Blaupunkt AFD802WH User manual

AFD802WH
Upute za uporabu
εγχειρίδιο οδηγιών
инструкция за употреба
Manual de instructiuni
Instrukcijų vadovas
Kasutusjuhendit
Īpašnieka rokasgrāmata
Owner's manual
Bedienungsanleitung
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Návod na použitie
Használati utasítás
Navodila
AIR FRYER
LUFTFRÄSE
FRYTKOWNICA BEZTŁUSZCZOWA
BEZTUKOVÁ FRITÉZA
TEPLOVZDUŠNÁ FRITÉZA
ZSÍRSZEGÉNY FRITŐZ
CVRTNIK BREZ OLJA
BEZMASNA FRITEZA
ΦΡΙΤΕΖΑ ΧΩΡΙΣ ΛΙΠΟΣ
ФРИТЮРНИК БЕЗ МАЗНИНА
FRITEUZĂ FĂRĂ GRĂSIMI
GRUZDINTUVĖ BE ALIEJAUS
RASVAVABA FRITÜÜR
AIR FRIER

AFD802WH
1
2
3
45
69
10
11 7
8
12

IMPORTANT NOTES
To achieve the utmost in enjoyment and performance, and in
order to become familiar with its features, please read this
manual carefully before attempting to operate this product.
1
Before using this device read the instruction manual and
follow the instructions inside. The manufacturer is not liable
for any damages caused by the misuse of this device due to
inappropriate handling. Please keep this manual for future
reference.
This device is for domestic use only. Do not use for any other
purposes.
The device should only be connected to an earthed socket
with values corresponding to the values on the rating label.
It is necessary to check, if total current consumption of all
devices plugged into the wall outlet does not exceed the fuse
in the circuit.
If you are using an extension cord, make sure that the total
power consumption of the equipment plugged into the
extension cord does not exceed the extension cord power
rating. Extension cords should be arranged in such a way as to
avoid tripping hazards.
Make sure the cable is grounded, 3-cores with a socket and an
earth cable.
Do not let cord hang over edge of counter, or touch any hot
surface.
The device is not designed to be controlled via an external
timer, separate remote control, or other equipment that can
turn the device on automatically.
Before maintenance work always disconnect the unit from
the power supply.
When unplugging the power cord from electrical outlet, hold
it by the plug only and remove the plug carefully. Never pull
the cable as it may cause damage to the plug or power cord.
AFD802WH

Damage to the power cord or plug can lead to an
electrocution hazard.
Never leave the product connected to the power source
without supervision.
Never put the power cable, the plug or the whole device into
the water or any other liquids.
The device should be cleaned regularly complying with the
recommendations described in the section on cleaning and
maintenance.
Do not place the device near sources of heat, flame, an
electric heating element or a hot oven. Do not place on any
other device.
This equipment can be used by children aged 8 years and over
under as long as supervision is provided. People with reduced
physical or mental capabilities, as well as people with no
previous experience of using this equipment must be
supervised and made aware of the risks. The instruction
manual should be used as a reference for the safe use of this
equipment. Children should not play with the equipment.
Children without ensured supervision should not be allowed
to perform the cleaning and maintenance of equipment.
Additional precautions should be taken when using this
device in the presence of children or pets. Do not allow
children to play with the device.
Never use the product close to combustibles.
Never expose the product to atmospheric conditions such as
direct sun light or rain, etc... Never use the product in humid
conditions (like bathroom or camping house).
The power cable should be periodically checked for damage.
If the power cable is damaged the product should be taken to
a professional service location to be fixed or replaced to
prevent any hazards from arising.
AFD802WH
2

