benda Miracase User manual

<25% 25–50% 50–75% 75–100%
בע
1
4
2 63
5
הלעפה ךירדמ
הללוסה תניעט
-ה הצק תא ורבח .ףרוצמה Micro USB -ה לבכב ושמתשה ,הללוסה תניעטל
5V האיציל Micro USB -ה הצק תא ורבח .קולד בשחמ ומכ חוכ קפסל USB
רוקממ רצומה תא וקתנ .הניעטה תעב וקלדי LED-ה תורונ .יוביגה תללוסב
.ךרעב תועש 10-כ אוה אלמ הניעט ןמז .ואולמב ןעטוהש עגרב חוכה
ינוציח רישכמ תנעטה
.ףרוצמה Micro USB-ה לבכב ושמתשה ,ינוציח רישכמ תנעטהל
וא ואולמב ןעטי ינוציחה רישכמהש דע ךישמתו יטמוטוא ןפואב לחת הניעטה
הניעטהש עגרב רישכמה תא וקתנ .םייתסת יוביגה תללוס תייגרנאש דע
.המייתסה
ןתינ אל ,הז רצומ לש םייחה רוזחמ רחאל יכ הניה הז למס תועמשמ
.תרחא תינוריע תלוספ םע ונסחאל
רושכמ לש תוירוביצ ףוסיא תודוקנל רצומה תא ריזחהל ביוחמ שמתשמה
.ינורטקלא
הריכמ תודוקנ ,תוימוקמ ףוסיא תודוקנ ללוכ ,תוירוביצ ףוסיא תודוקנ
.הזכ דויצ רובע תמלוה הרזחה תכרעמ תומיקמ ,תוינוריע תודיחיו תויאנועמק
תוכלשהה תא עונמל רזוע ינורטקלאו ילמשח דויצ תלוספב תואנ לופיט
ןוסחא וא םינכוסמ םיביכר לש ןכותמ תועבונה ,הביבסלו תואירבל תוקיזמה
.הז דויצ לש םיתואנ אל הקפסאו
הביבסה לע הערל עיפשהל םילולעה םימיוסמ םיביכר לש םתלוכת ,הז רישכמב
.ותחפוה ,ןכמ רחאל ןהו םייחה רוזחמב ןה
תוחיטב
.שמתשמל ךירדמה תא ורמשו וארק -
.הלש יוסיכה תא חותפל וא הללוסה תא קרפל וסנת לא -
.ךמסומ תוריש זכרמ י"ע עצבתהל ןוקית לכ לע
.ןרציה ידי לע וקפוסש םיירוקמ םירזיבאב קרו ךא ושמתשה -
.םירחא םוח תורוקמ וא שמשל רישי ןפואב הללוסה תא ףושחל ןיא -
עונמל ידכ םידא וא תוחל,םימ םע עגמב האב הנניא הללוסה יכ וחיטבה -
.תולמשחתה
תויחנה
.היגרנא וא םישדח םירמוח לש הרוצב תלוספה רישכממ םירמוחה לכ תא רזחשל ןתינ
.םכלש תימוקמה רוזחמה תינכותל םאתהב הכרדה תוארוהו תוזירא רוזחמ
.'וכו קיטסלפ ,ןוטרק ןוגכ תויורגטקל תלוספה תא וניימ ,רצומה תזירא תחיתפ תעב
.הלק היישעתו ירחסמ ,ימוקמ שומישל דעוימ רצומה
.םייעבט םיבאשמו םכתביבס לע הנגהל םימרות םתא ,וז תלוספ רוזחמ ידי לע
וא לופיט בקע ומרגנש תוישיא תועיצפ וא/ו ןדבוא לע םיארחא ויהי אל ןרציה/ןאוביה
.ןוכנ אל שומיש
הביבסה לע הנגה
. ןומיסה תא םיאשונ רשא םירמוח ורזחמ
.הל דעוימה רוזחמה לכימב הזיראה תא ומיש
רושכמ לש תלוספ ורזחמו תושונאה תואירב ,הביבסה לע ןגהלו רומשל ורזע
.ינורטקלא
וכילשהל שי .תיתיב תלוספ םע ןמיסה תא םיאשונה םירצומ ךילשהל ןיא
.םכלש תימוקמה תושרה םע רשק ורצ וא ,םיאתמ רוזחמ ןקתמב
:ךכ תולעופ הללוסה בצמ יוויחל LED-ה תורונ
ובכי דלה תורונ .יוויחה תורונ תא קילדהל ידכ הלעפהה רותפכ לע וצחל
.תוינש 30 רחאל יטמוטוא ןפואב
:הללוסה תמר תא תראתמ הטמ הלבטה
רצומה יקלח תורכה
5V/2A תסינכ .1
LED תוירונ .2
5V/2A תסינכ .3
Micro USB תסינכ .4
USB/Micro USB לבכ .5
הלעפה רותפכ .6
תורונ 4
תוקלוד
תורונ 3
תוקלוד
תורונ 2
תוקלוד
תחא הרונ
תקלוד
יוויח תורונ
,2018 :רוציי תנש ,ןיס :רוציי ץרא
MIRACASE סייקרימ :ןרצי
הניעט תללוס :טירפ רואית
511195703 .פ.ח | מ"עב קיטנגמ אדנב :ןאובי
8542 .ד.ת ,הינתנ ,שדח .ת.א 1 בשחמה
רפח קמע .ת.א 13 קיסמה :ינכט תוריש
www.benda.co.il 0732-660-699
הכימתה דקומל תונפל ןתינ
WhatsApp 050-3028789 -ב םג
סייקרימ םתשכרש הדות

EXTERNAL DEVICE CHARGING
To charge an external device, use the USB/micro USB cable
included in the set. Charging starts automatically and lasts until
the external device is fully charged or until energy in a power bank
is depleted. Disconnect the device when it is fully charged.
