostrarán en el menú de
acceso rápido del smartwatch. Datos como la duración de tu regla, la duración del ciclo, la
última menstruación, así como recordatorios de regla y ovulación.
Podrás ver todas las notificaciones de tu ciclo menstrual en el menú de acceso rápido del
smartwatch y estar al día de los datos de tu regla.
5. Cláusula de exención
1. The Core smartwatch heart rate and blood pressure data should not be used as the basis
for any medical or diagnostic decision.
2. Only qualified medical personnel can diagnose and treat cardiovascular disease and high
blood pressure problems. Contact your medical center for a medical opinion, and do not
treat or diagnose yourself.
3. The Core smartwatch heart rate and blood pressure data may not be accurate due to
factors such as signal interference, improper placement of the device, or weather or
physiological changes.
4. Do not use the Core smartwatch data to modify your medication or medical treatment.
Follow the instructions provided by authorized medical personnel.
5. We take no responsibility for the inaccuracy of the above, nor do we assume any liability
for the consequences of the use of such information.
6. Maintenance recommendations
• Clean the product regularly with a dry cloth. The product must be unplugged or
unplugged or switched o when cleaning.
• Keep the product's ports and connectors clean from dust, dirt, etc., to ensure proper
connection.
• Avoid breaking the product. Do not place objects on it or bend it with excessive force.
• If the product has a cable, do not bend or pull it with excessive force to avoid damaging
it.
• Do not wet or immerse the product. Always keep the product in a dry place away from
moisture.
• When not in use, store the product in a clean, dry place away from moisture and dirt.
• If water enters the product, immediately disconnect it from any power source or device to
which it is connected.
• Avoid bumps and drops that could damage the product.
• Do not use the product for any purpose other than that for which it was designed.
• Recycle the product in accordance with local environmental rules and regulations.
2.4 Solución de problemas
- Si la aplicación no encuentra el dispositivo, apaga el smartwatch y vuelve a encenderlo.
-Si el dispositivo se conecta y se desconecta rápidamente, es posible que haya una
obstrucción entre el dispositivo y el teléfono. Llevar joyas metálicas puede interferir en la
estabilidad de la conexión
-Si el dispositivo no se carga, puede deberse a que el puerto de carga esté sucio u
oxidado.
3. Uso y funciones
Es muy importante aceptar todos los permisos solicitados por la aplicación en todo
momento para que el smartwatch funcione de manera óptima. También activa todas las
características que quieras desde la opción dispositivo dentro de la sección perfil en la
aplicación Co-Fit.
3.1 Cómo navegar por el smartwatch
El método de uso del smartwatch Core es muy sencillo e intuitivo:
· Deslizando la pantalla
Desliza el dedo hacia la derecha o hacia la izquierda desde la pantalla principal para entrar al
menú de acceso rápido. Para elegir las funciones que quieres mostrar, desliza el dedo hacia
la izquierda o hacia a la derecha desde la pantalla de inicio y pulsa el icono de “+”. Una vez
dentro, verás opciones como el medidor cardíaco, control de música, monitorización del
sueño, tiempo, entre muchas otras. Pulsa el icono verde “+” junto a cada función para
añadirlas al menú de acceso rápido. Cuando vuelvas a deslizar el dedo hacia la derecha
desde la pantalla principal, verás que aparecen las opciones que has seleccionado. Los
menús de acceso rápido de izquierdo y derecho no son independientes, lo que significa que,
tanto si deslizas el dedo hacia la derecha como hacia la izquierda, se mostrarán las mismas
funciones, pero en orden inverso.
Desliza el dedo hacia abajo desde la pantalla principal para acceder al menú de opciones.
Aquí encontrarás diferentes funciones, como el modo no molestar, ajustes, alarma, el brillo
de la pantalla, entre otras. Para acceder a cualquiera de estas opciones, pulsa sobre el icono
correspondiente.
Desliza el dedo hacia arriba para ver las notificaciones de aplicaciones, llamadas perdidas,
mensajes de texto y otras notificaciones.
· Con el botón
Press the smartwatch button to access the main menu. Here you will be able to access all the
smartwatch’s features by tapping on the corresponding icon.
3.2 Cambiar la esfera del reloj
Existen 2 opciones a la hora de cambiar la esfera del reloj del Core:
-La primera opción es desde dentro del smartwatch. En la pantalla de inicio, sólo tienes
que pulsar sobre la pantalla durante 2 segundos y verás varias pantallas de esfera. Pulse
sobre la que más le guste para convertirla en la esfera de su pantalla de inicio.
-La segunda opción es desde la aplicación Co-Fit. En la sección de dispositivos, pulsa
sobre la opción tema. Aparecerá una gran variedad de temas; descarga el que más te
guste y se añadirá a la lista de pantallas de tu reloj inteligente. Desde la misma sección
de la aplicación, también podrás acceder a una herramienta de personalización de la
esfera del reloj. Aquí, podrás elegir el fondo de pantalla del reloj, una esfera digital o
analógica y también añadir datos de deporte/salud. También podrás utilizar una imagen
de la galería de tu smartphone como fondo de pantalla.
3.3 Llamadas
Es muy importante tener activada la función de llamadas entrantes para poder recibirlas. Las
llamadas aparecerán en la pantalla a tiempo real y el reloj vibrará.
Las llamadas pueden aceptarse pulsando el icono verde y rechazarse pulsando el icono rojo.
El smartwatch Core dispone de un altavoz para que puedas atender las llamadas entrantes
sin necesidad de tu smartphone.
Si se acepta la llamada, se puede finalizar pulsando el icono rojo. Para rechazar las llamadas,
pulsa el icono rojo antes de contestarla. Aparecerá una notificación de llamada perdida en la
pantalla del smartwatch.
En caso de que la función de llamada entrante no esté activada, el smartwatch solo mostrará
las notificaciones de llamada entrante, pero no emitirá señales en tiempo real ni vibrará.
· Hacer llamadas
Hay tres opciones a la hora de realizar llamadas:
-Llamar a un contacto: Elige hasta 20 contactos desde la opción de sincronización de
contactos, dentro de la sección de dispositivo de la app Co-Fit. Una vez hecho esto,
accede al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono azul que muestra una
persona. Aquí verás los contactos que has elegido previamente a través de Co-Fit. Pulsa
sobre el contacto deseado para realizar la llamada.
-- Dial: Accede al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono verde de un dial. Una
vez dentro, podrás marcar el número de teléfono al que quieras llamar. Una vez marcado,
pulsa sobre el icono verde de un teléfono para hacer la llamada.
-- Menú de llamadas: Accede al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono azul
que muestra un teléfono. Una vez dentro, verás 3 opciones. La primera opción te
permitirá llamar a un contacto. La segunda opción te permitirá ver un registro de
llamadas; pulsa sobre la opción deseada para hacer una llamada. La tercera opción te
permitirá marcar un número de teléfono. También puedes añadir esta función al menú de
acceso rápido.
3.4 Notificaciones
El smartwatch muestra las notificaciones de tu smartphone. Esto incluye apps como:
WhatsApp, Gmail, Instagram, Twitter, LinkedIn, entre muchas otras.
Para acceder a las notificaciones recibidas, desliza la pantalla principal hacia arriba.
3.5 Asistentes de voz
El smartwatch Core es compatible con asistentes de voz. Para configurar correctamente los
asistentes de voz, debes haber sincronizado correctamente el smartwatch con tu
smartphone a través de la app Co-Fit y haber habilitado todos los accesos.
Para acceder a esta función, accede al menú principal del smartwatch y toca sobre el icono
morado que muestra ondas de sonido. Una vez dentro, pulsa sobre el icono del asistente de
voz y realiza tu petición.
3.6 Control de música
El smartwatch dispone de una función de control de música. Accede al menú principal del
smartwatch y pulsa sobre el icono de una nota musical. Una vez dentro, verás varias
opciones:
-Reproducir/Pausar: Pulsa en el icono para pausar o reproducir la música que estás
escuchando.
-Canción anterior/Canción siguiente: Pulsa en el icono anterior o siguiente para reproducir
la canción anterior o la siguiente.
-Cambiar dispositivo: Pulsa en el icono del dispositivo en la parte inferior izquierda para
cambiar el dispositivo que está reproduciendo la música. Puedes cambiar entre tu
smartphone y el smartwatch.
