Baby Trend Smart Steps PT02 A Series User manual

WARRANTY
DO NOT RETURN YOUR PRODUCT TO THE
STORE. PLEASE CONTACT BABY TREND® FOR
REPLACEMENT PARTS, SERVICE AND REPAIR.
The Baby Trend® warranty covers workmanship
defects within 1 year of purchase. Any product which
has been subjected to misuse, abuse, abnormal use,
excessive wear and tear, improper assembly, negligence,
environmental exposure, alteration or accident, or has
had its serial number altered or removed invalidates all
claims against the manufacturer. Any damage to property
during installation is the sole responsibility of the end
user. Customer Service Department can be contacted at
1 [phone] Monday through Friday between 8:00
a.m. and 4:30 p.m. (PST). Return Authorizations are
required prior to returning product(s) to Baby Trend®.
Please visit http://babytrend.com/pages/limited-warranty
for complete warranty details.
GARANTIA
NO DEVUELVA SU PRODUCTO A LA TIENDA. POR
FAVOR CONTACTE A BABY TREND® PARA PIEZAS
DE REPUESTO, SERVICIO Y REPARACION.
La garantía de Baby Trend® cubre defectos de fábrica
por 1 año después de la compra. Cualquier producto
que haya sido sometido a uso inadecuado, abuso,
uso anormal, desgaste excesivo, montaje incorrecto,
negligencia, exposición ambiental, alteración o
accidente, o cuyo número de serie haya sido alterado o
removido, anula todos los reclamos contra el fabricante.
Cualquier daño a la propiedad durante la instalación
es la exclusiva responsabilidad del usuario nal. El
Departamento de Servicio al Cliente está disponible
llamando al 1 [phone], de lunes a viernes de
8:00 a. m. a 4:30 p. m. (PST). Se requiere una
Autorización de Devolución antes de poder
devolverel o los productos a Baby Trend®.
Visite http://babytrend.com/pages/limited-warranty
para conocer todos los detalles de la garantía.
PT02XXXA_040221
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
Read all instructions BEFORE assembly and USE
of product.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Lea todas las instrucciones ANTES de armar y
USAR el producto.
CONSERVE LAS INSTRUCCIONES
PARA USO FUTURO.
Baby Trend, Inc. 13048 Valley Blvd. Fontana CA 92335
1-800-328-7363 (8:00am ~ 4:30pm PST) www.babytrend.com
PT02XXXA
3m+
Sensory Activity Play Mat

WARNINGWARNING
Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
21
The Play Mat is designed to be used only by
infants at least 3 months of age. Discontinue
to use the Play Mat when the child reaches 36
months of age.
Discontinue use should any part become
damaged. Please contact our customer service
at 1-800-328-7363 to order replacement parts or
arrange for repairs.
Read all instructions before assembly and use of
the Play Mat.
IMPORTANT! To ensure safe operation
of your product, please follow these instructions
carefully. Please keep these instructions for future
reference.
IMPORTANT! Before assembly and each
use, inspect this product for damaged hardware,
loose joints, missing parts or sharp edges. NEVER
use if any parts are missing or broken.
IMPORTANT! Adult assembly is required.
WANRNING!
• Never leave child unattended.
• Possible entanglement or strangulation.
Discontinue use of arched toy when child begins
to push up on hands and knees.
• Do not allow child to sleep on this product.
• Onlyusethisproductonaleveloor.Donot
place on beds or any other furniture or other
juvenile products.
• Never use this product if damaged or broken.
STRANGULATION HAZARD
Strings can cause STRANGULATION!
• DO NOT place items with a string around child’s
neck,suchashoodstringsorpaciercords.
• DO NOT suspend strings over product or attach
strings to toys. To prevent entanglement injury,
never place the Play Mat in a crib or playpen.
Never add strings, ties or other products to the
Play Mat.
FALL HAZARD!
Babies can FALL from unit resulting in head
injuries.
• NEVER leave child unattended. Always keep child
in view while in product.
• NEVER use near stairs, stoves or ovens, heaters,
replaces,swimmingpools,orotherdangerous
areas.Toavoidtipover,placeproductonaat,
level surface.
• NEVER lift this product with your child in it.
• NEVER place product on counter tops, tables, or
any other elevated surface.
• ALWAYS Ensure that all frame parts are
completely locked, refer to page 5 for
instructions. Check that all connections on the
Play Mat are secured properly.
• ALWAYS make sure the fasteners
(ropes, straps, clips, etc.) are securely fastened
on the Play Mat.
• ALWAYS use parts provided by the manufacturer,
never substitute any parts with items not
provided by the manufacturer.
• Keep ALL packaging out of reach from children.
Care / Maintenance
• MACHINE WASHABLE MAT. Wash the mat
separately in cold water on the gentle cycle. Do not
use bleach. Tumble dry on low heat.
• The arched bars, hard toys, mirror, bases and
frames can be wiped with a clean, damp cloth.
• DO NOT MACHINE WASH. The arched bars, toys
and plastic parts, use only lukewarm water and mild
soap.
MAINTENANCE

