Beko BCHA275E3S Instruction Manual
DE | IT | HR | ES | PT | HU | SL | EN
Gebrauchsanweisung
Istruzioni per l'uso
Upute za uporabu
Instrucciones para el uso
Instruções de utilização
Használati útmutató
Navodila za uporabo
Instruction of use
Kühlschrank / Gefrierschrank
Frigorifero
Hladnjak
Refrigerador
Frigorífico
Hűtőszekrény
Hladilnik
Refrigerator
BCHA275E3S
.
.
...
H .
.
.
.
.
.
C .
A .
B .
Dieses Produkt ist mit dem selektiven Entsorgungssymbol für elektrische
und elektronische Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet.
Das bedeutet, dass dieses Produkt gemäß der europäischen Direktive
2002/96/EC gehandhabt werden muss, um mit nur minimalen
umweltspezifischen Auswirkungen recycelt oder zerlegt werden zu können.
Weitere Informationen erhalten Sie von Ihren regionalen Behörden.
Elektronikprodukte, die nicht durch den selektiven Entsorgungsvorgang
erfasst werden, stellen durch das Vorhandensein potenziell gefährlicher
Substanzen umwelt- und gesundheitsrelevante Risiken dar.
Recycling
DE
2
1 3
2
4
...........
..........................................
.......
............................
...................................6
..................6
3 7
............................................7
..........................7
.....8
...........................8
................8
.......8
........................9
4 10
5
11
......................................1
...........................................2
........................................2
13
..........3
14
.......................7
DE
3
C
.
.
1
9. Gefrierfach Schubladen
10. Eisschale
11. Adjustierende Türfächer
12. Eierhalter
13. Türregal
14. Kühlbereich
15. Gefrierfach
16. Tiefkühl Lüfter
. Bedienungskonsole
. Innenbeleuchtung
. Bewegbare regale
. Weinregal
. 0°C - Bereich
. Tauwassersammelkanal -
Abflusskanal
. Abdeckblatte für Gemüselade
. Gemüselade
2
5
9
9
3
4
9
3
11
6
1
14
15
12
8
10
7
11
11
13
16
DE
4
2
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Falls der Kühlschrank über ein
blaues Licht verfügt, blicken Sie
nicht mit optischen Werkzeugen
in das blaue Licht.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
DE
wärmeempfin liche
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
134.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
DE
3
B
.
1. .
.
2.
. .
.
.
.
3.
.
1.
2.
.
3.
.
.
4.
.
.
.
5.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Zum Anschluss dürfenkeine
Verlängerungskabel oder
Mehrfachsteckdosenverwendet
werden.
7
B
.
B
DE
.
.
.
.
.
.
.
A
.
1.
.
2.
.
3.
.
.
.
4.
.
5.
.
.
.
.
. .
.
8
DE
.
9
1
4
3
6
2
5
7
8
9
10
16
18
19
20
14
15
17
12
13
11
DE
4
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10
DE
1
5
1 2 3 4 5 6 7
1
.
2
.
, -----
.
3
.
, ----- .
4
.
5
.
.
.
.
.
.
.
. 8
.
.
.
.
.
.
DE
12
Kühlbereich
.
.
.
.
.
.
.
Gefrierfach
.
.
.
.
. .
. .
.
.
.
.
. ..
.
.
A
.
B
.
C
.
C
.
B
.
.
B
.
B
.
C
.
C
.
C
.
.
C
.
.
DE
13
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
DE
14
.
. .
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
DE
15
DE
16
Die Temperatur im Kühl- oder Tiefkühlbereich ist sehr hoch.
• Die Kühltemperatur ist sehr hoch eingestellt. >>> Die Kühlbereichtemperatur wirkt sich auf die
Temperatur des Tiefkühlbereichs aus. Ändern Sie die Temperatur des Kühl- oder
Tiefkühlbereichs und warten Sie, bis die entsprechenden Fächer eine geeignete Temperatur
erreicht haben.
•Türen wurden häuf g geöffnet oder längere Zeit nicht richtig geschlossen. >>> Verzichten Sie auf
häuf ges Öffnen der Türen.
•Die Tür steht offen. >>> Schließen Sie die Tür komplett.
• Der Kühlschrank wurde möglicherweise erst vor Kurzem in Betrieb genommen oder mit
Lebensmitteln gefüllt. >>> Dies ist normal. Wenn der Kühlschrank erst vor Kurzem in Betrieb
genommen oder mit Lebensmitteln gefüllt wurde, dauert es einige Zeit, bis er die eingestellte
Temperatur erreicht.
• Kurz zuvor wurden größere Mengen warmer Speisen in den Kühlschrank gestellt. >>> Geben
Sie keine warmen oder gar heißen Speisen in den Kühlschrank.
Vibrationen oder Betriebsgeräusche.
• Der Boden ist nicht eben oder nicht stabil genug. >>> Falls der Kühlschrank bei leichten
Bewegungen wackelt, gleichen Sie ihn mit Hilfe seiner Füße aus. Achten Sie außerdem darauf,
dass der Boden eben ist und das Gewicht des Kühlschranks problemlos tragen kann.
