BUSH FURNITURE WC31465 User manual

M - F 8:30 a.m. - 7:30 p.m.ET
(Except Holidays)
ConsumerServiceDepartment
P.O.Box460
OneMasonDr.
Jamestown,NY14702
[e-mail]
1-800-950-4782USA/CANADA
001-800-950-4782MEXICO
Sehablaespañol
www.bushfurniture.com
IT’S AS EASY AS 1,2,3
Assembly tips:
1. Readtheinstructionsandbecomefamiliarwiththeparts.
2. Ensurethiscartoncontainsallparts,fastenersand
 hardware.
3. Toprotectfloors,assemblethefurnitureonthecarton.
4. Anassistantmaybehelpful.
5. Useofpowertoolsisnotrecommended.
Conseils d’assemblage:
1. Lisezlesinstructionsetfamiliarisez-vousaveclespièces.
2. Assurez-vousquelecartoncontienttouteslespièces, 
 touteslespiècesdefixationettoutelaquincaillerie.
3. Pourprotégervossols,assemblezlemeublesurlecarton.
4. Ilpeutêtreutiledevousfaireaider.
5. L’utilisationd’outilsélectriquesn’estpasrecommandée.
Consejos de Ensamblaje:
1. Lealasinstruccionesyfamiliaríceseconlaspartes.
2. Asegúresedequeestacajacontengatodaslaspiezas,
 lossujetadoresyelequipo.
3. Paraprotegerelpiso,ensambleelmuebleenelcarton.
4. Unasìstentepuedeserleútil.
5. Elusodeherramientaseléctricasnoserecomienda.
CONSUMER SERVICE
YOUCANDEPENDON
Questions?OperatorsarestandingbyatourTOLL-FREEhelp
linetoassistyouwithassembly;and,ifnecessary,toquickly
replacedamaged/missingparts.Assistanceisavailable days
aweek.Simplyhaveyourstorereceipt,instructionmanual,
andpartnumber/descriptionreadywhenyoucallour
TOLL-FREEhelpline.It’sthateasy.
UNSERVICECLIENTELESURLEQUELVOUSPOUVEZ
COMPTERDesquestions?Desopérateurssontprêtssur
notreligned’assistanceGRATUITEpourvousaiderà
l’assemblageet,sinécessaire,remplacerrapidementles
piècesendommagées/manquantes.L’assistanceestdisponible
joursparsemaine.Ayezsimplementvotrereçudemagasin,
votremanueld’instructionetlenumérodepièces/descriptionà
votredispositionlorsquevousappeleznotreligned’assistance
GRATUITE.C’estaussisimplequeça.
SERVICIOALCONSUMIDORCONELQUEPUEDECONTAR
¿Preguntas?Losoperadoresestánlistosparaayudarloconel
ensamblajeatravésdeunalíneadeayudaGRATUITA,yen
casodesernecesario,reemplazardeinmediatolaspiezas
dañadasofaltantes.Laasistenciaestádisponiblelos díasde
lasemana.Solamentetengalistossurecibodecompra,
manualdeindicacionesynúmero/descripcióndelapiezaal
momentodellamarnosalalíneadeayudaGRATUITA.
Esasídesencillo.
5
5
5