Puedes añadir esta función al menú de acceso rápido.
3.7 Control remoto de la cámara
El smartwatch Core te permite hacer fotos desde tu smartphone de manera remota. Accede
al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono de la cámara. Una vez dentro, pulsa
sobre la cámara para hacer una foto desde tu smartphone.
Para que esta función funcione, primero debes acceder a la aplicación Co-Fit y dejarla
abierta.
3.8 Función antipérdida
El smartwatch cuenta con una función antipérdida. Asegúrate de que has activado esta
opción en la aplicación Co-Fit. Esta función hará que tu teléfono suene para que puedas
encontrarlo.
Para hacer uso de esta función, accede al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono
azul de un smartphone. Una vez dentro, pulsa sobre el icono de reproducción para hacer
sonar tu teléfono.
3.9 Otras funciones
El smartwatch Core cuenta con una amplia variedad de otras funciones, como: alarma,
calculadora, calendario, cronómetro, temporizador, información del mercado de valores,
tiempo, ejercicios de respiración, recordatorio de sedentarismo, entre otras.
4. Salud
4.1 Deportes
El smartwatch Core te permite monitorizar una gran variedad de deportes. Accede al menú
principal del smartwatch y pulsa en el icono naranja de un corredor. Una vez dentro, podrás
ver una gran variedad de deportes, tales como: running, escalada, ciclismo, fútbol,
baloncesto, yoga, entre otros.
Pulsa en el deporte deseado para iniciar la monitorización. Una vez hecho esto, se mostrarán
los datos del deporte en tiempo real, tales como: ritmo cardíaco, pasos dados, calorías
quemadas y tiempo dedicado. Estos datos pueden variar en función del deporte realizado.
También puedes acceder a la monitorización de carrera (icono verde de un corredor) y
ciclismo (icono lila de un ciclista) directamente desde el menú principal del smartwatch.
También podrás empezar a monitorizar tus deportes desde la app Co-Fit, en la sección de
deportes.
4.2 Podómetro, calorías y distancia recorrida
El smartwatch registra automáticamente los pasos dados, las calorías quemadas y la
distancia recorrida. Para ver esta información, accede al menú principal del smartwatch y
pulsa sobre el icono de líneas azules, verdes y rojas.
Estos datos también aparecerán en la sección de estado de la aplicación Co-Fit. También
puedes añadir esta función al menú de acceso rápido.
4.3 Medidor de ritmo cardíaco
El smartwatch Core monitoriza tu ritmo cardíaco de manera automática. Activa esta función
desde la sección de dispositivos de la aplicación Co-Fit y elije el intervalo de monitorización
(cada 30 minutos, cada hora, etc.).
También podrás medir tu ritmo cardíaco de manera inmediata. Para hacer uso de esta
herramienta, accede al menú principal del smartwatch y pulsa sobre el icono rojo de un
corazón. Al cabo de unos segundos, se mostrará el número de pulsaciones por minuto.
Estos datos se mostrarán en la sección de estado de Co-Fit. También puedes añadir esta
función al menú de acceso rápido.
4.4 Medidor de presión sanguínea
El smartwatch te permite medir tu presión sanguínea al instante. Para ello, accede al menú
principal del smartwatch y pulsa sobre el icono del estetoscopio.
Una vez dentro, pulsa en el icono de reproducción y quédate quieto. Al cabo de unos
segundos, se mostrarán los datos de tu presión sanguínea.
Estos datos se mostrarán en la sección de estado de Co-Fit.
4.5 Medidor de saturación de oxígeno en sangre
El smartwatch Core te permite medir tus niveles de saturación de oxígeno en sangre al
instante. Para hacer uso de esta herramienta, accede al menú principal del smartwatch y
pulsa en el icono rojo de sangre.
Una vez dentro, quédate quieto y, tras unos segundos, se mostrarán los valores de saturación
de oxígeno en sangre.
Estos datos se mostrarán en la sección de estado de Co-Fit. También puedes añadir esta
función al menú de acceso rápido.
4.6 Medidor de estrés
El smartwatch dispone de un medidor de estrés. Para hacer uso de esta herramienta, accede
al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono azul de una persona y un corazón.
Una vez dentro, quédate quieto y, al cabo de un minuto, se mostrarán tus datos de estrés.
Estos datos se mostrarán en la sección de estado de Co-Fit. También puedes añadir esta
función al menú de acceso rápido.
4.7 Monitor de sueño
El smartwatch Core funciona mientras duermes y proporciona estadísticas sobre el tiempo y
la calidad de tu sueño. La información disponible de esta herramienta es más detallada en la
aplicación Co-Fit que en el smartwatch.
- En el smartwatch: Para consultar el tiempo que has dormido, accede al menú principal y
pulsa en el icono lila de la luna. Una vez dentro, se mostrará el tiempo que has dormido,
así como el tiempo que has estado en sueño profundo, ligero y despierto.
-En la aplicación: Tus datos de sueño también se mostrarán en la sección de estado de la
aplicación Co-Fit. Aquí podrás ver el tiempo que has dormido, así como el tiempo que
has estado en sueño profundo, sueño ligero y despierto. También podrás ver un registro
de sueño semanal y mensual con todos tus datos de sueño.
También puedes añadir esta función al menú de acceso rápido.
4.8 Ciclo menstrual
La aplicación Co-Fit te permite establecer recordatorios relacionados con tu ciclo menstrual.
Entra en la sección de dispositivos de la aplicación Co-Fit y pulsa en la opción de control de
salud. Una vez dentro, podrás establecer algunos datos que se mostrarán en el menú de
acceso rápido del smartwatch. Datos como la duración de tu regla, la duración del ciclo, la
última menstruación, así como recordatorios de regla y ovulación.
Podrás ver todas las notificaciones de tu ciclo menstrual en el menú de acceso rápido del
smartwatch y estar al día de los datos de tu regla.
5. Cláusula de exención
1. The Core smartwatch heart rate and blood pressure data should not be used as the basis
for any medical or diagnostic decision.
2. Only qualified medical personnel can diagnose and treat cardiovascular disease and high
blood pressure problems. Contact your medical center for a medical opinion, and do not
treat or diagnose yourself.
3. The Core smartwatch heart rate and blood pressure data may not be accurate due to
factors such as signal interference, improper placement of the device, or weather or
physiological changes.
4. Do not use the Core smartwatch data to modify your medication or medical treatment.
Follow the instructions provided by authorized medical personnel.
5. We take no responsibility for the inaccuracy of the above, nor do we assume any liability
for the consequences of the use of such information.
6. Maintenance recommendations
• Clean the product regularly with a dry cloth. The product must be unplugged or
unplugged or switched o when cleaning.
• Keep the product's ports and connectors clean from dust, dirt, etc., to ensure proper
connection.
• Avoid breaking the product. Do not place objects on it or bend it with excessive force.
• If the product has a cable, do not bend or pull it with excessive force to avoid damaging
it.
• Do not wet or immerse the product. Always keep the product in a dry place away from
moisture.
• When not in use, store the product in a clean, dry place away from moisture and dirt.
• If water enters the product, immediately disconnect it from any power source or device to
which it is connected.
• Avoid bumps and drops that could damage the product.
• Do not use the product for any purpose other than that for which it was designed.
• Recycle the product in accordance with local environmental rules and regulations.
2.4 Solución de problemas
- Si la aplicación no encuentra el dispositivo, apaga el smartwatch y vuelve a encenderlo.
-Si el dispositivo se conecta y se desconecta rápidamente, es posible que haya una
obstrucción entre el dispositivo y el teléfono. Llevar joyas metálicas puede interferir en la
estabilidad de la conexión
-Si el dispositivo no se carga, puede deberse a que el puerto de carga esté sucio u
oxidado.
3. Uso y funciones
Es muy importante aceptar todos los permisos solicitados por la aplicación en todo
momento para que el smartwatch funcione de manera óptima. También activa todas las
características que quieras desde la opción dispositivo dentro de la sección perfil en la
aplicación Co-Fit.
