Atlas Copco LBB 36J H060-U User manual

LBB 36J H060-U
Printed Matter No. 9836 4880 00 Pistol-grip Drills
Valid from Serial No. A1160001 Product instructions
2009-06
8421 0408 48LBB 36J H060-U 6000 r/min
Table of content
• Safety and operating instructions
• Exploded views and spare part tables
• Service instructions
WARNING
To reduce risk of injury, everyone using,
installing, repairing, maintaining, changing
accessories on, or working near this tool MUST
read and understand these instructions before
performing any such task.
DO NOT DISCARD - GIVE TO USER

Table of content
Safety and operating instructions ....................................................3
Spare part list ................................................................................8
Service instructions .....................................................................12
© Atlas Copco Tools - 9836 4880 00
2
LBB 36J H060-UTable of content

Safety instructions
Important information for safer drilling
and tapping
This manual follows the EC Machines Directive
(98/37/EEC) regarding operator's instructions and
relevant parts of standards from CEN TC 255 "Hand-
held power driven non-electric tools – Safety".
These instructions concern operation, handling of
machine, inserted tool and equipments as well as
maintenance.
Neglect to follow these long established recom-
mendations may cause serious hazards.
Make sure that the operator has fully understood
the following recommendations and has full access
to them.
Tpay strict attention to following measures the
operator has to take in order to avoid risks
of misuse or accident
Installation
Follow the instructions for air preparation given in
the written instructions supplied with the machine.
When lubrication is recommended – use recom-
mended lubricants only.
Check hose size and air pressure.
Avoid the risk of whipping hose – regularly check
hose, hose tting and clamp conditions.
Check that the exhaust air is directed to avoid
blowing dust or air from the work piece onto the
operator or other persons. Arrange for barriers if
possible.
When necessary, use exhaust hose and arrange for
dust collection.
APneumatically driven power tools are not
generally insulated for coming into contact
with electric power sources.
Explosive atmosphere must not be ignited –
to prevent injury and property loss from fire
use other non sparking process.
Choose insert tools according to the application,
power and speed of your machine.
Use sharp drill bits to avoid breakage or seizing
in hole.
If the machine is suspended by a balancer – regu-
larly check the condition of hooks and suspension
yoke.
Avoid accidents when using the machine
To prevent vision loss - always wear impact resist-
ant eye protection.
Isolate work by using barriers between work sta-
tions
Before using the power tool, check that the throttle
safety latch (if any) is working and that the tool stops
when releasing trigger.
Remove chuck keys and wrenches immediately
after use.
To avoid injury from touching rotating inserted
tool – disconnect power tool from air supply when
changing inserted tool or any adjustment operation.
Mind your hands, hair, clothing and jewellery –
always keep well away from rotating parts and cut-
ting edges.
Don't point at other persons – drill the work ...
not people.
Use clamp or vice to hold the workpiece during
operation.
Predrill slightly larger than core diameter of nal
drill to increase rate of material removal and to
minimize reaction force when breaking through.
Keep proper footing and balance at all times –
stand alert for unexpected tool reaction or breakage
of inserted tool.
Use a support handle to take up static reaction
force and sudden reaction when breaking through,
particularly when drilling holes larger than 6.5 mm
in metal.
For heavy screw feed drills support handle or re-
action bar must always rest against a xed point.
Spindle torque is high and may break an arm or leg
when drawn in or trapped.
When drilling in unknown areas and walls proceed
with extreme care. Be alert for hidden gas, water and
electric lines.
If the energy supply is broken – immediately re-
lease throttle.
When not using the machine lay it aside in such
a way that the risk of unintentional start or other
people getting injured by the inserted tool is minim-
ised.
Long term risks when using the machine
To prevent gradual loss of hearing due to expos-
ure to high noise levels – wear ear protection if the
tool itself or the process generates a high noise.
Vibration may be harmful to hands and arms
– reduce total time of exposure to vibration caused
by improperly working drill bits or other inserted
tools.
Avoid inhaling dust resulting from drilling op-
eration.
The dust may be harmful to health.
Use a dust extraction system or an approved dust
mask when necessary.
3
© Atlas Copco Tools - 9836 4880 00
Safety and operating instructionsLBB 36J H060-U