PARTSPARTS
43
Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Check that you have all the parts for this model
before assembling the Play Mat.
Jointed Toy Bars Padded Mat
Clip Connectors (x5)
* Hanging Toys (x5)
* Toy styles and features may vary
Assembled Mat Reference Guide
Features included in this model
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
Padded Mat
Clip Connectors (x5)
Toy Bars (x2)
Bar straps for toys (x5)
Toys (x5)
Elastic Joint / Adjuster
Buckled Straps on bars (x4)
Buckled Straps under mat (x4)
Rattle(s) Mirror(s)
Teether(s) Textures
Sensory Domes Crinkle / Clicking
Flip-Discovery Detachable toys
Squeaker(s) Spinner(s)
Hanging Clips Flip-Book
A
B
G
H
C
E
F
D

ASSEMBLYASSEMBLY
65
Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
PADDED MAT WITH BUCKLES
WARNING: Never leave child
unattended. Always keep child in view while
in product. NEVER put child under the mat.
1•Unfold the mat and place onto a spacious at surface
area (Fig. 1a).
NOTE: Ensure that the buckles are face down
and spread the mat out neatly (Fig. 1b).
•Buckle in the bar:
Slightly ip one edge of the
mat to locate the buckle.
Buckle in the end of the bar.
Repeat for the opposite side
(Fig. 2d).
NOTE: Finish one bar rst
and repeat this step for the
other bar.
•Adjust the bars at the
intersecting joint and align
the centers of the 2 bars
(Fig. 2e).
NOTE: Slide the elastic joint
neatly to the intersection of
the bars.
Fig. 1a Fig. 1b
Fig. 2a
Fig. 2b
BAR WITH BUCKLES
2•Locate the bar with the
elastic joint (Fig. 2a).
•Lay the bars onto the mat
(Fig. 2b).
NOTE: Ensure the bar
with the elastic joint
attached is placed on top.
•Set the toy bars: Place
the bars in an X formation
onto the mat (Fig. 2c).
Match the orientation with
the mat buckles (Fig. 1b).
elastic
joint
Fig. 2d
Fig. 2e

ASSEMBLYASSEMBLY
87
Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
4•To adjust the toy bar angles: Remove the toys from the bar
not containing the elastic joint (Fig. 4d). Rotate the bar with
the elastic joint 45 degrees right or left (Fig. 4e).
NOTE: To reattach the toys revert to step 3 as needed.
TOY ATTACHMENTS
3•Hook to clip: If required
use the toy strap to insert
it into the front side of the
clip (Fig. 3a).
Repeat as needed.
•Slightly open the clip to
attach one toy to the center
of the bars directly at the
bars intersection (Fig. 3b).
•Slightly open the clip to
attach one toy to the strap
on the side of the toy bar
(Fig. 3c). Repeat for the
other toys.
NOTE: Toys are
interchangeable and may
be detached for activities
and role play.
TO DISASSEMBLE THE PLAY MAT
5•Unbuckle the 4 ends of the bars
from under the mat (Fig. 5a).
•Reverse step 3 to detach
the toys from the toy bars.
(optional)
•NOTE: To prevent losing play
mat parts, always store away all
toy parts, bars and mat together.
Fig. 3a
Fig. 3b
Fig. 3c
Fig. 4a
Fig. 4b
45
Degrees
Fig. 5a