3.1 Cómo navegar por el smartwatch
El método de uso del smartwatch Core es muy sencillo e intuitivo:
· Deslizando la pantalla
Desliza el dedo hacia la derecha o hacia la izquierda desde la pantalla principal para entrar al
menú de acceso rápido. Para elegir las funciones que quieres mostrar, desliza el dedo hacia
la izquierda o hacia a la derecha desde la pantalla de inicio y pulsa el icono de “+”. Una vez
dentro, verás opciones como el medidor cardíaco, control de música, monitorización del
sueño, tiempo, entre muchas otras. Pulsa el icono verde “+” junto a cada función para
añadirlas al menú de acceso rápido. Cuando vuelvas a deslizar el dedo hacia la derecha
desde la pantalla principal, verás que aparecen las opciones que has seleccionado. Los
menús de acceso rápido de izquierdo y derecho no son independientes, lo que significa que,
tanto si deslizas el dedo hacia la derecha como hacia la izquierda, se mostrarán las mismas
funciones, pero en orden inverso.
Desliza el dedo hacia abajo desde la pantalla principal para acceder al menú de opciones.
Aquí encontrarás diferentes funciones, como el modo no molestar, ajustes, alarma, el brillo
de la pantalla, entre otras. Para acceder a cualquiera de estas opciones, pulsa sobre el icono
correspondiente.
Desliza el dedo hacia arriba para ver las notificaciones de aplicaciones, llamadas perdidas,
mensajes de texto y otras notificaciones.
· Con el botón
Press the smartwatch button to access the main menu. Here you will be able to access all the
smartwatch’s features by tapping on the corresponding icon.
3.2 Cambiar la esfera del reloj
Existen 2 opciones a la hora de cambiar la esfera del reloj del Core:
-La primera opción es desde dentro del smartwatch. En la pantalla de inicio, sólo tienes
que pulsar sobre la pantalla durante 2 segundos y verás varias pantallas de esfera. Pulse
sobre la que más le guste para convertirla en la esfera de su pantalla de inicio.
-La segunda opción es desde la aplicación Co-Fit. En la sección de dispositivos, pulsa
sobre la opción tema. Aparecerá una gran variedad de temas; descarga el que más te
guste y se añadirá a la lista de pantallas de tu reloj inteligente. Desde la misma sección
de la aplicación, también podrás acceder a una herramienta de personalización de la
esfera del reloj. Aquí, podrás elegir el fondo de pantalla del reloj, una esfera digital o
analógica y también añadir datos de deporte/salud. También podrás utilizar una imagen
de la galería de tu smartphone como fondo de pantalla.
3.3 Llamadas
Es muy importante tener activada la función de llamadas entrantes para poder recibirlas. Las
llamadas aparecerán en la pantalla a tiempo real y el reloj vibrará.
Las llamadas pueden aceptarse pulsando el icono verde y rechazarse pulsando el icono rojo.
El smartwatch Core dispone de un altavoz para que puedas atender las llamadas entrantes
sin necesidad de tu smartphone.
Si se acepta la llamada, se puede finalizar pulsando el icono rojo. Para rechazar las llamadas,
pulsa el icono rojo antes de contestarla. Aparecerá una notificación de llamada perdida en la
pantalla del smartwatch.
En caso de que la función de llamada entrante no esté activada, el smartwatch solo mostrará
las notificaciones de llamada entrante, pero no emitirá señales en tiempo real ni vibrará.
· Hacer llamadas
Hay tres opciones a la hora de realizar llamadas:
-Llamar a un contacto: Elige hasta 20 contactos desde la opción de sincronización de
contactos, dentro de la sección de dispositivo de la app Co-Fit. Una vez hecho esto,
accede al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono azul que muestra una
persona. Aquí verás los contactos que has elegido previamente a través de Co-Fit. Pulsa
sobre el contacto deseado para realizar la llamada.
-- Dial: Accede al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono verde de un dial. Una
vez dentro, podrás marcar el número de teléfono al que quieras llamar. Una vez marcado,
pulsa sobre el icono verde de un teléfono para hacer la llamada.
-- Menú de llamadas: Accede al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono azul
que muestra un teléfono. Una vez dentro, verás 3 opciones. La primera opción te
permitirá llamar a un contacto. La segunda opción te permitirá ver un registro de
llamadas; pulsa sobre la opción deseada para hacer una llamada. La tercera opción te
permitirá marcar un número de teléfono. También puedes añadir esta función al menú de
acceso rápido.
3.4 Notificaciones
El smartwatch muestra las notificaciones de tu smartphone. Esto incluye apps como:
WhatsApp, Gmail, Instagram, Twitter, LinkedIn, entre muchas otras.
Para acceder a las notificaciones recibidas, desliza la pantalla principal hacia arriba.
3.5 Asistentes de voz
El smartwatch Core es compatible con asistentes de voz. Para configurar correctamente los
asistentes de voz, debes haber sincronizado correctamente el smartwatch con tu
smartphone a través de la app Co-Fit y haber habilitado todos los accesos.
Para acceder a esta función, accede al menú principal del smartwatch y toca sobre el icono
morado que muestra ondas de sonido. Una vez dentro, pulsa sobre el icono del asistente de
voz y realiza tu petición.
3.6 Control de música
El smartwatch dispone de una función de control de música. Accede al menú principal del
smartwatch y pulsa sobre el icono de una nota musical. Una vez dentro, verás varias
opciones:
-Reproducir/Pausar: Pulsa en el icono para pausar o reproducir la música que estás
escuchando.
-Canción anterior/Canción siguiente: Pulsa en el icono anterior o siguiente para reproducir
la canción anterior o la siguiente.
-Cambiar dispositivo: Pulsa en el icono del dispositivo en la parte inferior izquierda para
cambiar el dispositivo que está reproduciendo la música. Puedes cambiar entre tu
smartphone y el smartwatch.
Puedes añadir esta función al menú de acceso rápido.
3.7 Control remoto de la cámara
El smartwatch Core te permite hacer fotos desde tu smartphone de manera remota. Accede
al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono de la cámara. Una vez dentro, pulsa
sobre la cámara para hacer una foto desde tu smartphone.
Para que esta función funcione, primero debes acceder a la aplicación Co-Fit y dejarla
abierta.
3.8 Función antipérdida
El smartwatch cuenta con una función antipérdida. Asegúrate de que has activado esta
opción en la aplicación Co-Fit. Esta función hará que tu teléfono suene para que puedas
encontrarlo.
Para hacer uso de esta función, accede al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono
azul de un smartphone. Una vez dentro, pulsa sobre el icono de reproducción para hacer
sonar tu teléfono.
3.9 Otras funciones
El smartwatch Core cuenta con una amplia variedad de otras funciones, como: alarma,
calculadora, calendario, cronómetro, temporizador, información del mercado de valores,
tiempo, ejercicios de respiración, recordatorio de sedentarismo, entre otras.
4. Salud
4.1 Deportes
El smartwatch Core te permite monitorizar una gran variedad de deportes. Accede al menú
principal del smartwatch y pulsa en el icono naranja de un corredor. Una vez dentro, podrás
ver una gran variedad de deportes, tales como: running, escalada, ciclismo, fútbol,
baloncesto, yoga, entre otros.
Pulsa en el deporte deseado para iniciar la monitorización. Una vez hecho esto, se mostrarán
los datos del deporte en tiempo real, tales como: ritmo cardíaco, pasos dados, calorías
quemadas y tiempo dedicado. Estos datos pueden variar en función del deporte realizado.
También puedes acceder a la monitorización de carrera (icono verde de un corredor) y
ciclismo (icono lila de un ciclista) directamente desde el menú principal del smartwatch.
También podrás empezar a monitorizar tus deportes desde la app Co-Fit, en la sección de
deportes.
4.2 Podómetro, calorías y distancia recorrida
El smartwatch registra automáticamente los pasos dados, las calorías quemadas y la
distancia recorrida. Para ver esta información, accede al menú principal del smartwatch y
pulsa sobre el icono de líneas azules, verdes y rojas.
Estos datos también aparecerán en la sección de estado de la aplicación Co-Fit. También
puedes añadir esta función al menú de acceso rápido.
4.3 Medidor de ritmo cardíaco
El smartwatch Core monitoriza tu ritmo cardíaco de manera automática. Activa esta función
desde la sección de dispositivos de la aplicación Co-Fit y elije el intervalo de monitorización
(cada 30 minutos, cada hora, etc.).
