Beamz LCB140 LED BAR User manual

LCB140LED BAR
Ref.nr.: 150.703
INSTRUCTION MANUAL
GEBRUIKSAANWIJZING
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D'INSTRUCTIONS
INSTRUKCJA OBSŁUGI
V1.1

2
ENGLISH
Congratulationstothe purchaseofthis Beamzproduct.Pleasereadthis manualthoroughlypriorto usingtheproductin orderto
benefitfully from all features.
Readthe manualpriortousingthe product.Followthe instructionsinordernotto invalidatethe warranty. Take allprecautions
to avoid fire and/or electricalshock.Repairs mustonlybe carriedoutby a qualifiedtechnicianinorderto avoid electricalshock.
Keepthe manualforfuture reference.
- Prior to usingtheproduct, pleaseaskadvicefrom a
specialist.Whenthe unitis switchedonfor the firsttime,
somesmellmayoccur.This is normalandwilldisappear
after a while.
- The unit contains voltagecarrying parts.Therefore do
NOT openthe housing.
- Do not placemetalobjects orpourliquids intothe
product. This maycauseelectricalshockand
malfunction.
- Do not placethe productnear heatsources suchas
radiators,etc.Do notplacethe unitona vibrating
surface.Do notcoverthe ventilation holes.
- The productis not suitableforcontinuous use.
- Be carefulwith the mainsleadanddonot damageit.A
faulty or damagedmains leadcancauseelectricalshock
andmalfunction.
- When unpluggingtheproductfroma mains outlet,
always pullthe plug,never the lead.
- Do notplugor unplugtheunitwith wet hands.
- If the plugand/orthe mains leadaredamaged,they
needto be replacedbya qualifiedtechnician.
- If the productis damagedtosuchan extent that internal
parts are visible,doNOT plugthe unit into a mains outlet
andDO NOTswitchthe producton. Contactyour dealer.
Do NOT connectthe productto a rheostatordimmer.
- To avoid fire and shockhazard,do notexposethe
productto rainandmoisture.
- All repairs shouldbecarriedoutby a qualifiedtechnician
only.
- Connectthe productto anearthed mains outlet(220-
240Vac/50Hz) protected by a 10-16Afuse.
- Duringa thunderstorm orifthe product willnotbeused
for a longerperiodoftime,unplugit from the mains.The
ruleis: Unplugitfrom the mains whennotinuse.
- If the producthasnot beenusedfor a longerperiodof
time,condensationmayoccur.Letthe unit reachroom
temperaturebeforeyou switchiton.Never usethe
productin humidrooms oroutdoors.
- Duringoperation,thehousingbecomesveryhot.Do not
touch it duringoperationandimmediatelyafter.
- To prevent accidents incompanies,youmustfollowthe
applicableguidelinesandfollowtheinstructions.
- Securethe productwithan extra safety chainifthe unitis
ceilingmount.Useatruss system withclamps.Make
surenobodystands inthe mountingarea.Mountthe
effect at least50cm awayfrom inflammablematerialand
leave atleast1 meterspaceonevery sideto ensure
sufficientcooling.
- This poductcontains highintensityLEDs.Do not look
into the LEDlightto preventdamageto your eyes.
- Do notrepeatedlyswitchthe producton andoff. This
shortens thelifetime.
- Keepthe unit out of the reach ofchildren.Do notleave
the unit unattended.
- Do not usecleaningsprays tocleanswitches.The
residues ofthesesprays causedeposits ofdustand
grease.In caseofmalfunction,always seekadvicefrom
a specialist.
- Only operatethe productwith cleanhands.
- Do notforce the controls.
- If the producthas fallen,always have itcheckedby a
qualifiedtechnicianbeforeyou switchtheproducton
again.
- Do notusechemicalstocleanthe unit. They damagethe
varnish.Only cleanthe productwith a drycloth.
- Keepaway from electronicequipmentthatmaycause
interference.
- Only useoriginalsparesforrepairs,otherwiseserious
damageand/ordangerousradiationmayoccur.