ADVERTENCIAADVERTENCIA
109
Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
ATTACH / REMOVE TOYS
ADVERTENCIA!
• Nunca deje a un niño sin supervisión.
• Existe el riesgo de enredo o estrangulación.
• Suspenda el uso del juguete arqueado cuando el
niño aprenda a empujarse con las manos y las
rodillas.
• No permita que el niño duerma sobre este
producto.
• Utilice este producto únicamente en un piso
nivelado.
• No lo coloque sobre camas o cualquier otro
mueble u otros productos infantiles.
• No use este producto si está dañado o roto.
PELIGRO DE ESTRANGULAMIENTO
¡Las cuerdas pueden causar estrangulamiento!
• NO coloque artículos con cuerdas alrededor del
cuello del niño, como por ejemplo cordones de
capuchas o sonajeros.
• NO suspenda cuerdas por encima del producto
ni sujete cuerdas a los juguetes. Para evitar
lesiones por enredarse, nunca coloque la
alfombra de juego en una cuna o corral. Nunca
agregue cuerdas, amarres u otros productos a la
alfombra de juego.
¡PELIGRO DE CAÍDA!
Los bebés se pueden CAER de la unidad y sufrir
lesiones en la cabeza.
• Nunca pierda de vista al niño. Siempre mantenga
al niño a la vista mientras esté en el producto.
• Nunca lo use cerca de escaleras, estufas o
calentadores, chimeneas, piscinas u otras áreas
peligrosas. Para evitar vuelcos, coloque el
productosobreunasupercieplanaypareja.
• NUNCA levante este producto con su hijo
encima.
• NUNCA coloque el producto sobre mesadas,
mesasocualquierotrasupercieelevada.
• SIEMPRE asegúrese de que todas las
piezas del marco estén completamente
bloqueadas; consulte la página 13 para
obtenerinstrucciones.Veriquequetodas
las conexiones en la alfombra de juego estén
aseguradas correctamente.
• SIEMPRE asegúrese de que los sujetadores
(cuerdas, correas, clips, etc.) estén bien sujetos
a la alfombra de juego.
• SIEMPRE use las piezas provistas por el
fabricante; nunca sustituya ninguna pieza por
artículos no proporcionados por el fabricante.
Cuidado/Mantenimiento
• ALFOMBRA LAVABLE A MÁQUINA. Lave la
alfombra por separado en agua fría en el lavado
de ciclo suave.No use lejía. Secar en secadora a
temperatura baja.
• Las barras arqueadas, los juguetes duros, el espejo,
las bases y los marcos se pueden limpiar con un
paño limpio y húmedo.
• NO LAVAR A MAQUINA. Para las barras
arqueadas, los juguetes y las piezas de plástico,
utilice solo agua tibia y jabón suave.
MANTENIMIENTO
• Mantenga todas las piezas del empaque fuera
del alcance de los niños.
La alfombra de juego está diseñada para ser
utilizada solo por bebés de al menos 3 meses
de edad.
Deje de utilizarlo si alguna pieza se daña.
Comuníquese con nuestro servicio al cliente al
1-800-328-7363 para pedir piezas de remplazo o para
su reparación.
Lea todas las instrucciones antes de armar y
usarelcentrodeactividadesjo.Conservelas
instrucciones para su uso futuro.
¡IMPORTANTE! Para asegurar el
funcionamiento seguro de su producto, siga
estas instrucciones c uidadosamente. Por favor,
conserve estas instrucciones para referencia
futura.
¡IMPORTANTE! Antes de armar y cada
vez que vaya a usar este producto, revise que no
tengapiezasdemetaldañadas,unionesojas,
piezas ausentes o bordes puntiagudos. NUNCA
utilice el producto con piezas ausentes o rotas.
¡IMPORTANTE! Se requiere el montaje
por parte de un adulto.

