BRW msu/18/4.5 User manual

1/10 msu/18/4.5 -12.2000
INSTRUKCJA MONTA¯U
FITTING-UP INSTRUCTION
AUFBAUANLEITUNG
193,5x45x53,5/cm/
193,5
45
INFORMACJA!
Szanowny Kliencie, gdyby w zestawie paczek
brakowa³o jakiegoœ elementu, nale¿y zaznaczyæ
krzy¿ykiem jego rysunek na instrukcji monta¿u
(zestawienie paczek) i odes³aæ j¹ do nas.
Wskazówka na temat pielêgnacji mebla.
Czyœciæ elementy wilgotn¹ szmatk¹
lub papierowym rêcznikiem.
Nie u¿ywaæ chemicznych œrodków czystoœci!
Direction for the furniture cleaning:
Clean elements with the moist wiper
or paper towel.
Do not use any detergents!
Pflegehinweiss.
Nur mit feuchtem Lappen, bzw Papiertuch
Ihre Möbel reinigen. Keine chemischen
Waschmittel einsetzen!
INFORMATION!
Dear customer, if there is any element
you should mark it with cross in the fitting-up
instruction (packages set) and send it back to us.
missing,
HINWEISS!
Sehr geehrter Kunde, soll während der Montage
ein oder mehrere der Möbelteile fählen
bzw. beschädigt sein, soll die in dieser Anleitung
angekreuzt und uns zurückgeschickt werden
(Paketenzusammenfassung).
dann
2/10 msu/18/4.5 -12.2000
INSTRUKCJA MONTA¯U
FITTING-UP INSTRUCTION
AUFBAUANLEITUNG
Obustronnie nawiercony
Biliterally drilled
Beidenseitig gebohrt
1 szt.
1 Art.
1 Stck.
1 szt.
1 Art.
1 Stck.
1 szt.
1 Art.
1 Stck.
1 szt.
1 Art.
1 Stck.
1 szt.
1 Art.
1 Stck.
1
2
4
3
5
Korpus/Body/Möbelkorps
Akcesoria
Accessories
Zubehör
53,5
SYSTEM BRW SYSTEM BRW
msu/18/4.5 msu/18/4.5
BRW
S p ó ³ k a z o . o .
Producent:
UL. WOJSKA POLSKIEGO 3
39-300 MIELEC
BRW spó³ka z o.o.
BRW
S p ó ³ k a z o . o .
Fronty/Fronts/Möbelfronten
Paczki:/Packages:/Paketen:
Korpus/ Möbelkorps
Fronty/Fronts/Möbelfronten
Body/
Akcesoria/Accessories/Zubehör
1 szt.
1 Art.
1 Stck.
1 szt.
1 Art.
1 Stck.
6
7
1 szt.
1 Art.
1 Stck.
8
Do monta¿u potrzebne s¹:
You need for fitting-up:
Zur Montage werden Sie brauchen:
f7x47 mm
4x
e1
14x
f1
f8x30 mm
3x
b1
8x
l1
3x a2
2x
n1
k32
4x
k31
4x
1x
c41
8x
r1
8x
r2
4x
s1
6x
s4
1x
z1
8x
s2
1x
c42
f4x42 mm
1x p22 2x p24
f3x13 mm
10x l2

3/10
Montage laut
der Aufbauanleitung
durchfuhren.
Podczas monta¿u
postêpowaæ
zgodnie z instrukcj¹.
While assembling
follow
the instruction.
msu/18/4.5 -18.09.2003
msu/18/4.5
4/10
Montage laut
der Aufbauanleitung
durchfuhren.
Podczas monta¿u
postêpowaæ
zgodnie z instrukcj¹.
While assembling
follow
the instruction.
msu/18/4.5 -18.09.2003
1
1
2
4
f1
msu/18/4.5
2
1
1
4
4
msu/18/4.5
3
2
f1
f1
f1
f1
f1
f1
f1
f1
f1
f1
f1
r1
r1
r1
r1
r1
r1
r1
r1
f1
f1
f1
r2
r1
n1
n1
n1
p24
p24
p24
e1
e1
e1
e1
e1
z1
z1
s1
s1
e1
e1
3
r2
r2
r2
r2
5
r2
r2
r2
r2

Montage laut
der Aufbauanleitung
durchfuhren.
Podczas monta¿u
postêpowaæ
zgodnie z instrukcj¹.
While assembling
follow
the instruction.
msu/18/4.5 -18.09.2003
Montage laut
der Aufbauanleitung
durchfuhren.
Podczas monta¿u
postêpowaæ
zgodnie z instrukcj¹.
While assembling
follow
the instruction.
msu/18/4.5 -18.09.2003
msu/18/4.5
6
msu/18/4.5
7
5/10
5
msu/18/4.5
1
1
4
4
6/10
msu/18/4.5
4
2
3
3
2
1
5
2
2
4
r2
r2
r2
r2
r2
r1
r1
s2
r1
r1
z1
3
r2 r1
z1
r1
s2 r1
6
6
6
1
1
r1 r2

Montage laut
der Aufbauanleitung
durchfuhren.
Podczas monta¿u
postêpowaæ
zgodnie z instrukcj¹.
While assembling
follow
the instruction.
msu/18/4.5 -18.09.2003
Montage laut
der Aufbauanleitung
durchfuhren.
Podczas monta¿u
postêpowaæ
zgodnie z instrukcj¹.
While assembling
follow
the instruction.
msu/18/4.5 -18.09.2003
msu/18/4.5
10
msu/18/4.5
11
7/10
9
msu/18/4.5
5
6
6
5
8/10
msu/18/4.5
8
2
2
k31
k31
k31
k31
k32
k32
k32
k32
5
2
12
24
k31
k32
3
k31
6
2
6
l2
l2
6
1
1
1
6
6
l1
l1
l1
l1
l2
l2
l2
l2
l2
l2
l2
l2
l2
k31
k32
n1
n1
88

Montage laut
der Aufbauanleitung
durchfuhren.
Podczas monta¿u
postêpowaæ
zgodnie z instrukcj¹.
While assembling
follow
the instruction.
msu/18/4.5 -18.09.2003
Montage laut
der Aufbauanleitung
durchfuhren.
Podczas monta¿u
postêpowaæ
zgodnie z instrukcj¹.
While assembling
follow
the instruction.
msu/18/4.5 -1809.2003
msu/18/4.5
14
msu/18/4.5
15
9/10
13 msu/18/4.5
1
1
10/10
msu/18/4.5
12
2
2
3
4
3
4
7
7
1
22
1
Regulacja drzwi
Adjustment of door
Türeneinstellung
c41c41
c42c42
7
a1
a1
a1
a1 a1 a1
a1
a1
a1
a1
b1 b1
b1
b1
b1
b1
p22 p22
s4
s4
s4
s4
s4
s4
s4
s4
s4
s4
s4
s4
b1
1
b1
2
s4
s4
s4
s4
b1 b1
b1 b1
b1 b1
2
1
5
5
a1
a1
b1
b1
7
7
2
2
2
2
a1
a1
b1
b1
7
7
7
7
1
1
11
3
3
7
c41
c42
p22
7
c41c42
p22
KODY PACZKA
WYMIARY
Symbol
Elementu
SB1-148
SB1-149
SB1-252
SB1-349
Korpus
Korpus
Korpus
Korpus
1806x515
1806x515
450x530
417x499
1
2
4
3
SB1-251 Korpus
450x530
5
SB1-911
Fronty
1816x427
6
SB1-031 Fronty
1800x446
7