BabyGo DREAMS User manual
WICHTIG:
FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH
AUFBEWAHREN.
SORGFÄLTIG LESEN.
IMPORTANT:
RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.
READ CAREFULLY.
IMPORTANT:
GARDER POUR UTILISATION
ULTÉRIEURE.
LIRE ATTENTIVEMENT.
Reisebe - Bedienungsanleitung
Travel Cot - Assembly Instrucons
Lit Voyage - Instrucons de Montage
1
Carry Cot
BabyGO Baby Products GmbH
Am Bahndamm 1-3
33378 Rheda-Wiedenbrück
Germany
Bedienungsanleitung
Carry Cot
Lit Voyage
D
EN
FR
2
Carry Cot
Baby-Reisebe
Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung
D
3
Carry Cot
BEDIENUNGSANLEITUNG
Liebe Eltern:
Wir bedanken uns für den Kauf dieses Kinderwagens.
Leichtgewicht
Geeignet für Neugeborene
Einfache Handhabung
WARNUNG!
MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG
SICHERHEITSHINWEISE
DIESE ANLEITUNGEN VOR DEM GEBRAUCH GUT DURCHLESEN UND FÜR EIN SPÄTE-
RES NACHSCHLAGEN GUT AUFBEWAHREN.
BEI NICHTEINHALTUNG DIESER ANLEITUNGEN WIRD MÖGLICHERWEISE DIE SI-
CHERHEIT IHRES KINDES GEFÄHRDET.
WARNUNG
VOR DER MONTAGE DIESES KINDERBETTCHENS LESEN UND VERSTEHEN SIE DIE
FOLGENDEN ANLEITUNGEN
WICHTIG
VOR DER MONTAGE DIESES COTS LESEN UND VERSTEHEN SIE DIE ANLEITUNG.
-
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AN EINEM SICHEREN PLATZ FÜR
ZUKÜNFTIGEN REFERENZ AUF.
4
Carry Cot
-
gerissen sind oder fehlen.
-
-
fallen kann.
STURZGEFAHR
WARNUNG:
ERSTICKUNGSGEFAHR
WARNUNG:
ZUR VERMEIDUNG VON ERSTICKUNG UND STÜRZEN SOLLTE DIE MATRATZE
5
Carry Cot
KOMPONENTEN
WICHTIG!
LAUFSTALL
GROSSE MATRATZENAUFLAGE FÜR DEN LAUFSTALL
KINDERBETTCHEN STÜTZROHR FÜR DAS
KINDERBETTCHEN
KLEINE MATRATZENAUFLAGE
FÜR DAS KINDERBETTCHEN
6
Carry Cot
LAUFSTALL MONTAGE UND VERWENDUNG
WARNUNG!
Vergewissern Sie sich, dass die Beine
richg verriegelt sind. Drücken Sie gegen
jedes Bein um sicherzustellen, dass es
nicht nach hinten klappt.
2.
bis es einrastet.
7
Carry Cot
CLICK
MONTAGE UND VERWENDUNG
D
E
WARNUNG!
Achten Sie immer darauf, dass die Ver-
riegelungen vollständig eingerastet sind,
bevor Sie das Bechen benutzen
-
8
Carry Cot
PRESS AND LIFT
KINDERBETTCHEN MONTAGE UND VERWENDUNG
WARNUNG:
(A) UM STÜRZE ZU VERMEIDEN, VERWENDEN SIE DAS KINDERBETTCHEN NICHT,
WENN DAS KIND ANFÄNGT, SICH AUF HÄNDEN UND KNIEN NACH OBEN ZU
DRÜCKEN, DAS HÖCHSTGEWICHT VON 6,8 KG ERREICHT ODER SICH UMDREHEN
KANN.
(B) SETZEN SIE NIE EIN KIND IN DAS BETTCHEN, WENN DIE WIEGE AUFGESTELLT IST.
-
2. Die Innenseite der Unterseite der
oberen Schiene und die Oberseite der
9
Carry Cot
KINDERBETTCHEN ZUSAMMENKLAPPEN
-
-
2.
nach innen.
10
Carry Cot
PRESS AND LIFT
PFLEGE
Instandhaltung
Reinigung
KINDERBETTCHEN ZUSAMMENKLAPPEN
-
11
Carry Cot
PRESS
12
Carry Cot
13
Carry Cot
Carry Cot
Instrucon manual
Carry Cot
EN
INSTRUCTION MANUAL
Dear Parents:
Lightweight
Suitable for new born baby
Easy to handle
WARNING!
IMPORTANT
BEFORE ASSEMBLING THIS COT READ AND UNDERSTAND THE INSTRUCTIONS.
KEEP THESE INSTRUCTIONS IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE.
14
Carry Cot
INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY AND USE
SAFETY PRECAUTIONS
READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP THEM FOR FUTUR
REFERENCE. YOUR CHILD‘S SAFETY MAY BE AFFECTED IF YOU DO NOT FOLLOW
THESE INSTRUCTIONS.
WARNING
BEFORE ASSEMBLING THIS COT, READ AND UNDERSTAND THE FOLLOWING
INSTRUCTIONS
FALL HAZARD:
WARNING:
SUFFOCATION HAZARD -
WARNING:
15
Carry Cot
PARTS
IMPORTANT!
PLAYARD TRAVEL AND STORAGE BAG
BIG MATTRESS PAD FOR PLAYARD
BASSINET SUPPORT TUBE FOR BASSINET
SMALL MATTRESS PAD FOR BASSINET
16
Carry Cot
PLAYARD ASSEMBLY AND USE
WARNING!
Check that the legs are properly locked
into place. Push each leg to ensure that
it does not fold back.
2.
17
Carry Cot
CLICK
ASSEMBLY AND USE
cot.
D
E
WARNING!
Always ensure the locking mechanisms
are fully engaged before using this cot.
18
Carry Cot
PRESS AND LIFT
BASSINET ASSEMBLY AND USE
WARNING:
(A) TO PREVENT FALLS, DO NOT USE THE BASSINET WHEN THE CHILD BEGINS TO
PUSH UP ON HANDS AND KNEES OR REACH MAXIMUM WEIGHT 6.8KG OR CAN
ROLL OVER.
(B) NEVER PLACE A CHILD IN THE COT WHEN THE BASSINET IS IN PLACE.
Inser the tubes into casing cloth.
Fit the tubes together
2.
19
Carry Cot
FOLDING THE COT
2.
towards the inside of the cot.
20
Carry Cot
PRESS AND LIFT
Other manuals for DREAMS
1
Table of contents
Languages:
Other BabyGo Baby Accessories manuals
