Belkin F8Z492CW User manual

User Manual
F8Z492cw 8820cw00264
Bluetooth
®
MUSIC RECEIVER
English
Français
Deutsch
Nederlands
Español
Italiano
Português
Русский
F8Z492cw_8820cw00264.indb 1 16/11/2009 15:06:56

Bluetooth® Music Receiver
SECTIONS 123456
TABLE OF CONTENTS
Table of Contents
1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
2 Setting Up Your Bluetooth Music Receiver . . . . . .2
3 Pairing Your Bluetooth Music Receiver . . . . . . . . .3
Reconnecting Your Device. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Changing Connected Device. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Out of Range or Lost Signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
5 Safety Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
6 Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
FCC Statement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
F8Z492cw_8820cw00264.indb 1 16/11/2009 15:06:56

EN:1 Bluetooth® Music Receiver
Table of Contents SECTIONS 23456
INTRODUCTION
1
Features
 
device enabled with
Bluetooth technology
wirelessly through your home stereo
 

 

Bluetooth connection has a 30 ft. range for virtually
unlimited wireless listening in your home
What’s in the Box
Power Adapter 3.5mm - 3.5mm
stereo cable
3.5mm - RCA
stereo cable
Bluetooth Music Receiver

Adapter
3.5mm - 3.5mm
stereo cable
3.5mm - RCA
stereo cable
Bluetooth Music
Receiver
F8Z492cw_8820cw00264.indb 1 16/11/2009 15:06:57

EN:2 Bluetooth® Music Receiver
Table of Contents SECTIONS 1 34562
SETTING UP YOUR
BLUETOOTH MUSIC RECEIVER
1. Connect one 3.5mm end of the included
audio cable to the headphone jack of
the
Bluetooth Music Receiver.
2. Connect the other end (3.5mm or 2xRCA) to
an audio input on your home stereo system.
Consult your stereo system’s manual for more
information on how to accomplish this.
3. Connect the AC power adapter cable to the
Bluetooth 
plug the AC adapter into a wall power outlet.
4. The blue LED light will flash once to indicate
the unit is powered and is now ready to be

F8Z492cw_8820cw00264.indb 2 16/11/2009 15:06:57

EN:3 Bluetooth® Music Receiver
Table of Contents SECTIONS 12 456
PAIRING YOUR
BLUETOOTH MUSIC RECEIVER
3
1. Go to the Bluetooth
Manager of your

touch by following
these steps:
 


 

 

F8Z492cw_8820cw00264.indb 3 16/11/2009 15:07:00

EN:4 Bluetooth® Music Receiver
Table of Contents SECTIONS 12 4563
PAIRING YOUR
BLUETOOTH MUSIC RECEIVER
 
the player asks for the


pair with the
Bluetooth
Music Receiver.
 
blue LED light on
the Bluetooth Music
Receiver will flash
once. The blue LED
light will stay on
when a connection
is established.
 

connect immediately
after pairing so the
LED will stay on.


you if you wish to
connect and the LED
will go off after pairing
until a connection
is established.
2. Search
Bluetooth
devices and click on

Belkin A58) where:
a. Y = a letter

 

This is the device ID and
is also printed on the
bottom of the
Bluetooth
Music Receiver for
easy reference.
F8Z492cw_8820cw00264.indb 4 16/11/2009 15:07:01

EN:5 Bluetooth® Music Receiver
Table of Contents SECTIONS 12 4563
PAIRING YOUR
BLUETOOTH MUSIC RECEIVER
Although the Bluetooth Music Receiver can only play

paired to up to eight devices. This means that you only

Your
Bluetooth Music Receiver is now connected
and ready to play music! Just play music on your
device as you normally would and the sound
will come out of your stereo speakers!
Keep in mind that the
Bluetooth Music
Receiver has a 30-foot range.
Reconnecting Your Device
If you move out of range or turn off the Bluetooth feature

Bluetooth Music

simply access the
Bluetooth Manager on your device


F8Z492cw_8820cw00264.indb 5 16/11/2009 15:07:01

EN:6 Bluetooth® Music Receiver
Table of Contents SECTIONS 12 4563
PAIRING YOUR
BLUETOOTH MUSIC RECEIVER
Changing Connected Device
If you want to switch from one device

1. End the existing Bluetooth connection
with the connected device. Access the
Bluetooth Manager and disable the Bluetooth

2. The Bluetooth Music Receiver can now be

  Bluetooth

Out of Range or Lost Signal
If the music device is out of range (beyond 30 feet) of
the
Bluetooth Music Receiver or if there is something
blocking the
Bluetooth 
off to indicate that the
Bluetooth connection with the
music device has been lost. To avoid a lost connection:
1. Move the music device back into range (within

sight and that there are no obstructions between

 
be reestablished and the blue LED light will turn on.
 
