Buggygear TURBOFAN User manual

• Start by holding the center handle
•Loop the flexible “arms”around
desired surface
•Secure by looping back onto main “body”
•Press power button once to start fan,
press twice to switch to middle gear,
press three times to switch to 3rd,
most powerful gear
•Hold down power button on any gear
to activate light
•Multi-functional USB handheld fan
•Lasts up to 6 hours; intelligent control
•Quiet; durable; comfortable
•Light up those dark outdoor adventures
•Take with you on late night bike rides,
camping and traveling
•Press and hold down power button for
3 seconds to turn on light and 3 seconds
to shut off
•Attach to strollers, hands, backpacks,
car seats, beach chairs, wheelchairs,
bikes & more!
•Rechargeable fan battery with USB outlet
•Micro USB is the charging input end
•Standard USB is the charging
output terminal
•When charging, light is blinking red
•When charged, light is solid red
•Silicone handles make it easy and
comfortable to hold during all outdoor
festivities
•Easily store into beach tote, purse,
diaper bag, gym bag and more!
•Cool down with our rapid 3 speed turbo
fan. Your kiddos will thank you!
Limited LifetimeWarranty on products sold
in the US and Canada, excludes batteries,
see website for complete details
1HOW TO USE
2CONVENIENT FOR
OUTDOORS
3EMERGENCY LIGHT
4ATTACH TO ANYTHING
5STAY CHARGED
6
7
EASY TO HOLD
STORAGE IS A BREEZE
8CHILL OUT
9WARRANTY
buggy-gear.com
BIG IDEAS FOR LITTLE JOURNEYS
[email protected]
buggy-gear.com
TURBOFAN
SIDE 1/ENGLISH
Z-FOLD
THIS PANEL IS FRONT PAGE
ONCE FOLDED

• Commencez par tenir la poignée centrale.
• Enroulez ses «bras »flexibles autour de
la surface souhaitée.
• Puis enroulez-les autour de la poignée
principale pour le fixer.
• Appuyez une fois sur le bouton
d’alimentation pour démarrer le ventilateur;
appuyez deux fois pour passer à la vitesse
moyenne; appuyez trois fois pour passer à
la troisième vitesse, la plus puissante.
• Maintenez le bouton d’alimentation
enfoncé sur n’importe quelle vitesse
pour activer la lumière.
•Ventilateur de poche USB multifonction.
•Jusqu’à 6 heures d’autonomie;
commandes intelligentes.
•Silencieux, durable, confortable.
•Éclairez vos aventures de plein air
dans l’obscurité.
•À emporter lors des sorties nocturnes
à vélo, au camping et en voyage.
•Appuyez sur le bouton d’alimentation et
maintenez-le enfoncé pendant trois
secondes pour allumer la lumière et
trois secondes pour l’éteindre.
•S’attache aux poussettes, mains, sacs à
dos, sièges de voiture, chaises de plage,
fauteuils roulants, vélos et plus encore!
•Batterie du ventilateur rechargeable,
avec port USB.
•Entrée de chargement en micro-USB.
•Sortie de chargement en USB standard.
•Pendant la charge, le voyant clignote
en rouge.
•Lorsqu’il est chargé, le voyant est
rouge fixe.
•Les poignées en silicone permettent une
prise en main facile et confortable lors de
toutes les réjouissances de plein air.
•Se range facilement dans un sac de
plage, un sac à main, un sac à langer,
un sac de sport et bien plus encore!
•Rafraîchissez-vous avec notre
ventilateur turbo rapide à trois vitesses.
Vos enfants vous remercieront!
1MODE D’EMPLOI
2PRATIQUE POUR
L’EXTÉRIEUR
3LUMIÈRE D’URGENCE
4S’ATTACHE À
N’IMPORTE QUOI
5RESTE CHARGÉ
6
7
FACILE À TENIR
LE RANGEMENT
UN JEU D’ENFANT
8DÉTENDEZ-VOUS!
9GARANTIE
[email protected]
buggy-gear.com
buggy-gear.com
DE GRANDES IDÉES
POUR DE PETITS VOYAGES
TURBOFAN
Garantie limitée à vie sur les produits
vendus aux États-Unis et au Canada, à
l'exclusion des piles. Consulter le site web
pour plus de détails.
SIDE 2/FRENCH