
-Vitesse CFS 3001, 3401, 3801, Mega-Vitesse CFS 3001 DO, 3401 DO, 3801 DO
5.14 Propeller shaft ...................................................................................................................... 97
5.14.1 Couple propeller shaft ............................................................................................. 99
5.14.2 Uncouple propeller shaft ........................................................................................ 100
5.15 Brake system ..................................................................................................................... 101
5.15.1 Dual-line compressed-air brake system ................................................................ 101
5.15.1.1 Dual-line compressed-air brake system with mechanical automatic load-
sensitive brake pressure regulator ........................................................ 102
5.15.1.2 Dual-line compressed-air brake system with hydraulic ALB regulator . 103
5.15.1.3 Braking axles ......................................................................................... 104
5.15.1.4 Connect brake and feed line ................................................................. 104
5.15.1.5 Disconnect brake and feed line ............................................................. 105
5.15.2 Hydraulic service brake system ............................................................................. 105
5.15.2.1 Emergency brake valve ......................................................................... 106
5.15.2.2 Connect hydraulic service brake system .............................................. 108
5.15.2.3 Disconnect hydraulic service brake system .......................................... 108
5.15.3 Parking brake......................................................................................................... 109
5.16 Easy-to-use control / Terminal ........................................................................................... 110
5.16.1 Easy-to-use control - Functions ............................................................................. 112
5.16.1.1 Switch road travel mode on................................................................... 114
5.16.1.2 Switch operating mode on..................................................................... 114
5.16.1.3 Switch machine off ................................................................................ 115
5.16.1.4 Switch work lights on / off ...................................................................... 115
5.16.1.5 Switch automatic charging system on / off ............................................ 116
5.16.1.6 Switch transport floor on (level I) .......................................................... 117
5.16.1.7 Double feed rate of transport floor for complete emptying (transport floor
- level II)................................................................................................. 117
5.16.1.8 Reverse feed direction of transport floor for a short time ...................... 118
5.16.1.9 Change feed rate of transport floor ....................................................... 118
5.16.1.10 Open tailgate ......................................................................................... 119
5.16.1.11 Close tailgate ........................................................................................ 119
5.16.1.12 Lift folding drawbar ................................................................................ 120
5.16.1.13 Lower folding drawbar ........................................................................... 120
5.16.1.14 Retract cutting unit ................................................................................ 120
5.16.1.15 Extend cutting unit ................................................................................. 121
5.16.1.16 Unlock steering axle .............................................................................. 121
5.16.1.17 Lock steering axle ................................................................................. 121
5.16.1.18 Lift pick-up ............................................................................................. 121
5.16.1.19 Lower pick-up ........................................................................................ 122
5.17 ISOBUS control / Terminal................................................................................................. 123
5.17.1 Field-Operator 120 - Key symbols and their meaning ........................................... 126
5.17.1.1 Switch Field-Operator 120 on / off ........................................................ 126
5.17.1.2 Switch road travel mode on................................................................... 126
5.17.1.3 Switch road travel mode off................................................................... 127
5.17.1.4 Switch discharge mode "A I" on ............................................................ 128
5.17.1.5 Switch discharge mode "A II" on (forage trailer without metering drums)128
5.17.1.6 Switch discharge mode "A II" on (forage trailer with metering drums).. 129
5.17.1.7 Switch automatic charging system on and off....................................... 130
5.17.1.8 Reverse feed direction of transport floor for a short time ...................... 131
5.17.1.9 Double feed rate of transport floor for complete emptying (transport floor
level II) ................................................................................................... 131
5.17.1.10 Switch transport floor on ....................................................................... 132
5.17.1.11 Change feed rate of transport floor during discharge ........................... 133
5.17.1.12 Crossover conveyor ccw rotation/cw rotation on .................................. 133
5.17.1.13 Stop crossover conveyor ....................................................................... 133
5.17.1.14 Switch lighting in cargo space on / off ................................................... 135
5.17.1.15 Close tailgate ........................................................................................ 135
5.17.1.16 Open tailgate ......................................................................................... 136
5.17.1.17 Lift folding drawbar ................................................................................ 136
5.17.1.18 Lower folding drawbar ........................................................................... 137
5.17.1.19 Retract cutting unit ................................................................................ 137
5.17.1.20 Extend cutting unit ................................................................................. 138