Never use the product with a damaged power cable or if it
was dropped or damaged in any other way or if it does not
work properly. Do not try to repair the defected product by
yourself as it can lead to electric shock. Always return the
damaged device to a professional service in order to repair it.
All the repairs should only be performed by authorized
service professionals. Any attempted unauthorised repairs
performed can be a hazard to the user.
Only Original accessories should be used, as well as
accessories recommended by the manufacturer. Using
accessories which are not recommended by the
manufacturer may result in damage of the device and may
render the device unsafe for use.
The device should be placed on even, temperature resistant
surface, away from inflammable materials (curtains,
wallpapers, etc.). In order to provide proper air circulation
keep free space of at least 10 cm on each side of the device
and at least 30 cm above the oven. Do not cover ventilation
holes of the appliance, as this can cause overheat and
damage of the device.
Do not touch hot surfaces of the appliance. Protective gloves
should be worn while taking out or touching any hot
elements.
Do not insert food portions that use whole volume of the
basket, as it may cause fire and destruction of the device.
Do not put cardboard, paper, plastic items or other
inflammable or fusible objects into the appliance.
Clean the device after every use.
Do not clean the casing using aggressive detergents in the
form of emulsion, lotion, etc. They can remove graphic
symbols placed on the casing, such as: scale, markings,
AFD802WH
3

4
AFD802WH
Do not use metal scrub pads for cleaning. Broken-off pieces of
scrub pads can get in contact with electric parts, causing
electric shock risk.
Due to the high temperature you should be careful when
removing the basket with dishes, removing hot grease or
other hot liquids from pan.
Do not use any metal cutlery or other sharp kitchen tools to
avoid scratching of the non-stick surface of the pan and
basket.
This is an air fryer that works on hot air. Do not fill the pan with
oil or frying fat.
Do not fill the pan with water or any other liquid.
Keep the cable out of reach of children and babies to avoid
the risk of electrocution and strangulation, keep the
appliance and its cable out of the reach of children under 8
years of age.
The unit is not intended for outdoor use.
This device is intended for use:
- at home,
- in kitchens for staff in shops, offices and other working
environments
- by customers in hotels, motels and other residential-type
environments
The appliance must not be cleaned by children unless they
are over 8 years old and supervised.

When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means that the product
is covered by the European Directive 2012/19/EU. Please inform yourself about the local
separate collection system for electrical and electronic products. Used appliance should be
delivered to the dedicated collecting points due to hazardous components, which may affect
the environment. Do not dispose this appliance In the common waste bin.
Environmental information
All unnecessary packaging has been omitted. We have tried to make the packaging easy to
separate into three materials: cardboard (box),polystyrene foam(buffer) and poly ethylene
(bags, protective foam sheet). Your system consists of material which can be recycled and
reused if disassembled by a specialized company. Please observe the local regulations
regarding the disposal of packaging materials, exhausted batteries and old equipment.
Your products is designed a manufactured with high quality materials and components,
which can be recycled and reused.
Technical data
Power supply: 220-240V~50-60Hz
Power: 1400W
Device is compliant with EU directives:
- Low voltage directive (LVD)
- Electromagnetic compatibility (EMC)
Device marked CE mark on rating label
AFD802WH
5
1. Drawer handle
2 Drawer with frying compartment
3. Body
4 Knob with control panel
5. Air outlet
6 Grate
7. On/off/SET button
8. Temperature selection mode indicator
9. Display
10. Time selection indicator
11. Programme selection indicator
12. LEDs indicating the selection mode
USING THE APPLIANCE.
After connecting the appliance to the power supply and inserting the drawer, press the on/off button
(7) to start the appliance and for the display to illuminate. Then use the "set" button to activate the
selection mode. The flashing selection mode indicator (12) points to the parameter icons (8, 10, 11)
informing the the user which parameter is being set by changing the position of the dial.
Selecting a predefined programme changes the frying time and temperature. The parameters of the
programmes are outlined on the top panel of the appliance.
It is also possible to set the time and temperature manually by using the set button and selecting one
of the 2 options: temp/timer.
After selecting "timer", turn the knob to select the appliance operating time in the range of 1-60
minutes.