Maintenance
Good service life and safe function is offered if the
instructions for lubrication, maintenance and over-
haul supplied with the machine are followed.
Use genuine Atlas Copco replacement kits and
parts only.
Warning
Make sure you are familiar with the operating instruc-
tions before you use this machine.
This machine, its attachments and accessories is
intended to be used for drilling, reaming, countersink-
ing.
If using other accessories carefully follow the in-
structions concerning speed limits, support handle
(for taking up sudden reaction forces) as well as
personal protection needed for the application.
For product liability and safety reasons any
modication to the machine, its attachments or ac-
cessories must be agreed in advance with an author-
ized technical representative of the manufacturer.
To prevent personal injury:
Familiarize yourself with the enclosed leaet
“General Safety Instructions for Drilling and Tap-
ping.
Warning
Dismantling and assembly precautions
The rotor blades (vanes) in the tool have a PTFE
content. The normal Health and Safety recommend-
ations concerning PTFE must be observed when
handling these rotor blades. Particles from wear of
blades might be found in the machine housing or on
the blades. These particles must not get in contact
with open re. Wash your hands before smoking as
PTFE-particles heated by the glow can produce
fumes which may give rise to allergic reaction.
General information
EC DECLARATION OF CONFORMITY
We, Atlas Copco Tools AB, S-105 23 STOCK-
HOLM SWEDEN declare under our sole responsib-
ility that our product (with type and serial number,
see front page) and in combination with our accessor-
ies, to which this declaration relates is in conformity
with the appropriate standard(s):
EN 792-3
and in accordance with the following directive(s):
98/37/EEC
Stockholm, October 2006
Lennart Remnebäck, General Manager
Signature of issuer
Installation
Air quality
•For optimum performance and maximum machine
life we recommend the use of compressed air with
a maximum dew point of +10°C. We also recom-
mend the installation of an Atlas Copco refrigera-
tion-type air dryer.
• Use a separate air lter of type Atlas Copco FIL.
This lter removes solid particles larger than 15
microns and also removes more than 90 % of li-
quid water. The lter must be installed as close
as possible to the machine/equipment and prior
to any other air preparation unit such as REG or
DIM (please see Air Line Accessories in our main
catalogue). Blow out the hose before connecting.
Models which need air lubrication:
• The compressed air must contain a small quantity
of oil.
We strongly recommend that you install an Atlas
Copco oil-fog lubricator (DIM). This should be
set according to air consumption by the air line
tool according to the following formula:
L= Air consumption (litre/s).
(May be found in our sales literature).
D= Number of drops per min (1 drop = 15 mm3)
L* 0.2 = D
this applies to the use of long work cycle air line
tools. A single point lubricator type Atlas Copco
Dosol can also be used for tools with short running
cycles.
Information about Dosol settings may be found
under Air Line Accessories in our main catalogue.
Lubrication-free models:
• In the case of lubrication-free tools it is up to the
customer to decide on the peripheral equipment
to be used. However, it is no disadvantage if the
compressed air contains a small quantity of oil
© Atlas Copco Tools - 9836 4880 00
4
LBB 36J H060-USafety and operating instructions

e.g. supplied from a fog lubricator (DIM) or Dosol
system.
This does not apply to turbine tools, which should
be kept oil free.
Compressed air connection
• The machine is designed for a working pressure
(e) of 6–7 bar = 600–700 kPa = 87–102 psi.
• Blow out the hose before connecting.
Installation proposal
Choosing the correct couplings, hose and clamps can
be a troublesome digging into details. To save your
time and to ensure correct capacity of the airline in-
stallation, from the tapping point to the tool, we offer
you an installation proposal.
Nipple 1/2" BSPT


