
Table of Contents
Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Product Description. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Principle of operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Principle schema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Cooling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Sealing systems. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
On/ Off switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Safety stickers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Noise emission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Safety area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Stopping procedure for maintenance. . . . . . . . . . . . . . 6
Start-up procedure after maintenance . . . . . . . . . . . . . 6
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Transportation of packaged pump . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Transport in unpacked state . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Short-term Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Removal from storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Conservation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Starting-up of the vacuum pump after storage. . . . . . . . . 7
Installation and Commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Installation prerequisites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Local installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Suction Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Discharge connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
External cooling liquid connections. . . . . . . . . . . . . . . 8
Fitting the drive motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Fitting the coupling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Control intervals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Axial displacement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Electrical connection/ Checks . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Resistance thermometer PT 100 (TSA) . . . . . . . . . . . . 10
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Electrical wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Electrical connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Connecting up of lines/ pipes. . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Filling up with oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Filling in cooling liquid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Connection of the external cooling liquid supply . . . . . . . 11
Saving the operating parameters . . . . . . . . . . . . . . . 12
Recommendations on operation. . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Switching the vacuum pump on/ off . . . . . . . . . . . . . 12
First start-up of the system. . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Switching off the system . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Maintenance program. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Monthly: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Yearly: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Every 5000 operating hours: . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Every 10’000 operating hours: . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Every 16’000 operating hours, at the latest after 4 Years:. . . 14
Stopping procedure for maintenance . . . . . . . . . . . . . 14
Start-up after maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Checking the oil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Checking the oil level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Topping up with oil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Life-span of the Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Changing the oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Draining used oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Filling in new oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Checking the cooling liquid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Checking the level of the cooling liquid . . . . . . . . . . . . 15
Checking the cooling liquid temperature . . . . . . . . . . . 15
Topping up with cooling liquid . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Changing the cooling liquid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Draining the cooling liquid . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Filling up with new cooling liquid . . . . . . . . . . . . . . . 15
Checking the external cooling liquid. . . . . . . . . . . . . . . 16
Checking the current consumption . . . . . . . . . . . . . . . 16
Overhaul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Removal from service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Temporary removal from service . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Recommissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Dismantling and Disposal of the vacuum pump . . . . . . . . . 16
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Spare parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Oil type/ quantity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Oil type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Oil quantity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Cooling liquid type/ quantity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Cooling liquid type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Cooling liquid quantity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
EU-Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Page 2