6
AFD802WH
Then select the operating temperature of the appliance, by pressing the set button, select the "temp"
option and then turn the knob (4) to choose the desired temperature in the range from 80° C to 200° C.
After a wait of 5 seconds, the appliance will automatically switch on.
To switch off the appliance during operation, press and hold the switch; when the display shows "off"
the appliance will switch off and the fan will continue to run for 10 seconds to cool the appliance down.
To ensure even frying/baking, the frying compartment drawer should be half full and the products
loosely arranged. It is recommended to lightly coat the toasted products with fat. Olive oil spray or
vegetable oil is good for frying.
Do not pour oil into the baking chamber!
During roasting, it is recommended to remove the drawer with the roasting compartment and shake or
stir the toasted products. The frying/baking process will take place more evenly.
This appliance heats up during operation and retains heat for some time after switching off. Always use
oven gloves when handling hot materials. Remember to allow the metal parts of the appliance to cool
down before cleaning.
CLEANING AND MAINTENANCE
1 Make sure the appliance is unplugged and has cooled down before cleaning.
2. use a damp cloth to clean the appliance. Do not use solvents or any sharp materials.
3. wash the frying drawer (2) and the grate (6) in warm water with dishwashing liquid immediately after
use when the appliance has cooled down.
4. the drawer (2) and the grate (6) must not be washed in the dishwasher.

AFD802WH
Um die größte Zufriedenheit zu erreichen, sich an der
Effektivität des Produktes zu erfreuen und alle seine
Eigenschaften und Funktionen kennenzulernen, bitten wir
Sie, sich mit dieser Anleitung vertraut zu machen, bevor Sie
mit der Verwendung dieses Produktes beginnen.
Vor Nutzungsbeginn des Gerätes bitte die
Bedienungsanleitung durchlesen und laut den enthaltenen
Hinweisen vorgehen. Der Hersteller übernimmt keine
Verantwortung für Schäden, die durch nicht
bestimmungsgemäße Nutzung oder falsche Bedienung
entstanden sind. Die Bedienungsanleitung sollte so
aufbewahrt werden, damit sie auch bei der späteren
Nutzung des Gerätes zur Verfügung steht.
Das Gerät dient ausschließlich dem Hausgebrauch. Das Gerät
darf nur gemäß seiner Bestimmung genutzt werden.
Das Gerät darf ausschließlich an eine Steckdose mit der, dem
Typenschild entsprechenden Charakteristik, angeschlossen
werden.
Überprüfen Sie, ob die gesamte Leistungsaufnahme aller, an
der Wandsteckdose angeschlossenen Geräte, die maximale
Belastung der Sicherung nicht überschreitet.
Sollte ein Verlängerungskabel benutzt werden, muss
überprüft werden, ob die gesamte Leistungsaufnahme aller,
an das Verlängerungskabel angeschlossenen Geräte, die
maximalen Belastungsparameter des Verlängerungskabels
nicht überschreitet. Das Verlängerungskabel soll so verlegt
werden, dass ein zufälliges herausreißen und/oder stolpern
vermieden werden. Versichern Sie sich, dass das
Verlängerungskabel ein Dreileiterkabel ist und über eine
Erdung verfügt.
Wichtige informationen
7
DEUTSCH
DEUTSCH

Achten Sie darauf, dass das Versorgungskabel nicht über
eine Tisch- oder Regalkante hängt, oder eine heiße Fläche
berührt.
Das Gerät ist nicht für eine Steuerung mit einem externen
Zeitschalter, einer getrennten Fernbedienung oder einer
anderen Einrichtung, die das Gerät automatisch einschalten
können, bestimmt.
Vor Wartungsarbeiten muss das Gerät unbedingt vom Netz
getrennt werden. Bei der Trennung des Versorgungskabels
muss man es immer am Stecker aus der Steckdose ziehen.
Man darf nie das Netzkabel am Kabel herausziehen, weil das
Kabel oder der Stecker beschädigt werden können, im
Extremfall kann es auch zu einem tödlichen Stromschlag
kommen.
Man darf das an die Steckdose angeschlossene Gerät nicht
ohne Aufsicht lassen.
Man darf das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten
eintauchen.
Das Gerät muss regelmäßig, gemäß den Empfehlungen, die
im Abschnitt über Reinigung und Wartung des Gerätes
beschrieben sind, gereinigt werden.
Platzieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen,
offenen Flammen, einem elektrischen Heizelement oder auf
einem heißen Backofen. Platzieren Sie es nicht auf anderen
Geräten.
Dieses Gerät darf durch Kinder im Alter von mindestens 8
Jahren, durch Personen mit verminderten körperlichen und
geistigen Fähigkeiten und durch Personen ohne Erfahrung
und Gerätekenntnisse benutzt werden, wenn eine Aufsicht
gewährleistet ist, oder wenn die Anweisungen zur sicheren
Nutzung für diese Personen auf verständliche Art und Weise
AFD802WH
8

vermittelt wurden, so dass die mit der Nutzung verbundenen
Gefahren klar sind. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht
spielen. Kinder ohne Aufsicht dürfen keine Reinigungs- und
Wartungsarbeiten durchführen.
Besondere Vorsicht sollte gewaltet werden, wenn sich in der
Nähe Kinder oder Haustiere aufhalten. Man darf Kinder nicht
mit dem Gerät spielen lassen.
Das Gerät nicht in der Nähe von leicht brennbaren Stoffen
benutzen.
Setzen Sie das Gerät nicht der Wirkung atmosphärischer
Einflüsse aus (Regen, direkter Sonneneinstrahlung usw.) und
benutzen Sie es nicht unter Bedingungen erhöhter
Feuchtigkeit (Badezimmer, feuchte Campinghäuser).
Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Netzkabels.
Wenn das nicht abnehmbare Netzkabel beschädigt wird,
muss es beim Hersteller, in einem Fachreparaturbetrieb oder
durch eine qualifizierte Person ausgetauscht werden, um
Gefahren zu vermeiden.
Benutzen Sie das Gerät nicht mit beschädigtem Netzkabel
oder mit beschädigtem Stecker, oder wenn es
heruntergefallen ist, auf irgendeine andere Art und Weise
beschädigt wurde oder wenn es nicht richtig arbeitet.
Reparieren Sie das Gerät nicht selbstständig, es besteht eine
Stromschlaggefahr. Geben Sie das beschädigte Gerät an
einen zuständigen Servicepunkt ab, um es überprüfen oder
reparieren zu lassen. Alle Reparaturen dürfen nur durch
berechtigte Servicepunkte durchgeführt werden. Eine nicht
fachgerecht durchgeführte Reparatur kann eine ernste
Gefahr für den Nutzer zur Folge haben.
Benutzen Sie nur Originalzubehör oder das vom Hersteller
für das Gerät empfohlene Zubehör. Die Nutzung von nicht
AFD802WH
9
DEUTSCH
DEUTSCH

empfohlenem Zubehör kann zu Beschädigungen des
Gerätes führen und die Sicherheit des Nutzers gefährden.
Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, hitzebeständige
Oberfläche und fern von leicht brennbaren Materialien
(Gardinen, Vorhängen, Tapeten usw.). Um eine optimale
Luftzirkulation zu gewährleisten, halten Sie einen Freiraum
von mindestens 10 cm an allen Seiten des Gerätes und
mindestens 30 cm über dem Gerät ein. Decken Sie die
Lüftungsschlitze des Gerätes nicht ab, da dies zu
Überhitzung und Beschädigung des Gerätes führen kann.
Berühren Sie nicht die heißen Oberflächen des Gerätes.
Benutzen Sie Schutzhandschuhe, um heiße Teile zu
entnehmen oder zu berühren Überfüllen Sie die
Heizkammer nicht, da dies zum Brand und Schäden am Gerät
führen kann.
Stellen Sie keine Artikel aus Pappe, Papier, Kunststoffen und
anderen leicht brennbaren und schmelzbaren
Gegenständen in das Gerät.
Reinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch.
Zur Reinigung des Gehäuses verwenden Sie keine
aggressiven Reinigungsmittel in Form von Emulsionen,
Lotionen, Pasten usw., da sie u.a. grafische
Informationssymbole, wie Skalen, Markierungen,
Warnzeichen usw. entfernen können.
Verwenden Sie keine Metall-Topfreiniger oder keine anderen
Gegenstände aus Metall. Die Bruchstücke von Metall-
Topfreiniger können mit elektrischen Teilen in Berührung
kommen, indem sie das Risiko eines elektrischen Schlags
erhöhen.
Wegen der hohen Temperatur seien Sie vorsichtig, wenn Sie
gebackene Speisen, heißes Fett oder andere heißen
AFD802WH
10