También podrás medir tu ritmo cardíaco de manera inmediata. Para hacer uso de esta
herramienta, accede al menú principal del smartwatch y pulsa sobre el icono rojo de un
corazón. Al cabo de unos segundos, se mostrará el número de pulsaciones por minuto.
Estos datos se mostrarán en la sección de estado de Co-Fit. También puedes añadir esta
función al menú de acceso rápido.
4.4 Medidor de presión sanguínea
El smartwatch te permite medir tu presión sanguínea al instante. Para ello, accede al menú
principal del smartwatch y pulsa sobre el icono del estetoscopio.
Una vez dentro, pulsa en el icono de reproducción y quédate quieto. Al cabo de unos
segundos, se mostrarán los datos de tu presión sanguínea.
Estos datos se mostrarán en la sección de estado de Co-Fit.
4.5 Medidor de saturación de oxígeno en sangre
El smartwatch Core te permite medir tus niveles de saturación de oxígeno en sangre al
instante. Para hacer uso de esta herramienta, accede al menú principal del smartwatch y
pulsa en el icono rojo de sangre.
Una vez dentro, quédate quieto y, tras unos segundos, se mostrarán los valores de saturación
de oxígeno en sangre.
Estos datos se mostrarán en la sección de estado de Co-Fit. También puedes añadir esta
función al menú de acceso rápido.
4.6 Medidor de estrés
El smartwatch dispone de un medidor de estrés. Para hacer uso de esta herramienta, accede
al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono azul de una persona y un corazón.
Una vez dentro, quédate quieto y, al cabo de un minuto, se mostrarán tus datos de estrés.
Estos datos se mostrarán en la sección de estado de Co-Fit. También puedes añadir esta
función al menú de acceso rápido.
4.7 Monitor de sueño
El smartwatch Core funciona mientras duermes y proporciona estadísticas sobre el tiempo y
la calidad de tu sueño. La información disponible de esta herramienta es más detallada en la
aplicación Co-Fit que en el smartwatch.
- En el smartwatch: Para consultar el tiempo que has dormido, accede al menú principal y
pulsa en el icono lila de la luna. Una vez dentro, se mostrará el tiempo que has dormido,
así como el tiempo que has estado en sueño profundo, ligero y despierto.
-En la aplicación: Tus datos de sueño también se mostrarán en la sección de estado de la
aplicación Co-Fit. Aquí podrás ver el tiempo que has dormido, así como el tiempo que
has estado en sueño profundo, sueño ligero y despierto. También podrás ver un registro
de sueño semanal y mensual con todos tus datos de sueño.
También puedes añadir esta función al menú de acceso rápido.
4.8 Ciclo menstrual
La aplicación Co-Fit te permite establecer recordatorios relacionados con tu ciclo menstrual.
Entra en la sección de dispositivos de la aplicación Co-Fit y pulsa en la opción de control de
salud. Una vez dentro, podrás establecer algunos datos que se mostrarán en el menú de
acceso rápido del smartwatch. Datos como la duración de tu regla, la duración del ciclo, la
última menstruación, así como recordatorios de regla y ovulación.
Podrás ver todas las notificaciones de tu ciclo menstrual en el menú de acceso rápido del
smartwatch y estar al día de los datos de tu regla.
5. Cláusula de exención
1. The Core smartwatch heart rate and blood pressure data should not be used as the basis
for any medical or diagnostic decision.
2. Only qualified medical personnel can diagnose and treat cardiovascular disease and high
blood pressure problems. Contact your medical center for a medical opinion, and do not
treat or diagnose yourself.
3. The Core smartwatch heart rate and blood pressure data may not be accurate due to
factors such as signal interference, improper placement of the device, or weather or
physiological changes.
4. Do not use the Core smartwatch data to modify your medication or medical treatment.
Follow the instructions provided by authorized medical personnel.
5. We take no responsibility for the inaccuracy of the above, nor do we assume any liability
for the consequences of the use of such information.
6. Maintenance recommendations
• Clean the product regularly with a dry cloth. The product must be unplugged or
unplugged or switched o when cleaning.
• Keep the product's ports and connectors clean from dust, dirt, etc., to ensure proper
connection.
• Avoid breaking the product. Do not place objects on it or bend it with excessive force.
• If the product has a cable, do not bend or pull it with excessive force to avoid damaging
it.
• Do not wet or immerse the product. Always keep the product in a dry place away from
moisture.
• When not in use, store the product in a clean, dry place away from moisture and dirt.
• If water enters the product, immediately disconnect it from any power source or device to
which it is connected.
• Avoid bumps and drops that could damage the product.
• Do not use the product for any purpose other than that for which it was designed.
• Recycle the product in accordance with local environmental rules and regulations.
2.4 Solución de problemas
- Si la aplicación no encuentra el dispositivo, apaga el smartwatch y vuelve a encenderlo.
-Si el dispositivo se conecta y se desconecta rápidamente, es posible que haya una
obstrucción entre el dispositivo y el teléfono. Llevar joyas metálicas puede interferir en la
estabilidad de la conexión
-Si el dispositivo no se carga, puede deberse a que el puerto de carga esté sucio u
oxidado.
3. Uso y funciones
Es muy importante aceptar todos los permisos solicitados por la aplicación en todo
momento para que el smartwatch funcione de manera óptima. También activa todas las
características que quieras desde la opción dispositivo dentro de la sección perfil en la
aplicación Co-Fit.
3.1 Cómo navegar por el smartwatch
El método de uso del smartwatch Core es muy sencillo e intuitivo:
· Deslizando la pantalla
Desliza el dedo hacia la derecha o hacia la izquierda desde la pantalla principal para entrar al
menú de acceso rápido. Para elegir las funciones que quieres mostrar, desliza el dedo hacia
la izquierda o hacia a la derecha desde la pantalla de inicio y pulsa el icono de “+”. Una vez
dentro, verás opciones como el medidor cardíaco, control de música, monitorización del
sueño, tiempo, entre muchas otras. Pulsa el icono verde “+” junto a cada función para
añadirlas al menú de acceso rápido. Cuando vuelvas a deslizar el dedo hacia la derecha
desde la pantalla principal, verás que aparecen las opciones que has seleccionado. Los
menús de acceso rápido de izquierdo y derecho no son independientes, lo que significa que,
tanto si deslizas el dedo hacia la derecha como hacia la izquierda, se mostrarán las mismas
funciones, pero en orden inverso.
Desliza el dedo hacia abajo desde la pantalla principal para acceder al menú de opciones.
Aquí encontrarás diferentes funciones, como el modo no molestar, ajustes, alarma, el brillo
de la pantalla, entre otras. Para acceder a cualquiera de estas opciones, pulsa sobre el icono
correspondiente.
Desliza el dedo hacia arriba para ver las notificaciones de aplicaciones, llamadas perdidas,
mensajes de texto y otras notificaciones.
· Con el botón
Press the smartwatch button to access the main menu. Here you will be able to access all the
smartwatch’s features by tapping on the corresponding icon.
3.2 Cambiar la esfera del reloj
Existen 2 opciones a la hora de cambiar la esfera del reloj del Core:
-La primera opción es desde dentro del smartwatch. En la pantalla de inicio, sólo tienes
que pulsar sobre la pantalla durante 2 segundos y verás varias pantallas de esfera. Pulse
sobre la que más le guste para convertirla en la esfera de su pantalla de inicio.
-La segunda opción es desde la aplicación Co-Fit. En la sección de dispositivos, pulsa
sobre la opción tema. Aparecerá una gran variedad de temas; descarga el que más te
guste y se añadirá a la lista de pantallas de tu reloj inteligente. Desde la misma sección
de la aplicación, también podrás acceder a una herramienta de personalización de la
esfera del reloj. Aquí, podrás elegir el fondo de pantalla del reloj, una esfera digital o
analógica y también añadir datos de deporte/salud. También podrás utilizar una imagen
de la galería de tu smartphone como fondo de pantalla.
3.3 Llamadas
Es muy importante tener activada la función de llamadas entrantes para poder recibirlas. Las
llamadas aparecerán en la pantalla a tiempo real y el reloj vibrará.
Las llamadas pueden aceptarse pulsando el icono verde y rechazarse pulsando el icono rojo.