SAFETY
- Read and keep this instruction manual.
ffoekattonoddnaelbmessasidottpmettatonoD-
the casing of the device. Any repairs should be carried
out by authorized service center
- Use only original accessories supplied by the manufacturer.
rehtodnathgilnusotdesopxeyltceridebtondluohsecivedehT-
heat sources.
pmad,retawhtiwtcatnocotniemoctonseodecivedehterusnE-
or steam to avoid electrocution.
INSTRUCTIONS
All materials from the waste device may be recovered in the form
of new materials or energy. Recycle packaging and instruction
manuals in line with your local recycling plan.
When unpacking the product, divide waste into cardboard and
blisters, remembering about waste sorting.
The product is intended for use in a residential, commercial and
light industrial environment.
By disposing this type of waste in appropriate places, you
contribute to protection of natural resources.
Importer/manufacturer shall not be liable for losses and/or
personal injuries caused by incorrect handling or use by user.
ENVIRONMENTAL PROTECTION
Recycle the materials with the symbol . Put the packaging in
applicable containers to recycle it. Help protect the environment
and human health and to recycle waste of electrical and electronic
appliances. Do not dispose appliances marked with the symbol
with the household waste. Return the product to your local
recycling facility or contact your municipal offi ce.
This symbol means that the Device after its life cycle
cannot be stored together with other municipal waste.
The User is obliged to return the Device to public points
collecting waste electrical and electronic equipment.
Public collection points, including local collection points,
retail outlets, and municipal units set up an appropriate
take-back system for such equipment. Proper treatment of
waste electrical and electronic equipment helps eliminate
consequences harmful to health and environment,
resulting from the content of hazardous components or
improper storage and processing of such equipment. In
this Device, the content of certain components that may
have an adverse effect on the environment both in its life
cycle and afterwards, has been reduced.
The device complies with the RoHS Directive which provides
for restrictions on the stage of production on introducing
hazardous substances to electronics.
The device and accessories comply with directives
concerning safety, health protection and environmental
protection referred by the declaration of conformity.
A Class III appliance is designed to be supplied from a
separated/safety extra-low voltage (SELV) power source.
The voltage from a SELV supply is low enough that under
normal conditions a person can safely come into contact
with it without risk of electrical shock.
Separate collection allows to effectively segregate waste
and recycle it for reuse.
PRODUCT COMPONENT
INTRODUCTION
1. Slot 5V/2A
2. LED indicators
3. Slot 5V/2A
4. Micro USB slot
5. USB/Micro USB cable
6. POWER button
BATTERY CHARGING
To charge the device, use a USB/micro USB cable. Connect the
cable from the side of a USB port into a power outlet with the
maximum voltage up to 5 V DC. A charger with a micro USB port
or a USB port in a turned on PC may be a power supply. Connect
the cable from the side of micro USB port to the micro USB port in
the device IN 5V. LED is on when the device is charging. Disconnect
the device from a power supply when it is fully charged.
The approximate charging time is about 10 hours.
LED battery indicator using method: press the POWER button to
turn on LED Indicators. LED indicators will turn off automaticly
after 30 seconds.
Power is left with the power bank, as below sheet:
LED
indicator
One
light on
Two
light on
Three
light on
Four
light on
Battery level <25% 25–50% 50–75% 75–100%
EN USER MANUAL
The device has been designed, manufactured and lounched on the market in accordance with
the requirements of Directive 2014/30 / EU (EMC) and therefore the product is CE marked and
a declaration of compliance was issued and is available for the authorities supervising the market.
Thank you for choosing Miracase product.
1
4
2 63
5
Table of contents
Languages: