Bosch TASSIMO style TAS110 Series User manual

TAS110x
de Gebrauchsanleitung
en User manual
fr Manuel d'utilisation
es Manual de usuario
sv Bruksanvisning
da Betjeningsvejledning
no Bruksanvisning
el Εγχειρίδιο χρήστη
pl Instrukcja obsługi
cs Návod kobsluze
sk Návod na používanie
ro Manual de utilizare
ru Руководство пользователя

https://www.bosch-home.com
---
[de] Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie die Webseite, um die erweiterten Hinweise zur Benutzung
zu öffnen. Dort finden Sie zusätzliche Informationen zu Ihrem Gerät oder Zubehör.
[en] Scan the QR code or visit the website to open the Further Notices for Use. You can find additional informa-
tion about your appliance or accessory here.
[fr] Scanner le code QR ou visiter le site Web pour ouvrir les informations d‘utilisation complémentaires. Vous
y trouverez des informations supplémentaires concernant votre appareil ou accessoire.
[es] Para abrir las indicaciones ampliadas sobre el uso, visite la página web o escanee el código QR. Allí encon-
trará más información sobre el aparato o los accesorios.
[sv] Scanna QR-koden eller gå till webbplatsen och öppna de utökade användningsanvisningarna. Där finns
mer information om din apparat eller dina tillbehör.
[da] Scan QR-koden, eller besøg hjemmesiden, for at åbne de udvidede anvisninger om anvendelse. Der kan
der findes yderligere oplysninger om apparatet eller tilbehøret.
[no] Skann QR-koden eller besøk nettstedet for å åpne mer informasjon om bruken. Der finner du mer informa-
sjon om apparatet eller tilbehøret.
[el] Σαρώστε τον κωδικό QR ή επισκεφτείτε την ιστοσελίδα, για να ανοίξετε τις διευρυμένες υποδείξεις για τη
χρήση. Εκεί θα βρείτε πρόσθετες πληροφορίες για τη συσκευή σας ή τα εξαρτήματα.
[pl] Aby uzyskać rozszerzone informacje na temat zastosowań urządzenia, należy zeskanować kod QR albo
wejść na stronę internetową. Można tam znaleźć dodatkowe informacje na temat posiadanego urządze-
nia i akcesoriów.
[cs] Pro další informace kpoužívání načtěte QR kód nebo navštivte webovou stránku. Tam najdete další infor-
mace ke spotřebiči nebo příslušenství.
[sk] Naskenujte QR kód alebo navštívte webovú stránku, aby ste sa dozvedeli rozšírené informácie opoužívaní.
Tam nájdete ďalšie informácie ovašom spotrebiči alebo príslušenstve.
[ro] Scanaţi codul QR sau accesaţi site-ul web pentru a obţine mai mult recomandări privind utilizarea. Acolo
veţi găsi mai multe informaţii privind aparatul dumneavoastră sau accesoriile.
[ru] Чтобы узнать больше о пользовании, отсканируйте QR-код или зайдите на сайт. Там вы найдете бо-
лее подробные сведения о приборе и принадлежностях.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13141516
1
2 3

4 5
6 7
8 9
min.
250 ml
9 fl.oz.
10 11

12 13
14
max
calc
max
15
16 17
18 19

20 21
22 23
=
24
=
=
=
=
+
++
+++
25
26 27

28 29
1
2
30 31
32 33
34
2
1
35

36
max
calc
max
calc
max
37
38 39
min.
250 ml
9 fl.oz.
40 41
42 43

44 45
46 47
min.
500 ml
17 fl.oz.
48
5 s
49
30
min
50 51

max
calc
max
calc
max
52 53
54 55
56
max
calc
max
57
58
max
calc
59