Flüssigkeiten, Zubehör und Einzelteile des Gerätes
entfernen.
Verwenden Sie kein Metallbesteck oder keine anderen
scharfen Küchenutensilien, um die Teflon-
Antihaftbeschichtung® im Frittierkorb und im
Frittierbehälter nicht zu zerkratzen.
Füllen Sie den Frittierbehälter nicht mit Öl oder anderem
Fett. Das Gerät Airfryer benutzt Heißluft zum Braten.
Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn sein Behälter mit
Wasser oder anderen Flüssigkeiten gefüllt ist.
Bewahren Sie das Kabel außerhalb der Reichweite von
Kindern und Babys auf, um die Gefahr eines Stromschlags
oder einer Strangulierung zu vermeiden. Halten Sie das
Gerät und sein Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern
unter 8 Jahren.
Das Gerät ist nicht für die Verwendung im Freien vorgesehen.
Dieses Gerät ist für den folgenden Bereich bestimmt:
- Haushaltsgebrauch
- Küchengebrauch für Personal in Geschäften, Büros und
anderen Arbeitsumgebungen
- Verwendung durch Kunden in Hotels, Ferienwohnungen
und anderen wohnähnlichen Umgebungen
Das Gerät darf nicht von Kindern gereinigt werden, es sei
denn, sie sind über 8 Jahre alt und werden beaufsichtigt.
AFD802WH
11
DEUTSCH
DEUTSCH

Das Gerät entspricht den EU-Richtlinien:
- Niederspannungsgeräte - Low voltage directive (LVD)
- Elektromagnetische Kompatibilität - Electromagnetic
compatibility (EMC)
Das Gerät besitzt das CE - Kennzeichen auf dem
Typenschild
Wenn sich auf dem Gerät ein Piktogramm mit einer durchgestrichenen Mülltonne befindet,
bedeutet das, dass dieses Produkt den Beschlüssen der EU-Richtlinie 2012/19/EU entspricht.
Man soll sich mit den Anforderungen des regionalen Systems für die Sammlung von
elektrischen und elektronischen Abfällen vertraut machen. Man soll gemäß den örtlichen
Vorschriften handeln. Dieses Produkt darf nicht zusammen mit dem Haushaltsabfall entsorgt
werden. Die ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produktes vermeidet potentiell negative
Folgen für die Umwelt und menschliche Gesundheit.
Informationen zum Umweltschutz
Die Verpackung beinhaltet nur ungefährliche Bestandteile. Es wurde darauf geachtet, dass
die drei Bestandteile leicht zu trennen sind: Pappe (Karton), Polystyrolschaum (Innenschutz)
und Polyethylen (Tüten, Schutzbogen). Das Gerät ist aus Materialien die recycelbar sind und
die nach der Demontage durch spezialisierte Firmen auch wiederverwendbar sind,
hergestellt worden. Bitte beachten Sie die örtlichen Vorschriften zur Wiederverwertung von
Verpackungsmaterial, verbrauchten Batterien und Altgeräten.
Das Produkt ist aus hochqualitativen, recycelbaren und wiederverwendbaren Materialien
und Bauelementen hergestellt.
TECHNISCHE DATEN
Betriebsspannung: 220-240V~50-60Hz
Leistung: 1400W
AFD802WH
12