- Switch the productoff priorto unpluggingitfrom the
mains and/orotherequipment.Unplugallleads and
cables priorto movingthe product.
- Make surethatthe mains leadcannotbedamagedwhen
peoplewalkonit. Checkthe mains leadbeforeevery use
for damages andfaults!
- The mains voltageis 220-240Vac/50Hz.Check ifpower
outlet match.If you travel, makesurethat the mains
voltage ofthe country is suitableforthis product.
- Keepthe originalpackingmaterialsothatyou can
transportthe productin safeconditions
This markattracts the attentionof the userto highvoltages that are presentinsidethehousingandthatare ofsufficient
magnitudetocauseashockhazard.
This markattracts the attentionof the userto importantinstructionsthatarecontainedinthe manualandthatheshould
readand adhereto.
DO NOT LOOK DIRECTLY INTO THE LENS. This can damageyour eyes. Persons whoaresubjecttoepilepticattacks
shouldbeawareof the effects thatthis lighteffect mayhave on them.
The producthas beencertified CE.It is prohibitedtomakeany changes tothe product.They wouldinvalidatetheCE certificate
andtheir guarantee!
NOTE: To makesurethat the unitwill functionnormally,it mustbeusedinrooms witha temperaturebetween5°C/41°Fand
35°C/95°F.
Electric products mustnot be put into householdwaste.Pleasebringthem to a recyclingcentre.Askyourlocalauthorities or your
dealer aboutthe w ay toproceed.Thespecifications aretypical.Theactualvalues canslightly changefromone unit to the other.
Specifications can bechangedw ithout prior notice.
prior notice.
Do notattempt to make any repairs yourself.Thiswouldinvalidyourwarranty.Donot makeany changes to the product.This wouldalso
invalidyour warranty. Thewarranty is not applicablein caseof accidentsor damages caused byinappropriateuse or disrespectof the
warnings contained inthis manual.Beamz cannotbeheldresponsiblefor personal injuries causedbyadisrespectof thesafety
recommendations andwarnings. Thisis alsoapplicabletoall damages inwhatever form.

3
UNPACKING INSTRUCTION
CAUTION! Immediatelyuponreceivingthe product,carefullyunpackthe carton,check the contents to ensurethat allparts are
present,andhave beenreceived in goodcondition.Notify the shipperimmediatelyandretain packingmaterialforinspectionif
any parts appeardamagefrom shippingorthepackageitselfshows signsofmishandling.Save the packageandallpacking
materials.Inthe eventthat the productmustbereturnedto the factory, it is importantthatthe productbe returnedinthe original
factory box andpacking.
If the device has beenexposedto drastictemperaturefluctuation(e.g.after transportation),donotswitchit on immediately.The
arisingcondensationwatermightdamageyourdevice.Leave the device switchedoffuntil it has reachedroom temperature.
POWERSUPPLY
On the labelon the backsideofthe productis indicatedonthis type of powersupplymustbeconnected.Checkthat the mains
voltage correspondstothis,all othervoltages than specified,thelighteffect can beirreparablydamaged.Theproductmustalso
be directlyconnectedto the mains andmaybe used.Nodimmeroradjustablepowersupply.
Always connectthe device to a protected circuit(circuit breakeror fuse).Make surethe device has anappropriate
electricalgroundto avoid the riskofelectrocutionor fire.
INSTALLATION
Attention:
•The installationoftheproducthas to be builtandconstructedina way thatit canhold 10times theweightfor 1 hour
withoutany harmingdeformation.
•The installationmustalways besecuredwithasecondarysafetyattachment,e.g. an appropriatecatchnet. This
secondarysafetyattachmentmustbeconstructedina way thatno partof the installationcanfalldownifthe main
attachmentfails.
•Make surethearea belowthe installationplaceis freefromunwantedpersonsduringrigging,de-riggingandservicing.
