Beretta POWER X 50 DEP User manual

Manuale Installatore
Installation Manual
CONDENSAZIONE | CONDENSING
POWER X 35 - 50 - 50 DEP
Manuale Installatore
Installation Manual
IT
EN

ITALIANO
2
GAMMA
MODELLO CODICE
POWER X 35 R.S.I. 20124217
POWER X 50 DEP R.S.I. 20117322
POWER X 50 20114814
POWER X 50 R.S.I. 20114815
ITALIANO
Gentile Cliente,
La ringraziamo per aver preferito una caldaia B, un
prodotto moderno, di qualità, in grado di assicurarLe il
massimo benessere per lungo tempo con elevata affidabi-
lità e sicurezza; in modo particolare se sarà affidato ad un
Centro Tecnico di Assistenza B, che è specificatamen-
te preparato ed addestrato per effettuare la manutenzione
periodica, potrà mantenerlo al massimo livello di efficienza,
con minori costi di esercizio ed, in caso di necessità, di-
sporre di ricambi originali.
Questo libretto di istruzione contiene importanti informazio-
ni e suggerimenti che devono essere osservati per il miglior
uso possibile della caldaia POWER X .
Rinnovati ringraziamenti
Beretta
CONFORMITÀ
Le caldaie POWER X sono conformi a:
- Regolamento (UE) 2016/426
- Direttiva Rendimenti 92/42/CEE ed all’Allegato E del
D.P.R. 26 Agosto 1993 n° 412 (****)
- Direttiva Compatibilità Elettromagnetica 2014/30/UE
- Direttiva Bassa Tensione 2014/35/UE
- Direttiva Progettazione ecocompatibile dei prodotti
connessi all'energia 2009/125/CE
- Regolamento (UE) 2017/1369 Etichettatura energeti-
ca
- Regolamento delegato (UE) N. 811/2013
- Regolamento delegato (UE) N. 813/2013
- Normativa caldaie per riscaldamento a gas - Requisi-
ti generali e prove EN 15502-1
- Norma specifica per gli apparecchi di tipo C ed ap-
parecchi di tipo B2, B3 e B5 di portata termica nomi-
nale non maggiore di 1000 kW EN 15502-2/1.
Inoltre le caldaie POWER X adempiono alle disposizioni di
cui al capitolo R.3.B, della Raccolta "R" ISPESL. Vedere ap-
pendice.
GARANZIA
Il prodotto Bgode di una garanzia convenzionale (vali-
da per Italia, Repubblica di San Marino, Città del Vaticano),
a partire dalla data di acquisto del prodotto convalidata da
parte dell'Assistenza Autorizzata Bdella sua Zona. La
invitiamo quindi a rivolgersi tempestivamente all'Assistenza
Autorizzata Bla quale A TITOLO GRATUITO effettuerà
la verifica funzionale per la convalida del CERTIFICATO DI
GARANZIA CONVENZIONALE.
Trova l'Assistenza Autorizzata più vicina visitando il sito
www.berettaclima.it
Il prodotto a ne vita non dev’essere
smaltito come un riuto solido ur-
bano ma dev’essere conferito ad un
centro di raccolta differenziata.

ITALIANO
3
INDICE
In alcune parti del libretto sono utilizzati i simboli:
b
ATTENZIONE = per azioni che richiedono partico-
lare cautela ed adeguata preparazione.
a
VIETATO = per azioni che NON DEVONO essere
assolutamente eseguite.
Questo libretto Cod.
- Rev.
è composto da
pagine.