the connection will need to be reestablished. Follow

F8Z492cw_8820cw00264.indb 6 16/11/2009 15:07:01

EN:7 Bluetooth® Music Receiver
Table of Contents SECTIONS 123 564
TROUBLESHOOTING
You can quickly solve most problems with your Bluetooth
Music Receiver by following the advice in this section.
My music is not coming out of the stereo speakers.
Solutions:
 
Bluetooth Music Receiver is powered.
 
connected to the Bluetooth Music Receiver.
 
cables is correctly and firmly connected
to the Receiver and the stereo.
 
 
a comfortable listening level.
 

via
Bluetooth technology with the Receiver.
F8Z492cw_8820cw00264.indb 7 16/11/2009 15:07:01

EN:8 Bluetooth® Music Receiver
Table of Contents SECTIONS 1234 6
SAFETY WARNINGS
5
Your Bluetooth Music Receiver requires full
concentration and both hands to install.
Do not use this apparatus near water (for


or other areas located near water).
Clean only with a dry cloth. Unplug this product
from the wall outlet before cleaning.
Do not install near any heat sources such as stoves or
other apparatus (including amplifiers) that produce heat.


and the point where they exit the apparatus.

specified by the manufacturer.
Unplug this apparatus when unused
for long periods of time.
Belkin does not assume any responsibility for personal
injury or property damage incurred due to interaction

F8Z492cw_8820cw00264.indb 8 16/11/2009 15:07:01

EN:9 Bluetooth® Music Receiver
Table of Contents SECTIONS 123456
INFORMATION
FCC Statement
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of
the following measures:
 
 
the equipment and receiver.
 
different from that which the receiver is connected.
 

Belkin International, Inc., is not responsible for any interference caused
by unauthorized modifications to this equipment. Such modifications
could void the user’s authority to operate this equipment.
EU Statement:
This Class B digital apparatus complies with the R&TTE Directive using
the essential requirements of EN 300 440-2 and EN 301 489-17.
F8Z492cw_8820cw00264.indb 9 16/11/2009 15:07:01

EN:10 Bluetooth® Music Receiver
Table of Contents SECTIONS 123456
INFORMATION
Belkin International, Inc., Limited
3-Year Product Warranty
What this warranty covers.

purchaser of this Belkin product that the product shall be free

What the period of coverage is.
Belkin warrants the Belkin product for three years.
What will we do to correct problems?
Product Warranty.

free of charge (except for shipping charges for the product).
Belkin reserves the right to discontinue any of its products without

such discontinued products. In the event that Belkin is unable to


the purchase of another product from Belkin.com in an amount
equal to the purchase price of the product as evidenced on the
original purchase receipt as discounted by its natural use.
What is not covered by this warranty?
All above warranties are null and void if the Belkin product is not
provided to Belkin for inspection upon Belkin’s request at the sole







How to get service.
To get service for your Belkin product you must take the following steps:



Be prepared to provide the following information:
a. The part number of the Belkin product.
b. Where you purchased the product.
c. When you purchased the product.
d. Copy of original receipt.
F8Z492cw_8820cw00264.indb 10 16/11/2009 15:07:02

EN:11 Bluetooth® Music Receiver
Table of Contents SECTIONS 123456
INFORMATION
2. Your Belkin Customer Service Representative will then
instruct you on how to forward your receipt and Belkin
product and how to proceed with your claim.
Belkin reserves the right to review the damaged Belkin product.
All costs of shipping the Belkin product to Belkin for inspection



an equipment repair facility to inspect and estimate the cost to

to and from such repair facility and of such estimate shall be
borne solely by the purchaser. Damaged equipment must remain
available for inspection until the claim is finalized. Whenever

under any existing insurance policies the purchaser may have.
How state law relates to the warranty.