PIEZASPIEZAS
1211
Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Veriquequetengatodaslaspiezasparaeste
modelo antes de montar la alfombra de juego. Guía de referencia de la alfombra de juego ensamblada
Características incluidas en este modelo
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
Alfombra acolchada
Conectores de clip (5 uds.)
Barras de juguetes (4 uds.)
Correas para juguetes (5 uds.)
Juguetes (5 uds.)
Junta elástica/ajustador
Correas abrochadas en las barras (4 uds.)
Correas abrochadas en la Alfombra acolchada (4 uds.)
* Los estilos y las características de los juguetes pueden variar
Sonajas Espejos
Mordedores Texturas
Cúpulas sensoriales Arrugas/Clic
Voltear para descubrir Juguetes desmontables
Juguetes chillones Giratorios
Clips para colgar Folioscopio
Conectores de clip (x5)
* Juguetes para colgar (x5)
A
B
G
H
C
E
F
D
Barras de juguetes
articuladas Alfombra acolchada

MONTAJEMONTAJE
1413
Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
ALFOMBRA ACOLCHADA CON HEBILLAS
ADVERTENCIA: Nunca deje a
un niño sin supervisión. Mantenga siempre al
niño a la vista mientras se encuentre usando
el producto. NUNCA ponga al niño debajo de
la alfombra.
1•Desdoble la alfombra y colóquela sobre una supercie plana
y espaciosa (Fig. 1a).
NOTA: Asegúrese de que las hebillas estén hacia abajo y
extienda la alfombra cuidadosamente (Fig. 1b).
BARRA CON HEBILLAS
2•Coloque la barra con la junta
elástica (Fig. 2a).
•Coloque las barras sobre la
alfombra (Fig. 2b).
NOTA: Asegúrese de que
la barra que tiene la junta
elástica esté colocada en la
parte superior.
•Coloque las barras de
juguetes: Coloque las barras
en forma de X sobre la
alfombra (Fig. 2b). Haga
coincidir la orientación con
las hebillas de la alfombra.
(Fig. 1b).
•Abroche la barra:
Voltee ligeramente un borde
de la alfombra para ubicar la
hebilla. Abroche el extremo
de la barra. Repita para el
lado opuesto (Fig. 2d).
NOTA: Termine con una
barra primero y repita este
paso para la otra barra.
•Ajuste las barras en la
junta de intersección y
alinee los centros de
las 2 barras (Fig. 2e).
NOTA: Deslice la junta
elástica cuidadosamente
hasta la intersección de
las barras.
Fig. 2a
Fig. 2b
elastic
joint
Fig. 2d
Fig. 2e

MONTAJEMONTAJE
1615
Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
ACCESORIOS DE LOS JUGUETES
3•Enganche al clip: Si es
necesario, use la correa del
juguete para insertarlo en la
parte frontal del clip (Fig. 3a).
Repita según sea necesario.
•Abra ligeramente el clip para
sujetar un juguete al centro de
las barras, directamente en la
intersección de la barra
(Fig. 3b).
•Abra ligeramente el clip para
sujetar un juguete a la correa
en el costado de la barra de
juguetes (Fig. 3c). Repita el
mismo procedimiento para los
demás juguetes.
NOTA: Los juguetes son
intercambiables y pueden
separarse para usar en otras
actividades y juegos de roles.
4•Para ajustar los ángulos de la barra de juguetes: Retire los
juguetes de la barra que no tengan la junta elástica (Fig. 4a).
Gire la barra con la junta elástica 45 grados hacia la derecha
o hacia la izquierda. (Fig. 4b).
NOTA: Para volver a colocar los juguetes, vuelva al paso 3
según sea necesario.
PARA DESARMAR LA ALFOMBRA DE JUEGO
Fig. 3a
Fig. 3b
Fig. 3c
Fig. 4a
Fig. 4b
45
Degrees
5•Desabroche los 4 extremos
de las barras de debajo de la
alfombra (Fig. 5a).
•Invierta el paso 3 para separar
los juguetes de las barras de
juguetes (opcional).
•NOTA: Para evitar lesiones por
enredarse, nunca coloque la
alfombra de juego en una cuna
o corral.
Fig. 5a

18
Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
17
Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
BABY TREND®
BABY TREND®CUSTOMER SERVICE
The Customer Service Department can be
contacted at 1 [phone] Monday through
Friday between 8:00 a.m. and 4:30 p.m. (PST).
Return Authorizations are required prior to returning
product(s) to Baby Trend®.
BABY TREND®SERVICIO AL CLIENTE
El Departamento de Servicio al Cliente puede ser
contactado a 1 [phone] Lunes a viernes
entre 8:00 a.m. y 4:30 p.m. (PST).Un numero de
autorizacion es requerido antes de la devolución
de los producto(s) a Baby Trend®.