•The operatorhas to makesurethatsafety-relatingandmachine-technicalinstallationsareapprovedbyan expert
beforetaking intooperationfor the firsttimeandafter changes beforetakingintooperationanothertime.
•The operatorhas to makesurethatsafety-relatingandmachine-technicalinstallationsareapprovedbya skilled
persononceayear.
•The fixture shouldbeinstalledinthepositionwherepersonscannotreachandwherepersons maywalkby or be
seated.
CAUTION:
Pleaseconsidertherespectivenationalnormsduringthe
installation!Theinstallationmustonlybe carriedout by an
authorizedemployeeor dealers!
CAUTION: When installingthedevice,makesurethereis nohighlyin
inflammablematerial(decorationarticles,etc.)in betweena
distanceofmin0.5 meter.

4
DISPLAY The controlboardoffer severalfeatures:you cansimplesetthestartingaddress,
run the pre-programmedprogram ormakeareset.The mainmenuis accessed
by pressingtheMode-button,browsethroughthesubmenubypressingUpor
Down.
Press theEnter-button in orderto selectthe desiredmenu.
You canchangethe selectionbypressingUp or Down. Confirm every selection
by pressingtheEnter-button.
You canleave every modeby pressingtheMode-button.The functions provided
are describedlaterinthis manual.
DMX-512CONNECTION
If you areusingastandardDMX controller,you can connectthe DMX-output ofthe controllerdirectlyto the DMX-input ofthe
firstunitin a DMX-chain. Always connectthe outputofoneunitwith the inputofthe next unituntil allunits areconnected.
If you useacontrollerwith 5 pinDMX connectionyou willneedto usea5-pinto 3-pinadapter.
At the lastfixture, the DMX cablehas to be terminated.Soldera120 Ohm resistorbetweensignal(-)andsignal(+)
into a 3-pinXLR connectorand plugthis into the DMX outputof the lastfixture inthe chain.
MASTER/SLAVEOPERATION
The master/slaveoperationenablesthatseveralsameunits canbecontrolledbyone“master”unit.
Connectthe firstunit“DMX OUT” socketwith the secondunit“DMX IN”,usinga3pinDMX Cable.Repeatthis process withthe
third,fourth etc. or seeaabove section“DMX-512 connection”.Choosetheunitthat willcontrol allother andset this inmaster-
modevia display.The other units thatmustreacton the master,you mustsetinslave-mode.The“Slave” willsynchronously
followthe “Master” .
Noted: Any unitcan bethe “Master”or “Slave”.
REPLACING THE FUSE
If the fuseis defective, replacethe fusewitha fuseof the sametypeand value. Before replacingthefuse,unplugmains lead.
Procedure: Step 1:Open the fuseholderon the rearpanelwith a fitting screwdriver.
Step 2: Removethe old fusefromthe fuseholder.
Step 3: Installthe newfusein the fuseholder.
Step 4: Replacethe fuseholderinthe housing.
FIXTURE CLEANING
The cleaningofinternaland external opticallenses and/ormirrors mustbecarriedoutperiodicallyto optimizelightoutput.
Cleaningfrequencydepends ontheenvironmentinwhichthe fixture operates:damp,smokyorparticularlydirty surrounding
can causegreateraccumulationofdirton the unit’s optics.
•Make surethearea belowthe installationplaceis freefromunwantedpersonsduringservicing
•Housings,fixations andinstallations spots(ceiling,truss,suspensions)shouldbetotallyfree from anydeformation
•The mainscablesmustbeinimpeccableconditionandshouldbereplacedimmediatelywheneven a smallproblem is
detected
•In order to protectthe fixture from overheatthe coolingfans (ifany) andventilation openings shouldbecleaned
monthly.
•The interiorof the fixture shouldbecleanedannuallyusingavacuum cleanerorair-jet.
•Cleanwithsoftcloth usingnormalglasscleaningfluid.
•Always dry the parts carefully.
•Cleanthe external optics atleastevery month.Cleanthe internaloptics at leastevery 30/60 days.
ATTENTION: We stronglyrecommendinternalcleaningtobecarriedout by qualifiedworker!