El smartwatch Core dispone de un altavoz para que puedas atender las llamadas entrantes
sin necesidad de tu smartphone.
Si se acepta la llamada, se puede finalizar pulsando el icono rojo. Para rechazar las llamadas,
pulsa el icono rojo antes de contestarla. Aparecerá una notificación de llamada perdida en la
pantalla del smartwatch.
En caso de que la función de llamada entrante no esté activada, el smartwatch solo mostrará
las notificaciones de llamada entrante, pero no emitirá señales en tiempo real ni vibrará.
· Hacer llamadas
Hay tres opciones a la hora de realizar llamadas:
-Llamar a un contacto: Elige hasta 20 contactos desde la opción de sincronización de
contactos, dentro de la sección de dispositivo de la app Co-Fit. Una vez hecho esto,
accede al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono azul que muestra una
persona. Aquí verás los contactos que has elegido previamente a través de Co-Fit. Pulsa
sobre el contacto deseado para realizar la llamada.
-- Dial: Accede al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono verde de un dial. Una
vez dentro, podrás marcar el número de teléfono al que quieras llamar. Una vez marcado,
pulsa sobre el icono verde de un teléfono para hacer la llamada.
-- Menú de llamadas: Accede al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono azul
que muestra un teléfono. Una vez dentro, verás 3 opciones. La primera opción te
permitirá llamar a un contacto. La segunda opción te permitirá ver un registro de
llamadas; pulsa sobre la opción deseada para hacer una llamada. La tercera opción te
permitirá marcar un número de teléfono. También puedes añadir esta función al menú de
acceso rápido.
3.4 Notificaciones
El smartwatch muestra las notificaciones de tu smartphone. Esto incluye apps como:
WhatsApp, Gmail, Instagram, Twitter, LinkedIn, entre muchas otras.
Para acceder a las notificaciones recibidas, desliza la pantalla principal hacia arriba.
3.5 Asistentes de voz
El smartwatch Core es compatible con asistentes de voz. Para configurar correctamente los
asistentes de voz, debes haber sincronizado correctamente el smartwatch con tu
smartphone a través de la app Co-Fit y haber habilitado todos los accesos.
Para acceder a esta función, accede al menú principal del smartwatch y toca sobre el icono
morado que muestra ondas de sonido. Una vez dentro, pulsa sobre el icono del asistente de
voz y realiza tu petición.
3.6 Control de música
El smartwatch dispone de una función de control de música. Accede al menú principal del
smartwatch y pulsa sobre el icono de una nota musical. Una vez dentro, verás varias
opciones:
-Reproducir/Pausar: Pulsa en el icono para pausar o reproducir la música que estás
escuchando.
-Canción anterior/Canción siguiente: Pulsa en el icono anterior o siguiente para reproducir
la canción anterior o la siguiente.
-Cambiar dispositivo: Pulsa en el icono del dispositivo en la parte inferior izquierda para
cambiar el dispositivo que está reproduciendo la música. Puedes cambiar entre tu
smartphone y el smartwatch.
Puedes añadir esta función al menú de acceso rápido.
3.7 Control remoto de la cámara
El smartwatch Core te permite hacer fotos desde tu smartphone de manera remota. Accede
al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono de la cámara. Una vez dentro, pulsa
sobre la cámara para hacer una foto desde tu smartphone.
Para que esta función funcione, primero debes acceder a la aplicación Co-Fit y dejarla
abierta.
3.8 Función antipérdida
El smartwatch cuenta con una función antipérdida. Asegúrate de que has activado esta
opción en la aplicación Co-Fit. Esta función hará que tu teléfono suene para que puedas
encontrarlo.
Para hacer uso de esta función, accede al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono
azul de un smartphone. Una vez dentro, pulsa sobre el icono de reproducción para hacer
sonar tu teléfono.
3.9 Otras funciones
El smartwatch Core cuenta con una amplia variedad de otras funciones, como: alarma,
calculadora, calendario, cronómetro, temporizador, información del mercado de valores,
tiempo, ejercicios de respiración, recordatorio de sedentarismo, entre otras.
4. Salud
4.1 Deportes
El smartwatch Core te permite monitorizar una gran variedad de deportes. Accede al menú
principal del smartwatch y pulsa en el icono naranja de un corredor. Una vez dentro, podrás
ver una gran variedad de deportes, tales como: running, escalada, ciclismo, fútbol,
baloncesto, yoga, entre otros.
Pulsa en el deporte deseado para iniciar la monitorización. Una vez hecho esto, se mostrarán
los datos del deporte en tiempo real, tales como: ritmo cardíaco, pasos dados, calorías
quemadas y tiempo dedicado. Estos datos pueden variar en función del deporte realizado.
También puedes acceder a la monitorización de carrera (icono verde de un corredor) y
ciclismo (icono lila de un ciclista) directamente desde el menú principal del smartwatch.
También podrás empezar a monitorizar tus deportes desde la app Co-Fit, en la sección de
deportes.
4.2 Podómetro, calorías y distancia recorrida
El smartwatch registra automáticamente los pasos dados, las calorías quemadas y la
distancia recorrida. Para ver esta información, accede al menú principal del smartwatch y
pulsa sobre el icono de líneas azules, verdes y rojas.
Estos datos también aparecerán en la sección de estado de la aplicación Co-Fit. También
puedes añadir esta función al menú de acceso rápido.
4.3 Medidor de ritmo cardíaco
El smartwatch Core monitoriza tu ritmo cardíaco de manera automática. Activa esta función
desde la sección de dispositivos de la aplicación Co-Fit y elije el intervalo de monitorización
(cada 30 minutos, cada hora, etc.).
También podrás medir tu ritmo cardíaco de manera inmediata. Para hacer uso de esta
herramienta, accede al menú principal del smartwatch y pulsa sobre el icono rojo de un
corazón. Al cabo de unos segundos, se mostrará el número de pulsaciones por minuto.
Estos datos se mostrarán en la sección de estado de Co-Fit. También puedes añadir esta
función al menú de acceso rápido.
4.4 Medidor de presión sanguínea
El smartwatch te permite medir tu presión sanguínea al instante. Para ello, accede al menú
principal del smartwatch y pulsa sobre el icono del estetoscopio.
Una vez dentro, pulsa en el icono de reproducción y quédate quieto. Al cabo de unos
segundos, se mostrarán los datos de tu presión sanguínea.
Estos datos se mostrarán en la sección de estado de Co-Fit.
4.5 Medidor de saturación de oxígeno en sangre
El smartwatch Core te permite medir tus niveles de saturación de oxígeno en sangre al
instante. Para hacer uso de esta herramienta, accede al menú principal del smartwatch y
pulsa en el icono rojo de sangre.
Una vez dentro, quédate quieto y, tras unos segundos, se mostrarán los valores de saturación
de oxígeno en sangre.
Estos datos se mostrarán en la sección de estado de Co-Fit. También puedes añadir esta
función al menú de acceso rápido.
4.6 Medidor de estrés
El smartwatch dispone de un medidor de estrés. Para hacer uso de esta herramienta, accede
al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono azul de una persona y un corazón.
Una vez dentro, quédate quieto y, al cabo de un minuto, se mostrarán tus datos de estrés.
Estos datos se mostrarán en la sección de estado de Co-Fit. También puedes añadir esta
función al menú de acceso rápido.
4.7 Monitor de sueño
El smartwatch Core funciona mientras duermes y proporciona estadísticas sobre el tiempo y
la calidad de tu sueño. La información disponible de esta herramienta es más detallada en la
aplicación Co-Fit que en el smartwatch.
- En el smartwatch: Para consultar el tiempo que has dormido, accede al menú principal y
pulsa en el icono lila de la luna. Una vez dentro, se mostrará el tiempo que has dormido,
así como el tiempo que has estado en sueño profundo, ligero y despierto.
-En la aplicación: Tus datos de sueño también se mostrarán en la sección de estado de la
aplicación Co-Fit. Aquí podrás ver el tiempo que has dormido, así como el tiempo que
has estado en sueño profundo, sueño ligero y despierto. También podrás ver un registro
de sueño semanal y mensual con todos tus datos de sueño.
También puedes añadir esta función al menú de acceso rápido.