•Gegenstände, die auf dem Kühlschrank abgestellt wurden, können Geräusche verursachen.
>>> Nehmen Sie die Gegenstände vom Kühlschrank.
Fließ- oder Spritzgeräusche sind zu hören.
• Aus technischen Gründen bewegen sich Flüssigkeiten und Gase innerhalb des Gerätes. Dies ist
völlig normal und keine Fehlfunktion.
Der Kühlschrank pfeift.
• Zum gleichmäßigen Kühlen werden Ventilatoren eingesetzt. Dies ist völlig normal und keine
Fehlfunktion.
Kondensation an den Kühlschrankinnenflächen.
• Bei heißen und feuchten Wetterlagen treten verstärkt Eisbildung und Kondensation auf. Dies ist
völlig normal und keine Fehlfunktion.
•Türen wurden häuf g geöffnet oder längere Zeit nicht richtig geschlossen. >>> Verzichten Sie auf
häuf ges Öffnen der Türen. Schließen Sie geöffnete Türen.
• Die Tür steht offen. >>> Schließen Sie die Tür komplett.
Feuchtigkeit sammelt sich an der Außenseite des Kühlschranks oder an den
Türen.
• Eventuell herrscht hohe Luftfeuchtigkeit; dies ist je nach Wetterlage völlig normal. Die
Kondensation verschwindet, sobald die Feuchtigkeit abnimmt.
Unangenehmer Geruch im Kühlschrank.
• Der Kühlschrank wurde nicht regelmäßig gereinigt. >>> Reinigen Sie das Innere des
Kühlschranks regelmäßig mit einem Schwamm, den Sie mit lauwarmem Wasser oder einer
Natron-Wasser-Lösung angefeuchtet haben.
• Bestimmte Behälter oder Verpackungsmaterialien verursachen den Geruch. >>> Verwenden Sie
andere Behälter oder Verpackungsmaterial einer anderen Marke.
• Lebensmittel wurden in offenen Behältern in den Kühlschrank gegeben. >>> Lagern Sie
Lebensmittel in geschlossenen Behältern. Mikroorganismen, die aus unverschlossenen Behältern
entweichen, können üble Gerüche verursachen.
• Nehmen Sie Lebensmittel mit abgelaufenem Mindesthaltbarkeitsdatum sowie verdorbene
Lebensmittel aus dem Kühlschrank.
Die Tür lässt sich nicht schließen.
• Lebensmittelpackungen verhindern ein vollständiges Schließen der Tür. >>> Entfernen Sie die
Verpackungen, welche die Tür blockieren.
• Der Kühlschrank steht nicht vollständig eben auf dem Boden. >>> Gleichen Sie den Kühlschrank
mit Hilfe der Füße aus.
• Der Boden ist nicht eben oder nicht stabil genug. >>> Achten Sie darauf, dass der Boden eben
ist und das Gewicht des Kühlschranks problemlos tragen kann.
Das Gemüsefach klemmt.
• Lebensmittel berühren eventuell den oberen Teil der Schublade. >>> Ordnen Sie die Lebensmittel
in der Schublade anders an.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
C .
A .
B .
Questo prodotto riporta il simbolo di raccolta differenziata per le
apparecchiature elettriche ed elettroniche di rifiuto (WEEE).
Ciò significa che il prodotto deve essere gestito in conformità alla direttiva
europea 2002/96/EC in modo che durante il riciclaggio e lo smontaggio sia
ridotto al minimo l’impatto sull’ambiente. Per ulteriori informazioni contattare
le autorità locali o regionali.
I prodotti elettronici non inclusi nel processo di raccolta differenziata
sono potenzialmente pericolosi per l’ambiente e la salute umana a causa
della presenza di sostanze pericolose.
Riciclaggio
IT
2
1 3
2
4
......................................
............................
.............................
................................6
... 6
3 7
..........................7
..............7
........................................8
....8
..........8
...8
.....................9
4
10
5 11
........................1
...................................2
..........2
13
...3
14
.........................7
Other manuals for BCHA275E3S
2
Table of contents
Other Beko Refrigerator manuals
Beko
Beko CSA29022X User manual
Beko
Beko RCSE300K40SN User manual
Beko
Beko 191641EI User manual
Beko
Beko FSE 1074 User manual
Beko
Beko FNE 19930 User manual
Beko
Beko KS 13200 User manual
Beko
Beko RCNA366K30XB Instruction Manual
Beko
Beko RCHE390K30XPN User manual
Beko
Beko TLDC 671 W User manual
Beko
Beko RSNE445E23DX User manual
Beko
Beko 970465 MB User manual
Beko
Beko 674532MI User manual
Beko
Beko GNE104610 User manual
Beko
Beko BU 1200 HCA User manual
Beko
Beko 674581 EB User manual
Beko
Beko RCF553W User manual
Beko
Beko CSA 29002 User manual
Beko
Beko CS234020T User manual
Beko
Beko DN162220X User manual
Beko
Beko FREEZ55FW Owner's manual
