Audiotec Fischer DIRECTOR User manual

deutsch / english
Stand: Juni 2017
DIRECTOR
Bedieneinheit mit Touchscreen
Remote control with Touchscreen
Benutzerhandbuch
User manual

28
1. General instructions ...................................................................................................................29
1.1 General installation instructions ....................................................................................................................29
1.2 General usage information...............................................................................................................................30
1.2.1 Using the DIRECTOR ...............................................................................................................................30
   &RQ¿JXUDWLRQRIWKHVRIWNH\V....................................................................................................................31
&RQQHFWLQJWKH',5(&725WRD'63DPSOLÀHUZLWK'63..........................................................32
3. Initial operation...........................................................................................................................33
3.1 Connection of the DIRECTOR to the DSP.......................................................................................................33
3.2 Activation of the DIRECTOR ............................................................................................................................33
4. Explanation of the main functions .............................................................................................35
4.1 Volume menu .....................................................................................................................................................35
4.2 Sound Setup menu............................................................................................................................................35
4.3 Input Select menu .............................................................................................................................................36
4.4 Bluetooth®Connect menu ................................................................................................................................36
4.5 Bluetooth® Control menu ..................................................................................................................................37
4.6 Tone Control menu............................................................................................................................................37
4.7 Voltage Monitor .................................................................................................................................................38
4.8 Bypass EQ menu...............................................................................................................................................38
5. Explanation of the setup menu ..................................................................................................39
5.1 Display Settings ................................................................................................................................................40
5.1.1 Display Rotation ........................................................................................................................................40
5.1.2 Backlight Mode..........................................................................................................................................41
   %DFNOLJKW/HYHO ..........................................................................................................................................41
   6FUHHQVDYHU ..............................................................................................................................................42
5.2 Usability Settings ..............................................................................................................................................43
   6WDUWXS9ROXPH..........................................................................................................................................43
   .QRE6HQVLWLYLW\.........................................................................................................................................44
5.2.3 PS Mode ...................................................................................................................................................44
5.2.4 Mute / ATT Function ..................................................................................................................................45
   $XWR6RXUFH ..............................................................................................................................................45
5.3 System................................................................................................................................................................46
5.3.1 Reset to defaults .......................................................................................................................................46
   6\VWHP,QIR ...............................................................................................................................................47
5.3.3 DIRECTOR Update ...................................................................................................................................47
5.4 Design ................................................................................................................................................................48
5.4.1 Font Design...............................................................................................................................................48
   6FUHHQ'HVLJQ...........................................................................................................................................49
5.4 Unused Functions .............................................................................................................................................49
6. DIRECTOR Update.......................................................................................................................50
7. Trouble-shooting .........................................................................................................................51
Table of contents

29
1.1 General installation instructions
7RSUHYHQWGDPDJHWRWKHXQLWDQGSRVVLEOHLQMXU\UHDGWKLVPDQXDOFDUHIXOO\DQGIROORZDOOLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV7KLV
SURGXFWKDVEHHQFKHFNHGIRUSURSHUIXQFWLRQSULRUWRVKLSSLQJDQGLVJXDUDQWHHGDJDLQVWPDQXIDFWXULQJGHIHFWV
%HIRUHVWDUWLQJ\RXULQVWDOODWLRQGLVFRQQHFWWKHEDWWHU\¶VQHJDWLYHWHUPLQDOWRSUHYHQWGDPDJHWRWKHXQLW¿UH
and / or risk of injury.
)RUDSURSHUSHUIRUPDQFHDQGWRHQVXUHIXOOZDUUDQW\FRYHUDJHZHVWURQJO\UHFRPPHQGWRJHWWKLVSURGXFWLQVWDOOHGE\
DQDXWKRUL]HG%5$;+(/,;RU0$7&+GHDOHU,QVWDOO\RXU',5(&725LQDGU\ORFDWLRQZLWKVXI¿FLHQWDLUFLUFXODWLRQIRU
SURSHUFRROLQJRIWKHHTXLSPHQW
For safety reasons the DIRECTOR must be installed professionally to prevent hazard to the vehicle and / or risk
of injury to the passengers during a critical driving situation such as an emergency braking.
7KHUHPRWHFRQWUROVKRXOGEHVHFXUHGWRDVROLGPRXQWLQJVXUIDFHXVLQJSURSHUPRXQWLQJKDUGZDUH
Attention:'XULQJDVVHPEO\PDNHVXUHWKDWWKH',5(&725FDQQRWLQWHUIHUHZLWKDQ\VDIHW\V\VWHPRIWKHFDUHJ
DLUEDJV
• 'RQRWPRXQWWKHUHPRWHFRQWURORQIDFHSODWHVRIDLUEDJVHJVWHHULQJZKHHORUFDUGDVKERDUG
• 'RQRWPRXQWWKH',5(&725LQWKHYLHZ¿HOGRIWKHGULYHU
• 'RQRWSODFHWKHUHPRWHFRQWUROXQVHFXUHGRQWRSRIWKHGDVKERDUG
%HIRUHPRXQWLQJFDUHIXOO\H[DPLQHWKHDUHDDURXQGDQGEHKLQGWKHSURSRVHGLQVWDOODWLRQORFDWLRQWRHQVXUHWKDWWKHUH
DUHQRHOHFWULFDOFDEOHVRUFRPSRQHQWVK\GUDXOLFEUDNHOLQHVRUDQ\SDUWRIWKHIXHOWDQNORFDWHGEHKLQGWKHPRXQWLQJ
VXUIDFH)DLOXUHWRGRVRPD\UHVXOWLQXQSUHGLFWDEOHGDPDJHWRWKHVHFRPSRQHQWVDQGSRVVLEOHFRVWO\UHSDLUVWRWKH
YHKLFOH
3ULRUWRLQVWDOODWLRQSODQWKHZLUHURXWLQJWRDYRLGDQ\SRVVLEOHGDPDJHWRWKHZLUHKDUQHVV$OOFDEOLQJVKRXOGEHSUR-
WHFWHGDJDLQVWSRVVLEOHFUXVKLQJRUSLQFKLQJKD]DUGV$OVRDYRLGURXWLQJFDEOHVFORVHWRSRWHQWLDOQRLVHVRXUFHVVXFKDV
HOHFWULFPRWRUVKLJKSRZHUDFFHVVRULHVDQGRWKHUYHKLFOHKDUQHVVHV
1. General instructions