1 AVVERTENZE E SICUREZZE . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Avvertenze generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Regole fondamentali di sicurezza. . . . . . . . . . . . . 4
2 DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO. . . . . . . 5
2.1 Descrizione dell’apparecchio . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.2 Elementi funzionali dell’apparecchio . . . . . . . . . . 6
2.3 Dimensioni d’ingombro ed attacchi . . . . . . . . . . . 7
2.4 Circuito idraulico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.4.1 Circuito idraulico senza valvola deviatrice interna 8
2.4.2 Circuito idraulico con valvola deviatrice interna. . 8
2.5 Pannello di comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.6 Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.7 Circolatore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.8 Schema elettrico multifilare caldaia . . . . . . . . . . 12
3 INSTALLAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.1 Norme per l'installazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.2 Predisposizioni per una corretta installazione . . 15
3.3 Eliminazione dell’aria dal circuito riscaldamento
e dalla caldaia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.4 Pulizia impianto e caratteristiche acqua circuito
riscaldamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.5 Posizionamento della caldaia e collegamenti
idraulici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.6 Installazione sonda esterna . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.7 Collegamenti elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.7.1 Impianto di messa a terra . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.7.2 Collegamento dell’alimentazione elettrica . . . . . 18
3.8 Collegamento gas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.9 Schemi idraulici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.10 Evacuazione dei prodotti della combustione ed
aspirazione aria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.10.1 Installazione "forzata aperta" (tipo B23P-B53P) . 25
3.10.2 Installazione "stagna" (tipo C) . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.10.3 Utilizzo di vecchie canne fumarie. . . . . . . . . . . . 27
3.10.4 Predisposizione per lo scarico condensa. . . . . . 27
3.10.5 Riempimento dell’impianto di riscaldamento . . . 28
3.10.6 Svuotamento dell’impianto di riscaldamento . . . 28
4 ACCENSIONE E FUNZIONAMENTO. . . . . . . 29
4.1 Operazioni preliminari. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.2 Accensione e spegnimento della caldaia. . . . . . 29
4.3 Modalità di funzionamento della caldaia . . . . . . 29
4.3.1 Impostazione temperatura acqua per uso
sanitario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.4 Regolazione temperatura acqua riscaldamento. 30
4.4.1 Regolazione senza sonda climatica esterna
(opzionale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.4.2 Regolazione con sonda climatica esterna . . . . . 31
4.5 Monitoraggio della caldaia . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4.5.1 Stato di funzionamento della caldaia . . . . . . . . . 31
4.5.2 Temperature impostate dall’utente . . . . . . . . . . . 32
4.5.3 Funzione monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4.5.4 Segnalazione d'errore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.6 Regolazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4.7 Cambio gas-trasformazione Metano-GPL . . . . . 35
5 MANUTENZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
5.1 Manutenzione ordinaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
5.2 Manutenzione straordinaria . . . . . . . . . . . . . . . . 36
5.3 Verifica dei parametri di combustione . . . . . . . . 36
6 PROGRAMMAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6.1 Livello Installatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6.2 Livello Fabbrica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6.3 Livello Monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6.4 Lista Parametri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

ITALIANO
4
1 AVVERTENZE E SICUREZZE
1.1 Avvertenze generali
b
Le caldaie prodotte nei nostri stabilimenti vengono
costruite facendo attenzione anche ai singoli compo-
nenti in modo da proteggere sia l’utente che l’instal-
latore da eventuali incidenti. Si raccomanda quindi al
personale qualificato, dopo ogni intervento effettuato
sul prodotto, di prestare particolare attenzione ai col-
legamenti elettrici, soprattutto per quanto riguarda la
parte spellata dei conduttori, che non deve in alcun
modo uscire dalla morsettiera, evitando così il possi-
bile contatto con le parti vive del conduttore stesso.
b
Questo libretto è parte integrante dell'apparecchio
e di conseguenza deve essere conservato con cura
e dovrà SEMPRE accompagnarlo anche in caso di
cessione ad altro Proprietario o Utente oppure di un
trasferimento su un altro impianto. In caso di danneg-
giamento o smarrimento richiederne un altro esem-
plare.
b
L’installazione della caldaia e qualsiasi altro interven-
to di assistenza e di manutenzione devono essere
eseguiti da personale qualificato secondo le indica-
zioni del D.M. 37 del 2008 e in conformità alle norme
UNI-CIG 7129-7131, UNI 11071 ed aggiornamenti.
b
La manutenzione dell'apparecchio deve essere ese-
guita almeno una volta all'anno, programmandola per
tempo con il Centro Tecnico di Assistenza Bdi
zona.
b
La caldaia POWER X deve essere installata all’interno
in un locale idoneo (centrale termica).
b
Si consiglia all’installatore di istruire l’utente sul fun-
zionamento dell’apparecchio e sulle norme fonda-
mentali di sicurezza.
b
Per usufruire della protezione antigelo automatica
di caldaia, basata sul funzionamento del bruciatore,
l’apparecchio dev’essere in condizione di accender-
si. Ciò comporta che qualsiasi condizione di blocco
(per es. mancanza di gas o alimentazione elettrica,
oppure intervento di una sicurezza) disattiva la pro-
tezione.
b
Il prodotto deve essere destinato all’uso previsto da
Bper il quale è stato espressamente realizzato.