5
NEDERLANDS
Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Beamz product. Neemt U a.u.b. een paar momenten de tijd om deze handleiding zorgvuldig te
lezen, aangezien wijgraag willen dat u onze producten snel en volledig gebruikt.
Lees deze handleiding eerst door alvorens het product te gebruiken. Volg de instructies op anders zou de garantie weleens kunnen
vervallen. Neem ook altijd alle veiligheidsmaatregelen om brand en/of een elektrische schok te voorkomen. Tevens is het ook
raadzaam om reparaties / modificaties e.d. over te laten aan gekwalificeerd personeel om een elektrische schok te voorkomen. Bewaar
deze handleiding ook voor toekomstig gebruik.
- Bewaar de verpakking zodat u indien het apparaat defect is, dit
in de originele verpakking kunt opsturen om beschadigingen te
voorkomen.
- Voordat het apparaat in werking w ordtgesteld, altijd eerst een
deskundige raadplegen. Bij het voor de eerste keer inschakelen
kan een bepaalde reuk optreden. Dit is normaal en verdwijnt na
een poos.
- In het apparaat bevinden zich onder spanning staande
onderdelen; open daarom NOOIT dit apparaat.
- Plaats geen metalen objecten en mors geen vloeistof in het
effect.Dit kan leiden tot elektrische schokken of defecten.
- Toestel niet opstellen in de buurt van w armtebronnen zoals
radiatoren etc. en niet op een vibrerende onder- grond plaatsen.
Dek ventilatieopeningen nooit af.
- Het apparaat is niet geschikt voor continu gebruik.
- Wees voorzichtig met het netsnoer en beschadig deze niet. Als
het snoer kapot of beschadigd is, kan dit leiden tot elektrische
schokken of defecten.
- Als u de stekker uit het stopcontact neemt, trek dan niet aan het
snoer, maar aan de stekker.
- Om brand of elektrische schok te voorkomen, dient u dit
apparaat niet bloot te stellen aan regen of vocht.
- Verw ijder of plaats een stekker nooit met natte handen resp. uit
en in het stopcontact.
- Indien zowelde stekker en/of netsnoer als snoeringang in het
apparaat beschadigd zijn dient dit door een vakman hersteld te
worden.
- Indien het apparaat zo beschadigd is dat inw endige (onder)delen
zichtbaar zijn mag de stekker NOOIT in het stopcontact worden
geplaatst en het apparaat NOOIT w ordeningeschakeld. Neem in
dit geval contact op met de dealer.
- Sluit het apparaat nooit op een dimmer aan.
- Reparatie aan het apparaat dient te geschieden door een
vakman of een deskundige.
- Sluit het apparaat alleen aan op een 220-240VAC / 50Hz
(geaard) stopcontact, verbonden met een 10-16A
meterkastgroep.
- Bij onweer altijd de stekker uit het stopcontact halen, zo ook
wanneer het apparaat voor een langere tijd niet gebruikt w ordt.
Stelregel: Bij geen gebruik stekker verw ijderen.
- Als u het apparaat lang niet gebruikt heeft en het w eer w il
gebruiken kan er condens ontstaan; laat het apparaat eerst op
kamertemperatuur komen alvorens het weer in werking te
stellen.
- Apparaat nooit in vochtige ruimten en buiten gebruiken.
- De behuizing wordtzeer w arm, raak deze dan ook niet aan bij
gebruik en direct na gebruik..
- Om ongevallen in bedrijven te voorkomen moet rekening
wordengehouden met de daarvoor geldende richtlijnen en
moeten de aanw ijzingen/waarschuwingen wordengevolgd.
- Zorg voor een extra veiligheidsketting als het product op
hoogte wordtgehangen. Gebruik een truss-systeem met
montagehaak. Ga nooit onder het product staan bij ophanging.
Monteer minimaal 50 cm van brandbare objecten en laat
tenminste 1meter vrij aan weerszijden voor een deugdelijke
ventilatie.