7.6 m CABLAIR 13
8202 1180 39
Nipple 3/8" BSPT+
Reduction 3/8"-1/4" BSP

BALL VALVE + MIDI F/R 15 + DOS 15B
8202 0845 66
ip30
Filtered, regulated and injection lubricated
air for a max. air flow of 19 l/s
For more information please read, Atlas Copco In-
dustrial Power Tools catalogue Ordering No. 9837
3000 01.
Maintenance
Rust protection and internal cleaning
Water in the compressed air, dust and wear particles
cause rust and sticking of vanes, valves etc.
This can be prevented by ushing with oil (some
drops), running the tool for 5–10 seconds and absorb-
ing the oil in a cloth. Protect the tool this way before
longer standstills.
Overhaul and lubrication
The tool should be checked regularly at six-monthly
intervals. If it is in heavy duty service or not running
properly, it should be taken out of service more often
for inspection.
Regarding instruction for dismantling and as-
sembly, see separate Service Manual.
The throttle valve, planetary gears, needle bearings
and ball bearings must be lubricated with grease
when the tool is dismantled for the regular overhauls.
Molykote BR2 Plus gives long intervals between
lubrications.
AClean the motor parts and apply a thin layer
of gleitmo 585 KC grease (180 g – Ordering
No. 4080 0871 80) onto the vanes and inner
surface of cylinder and end plates.
Assemble the motor and check that it is run-
ning free. Add two drops of oil through the
air inlet and run the motor (machine) at idling
speed for 5-10 seconds.
The strainer in the adapter should be cleaned regu-
larly to prevent choking with resultant decrease in
capacity
Lubricating guide for Grinder/ Sander
(except turbine) and Drill
Air lubricationGeneral purpose
Bearings
Brand
Energol E46Energrease LS-EP2BP
Spheerol EP L2Castrol
Arox EP46Beacon EP2Esso
Chopin 46Rembrandt EP2Q8
Almo oil 525Mobilegrease XHP 222Mobil
Tonna R32Alvania EP2Shell
Aries 32Multifak EP2Texaco
See “Lubrication” in
Operating instruc-
tions
BR2 PlusMolycote
Useful information
CLog in to Atlas Copco www.atlascopco.com
You can nd all kind of information concerning
Atlas Copco Tools products, accessories, spare parts,
published matters on our WEB site!
Spare parts
Parts without ordering number are not delivered
separately for technical reasons.
The use of other than genuine Atlas Copco replace-
ment parts may result in decreased tool performance
and increased maintenance and may, at the company
option, invalidate all warranties.
Warranty
Contact the Atlas Copco sales representative within
your area to claim a product. Warranty will only be
approved if the product has been installed, operated
and overhauled according to the operating instruc-
tions delivered with the tool.
Please also see the delivery conditions applied by
the local Atlas Copco company.
Atlas Copco Service Products
To maintain the highest standard of quality in your
assembly operation, you need reliable tools that
perform efciently at all times. We offer customized
5
© Atlas Copco Tools - 9836 4880 00
Safety and operating instructionsLBB 36J H060-U

service solutions depending on the size, tool type
and demands in your operation.
•ToolScan RCM
Is your tool service level correct? Based on the
Reliability-centered Maintenance (RCM) process,
ToolScan RCM enables our service experts to
identify your precise needs in terms of tool ser-
vice. We'll help you optimize your existing service
program or, if necessary, develop a new one
•Full Coverage Service Agreements
Our full coverage option includes everything
needed for your tools’ regular corrective mainten-
ance. You delegate all service of your new or old
tools to Atlas Copco at a xed cost. Repairs re-
quired during the contracted period will be free
of charge, unless the tool has been misused
•Preventive Maintenance Agreements
Our standard preventive maintenance program.
Atlas Copco will maintain your equipment in peak
condition for a specied number of years at a xed
cost, with full documentation
•Fixed Price Repairs
A xed price repair program that ensures faster
turn-arounds and cuts administration costs at every
level. Combined with our Service Box concept,
it results in further reductions in administration
and handling costs
•ToolScan™
Identify problems before they occur. Ask for Tool-
Scan™ and an experienced Atlas Copco service
engineer will check the status of your tools on-site
for a xed price. A full report of the ndings on
each tool is provided after every ToolScan™
•Calibration Services
Let us handle your tool and equipment calibration.
We have experienced personnel, state-of the-art
equipment, and accredited calibration laboratories
operating in compliance with ISO 17025 standards
•ToolStart
We offer tool installation and start-up by qualied
Atlas Copco engineers at a xed price. The service
also includes: Programming, test running, and
operator training
•Training
Atlas Copco offers a wide range of training and
seminar programs relating to tools, systems and
software. Courses start with a theoretical platform,
and lead to instruction on practical implementation
in your business
For more information about these services, please
contact your Atlas Copco service sales representat-
ive.
Our Service Box concept cuts administration and
handling costs.
Service Kits
Even the best tool needs maintenance and overhaul.
Continous industrial use in tough working environ-
ments wear out some parts. Before a tool breaks
down it loses power and becomes less productive.
A gradual change can be difcult to detect. Atlas
Copco Service Kits will give new life to your tool.
Everything you need to recondition your tool is
contained in just one Kit. Instead of replacing an in-
dividual part i.e. vanes, as they wear out, recondition
the entire tool with an Atlas Copco Tools Service
Kit. This will guarantee a good function of your tool
and added assurance of dependability.
Service tools
The service tools which should be used to facilitate
rational and fast overhauling are listed in Service
instructions and in the exploded views.
Service boards and service tool sets
Besides the recommended service tools, for this
specic machine, we can offer complete service
boards with service tool sets. As optional equipment
we can also offer a "Board cabinet" which suits the
Service Boards. Boards and cabinet are in a yellow
colour. The size of the boards is
980×960×1.5 mm.The boards are equipped with tool
holders, transparent lm with black silhouettes of
the service tools (brackets to assemble the boards on
the wall incl.) For more information please read Atlas
Copco Service News concerning Service boards and
tools, Ordering No. 9835 5485 00.
Technical data
Noise and vibration emission
dB(A)Noise (according to PN8NTC 1.2)
81Measured sound pressure level
-Determined sound power level
3Spread in method and production
m/s2
Vibration (according to ISO 8662-1)
< 2.5Measured vibration value
-Spread in method and production
© Atlas Copco Tools - 9836 4880 00
6
LBB 36J H060-USafety and operating instructions