È esclusa qualsiasi responsabilità contrattuale ed ex-
tracontrattuale di Bper danni causati a persone,
animali o cose, da errori d’installazione, di regolazio-
ne, di manutenzione e da usi impropri.
b
Dopo aver tolto l'imballo assicurarsi dell’integrità e
della completezza della fornitura ed in caso di non
rispondenza, rivolgersi all’Agenzia Bche ha ven-
duto l’apparecchio.
b
Lo scarico della valvola di sicurezza dell’apparec-
chio deve essere collegato ad un adeguato sistema
di raccolta ed evacuazione. Il costruttore dell’appa-
recchio non è responsabile di eventuali danni causati
dall’intervento della valvola di sicurezza.
b
La linea di collegamento dello scarico condensa
deve essere a tenuta garantita e adeguatamente pro-
tetta dai rischi di gelo (per es. coibentandola).
b
Smaltire i materiali di imballaggio nei contenitori ap-
propriati presso gli appositi centri di raccolta.
b
I rifiuti devono essere smaltiti senza pericolo per la
salute dell’uomo e senza usare procedimenti o meto-
di che potrebbero recare danni all’ambiente.
b
È necessario, durante l’installazione, informare l’uten-
te che:
- in caso di fuoriuscite d’acqua deve chiudere l’alimen-
tazione idrica ed avvisare con sollecitudine il Centro
Tecnico di Assistenza
- deve periodicamente verificare che la pressione
dell’impianto idraulico sia corretta. In caso di neces-
sità, caricare l’impianto come indicato nel capitolo "
Riempimento dell’impianto di riscaldamento"
- in caso di non utilizzo della caldaia per un lungo pe-
riodo è consigliabile effettuare le seguenti operazioni:
- posizionare l’interruttore principale dell’apparec-
chio e quello generale dell’impianto su "spento"
- chiudere i rubinetti del combustibile e dell’acqua
dell’impianto termico e sanitario
- svuotare l’impianto termico e sanitario se c’è ri-
schio di gelo.
b
Queste caldaie servono a riscaldare acqua ad una
temperatura inferiore a quella di ebollizione a pres-
sione atmosferica, inoltre devono essere allacciate
ad un impianto di riscaldamento adeguato alla loro
potenza e alle loro prestazioni.
b
Il prodotto a ne vita non dev’essere smaltito come un
riuto solido urbano ma dev’essere conferito ad un cen-
tro di raccolta differenziata.
1.2 Regole fondamentali di sicurezza
Per la sua sicurezza è bene ricordare che:
a
È vietato l’uso dell’apparecchio ai bambini ed alle
persone inabili non assistite.
a
È vietato azionare dispositivi o apparecchi elettrici
quali interruttori, elettrodomestici, ecc. se si avver-
te odore di combustibile o di incombusti. In questo
caso:
- Aerare il locale aprendo porte e finestre
- Chiudere il rubinetto generale del gas
- Fare intervenire con sollecitudine il Centro Tecnico
di Assistenza Boppure personale professional-
mente qualificato.
a
È vietato toccare l’apparecchio se si è a piedi nudi e
con parti del corpo bagnate.
a
È vietato qualsiasi intervento tecnico o di pulizia
prima di aver scollegato l’apparecchio dalla rete di
alimentazione elettrica posizionando l’interruttore ge-
nerale dell’impianto e quello principale dell'apparec-
chio su “SPENTO”.
a
È vietato modificare i dispositivi di sicurezza o di re-
golazione senza l’autorizzazione del costruttore.

ITALIANO
5
a
È vietato tirare, staccare, torcere i cavi elettrici, fuoriu-
scenti dall’apparecchio, anche se questo è scollega-
to dalla rete di alimentazione elettrica.
a
È vietato tappare o ridurre dimensionalmente le aper-
ture di aerazione del locale di installazione.
a
È vietato esporre la caldaia agli agenti atmosferici.