1. Griff der Schublade
2 Schublade mit Frittierfach
3. Gehäuse
4 Knopf mit Bedienfeld
5. Luftauslass
6 Gitterrost
7. Taste On/Off/SET
8. Anzeige des Temperaturwahlmodus
9. Anzeige
10. Anzeige für die Zeitwahl
11. Programmwahl-Anzeige
12. LEDs zur Anzeige des Auswahlmodus
BENUTZUNG DES GERÄTS.
Nachdem Sie das Gerät an das Stromnetz angeschlossen und die Schublade eingesetzt haben, drücken
Sie die Ein/Aus-Taste (7), um das Gerät zu starten und das Display aufleuchten zu lassen. Dann mit der
Taste "set" den Auswahlmodus aktivieren. Die blinkende Wahlmodusanzeige (12) weist auf die
Parametersymbole (8, 10, 11) hin und informiert den Benutzer darüber, welcher Parameter durch
Verändern der Position des Drehknopfes eingestellt wird.
Durch die Auswahl eines vordefinierten Programms werden die Bratzeit und die Temperatur geändert.
Die Parameter der Programme sind auf der Oberseite des Geräts angegeben.
Es ist auch möglich, die Zeit und die Temperatur manuell einzustellen, indem Sie die Taste "Set"
drücken und eine der beiden Optionen "Temp/Timer" wählen.
Wenn Sie "Timer" gewählt haben, drehen Sie den Drehknopf, um die Betriebszeit des Geräts im Bereich
von 1-60 Minuten einzustellen.
Wählen Sie dann die Betriebstemperatur des Geräts, indem Sie die Set-Taste drücken, die Option
"temp" wählen und dann den Drehknopf (4) drehen, um die gewünschte Temperatur im Bereich von
80° C bis 200° C zu wählen.
Nach einer Wartezeit von 5 Sekunden schaltet sich das Gerät automatisch ein.
Um das Gerät während des Betriebs auszuschalten, halten Sie den Schalter gedrückt; wenn das Display
"off" anzeigt, schaltet sich das Gerät aus und der Ventilator läuft noch 10 Sekunden lang weiter, um das
Gerät abzukühlen.
Um ein gleichmäßiges Braten/Backen zu gewährleisten, sollte die Schublade des Frittierfachs halb voll
sein und die Produkte locker angeordnet werden. Es wird empfohlen, die getoasteten Produkte leicht
mit Fett zu bestreichen. Zum Frittieren eignet sich Olivenölspray oder Pflanzenöl.
Gießen Sie kein Öl in den Backraum!
Während des Bratens empfiehlt es sich, die Schublade mit dem Bratfach herauszunehmen und die
gebratenen Produkte zu schütteln oder zu rühren. Der Brat-/Backvorgang läuft dann gleichmäßiger
ab.
Dieses Gerät erwärmt sich während des Betriebs und behält die Wärme noch einige Zeit nach dem
Ausschalten bei. Verwenden Sie immer Ofenhandschuhe, wenn Sie heißes Material anfassen. Denken
Sie daran, die Metallteile des Geräts vor der Reinigung abkühlen zu lassen.
REINIGUNG UND WARTUNG
1. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät vom Stromnetz getrennt und abgekühlt ist, bevor Sie es
reinigen.
2. Verwenden Sie ein feuchtes Tuch zur Reinigung des Geräts. Verwenden Sie keine Lösungsmittel oder
scharfe Gegenstände.
3. Waschen Sie die Frittierschublade (2) und den Rost (6) sofort nach Gebrauch in warmem Wasser mit
Spülmittel, wenn das Gerät abgekühlt ist.
4. Die Schublade (2) und der Rost (6) dürfen nicht in der Spülmaschine gereinigt werden.
AFD802WH
13
DEUTSCH
DEUTSCH