Declaration of noise and vibration emis-
sion
These declared values were obtained by laboratory
type testing in compliance with the stated standards
and are not adequate for use in risk assessments.
Values measured in individual work places may be
higher than the declared values. The actual exposure
values and risk of harm experienced by an individual
user are unique and depend upon the way the user
works, the workpiece and the workstation design, as
well as upon the exposure time and the physical
condition of the user.
We, Atlas Copco Tools AB, cannot be held liable
for the consequences of using the declared values,
instead of values reecting the actual exposure, in
an individual risk assessment in a work place situ-
ation over which we have no control.
7
© Atlas Copco Tools - 9836 4880 00
Safety and operating instructionsLBB 36J H060-U

Exploded views/tables
Handle
1
2
3
45678910
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
2010470
30 Nm
OFF
21 mm
Identificationgroove = Included in Service Kit
Remark / Included in Service kitDescriptionQtyOrdering No.Ref. No.
Handle, complete14110 1537 841(2-26)
Handle1-2
Trigger,compl.14110 1540 903(4-10)
Push button1-4
Valve pin1-5
3.6x1 / Service kit 4081 0436 90O-ring1-6
Valve liner1-7
7.1x1.6 / Service kit 4081 0436 90O-ring2-8
3.2 / Service kit 4081 0436 90Circlip1-9
2x14 / Service kit 4081 0436 90Pin1-10
Valve seat, compl.14111 0113 9011(12-13)
Valve seat1-12
Valve seat1-13
Valve14210 2194 0014
Exhaust casing14210 1930 0415
13.1x1.6O-ring10663 6120 0016
Spring14210 2004 0017
Service kit 4081 0436 90Strainer1-18
17.1x1.6 / Service kit 4081 0436 90O-ring1-19
NPT 3/8”Adapter14110 1539 0120
Silencer, compl.14250 1878 8321(22-26)
Casing1-22
Net14250 1881 0023
Service kit 4081 0436 90Filter1-24
Cover1-25
SgH 23Circlip10335 2125 0026
© Atlas Copco Tools - 9836 4880 00
8
LBB 36J H060-USpare part list

Motor
Min. 8.2 mm
Min. 55.6 mm
6001280
= Included in Service Kit
13 mm ~1.5 mm
4 5
3 2
67 89 10 11 12
1
Remark / Included in Service kitDescriptionQtyOrdering No.Ref. No.
Motor, compl.14430 0377 821(2-12)
z = 9Rotor14430 0377 002
End plate, compl.14110 0804 813(4-5)
End plate1-4
R2x1x12Key14210 0385 005
608 / Service kit 4081 0436 90Ball bearing1-6
Service kit 4081 0436 90Vane5-7
Cylinder14110 1533 008
R2x2x12Key10337 2515 009
CP 2h6x6Pin10101 1149 0010
End plate14110 1535 0011
625-2RS / Service kit 4081 0436 90Ball bearing1-12
Gear unit
1 2 3 45 6
7 8 9 10
11
30 Nm
OFF
4080 0061 80
15 mm
20 Nm
OFF
38 mm
OFF
2010500
= Included in Service Kit
4080 0426 00 4006 3597 00
4
Remark / Included in Service kitDescriptionQtyOrdering No.Ref. No.
Front part14110 0624 041
Spacer14110 1536 002
Spacer14110 0604 003
W6002-2Z / Service kit 4081 0436 90Ball bearing2-4
Gear rim14110 1534 005
Planetary gear, complete14110 0629 846(7-10)
3h5x13Axle pin24110 0601 007
9
© Atlas Copco Tools - 9836 4880 00
Spare part listLBB 36J H060-U