Essa è progettata per funzionare all’interno.
a
È vietato lasciare contenitori e sostanze infiammabili
nel locale dov’è installata la caldaia.
a
È vietato disperdere nell’ambiente e lasciare alla por-
tata dei bambini il materiale dell’imballo in quanto
può essere potenziale fonte di pericolo. Deve quindi
essere smaltito secondo quanto stabilito dalla legisla-
zione vigente.
a
È vietato occludere lo scarico della condensa.
2 DESCRIZIONE
DELL’APPARECCHIO
2.1 Descrizione dell’apparecchio
POWER X è una caldaia murale a condensazione per il solo
riscaldamento ad alta potenza in grado di operare in diver-
se condizioni:
CASO A
Solo riscaldamento. La caldaia non fornisce acqua cal-
da sanitaria.
CASO B
Solo riscaldamento con collegato un bollitore esterno,
gestito da un termostato, per la preparazione dell’acqua
calda sanitaria (configurazione di fabbrica).
CASO C
Solo riscaldamento con collegato un bollitore esterno
(kit accessorio a richiesta), gestito da una sonda di
temperatura, per la preparazione dell’acqua calda sa-
nitaria. Collegando un bollitore (non fornito), assicurarsi
che la sonda NTC utilizzata abbia le seguenti caratteri-
stiche: 10 kOhm a 25°C, B 3435 ±1%.
A seconda della tipologia di installazione scelta, è riferirsi
alle operazioni per la scelta della modalità di funzionamen-
to in sanitario descritte nel paragrafo "Impostazione tempe-
ratura acqua per uso sanitario".
Quest’apparecchio è predisposto sia elettricamente che
idraulicamente per essere collegato ad un bollitore remoto;
in tal caso le prestazioni dell’acqua calda sanitaria, pre-
messa la potenzialità della caldaia, sono in funzione della
capacità del bollitore. Questo tipo di apparecchio può es-
sere installato in un locale idoneo (centrale termica). Se-
condo l’accessorio di scarico fumi usato, viene classificato
nelle seguenti categorie: B23P; C13, C13x; C33, C33x;
C43, C43x; C53, C53x; C63, C63x; C83, C83x. In confi-
gurazione B23P l'apparecchio non può essere installato in
locali adibiti a camera da letto, bagno, doccia o dove siano
presenti camini aperti senza afflusso di aria propria.
Il locale dove sarà installata la caldaia dovrà avere un’ade-
guata ventilazione.
Le prescrizioni dettagliate per l’installazione del camino,
delle tubazioni del gas e per la ventilazione del locale, sono
contenute nelle norma UNI-CIG 7129-7131 e UNI 11071.
Le principali
caratteristiche tecniche dell’apparecchio sono:
- bruciatore a premiscelazione e a bassa emissione
- scheda a microprocessore che controlla ingressi,
uscite e gestione allarmi
- modulazione elettronica di fiamma continua in riscal-
damento
- accensione elettronica con controllo a ionizzazione di
fiamma
- ventilatore in corrente continua controllato da conta-
giri a effetto Hall
- stabilizzatore di pressione del gas incorporato
- sonda NTC per il controllo temperatura di mandata
del primario
- sonda NTC per il controllo temperatura di ritorno del
primario
- dispositivo per la separazione e lo spurgo automatico
dell’aria
- valvola a 3 vie con attuatore elettrico (opzionale)
- sonda NTC per il controllo della temperatura evacua-
zione fumi
- idrometro visualizzazione pressione acqua di riscal-
damento
- dispositivo antibloccaggio del circolatore
- camera di combustione a tenuta stagna rispetto
all’ambiente
- valvola gas elettrica a doppio otturatore che coman-
da il bruciatore
- sonda esterna per termoregolazione (opzionale)
- circolatore a velocità variabile (PWM= Pulse-Width
Modulation)
- possibilità di gestire la zona diretta e la zona misce-
lata a valle del separatore idraulico con dispositivo
installato di serie in caldaia.