Some states do not allow limitations on how long an implied











F8Z492cw_8820cw00264.indb 11 16/11/2009 15:07:02

EN:12 Bluetooth® Music Receiver
Table of Contents SECTIONS 123456
INFORMATION
Free Technical Support
You can find additional
support information on our
website www.belkin.com
through the tech-support
area. If you want to contact
technical support by phone,
please call the number you
need from this list*.
Country number Internet adress
AUSTRIA 0820 200766 www.belkin.com/de/
BELGIUM 07 07 00 073 www.belkin.com/nl/ www.belkin.com/fr/
CZECH REPUBLIC 239 000 406 www.belkin.com/uk/
DENMARK 701 22 403 www.belkin.com/uk/
FINLAND 0972519123 www.belkin.com/uk/
FRANCE 08 - 25 54 00 26 www.belkin.com/fr/
GERMANY 0180 - 500 57 09 www.belkin.com/de/
GREECE 00800 - 44 14 23 90 www.belkin.com/uk/
HUNGARY 06 - 17 77 49 06 www.belkin.com/uk/
ICELAND 800 8534 www.belkin.com/uk/
IRELAND 0818 55 50 06 www.belkin.com/uk/
ITALY 02 - 69 43 02 51 www.belkin.com/it/
LUXEMBOURG 34 20 80 85 60 www.belkin.com/uk/
NETHERLANDS 0900 - 040 07 90 €0.10 per minute www.belkin.com/nl/
NORWAY 81 50 0287 www.belkin.com/uk/
POLAND 00800 - 441 17 37 www.belkin.com/uk/
PORTUGAL 707 200 676 www.belkin.com/uk/
RUSSIA 495 580 9541 www.belkin.com/
SOUTH AFRICA 0800 - 99 15 21 www.belkin.com/uk/
SPAIN 902 - 02 43 66 www.belkin.com/es/
SWEDEN 07 - 71 40 04 53 www.belkin.com/uk/
SWITZERLAND 08 - 48 00 02 19 www.belkin.com/de/ www.belkin.com/fr/
UNITED KINGDOM 0845 - 607 77 87 www.belkin.com/uk/
OTHER COUNTRIES +44 - 1933 35 20 00
F8Z492cw_8820cw00264.indb 12 16/11/2009 15:07:02



registered in the U.S. and other countries. The Bluetooth name and the Bluetooth trademarks are
owned by Bluetooth 
F8Z492cw
8820cw00264
Belkin Ltd.
Express Business Park
Shipton Way, Rushden
NN10 6GL, United Kingdom
Belkin Iberia
C/ Anabel Segura, 10
planta baja, Of. 2
28108, Alcobendas, Madrid
Spain
Belkin SAS
130 rue de Silly
92100 Boulogne-Billancourt,
France
Belkin Italy & Greece
Via Carducci, 7
Milano 20123
Italy
Belkin GmbH
Hanebergstrasse 2
80637 Munich
Germany
Belkin B.V.
Boeing Avenue 333
1119 PH Schiphol-Rijk,
Netherlands

F8Z492cw_8820cw00264.indb 2 16/11/2009 15:07:02

Manuel de l'utilisateur
F8Z492cw 8820cw00264
Bluetooth
®
RÉCEPTEUR AUDIO
English
Français
Deutsch
Nederlands
Español
Italiano
Português
Русский
F8Z492cw_8820cw00264.indb 1 16/11/2009 15:07:03

Bluetooth® Récepteur audio
SECTIONS 123456
TABLE DES MATIÈRES
Table des matières
1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
2 Installation de votre Récepteur audio Bluetooth . . .2
3 Association de votre Récepteur audio Bluetooth . .3
Reconnexion de votre appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Connexion d'un autre appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Hors de portée ou perte de signal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4 Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
5 Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
6 Informations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Déclaration FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
F8Z492cw_8820cw00264.indb 1 16/11/2009 15:07:03

FR:1
Bluetooth® Récepteur audio
Table des matières SECTIONS 23456
INTRODUCTION
1
Caractéristiques
 
touch ou autre appareil doté de la technologie
Bluetooth sans fil sur votre chaîne Hi-fi
 

 
vous approcher de la chaîne Hi-fi

Bluetooth sur 10 mètres pour une écoute
sans fil pratiquement partout chez vous
Contenu du coffret
Power Adapter 3.5mm - 3.5mm
stereo cable
3.5mm - RCA
stereo cable
Bluetooth Music Receiver
Adaptateur
secteur


Câble stéréo

Câble stéréo
Bluetooth
®
Récepteur audio
F8Z492cw_8820cw00264.indb 1 16/11/2009 15:07:03

FR:2
Bluetooth® Récepteur audio
Table des matières SECTIONS 1 34562
INSTALLATION DE VOTRE RÉCEPTEUR AUDIO
BLUETOOTH
 

Bluetooth .
 

Référez-vous au manuel de votre chaîne Hi-fi

 
CC du Récepteur audio
Bluetooth et branchez

 


F8Z492cw_8820cw00264.indb 2 16/11/2009 15:07:04

FR:3
Bluetooth® Récepteur audio
Table des matières SECTIONS 12 456
ASSOCIATION DE VOTRE RÉCEPTEUR AUDIO
BLUETOOTH
3
1. Allez au Bluetooth
Manager de votre

touch en suivant la
procédure ci-après :
a. À partir de l'écran
d'accueil de votre

tapez sur « Settings »
(Réglages).
b. Sous « Settings »

« General »
(Général).
c. Sous « General »

« Bluetooth ».
F8Z492cw_8820cw00264.indb 3 16/11/2009 15:07:06