Remark / Included in Service kitDescriptionQtyOrdering No.Ref. No.
K3x6x7 TNNeedle bearing24090 0095 008
z = 15Gear wheel24110 0608 009
UNF 3/8"-24Planet shaft1-10
z = 9/19Gear wheel14110 0609 0011
Accessories
Accessories
1
6001711
Remark / Included in Service kitDescriptionQtyOrdering No.Ref. No.
Suspension yoke14210 0243 001
Accessories included
6001740
1
Remark / Included in Service kitDescriptionQtyOrdering No.Ref. No.
Chuck guard14110 1415 001
Accessories included
6001760
1
Remark / Included in Service kitDescriptionQtyOrdering No.Ref. No.
15 mmOpen-end spanner14006 3597 001
Service Kits
Service Kit
Ordering No. 4081 0436 90
Remark / Included in Service kitDescriptionQtyOrdering No.
2x14Pin1-
3,2Circlip1-
608Ball bearing1-
W6002-2ZBall bearing2-
625-2RSBall bearing1-
608-2ZBall bearing1-
7,1x1,6O-ring2-
17,1x1,6O-ring1-
3,6x1O-ring1-
Strainer1-
© Atlas Copco Tools - 9836 4880 00
10
LBB 36J H060-USpare part list

Remark / Included in Service kitDescriptionQtyOrdering No.
Vane5-
Filter1-
Kit for a variety of products. Some parts might remain unused.
11
© Atlas Copco Tools - 9836 4880 00
Spare part listLBB 36J H060-U

Service Instructions
Installation
6 7 bar =
3/8" NPT
10 mm (3/8 ")
2010490
600 700 kPa
© Atlas Copco Tools - 9836 4880 00
12
LBB 36J H060-UService instructions

Service Instructions
Instructions for vane motor
Ball bearing
s002530
4080 0321 00
4080 0321 00
A
B
B
B
A
A
4080 0302 00 4080 0182 01
4080 0182 02
4080 0182 03
4080 0182 04
4080 0182 05
4080 0182 06
4080 0182 07
4080 0182 08
4080 0182 09
4080 0182 10
4080 0182 11
4080 0182 12
4080 0182 13
4080 0182 14
7
8
9
10
13
16
19
22
24
26
30
35
40
47
3.5
4.5
5.5
6.5
8.5
10.5
12.5
15.5
17.5
20.5
25.5
30.5
35.5
40.5
Dismantling tool Mandrel A
Assembly tool Mandrel B
Ordering No. Ø D Ø C
C
D
C
D
4080 0567 04
4080 0567 11
4080 0567 01
4080 0567 05
4080 0567 02
4080 0567 06
4080 0567 03
4080 0567 07
4080 0567 08
4080 0567 09
4080 0567 10
12.5
14.5
15.5
18.5
18.5
21.5
21.5
25.5
27.5
31.5
34.5
5.2
6.5
5.2
6.2
8.2
7.2
8.2
10.5
12.5
15.5
18.5
Ordering No. Ø D Ø C
Dismantling
Inspection and lubrication
Assembly
Service tools are also included in our
Basic Service Tools Set. For further
information see, Ordering No. 9835 5485 00
Service tools are also includedin our
Basic Service Tools Set. For further
information see, Ordering No. 9835 5485 00
(R)
(R) (R)
(R) = To be replaced at every overhaul
(included in Service Kit)
13
© Atlas Copco Tools - 9836 4880 00
Service instructionsLBB 36J H060-U