I dispositivi di sicurezza dell’apparecchio sono:
- termostato limite acqua che controlla i surriscalda-
menti dell’apparecchio, garantendo una perfetta
sicurezza a tutto l’impianto. Per ripristinare il funzio-
namento in caso di intervento del termostato è suffi-
ciente premere il tasto di reset sul pannello comandi
della caldaia
- sonda fumi: interviene ponendo la caldaia in stato
di arresto di sicurezza se la temperatura dei prodotti
della combustione supera la massima temperatura di
esercizio dei condotti di evacuazione
- valvola di sicurezza a 3,5 bar
- controllo da microprocessore della continuità delle
sonde con segnalazione su display di eventuali ano-
malie
- sifone per lo scarico della condensa con galleggian-
te che impedisce la fuoriuscita dei fumi
- funzione antigelo
- diagnosi mancanza di circolazione effettuata attra-
verso la comparazione delle temperature lette dalle
sonde di mandata e ritorno
- pressostato differenziale che consente l’accensione
del bruciatore se è garantita una minima circolazione
dell’acqua nello scambiatore primario
- diagnosi mancanza acqua effettuata attraverso il
sensore di pressione
- sistema di sicurezza evacuazione fumi insito nel prin-
cipio di funzionamento pneumatico della valvola gas
- diagnosi sovratemperatura effettuata sia sulla man-
data che sul ritorno con doppia sonda
- controllo ventilatore attraverso un dispositivo contagi-
ri ad effetto Hall: la velocità di rotazione del ventilato-
re viene sempre monitorata.

ITALIANO
6
2.2 Elementi funzionali dell’apparecchio
POWER X 35 R.S.I.
1
2
3
4
5
6
12
13
14
15
16
17
181920
8 9 10 11
7
Fig. 1
1 Valvola di sfogo aria
2 Separatore acqua/aria
3 Termostato di sicurezza
4 Sonda di mandata
5 Scambiatore
6 Pressostato differenziale
7 Sonda fumi
8 Circolatore
9 Sonda di ritorno
10 Valvola di sicurezza
11 Valvola gas
12 Idrometro
13 Valvola deviatrice (opzionale, di serie ver-
sioni R.S.I.)
14 Scarico condensa
15 Vaso espansione primario (opzionale, di
serie versioni R.S.I.)
16 Venturi
17 Ventilatore
18 Aspirazione aria
19 Scarico fumi
20 Elettrodo di accensione/rilevazione
POWER X 50 / 50 R.S.I. - POWER X 50 DEP R.S.I.
1
2
5
6
7
8 9 10
11
12
13
14
15
16
17
181920
3
4
Fig. 2
1 Valvola di sfogo aria
2 Separatore acqua/aria
3 Termostato di sicurezza
4 Sonda di mandata
5 Scambiatore
6 Pressostato differenziale
7 Sonda fumi
8 Circolatore
9 Sonda di ritorno
10 Valvola di sicurezza
11 Idrometro
12 Valvola deviatrice (opzionale, di serie ver-
sioni R.S.I.)
13 Scarico condensa
14 Vaso espansione primario (opzionale)
15 Venturi
16 Valvola gas
17 Ventilatore
18 Aspirazione aria
19 Scarico fumi
20 Elettrodo di accensione/rilevazione

ITALIANO
7
2.3 Dimensioni d’ingombro ed attacchi
835
80 40
915
510
Ø80mm
375
385
50 75
107100
130
72
120 108
83
132
4
5
Fig. 3
1 Ritorno impianto
2 Mandata impianto
3 Attacco gas
4 Scarico condensa Ø18
5 Uscita valvola 3 vie (solo versioni R.S.I)
(vedi capitolo Predisposizione per lo scarico condensa)

ITALIANO
8
2.4 Circuito idraulico
2.4.1 Circuito idraulico senza valvola deviatrice interna
9
4
1
2
3
6
7
8
13
5
UF
IA
IG
RR
MR
11
10
T12 L
T/F
T
H
P
Fig. 4
1 Scambiatore
2 Circolatore
3 Ventilatore
4 Valvola di sfogo aria
5 Pressostato differenziale/di minima
6 Sonda temperatura fumi
7 Sonda riscaldamento (mandata)
8 Sonda riscaldamento (ritorno)
9 Vaso di espansione interno (opzionale, di
serie versioni 35 R.S.I.)
10 Valvola di sicurezza 3,5 bar
11 Rubinetto di scarico
12 Separatore acqua/aria
13 Termostato di sicurezza
2.4.2 Circuito idraulico con valvola deviatrice interna
10
4
1
2
3
6
7
8
14
5
UF
IA
IG
RR
MR
12
11
T13 L
9
T/F
T
H
P
Fig. 5
1 Scambiatore
2 Circolatore
3 Ventilatore
4 Valvola di sfogo aria
5 Pressostato differenziale/di minima
6 Sonda temperatura fumi
7 Sonda riscaldamento (mandata)
8 Sonda riscaldamento (ritorno)
9 Valvola deviatrice interna
10 Vaso di espansione interno (opzionale, di
serie versioni 35 R.S.I.)