- Dit apparaat bezit een hoge intensiteit LED; kijk nooit in de
LED om oogbeschadigingen te voorkomen.
- Het apparaat buiten bereik van kinderen houden. Bovendien
mag het apparaat nooit onbeheerd gelaten worden
- Gebruik geen schoonmaakspray om de schakelaars te
reinigen. Restanten van deze spray zorgen ervoor dat smeer
en stof ophopen. Raadpleeg bij storing te allen tijde een
deskundige.
- Zorg dat uw handen schoon zijn tijdens het gebruik.
- Gebruik geen overmatige kracht bij het bedienen van het
apparaat.
- Bij een ongeval met dit product altijd eerst een deskundige
raadplegen alvorens opnieuw te gebruiken.
- Tracht het apparaat niet schoon te maken met chemische
oplossingen. Dit kan de lak beschadigen. Gebruik een droge
doek om schoon te maken.
- Blijf uit de buurt van elektronische apparatuur die
bromstoringen zouden kunnen veroorzaken.
- Bij reparatie dienen altijd originele onderdelen te worden
gebruikt om onherstelbare beschadigingen en/of ontoelaatbare
straling te voorkomen.
- Schakel eerst het apparaat uit voordat u het netsnoer
verwijdert. Verw ijder netsnoer en aansluitsnoeren voordat u
het apparaat gaat verplaatsen.
- Zorg ervoor dat het netsnoer niet beschadigd/defect kan raken
wanneer mensen erover heen lopen. Het netsnoer vóór ieder
gebruik controleren op breuken/defecten!
- In Nederland/België is de netspanning 220-240Vac/50Hz.
Indien u reist (en u neemt het apparaat mee) informeer dan
naar de netspanning in het land waar u verblijft.
Deze markering wordtweergegevenomu eropattent te maken dat een levensgevaarlijkespanningin het productaanwezigis endat bij
aanraking vandezedelen een elektrischeschokwordtverkregen.
Deze instructiemarkeringw ordtweergegevenomu eropte w ijzendatdeinstructiezeer belangrijk is om te lezenen/of op tevolgen.
KIJK NOOIT DIRECT IN DE LENS. Dit kan uw ogenbeschadigen.Daarnaastdienenepileptici rekening te houden met de effectendie
dit toestel creëert.Dit apparaatis CE goedgekeurd ; er mogen geenveranderingenmodificaties w orden doorgevoerd ;deze kunnende
CE status teniet doen met alle gevolgen vandien. Tevens vervaltdegarantie!
OPMERKING: Om zeker tezijn van eencorrectewerking, dientu dit apparaatin een ruimte tegebruiken w aar detemperatuur tussende
5°C/41°F en 35°C/95°F ligt.
Raadpleeg eventueel www.wecycle.nlen/of www.vrom.nlv.w.b.hetafdankenvanelektronischeapparateninhetkader vande
WEEE-regeling. Veleartikelen kunnenw ordengerecycled,gooizedaaromniet bij het huisvuil maar lever zein bij een gemeentelijk
depot of uw dealer. Lever ookafgedanktebatterijenin bij uw gemeentelijk depotof bij de dealer,zie www.stibat.nl
Alle (defecte) artikelendienen gedurende de garantieperiode altijd retour teworden gezonden in de originele verpakking. Voer zelf geen reparaties uit aan het
apparaat; in élk geval vervalt de totale garantie. Ook mag het apparaat niet eigenmachtig worden gemodificeerd, ook in dit geval vervalt de totale garantie. Ook
vervalt de garantie bij ongevallen en beschadigingen in élke vorm t.g.v. onoordeelkundig gebruik en het niet in achtnemen van het gestelde in deze
gebruiksaanwijzing. Tevens aanvaardt Beamz geen enkele aansprakelijkheid in geval vanpersoonlijke ongelukken als gevolg vanhet niet naleven van
veiligheidsinstructies en waarschuwingen. Dit geldt ook voor gevolgschade in wélke vorm dan ook.