AFD802WH
14

WAŻNE INFORMACJE
Aby osiągnąć najwyższą satysfakcje, cieszyć się wydajnością
produktu i poznać jego wszystkie cechy i
funkcje, prosimy o przeczytanie niniejszej instrukcji przed
przystąpieniem do korzystania z tego produktu.
15
Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia przeczytać
instrukcję obsługi i postępować według wskazówek w niej
zawartych. Producent nie odpowiada za szkody
spowodowane użytkowaniem urządzenia niezgodnie z jego
przeznaczeniem lub niewłaściwą jego obsługą. Instrukcję
obsługi należy zachować, aby można było korzystać z niej
również w trakcie późniejszego użytkowania wyrobu.
Urządzenie służy wyłącznie do użytku domowego. Nie
używać do innych celów, niezgodnych z jego
przeznaczeniem.
Urządzenie należy podłączyć wyłącznie do gniazdka z
uziemieniem o charakterystyce zgodnej z wartościami na
tabliczce znamionowej.
Należy sprawdzić, czy całkowity pobór prądu wszystkich
urządzeń podłączonych do gniazdka ściennego nie
przekracza maksymalnego obciążenia bezpiecznika.
Jeżeli wykorzystywany jest przedłużacz, należy sprawdzić,
czy łączny pobór mocy sprzętu podłączonego do
przedłużacza, nie przekracza parametrów obciążenia
przedłużacza. Przewód przedłużacza należy ułożyć w taki
sposób by uniknąć przypadkowych pociągnięć i potknięcia
się o niego.
Upewnij się, że przedłużacz jest z uziemieniem, 3 żylowy z
gniazdkiem z bolcem uziemiającym.
Nie pozwalaj, aby przewód zasilający urządzenia zwisał na
krawędzią stołu lub półki, lub dotykał gorącej powierzchni.
Urządzenie nie jest przeznaczone do sterowania za pomocą
zewnętrznego wyłącznika czasowego, osobnego pilota lub
innego sprzętu, który może włączać urządzenie
automatycznie.
AFD802WH
POLSKI

Przed pracami konserwacyjnymi należy zawsze
bezwzględnie odłączyć urządzenie od zasilania.
Nie wolno pozostawiać włączonego urządzenia do gniazdka
bez nadzoru.
Nie zanurzaj urządzenia w wodzie lub żadnym innym płynie.
Urządzenie powinno być regularnie czyszczone według
zaleceń opisanych w części o Czyszczeniu i konserwacji
urządzenia.
Nie umieszczaj urządzenia blisko źródeł ciepła, płomieni,
elektrycznego elementu grzewczego lub na gorącym
piekarniku. Nie umieszczaj na żadnym innym urządzeniu.
Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku
co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach
fizycznych, umysłowych i osoby o braku doświadczenia i
znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub
instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny
sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe.
Dzieci nie powinny bawić się sprzętem. Dzieci bez nadzoru
nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.
Należy zachować szczególną ostrożność podczas korzystania
z urządzenia, gdy w pobliżu przebywają dzieci lub zwierzęta
domowe. Nie należy dopuszczać dzieci do zabawy
urządzeniem.
Nie korzystać z urządzenia w pobliżu materiałów
łatwopalnych.
Nie wystawiaj urządzenia na działanie warunków
atmosferycznych (deszczu, słońca, etc.) ani nie używaj w
warunkach podwyższonej wilgotności (łazienki, wilgotne
domki kempingowe).
AFD802WH
16