Germany
Atlas Copco Tools Central Europe
GmbH
Postfach 10 02 44
D 45002 Essen
Tel 0201 - 217 70
Telefax 0201 - 217 71 00
Belgium
Atlas Copco Tools Belgium
Brusselsesteenweg 346
B-3090 Overijse
Tel 02 - 689 06 11
Telefax 02 - 689 06 80
Netherlands
Atlas Copco Tools Nederland
P O Box 200
NL-3330 AE
Zwijndrecht
Tel 078 - 623 02 30
Telefax 078 - 610 47 02
Switzerland
Atlas Copco Tools Schweiz
Postfach
CH 2557 Studen
Tel 032 - 374 16 00
Telefax 032 - 374 16 30
Austria
Atlas Copco Tools Österreich
Postfach 108
A-1111 Wien
Tel 01 - 76 01 23 10
Telefax 01 - 76 01 23 19
Norway
Atlas Copco Tools A/S
Postboks 335
N-1401 Ski
Tel 64 - 86 04 00
Telefax 64 - 86 04 75
Denmark
Atlas Copco Tools Danmark
Naverland 22
DK-2600 Glostrup
Tel [phone]
Telefax 43 23 70 07
Finland
Oy Atlas Copco Tools Ab
Tuupakankuja 1
FIN-01740 Vantaa
Tel 09 - 29 64 43
Telefax 09 - 296 43 33
France
Atlas Copco Applications Industrielles
S.A.S.
BP 77112 Saint Ouen I'Aumône
FR-95054 Cergy Pontoise Cedex
Tel 01 - 39 09 32 50
Telefax 01 - 39 09 30 80
Italy
Atlas Copco Italia S.p.A. ACTA
Casella Postale 77
I-20092 Cinisello Balsamo MI
Tel 02 - 61 79 91
Telefax 02 – 66 01 46 99
Great Britain
Atlas Copco Tools Ltd.
P O Box 79
Hemel Hempstead
Herts HP2 7HA
Tel 01442 - 26 12 02
Telefax 01442 - 24 05 96
Spain
Atlas Copco S.A.E. ACTA Division
Apartado 175
28823 Coslada (Madrid)
Tel 91 - 627 91 00
Telefax 91 - 627 91 23
Portugal
Soc. Atlas Copco de portugal Lda
ACTA Division
Apartado 1029
2796-997 Linda-a-Velha
Tel [phone]
Telefax 214 17 09 40
USA
Atlas Copco Tools & Assembly
Systems LCC
2998 Dutton Road
Auburn Hills, MI 48326
Tel 248 – 373 30 00
Telefax 248-373 30 01
Canada
Atlas Copco Tools and Assembly
Systems
403 Matheson Blvd. East
Mississauga, ON
L4Z 2H2
Tel 905 - 501 99 68
Telefax 905 - 501 97 90
Czech Republic
Atlas Copco Industrial Technique s.r.o.
Prumyslova 10
102 00 Praha 10
Tel 02 - 25 43 41 10
Telefax 02 - 25 43 41 31
Mexico
Atlas Copco Mexicana SA de CV
Tools Division
P O Box 104
54000 Tlalnepantla
Edo. de Mexico
Tel 55 - 2282 0600
Telefax 55 - 5390 2403
Brazil
Atlas Copco Industrial Technique
Customer Center Brazil
Av. Santa Catarina 1352
CEP-04378 000 São Paulo SP
Tel 011 - 34 78 66 00
Telefax 011 - 55 63 56 06
Australia
Atlas Copco Tools Australia
PO Box 6133
Delivery Centre
Blacktown NSW 2148
Tel 02 - 96 21 99 00
Telefax 02 - 96 21 99 66
China
Atlas Copco (Shanghai) Trading
Co. Ltd., ACTA
Building A, No. 46 Caojian Road
Minhang District
201108 Shanghai
Tel 021 - 24 03 75 00
Telefax 021 - 24 03 76 00
Japan
Atlas Copco KK IT Division
Daiichi Fuji Bldg. 7F,
35-16 Daikancho,
Higashi-ku, Nagoya
Aichi 461-0002
Tel 052 - 932 11 40
Telefax 052 - 932 11 41
Atlas Copco Tools and Assembly Systems
S - 105 23 STOCKHOLM, Sweden
Te l ephone: [phone]
Te l efax: [phone]
www.atlascopco.com
Unauthorized use or copying of all or part of the contents
is prohibited. This specifically applies to trademarks,
model designations, parts numbers and drawings.
In respect to wildlife and nature, our technical
literature is printed on environmentally safe paper.