30
1. General instructions
1.2 General usage information
1RWH7KHHUURUV\PEROOLJKWVXSLIDIDXOWLQWKHV\VWHPRIWKH',5(&725RFFXUV
,QWKLVFDVHSOHDVHIROORZWKHPHQWLRQHGVROXWLRQSURSRVDOVRIWKHWURXEOHVKRRWLQJVHHFKDSWHUSDJHLQWKLVPDQ-
XDO,IWKHHUURUV\PEROVWLOOOLJKWVXSDIWHUWKHH[HFXWLRQRIWKHSUREOHPVROYLQJDSSURDFKHVSOHDVHFRQWDFW\RXUORFDO
%5$;+(/,;0$7&+GHDOHU
1.2.1 Using the DIRECTOR:
7KH',5(&725LVFRQWUROOHGYLDWKHWRXFKVFUHHQDQGWKHFRQWUROGLDO
7KHWRXFKVFUHHQLVXVHGWRVHOHFWWKHGLIIHUHQWIXQFWLRQVDQGQDYLJDWHWKURXJKWKHPHQX7KHFRQWUROGLDOLVXVHGWR
PDQDJHSDUDPHWHUVHJYROXPHVRXQGVHWXSVWLPHRXWHWFLQWKHDFWLYHPHQX
1RWH7KHPDLQPHQXFDQDOVREHUHWULHYHGE\FOLFNLQJIRUVHFRQGVRQWKHEUDQGORJR
7KHFRQWUROGLDOFDQDOVREHSUHVVHGVKRUWRUORQJWRDFWLYDWHGLIIHUHQWIXQFWLRQV
• VKRUWSUHVVDFWLYDWHVGHDFWLYDWHVWKH0XWH$77IXQFWLRQRUORDGVWKHVHOHFWHGVRXQGVHWXS
• ORQJSUHVVGHYLFHFRQQHFWHGDFWLYDWHVWKHVWDQGE\PRGH
• ORQJSUHVVQRGHYLFHFRQQHFWHGWXUQVWKH',5(&725LQGHPRPRGHRQDQGRII
1RWH&RQWUROOLQJWKHYROXPHZKLOH0XWH$77IXQFWLRQLVDFWLYDWHGLVQRWSRVVLEOH
USB
3&PRGH
VRIWNH\VQDYLJDWLRQ
0XWH$77DFWLYH
(UURU(UURULQ
WKHV\VWHP

31
In the marked area you can
see the available functions.
&RQ¿JXUDWLRQRIWKHVRIWNH\V
7KHUHDUHIRXUVLQJOHFRQ¿JXUDEOHVRIWNH\EXWWRQVDYDLODEOH(DFKEXWWRQFDQEHDVVLJQHGWRDVHSDUDWHIXQFWLRQWR
KDYHDIDVWDFFHVVWRWKHPRVWIUHTXHQWO\XVHGIXQFWLRQVLQWKHOD\RXW\RXZDQWWRKDYH7RFRQ¿JXUHDVRIWNH\SUHVV
WKHUHVSHFWLYHEXWWRQIRUDIHZVHFRQGVDQGDQHZZLQGRZZLOODSSHDUZKHUH\RXFDQVHOHFWDVSHFL¿FIXQFWLRQPDUNHG
LQWKHSLFWXUHEHORZ
1RWH7KHDYDLODEOHIXQFWLRQVYDU\GHSHQGLQJRQ WKHFRQQHFWHGSURGXFWVDQGWKHLUH[WHQVLRQVHJ+(/,;0$7&+
([WHQVLRQ&DUG