4.8 Ciclo menstrual
La aplicación Co-Fit te permite establecer recordatorios relacionados con tu ciclo menstrual.
Entra en la sección de dispositivos de la aplicación Co-Fit y pulsa en la opción de control de
salud. Una vez dentro, podrás establecer algunos datos que se mostrarán en el menú de
acceso rápido del smartwatch. Datos como la duración de tu regla, la duración del ciclo, la
última menstruación, así como recordatorios de regla y ovulación.
Podrás ver todas las notificaciones de tu ciclo menstrual en el menú de acceso rápido del
smartwatch y estar al día de los datos de tu regla.
5. Cláusula de exención
1. The Core smartwatch heart rate and blood pressure data should not be used as the basis
for any medical or diagnostic decision.
2. Only qualified medical personnel can diagnose and treat cardiovascular disease and high
blood pressure problems. Contact your medical center for a medical opinion, and do not
treat or diagnose yourself.
3. The Core smartwatch heart rate and blood pressure data may not be accurate due to
factors such as signal interference, improper placement of the device, or weather or
physiological changes.
4. Do not use the Core smartwatch data to modify your medication or medical treatment.
Follow the instructions provided by authorized medical personnel.
5. We take no responsibility for the inaccuracy of the above, nor do we assume any liability
for the consequences of the use of such information.
6. Maintenance recommendations
• Clean the product regularly with a dry cloth. The product must be unplugged or
unplugged or switched o when cleaning.
• Keep the product's ports and connectors clean from dust, dirt, etc., to ensure proper
connection.
• Avoid breaking the product. Do not place objects on it or bend it with excessive force.
• If the product has a cable, do not bend or pull it with excessive force to avoid damaging
it.
• Do not wet or immerse the product. Always keep the product in a dry place away from
moisture.
• When not in use, store the product in a clean, dry place away from moisture and dirt.
• If water enters the product, immediately disconnect it from any power source or device to
which it is connected.
• Avoid bumps and drops that could damage the product.
• Do not use the product for any purpose other than that for which it was designed.
• Recycle the product in accordance with local environmental rules and regulations.
2.4 Solución de problemas
- Si la aplicación no encuentra el dispositivo, apaga el smartwatch y vuelve a encenderlo.
-Si el dispositivo se conecta y se desconecta rápidamente, es posible que haya una
obstrucción entre el dispositivo y el teléfono. Llevar joyas metálicas puede interferir en la
estabilidad de la conexión
-Si el dispositivo no se carga, puede deberse a que el puerto de carga esté sucio u
oxidado.
3. Uso y funciones
Es muy importante aceptar todos los permisos solicitados por la aplicación en todo
momento para que el smartwatch funcione de manera óptima. También activa todas las
características que quieras desde la opción dispositivo dentro de la sección perfil en la
aplicación Co-Fit.
3.1 Cómo navegar por el smartwatch
El método de uso del smartwatch Core es muy sencillo e intuitivo:
· Deslizando la pantalla
Desliza el dedo hacia la derecha o hacia la izquierda desde la pantalla principal para entrar al
menú de acceso rápido. Para elegir las funciones que quieres mostrar, desliza el dedo hacia
la izquierda o hacia a la derecha desde la pantalla de inicio y pulsa el icono de “+”. Una vez
dentro, verás opciones como el medidor cardíaco, control de música, monitorización del
sueño, tiempo, entre muchas otras. Pulsa el icono verde “+” junto a cada función para
añadirlas al menú de acceso rápido. Cuando vuelvas a deslizar el dedo hacia la derecha
desde la pantalla principal, verás que aparecen las opciones que has seleccionado. Los
menús de acceso rápido de izquierdo y derecho no son independientes, lo que significa que,
tanto si deslizas el dedo hacia la derecha como hacia la izquierda, se mostrarán las mismas
funciones, pero en orden inverso.
Desliza el dedo hacia abajo desde la pantalla principal para acceder al menú de opciones.
Aquí encontrarás diferentes funciones, como el modo no molestar, ajustes, alarma, el brillo
de la pantalla, entre otras. Para acceder a cualquiera de estas opciones, pulsa sobre el icono
correspondiente.
Desliza el dedo hacia arriba para ver las notificaciones de aplicaciones, llamadas perdidas,
mensajes de texto y otras notificaciones.
· Con el botón
Press the smartwatch button to access the main menu. Here you will be able to access all the
smartwatch’s features by tapping on the corresponding icon.
3.2 Cambiar la esfera del reloj
Existen 2 opciones a la hora de cambiar la esfera del reloj del Core:
-La primera opción es desde dentro del smartwatch. En la pantalla de inicio, sólo tienes
que pulsar sobre la pantalla durante 2 segundos y verás varias pantallas de esfera. Pulse
sobre la que más le guste para convertirla en la esfera de su pantalla de inicio.
-La segunda opción es desde la aplicación Co-Fit. En la sección de dispositivos, pulsa
sobre la opción tema. Aparecerá una gran variedad de temas; descarga el que más te
guste y se añadirá a la lista de pantallas de tu reloj inteligente. Desde la misma sección
de la aplicación, también podrás acceder a una herramienta de personalización de la
esfera del reloj. Aquí, podrás elegir el fondo de pantalla del reloj, una esfera digital o
analógica y también añadir datos de deporte/salud. También podrás utilizar una imagen
de la galería de tu smartphone como fondo de pantalla.
3.3 Llamadas
Es muy importante tener activada la función de llamadas entrantes para poder recibirlas. Las
llamadas aparecerán en la pantalla a tiempo real y el reloj vibrará.
Las llamadas pueden aceptarse pulsando el icono verde y rechazarse pulsando el icono rojo.
El smartwatch Core dispone de un altavoz para que puedas atender las llamadas entrantes
sin necesidad de tu smartphone.
Si se acepta la llamada, se puede finalizar pulsando el icono rojo. Para rechazar las llamadas,
pulsa el icono rojo antes de contestarla. Aparecerá una notificación de llamada perdida en la
pantalla del smartwatch.
En caso de que la función de llamada entrante no esté activada, el smartwatch solo mostrará
las notificaciones de llamada entrante, pero no emitirá señales en tiempo real ni vibrará.
· Hacer llamadas
Hay tres opciones a la hora de realizar llamadas:
-Llamar a un contacto: Elige hasta 20 contactos desde la opción de sincronización de
contactos, dentro de la sección de dispositivo de la app Co-Fit. Una vez hecho esto,
accede al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono azul que muestra una
persona. Aquí verás los contactos que has elegido previamente a través de Co-Fit. Pulsa
sobre el contacto deseado para realizar la llamada.
-- Dial: Accede al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono verde de un dial. Una
vez dentro, podrás marcar el número de teléfono al que quieras llamar. Una vez marcado,
pulsa sobre el icono verde de un teléfono para hacer la llamada.
-- Menú de llamadas: Accede al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono azul
que muestra un teléfono. Una vez dentro, verás 3 opciones. La primera opción te
permitirá llamar a un contacto. La segunda opción te permitirá ver un registro de
llamadas; pulsa sobre la opción deseada para hacer una llamada. La tercera opción te
permitirá marcar un número de teléfono. También puedes añadir esta función al menú de
acceso rápido.
3.4 Notificaciones
El smartwatch muestra las notificaciones de tu smartphone. Esto incluye apps como:
WhatsApp, Gmail, Instagram, Twitter, LinkedIn, entre muchas otras.
Para acceder a las notificaciones recibidas, desliza la pantalla principal hacia arriba.
3.5 Asistentes de voz
El smartwatch Core es compatible con asistentes de voz. Para configurar correctamente los
asistentes de voz, debes haber sincronizado correctamente el smartwatch con tu
smartphone a través de la app Co-Fit y haber habilitado todos los accesos.
Para acceder a esta función, accede al menú principal del smartwatch y toca sobre el icono
morado que muestra ondas de sonido. Una vez dentro, pulsa sobre el icono del asistente de
voz y realiza tu petición.
3.6 Control de música
El smartwatch dispone de una función de control de música. Accede al menú principal del
smartwatch y pulsa sobre el icono de una nota musical. Una vez dentro, verás varias
opciones:
-Reproducir/Pausar: Pulsa en el icono para pausar o reproducir la música que estás
escuchando.