11 Valvola di sicurezza 3,5 bar
12 Rubinetto di scarico
13 Separatore acqua/aria
14 Termostato di sicurezza

ITALIANO
9
2.5 Pannello di comando
5
1
243
Fig. 6
1 Display
2 Tasti di incremento/diminuzione temperatura di riscaldamento
3 Tasto estate/inverno
4 Tasti di incremento/diminuzione temperatura acqua sanitaria
5 Tasto ON/OFF e RESET

ITALIANO
10
2.6 Dati tecnici
Descrizione POWER X
35 R.S.I. 50 DEP R.S.I. 50 / 50 R.S.I.
Omologazioni
Tipologia caldaia C13, C13x; C33, C33x; C43, C43x; C53, C53x;
C63, C63x; C83, C83x
N° certificazione CE 0085AQ0713
Ingombri
Altezza x Larghezza x Profondità 915 x 510 x 375 mm
Peso caldaia a vuoto 50 55 55 kg
Contenuto d’acqua 4,1 4,8 4,8 l
Connessioni idrauliche Mandata/Ritorno/Gas 1”-1”-3/4”
Evacuazione fumi (sdoppiato) 80 mm
Potenze e rendimenti
Portata termica nominale massima Hi/Hs 31,5/35,0 34,8/38,6 45,0/50,0 kW
Portata termica nominale minima Hi/Hs 5,2/5,8 13,5/15,0 13,5/15,0 kW
Potenza utile nominale fornita all’acqua (80°C - 60°C) 30,90 34,2 44,20 kW
Potenza utile nominale fornita all’acqua (50°C - 30°C) 34,00 37,70 48,50 kW
Rendimento a 100% potenza nominale (80°C - 60°C) 98,00 98,20 98,20 %
Rendimento a 30% potenza nominale (80°C - 60°C) 97,99 98,70 98,70 %
Rendimento a 100% potenza nominale (50°C - 30°C) 108,13 107,70 107,70 %
Rendimento a 30% potenza nominale (50°C - 30°C) 109,20 108,70 108,70 %
Alimentazione
Combustibili
Portata gas di alimentazione a pressione nominale
G20/G30/G31 3,33/2,48/2,45 3,71/2,82/2,78 4,77/3,63/3,57 mc-kg/h
Alimentazione elettrica/Grado di isolamento elettrico 230V / IPX0D
Potenza assorbita ventilatore 80 85 100 W
Potenza assorbita circolatore 60 W
Dati di combustione
Rendimento di combustione a Potenza nominale (80°C
- 60°C) 98,7 98,7 98,7 %
Rendimento di combustione a Potenza nominale (50°C
- 30°C) 99,39 99,1 99,1 %
Perdite al camino con bruciatore acceso a 100% Po-
tenza nominale (80 - 60°C)/(50 - 30°C) 1,3/0,61 1,3/0,9 1,3/0,9 %
Perdite al camino con bruciatore spento 0,1 0,1 0,1 %
Perdite al mantello con bruciatore acceso a 100%
Potenza nominale 0,2 0,5 0,5 %
Temperatura fumi a portata termica massima T° ritorno + max 5°C °C
Portata fumi a portata termica massima/minima 52,3/8,4 56,1/23,2 72,51/23,2 Kg/h
Prevalenza residua fumi a Potenza nominale (meq per
D80 mm) 323/50 334/50 490/50 Pa/meq
CO2a portata termica massima/minima (G20) 9,0-9,2 %
CO a portata termica massima/minima 100/15,8 56/8 64/8 ppm
NOx a portata termica massima/minima 25/5,7 22/10,7 24/10,7 ppm
Classe NOx V (quinta)
Circuito riscaldamento
Temperatura impostabile min/max 10/80 °C
Pressione max di esercizio 4 bar
Prevalenza idraulica residua a 1000 l/h 0,6 0,6 0,6 bar
Produzione oraria condensa 100% Potenza nominale
(50°C - 30°C) 4,8 5,1 6,6 l/h