Okresowo sprawdzaj stan przewodu zasilającego. Jeżeli
przewód zasilający nieodłączalny ulegnie uszkodzeniu, to
powinien on być wymieniony u wytwórcy lub w
specjalistycznym zakładzie naprawczym albo przez
wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.
Nie używaj urządzenia z uszkodzonym przewodem
zasilającym, wtyczką lub jeśli zostało upuszczone lub
uszkodzone w jakikolwiek inny sposób lub nieprawidłowo
pracuje. Nie naprawiaj urządzenia samodzielnie, gdyż grozi
to porażeniem. Uszkodzone urządzenie oddaj do właściwego
punktu serwisowego w celu sprawdzenia lub dokonania
naprawy. Wszelkich napraw mogą dokonywać wyłącznie
uprawnione punkty serwisowe. Nieprawidłowo wykonana
naprawa może spowodować poważne zagrożenie dla
użytkownika.
Używaj tylko oryginalnych akcesoriów do urządzenia lub
rekomendowanych przez producenta. Używanie akcesoriów
nierekomendowanych przez producenta może doprowadzić
do uszkodzenia urządzenia oraz zagrozić bezpieczeństwu
użytkowania.
17
AFD802WH
Urządzenie należy stawiać na równej, odpornej na
temperaturę powierzchni, z dala od łatwopalnych materiałów
(firanki, zasłony, tapety, itp.). W celu zapewnienia właściwej
cyrkulacji powietrza należy zachować co najmniej 10 cm
wolnej przestrzeni z każdej strony urządzenia oraz
przynajmniej 30 cm nad urządzeniem. Nie wolno przykrywać
otworów wentylacyjnych urządzenia, ponieważ może to
spowodować przegrzanie i uszkodzenie urządzenia.
Nie wolno dotykać gorących powierzchni urządzenia. Należy
używać rękawic ochronnych do wyjmowania lub dotykania
wszelkich gorących elementów.
Nie wolno wkładać do urządzenia porcji zajmujących zbyt
dużą objętość komory grzewczej, ponieważ może
spowodować to pożar i zniszczenie urządzenia.
POLSKI

18
AFD802WH
Nie wolno umieszczać w urządzeniu wyrobów z tektury,
papieru, plastików i innych przedmiotów łatwopalnych oraz
topliwych.
Należy czyścić urządzenie po każdym użyciu.
Do mycia obudowy nie należy używać agresywnych
detergentów w postaci emulsji, mleczka, past itp., ponieważ
mogą one między innymi usunąć naniesione informacyjne
symbole graficzne takie jak podziałki, oznaczenia, znaki
ostrzegawcze, itp.
Nie używać metalowych druciaków lub innych metalowych
środków do czyszczenia. Odłamane fragmenty druciaków,
mogą zetknąć się z częściami elektrycznymi, stwarzając
zagrożenie porażenia elektrycznego.
Ze względu na wysoką temperaturę należy zachować
szczególną ostrożność podczas wyjmowania upieczonych
potraw, usuwania gorącego tłuszczu czy innych gorących
płynów akcesoriów i komponentów urządzenia.
Nie używaj metalowych sztućców lub innych ostrych
przyrządów kuchennych by nie zarysować warstwy
nieprzywierającej Teflon® w koszyku i pojemniku.
Nie wypełniaj pojemnika frytkownicy olejem lub innym
tłuszczem. Urządzenie Air fryer wykorzystuje do smażenia
gorące powietrze.
Nie należy włączać urządzenia ze zbiornikiem wypełnionym
wodą lub innym płynem.
Trzymaj przewód poza zasięgiem dzieci i niemowląt, aby
uniknąć ryzyka porażenia prądem oraz uduszenia,
przechowuj urządzenie i jego przewód w miejscu
niedostępnym dla dzieci w wieku poniżej 8 lat.
Urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi na zewnątrz.
To urządzenie jest przeznaczone do użytku:
- domowego,
- kuchennego dla personelu w sklepach, biurach i innych
środowiskach pracy
– przez klientów w hotelach, motelach i innych środowiskach
typu mieszkalnego
Urządzenie nie może być czyszczone przez dzieci, chyba że
mają więcej niż 8 lat i są pod nadzorem.