-Canción anterior/Canción siguiente: Pulsa en el icono anterior o siguiente para reproducir
la canción anterior o la siguiente.
-Cambiar dispositivo: Pulsa en el icono del dispositivo en la parte inferior izquierda para
cambiar el dispositivo que está reproduciendo la música. Puedes cambiar entre tu
smartphone y el smartwatch.
Puedes añadir esta función al menú de acceso rápido.
3.7 Control remoto de la cámara
El smartwatch Core te permite hacer fotos desde tu smartphone de manera remota. Accede
al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono de la cámara. Una vez dentro, pulsa
sobre la cámara para hacer una foto desde tu smartphone.
Para que esta función funcione, primero debes acceder a la aplicación Co-Fit y dejarla
abierta.
3.8 Función antipérdida
El smartwatch cuenta con una función antipérdida. Asegúrate de que has activado esta
opción en la aplicación Co-Fit. Esta función hará que tu teléfono suene para que puedas
encontrarlo.
Para hacer uso de esta función, accede al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono
azul de un smartphone. Una vez dentro, pulsa sobre el icono de reproducción para hacer
sonar tu teléfono.
3.9 Otras funciones
El smartwatch Core cuenta con una amplia variedad de otras funciones, como: alarma,
calculadora, calendario, cronómetro, temporizador, información del mercado de valores,
tiempo, ejercicios de respiración, recordatorio de sedentarismo, entre otras.
4. Salud
4.1 Deportes
El smartwatch Core te permite monitorizar una gran variedad de deportes. Accede al menú
principal del smartwatch y pulsa en el icono naranja de un corredor. Una vez dentro, podrás
ver una gran variedad de deportes, tales como: running, escalada, ciclismo, fútbol,
baloncesto, yoga, entre otros.
Pulsa en el deporte deseado para iniciar la monitorización. Una vez hecho esto, se mostrarán
los datos del deporte en tiempo real, tales como: ritmo cardíaco, pasos dados, calorías
quemadas y tiempo dedicado. Estos datos pueden variar en función del deporte realizado.
También puedes acceder a la monitorización de carrera (icono verde de un corredor) y
ciclismo (icono lila de un ciclista) directamente desde el menú principal del smartwatch.
También podrás empezar a monitorizar tus deportes desde la app Co-Fit, en la sección de
deportes.
4.2 Podómetro, calorías y distancia recorrida
El smartwatch registra automáticamente los pasos dados, las calorías quemadas y la
distancia recorrida. Para ver esta información, accede al menú principal del smartwatch y
pulsa sobre el icono de líneas azules, verdes y rojas.
Estos datos también aparecerán en la sección de estado de la aplicación Co-Fit. También
puedes añadir esta función al menú de acceso rápido.
4.3 Medidor de ritmo cardíaco
El smartwatch Core monitoriza tu ritmo cardíaco de manera automática. Activa esta función
desde la sección de dispositivos de la aplicación Co-Fit y elije el intervalo de monitorización
(cada 30 minutos, cada hora, etc.).
También podrás medir tu ritmo cardíaco de manera inmediata. Para hacer uso de esta
herramienta, accede al menú principal del smartwatch y pulsa sobre el icono rojo de un
corazón. Al cabo de unos segundos, se mostrará el número de pulsaciones por minuto.
Estos datos se mostrarán en la sección de estado de Co-Fit. También puedes añadir esta
función al menú de acceso rápido.
4.4 Medidor de presión sanguínea
El smartwatch te permite medir tu presión sanguínea al instante. Para ello, accede al menú
principal del smartwatch y pulsa sobre el icono del estetoscopio.
Una vez dentro, pulsa en el icono de reproducción y quédate quieto. Al cabo de unos
segundos, se mostrarán los datos de tu presión sanguínea.
Estos datos se mostrarán en la sección de estado de Co-Fit.
4.5 Medidor de saturación de oxígeno en sangre
El smartwatch Core te permite medir tus niveles de saturación de oxígeno en sangre al
instante. Para hacer uso de esta herramienta, accede al menú principal del smartwatch y
pulsa en el icono rojo de sangre.
Una vez dentro, quédate quieto y, tras unos segundos, se mostrarán los valores de saturación
de oxígeno en sangre.
Estos datos se mostrarán en la sección de estado de Co-Fit. También puedes añadir esta
función al menú de acceso rápido.
4.6 Medidor de estrés
El smartwatch dispone de un medidor de estrés. Para hacer uso de esta herramienta, accede
al menú principal del smartwatch y pulsa en el icono azul de una persona y un corazón.
Una vez dentro, quédate quieto y, al cabo de un minuto, se mostrarán tus datos de estrés.
Estos datos se mostrarán en la sección de estado de Co-Fit. También puedes añadir esta
función al menú de acceso rápido.
4.7 Monitor de sueño
El smartwatch Core funciona mientras duermes y proporciona estadísticas sobre el tiempo y
la calidad de tu sueño. La información disponible de esta herramienta es más detallada en la
aplicación Co-Fit que en el smartwatch.
- En el smartwatch: Para consultar el tiempo que has dormido, accede al menú principal y
pulsa en el icono lila de la luna. Una vez dentro, se mostrará el tiempo que has dormido,
así como el tiempo que has estado en sueño profundo, ligero y despierto.
-En la aplicación: Tus datos de sueño también se mostrarán en la sección de estado de la
aplicación Co-Fit. Aquí podrás ver el tiempo que has dormido, así como el tiempo que
has estado en sueño profundo, sueño ligero y despierto. También podrás ver un registro
de sueño semanal y mensual con todos tus datos de sueño.
También puedes añadir esta función al menú de acceso rápido.
4.8 Ciclo menstrual
La aplicación Co-Fit te permite establecer recordatorios relacionados con tu ciclo menstrual.
Entra en la sección de dispositivos de la aplicación Co-Fit y pulsa en la opción de control de
salud. Una vez dentro, podrás establecer algunos datos que se mostrarán en el menú de
acceso rápido del smartwatch. Datos como la duración de tu regla, la duración del ciclo, la
última menstruación, así como recordatorios de regla y ovulación.
Podrás ver todas las notificaciones de tu ciclo menstrual en el menú de acceso rápido del
smartwatch y estar al día de los datos de tu regla.
5. Cláusula de exención
1. The Core smartwatch heart rate and blood pressure data should not be used as the basis
for any medical or diagnostic decision.
2. Only qualified medical personnel can diagnose and treat cardiovascular disease and high
blood pressure problems. Contact your medical center for a medical opinion, and do not
treat or diagnose yourself.
3. The Core smartwatch heart rate and blood pressure data may not be accurate due to
factors such as signal interference, improper placement of the device, or weather or
physiological changes.
4. Do not use the Core smartwatch data to modify your medication or medical treatment.
Follow the instructions provided by authorized medical personnel.
5. We take no responsibility for the inaccuracy of the above, nor do we assume any liability
for the consequences of the use of such information.
6. Maintenance recommendations
• Clean the product regularly with a dry cloth. The product must be unplugged or
unplugged or switched o when cleaning.
• Keep the product's ports and connectors clean from dust, dirt, etc., to ensure proper
connection.
• Avoid breaking the product. Do not place objects on it or bend it with excessive force.
• If the product has a cable, do not bend or pull it with excessive force to avoid damaging
it.
• Do not wet or immerse the product. Always keep the product in a dry place away from
moisture.
• When not in use, store the product in a clean, dry place away from moisture and dirt.
• If water enters the product, immediately disconnect it from any power source or device to
which it is connected.
• Avoid bumps and drops that could damage the product.
• Do not use the product for any purpose other than that for which it was designed.
• Recycle the product in accordance with local environmental rules and regulations.
7. Safety information
Please read the following instructions before using the device for the first time:
• When you use device keep it away from heat sources (fire) and from humidity sources
(water and other liquids).
• If the product is wet or damaged do not us it.
• Do not use the product with wet hands.
• Do not leave the product in contact with flammable materials.
• Do not expose the product to high temperatures (for example: inside a car during hot
weather).
• Do not throw the product into fire.
• Keep the product away from children.
• Disconnect or switch o the product if you are not going to use for a long period of time.
• Do not use the device if you perceive any visible defects.
• Do not attempt to open or puncture the product. You might damage it.
• Do not use the product with incompatible devices.
• Do not dismount or modify the product. These actions will invalidate the Warranty.
8. Legal Note
Hereby, Atlantis Internacional S.L. declares that this product is in compliance with the
essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EC. The features
and functions described in this manual are based on tests made by Atlantis Internacional
S.L. It is the user’s responsibility to examine and verify the product after its purchase.
Atlantis Internacional S.L. is not responsible and will never be liable for any personal loss or
injury, economical loss, material loss or any damage due to misuse, abuse or improper
installation of the product. Atlantis Internacional S.L. is not responsible and will never be
liable for any function, communication and connection failure between the product and
Bluetooth enabled devices.
9. Electronic and electrical devices disposal
This symbol indicates that electrical and electronic equipment is to be collected separately.
• This product is designated for separate collection at an appropriate collection point. Do
not dispose of as household waste.
• The final price of this product includes the cost necessary for the correct environmental
management of the generated waste.
• If the equipment uses batteries, they must be removed from the equipment and disposed
in an appropriate collection center. If the batteries cannot be removed, do not attempt to
do it yourself since it must be done by a qualified professional.
• Separate collection and recycling helps conserve natural resources and prevent negative
consequences for human health and the environment that might result from incorrect
disposal.
• For more information, contact the retailer or the local authorities in charge of waste
management.
8. Mentions légales
Atlantis Internacional, S.L., déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles
et à tout autre règlement applicable ou réglementaire en vertu de la directive 2014/53/CE.
Les fonctions et caractéristiques décrites dans ce manuel sont basées sur des tests
eectués par Atlantis Internacional S.L. L'utilisateur est responsable de l'examen et de la
vérification du produit lors de son achat. Atlantis Internacional S.L. ne saurait être tenu
responsable des dommages personnels, matériels ou financiers, ainsi que des dommages à
l'appareil résultant d'une utilisation non conforme, d'une utilisation abusive ou d'une
installation incorrecte du produit. Atlantis Internacional S.L. ne sera pas tenu responsable
des défaillances de fonctionnement, de communication ou de connexion entre le produit
et le périphérique compatible Bluetooth.
9. Éléments électriques et électroniques endommagés
Ce symbole indique que les dispositifs électriques et électroniques doivent être éliminés
séparément.
• Ce produit a été conçu pour être éliminé séparément dans un centre de collecte des
déchets approprié. Ne le jetez pas avec les ordures ménagères.
• Si l'ensemble fonctionne avec des batteries, celles-ci doivent être retirées et éliminées
dans un point de collecte pour ce type de déchets. Si les batteries ne sont pas conçues
pour être retirées, n'essayez pas de les démonter car cela doit être eectué par un
professionnel qualifié.
• Le fait de jeter et de recycler séparément permet de préserver les ressources naturelles
et d'éviter des conséquences néfastes pour la santé humaine et l'environnement qui
pourraient résulter d'une élimination non conforme.
• Le coût final de ce produit comprend le coût de la gestion environnementale nécessaire
au traitement approprié des déchets générés.
• Pour en savoir plus, vous pouvez contacter le vendeur ou les autorités locales
responsables de la gestion des déchets.
CORE SMARTWATCH
Manuel de l’utilisateur
BXSW16N, BXSW16R
1. Caractéristiques
1.1 Spécifications techniques
Écran : 1.43” AMOLED Multitouch 466 x 466
Batterie : Lithium polymère 260 mAh
Fréquence de la tension : 5V/2A 50-60 Hz
Connectivité : Bluetooth 5.0
Compatibilité : Android 4.4 / iOS 9.0 et versions ultérieures
Application : CO-FIT
Matériel du boîtier : ABS
Matériel de l’écran : Verre tempéré
Matériel du bracelet : Bracelet en silicone et boucle en acier inoxydable
Indice de protection : IP67 (submersible à 1 mètre pendant 30 minutes)
Dimensions de la montre : 46 x 46 x 11 mm
Largeur du bracelet : 22 mm
Diamètre de la fermeture du poignet : 14 à 19 cm
Poids : 21,5 g
Autonomie : 5 jours en utilisation normale, 2 jours en utilisation intensive
Temps de chargement: 2 heures
Microphone et haut-parleur intégrés
Fonctions de santé: Moniteur de sport, podomètre, mesure de la fréquence cardiaque,
mesure de la tension artérielle, mesure de la saturation en oxygène du sang, mesure du
stress, moniteur du sommeil, cycle menstruel
Fonctions: Eectuer et recevoir des appels, notifications, assistants vocaux, contrôle de la
musique, télécommande de la caméra, fonction anti-perte
Autres fonctions: Alarme, calculatrice, calendrier, chronomètre, minuterie, information sur
la bourse, météo, exercices de respiration, rappel sédentaire, etc.
Langues : Anglais, espagnol, français, allemand, italien, portugais, russe, néerlandais,
chinois, japonais, coréen, arabe, grec, finnois, croate, turc, roumain, danois, ukrainien,
ourdou, hébreu, etc.
1.2 Dans l’emballage
1 x Smartwatch
1 x Câble USB-A avec port de charge magnétique (60 cm)
1 x Manuel
1.3 Schéma
①Écran
②Bouton
③Microphone
④Haut-parleur
⑤Broches de chargement magnétiques
④
⑤
②
③
①
1.4 Fixation et retrait du bracelet
Bien qu’un seul bracelet soit inclus dans la boîte, la fixation et l'enlèvement sont faciles. La
partie la plus courte doit être placée dans la fente supérieure de l'écran, tandis que la partie
la plus longue doit être placée dans la fente inférieure de l'écran. Autrement, le système
d'insertion pourrait être irrémédiablement endommagé.
1. Pour retirer un bracelet: Tenez le bracelet et faites glisser avec précaution la partie
métallique hors de son trou.
2. Pour attacher un bracelet : Tenez le bracelet et insérez la pièce métallique à l'une de ses
extrémités. Glissez ensuite la pièce métallique dans l'autre extrémité et insérez l'extrémité de
la courroie de manière à ce que, lorsque vous relâchez la pièce métallique, elle s'enclenche
dans le trou du boîtier.
1.5 Chargement
La smartwatch Core prend environ 2 heures pour se charger complètement et la batterie
peut durer jusqu'à 5 jours en fonction de l'utilisation.
Utilisez le câble USB-A de 60 cm avec port de charge magnétique inclus dans l'emballage
pour charger la smartwatch. Branchez le connecteur USB-A sur un chargeur, une prise
d'ordinateur ou une banque d'alimentation et positionnez le port magnétique de manière à
ce qu'il s'attache aux deux broches dorées situées à l'arrière du boîtier de la montre.
1.6 Mise en marche et arrêt
Pour allumer la smartwatch, appuyez sur le bouton pendant 3 secondes.
Pour éteindre la smartwatch, appuyez sur le bouton pendant 2 secondes ; 3 options
s'achent : extinction, restauration des paramètres de fabrication et réinitialisation.
Appuyez sur le bouton d'arrêt ou sur l'une des autres options.
Vous pouvez également l'éteindre via l'icône "Power O" dans le menu principal.
1.7 À propos de l'indice de protection IP
La smartwatch Core a un indice de protection IP67. Cela signifie qu'elle peut résister à une
immersion sous 1 mètre d'eau pendant 30 minutes.
Remarque : En cas de baignade en mer ou dans une piscine d'eau salée, il est recommandé
de rincer la montre à l'eau douce après l'immersion en raison de l'eet corrosif de l'eau salée.
2. Configuration initiale
2.1 Téléchargement de l'application
La aplicación compatible con el smartwatch Core se llama Co-Fit. Hay varias maneras de
descargarla:
- Cliquez ici pour télécharger l'application Co-Fit à partir de Google Play ou de l'App Store.
- Vous pouvez également télécharger l'application directement en tapant "Co-Fit" dans le
moteur de recherche Google Play ou App Store.
- Un autre moyen de télécharger l'application consiste à utiliser un code QR. Ce code QR
apparaît lorsque vous allumez votre smartwatch. Vous pouvez également accéder au code
QR en balayant l'écran d'accueil vers le bas et en tapant sur le code QR.
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.codingiot.co.t&hl=es&gl=US
https://apps.apple.com/es/app/co-t/id1514529526
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other Atlantis Watch manuals
