1Apollo 1
Table of Contents
1 Introduction
1.1 Scopeofinformation................................................... 3
1.2 Importantinformation ................................................. 3
1.3 General safety instructions ......................................... 4
1.4 Safehandling of electricity ......................................... 5
1.5 Features ...................................................................... 6
1.6 Package contents ........................................................ 6
1.7 Printer component location ......................................... 7
1.8 Optional accessories................................................... 9
1.9 Technical specifications ........................................... 10
2 Selftestandstatusdisplay
2.1 Checking the connecting voltage ............................. 13
2.2 Self test ..................................................................... 13
2.3 Selftest explanation .................................................. 14
2.4 Printerinfodisplay.................................................... 18
2.5 Interfacing................................................................. 20
2.6 Setting the baud rate and protocol ........................... 20
2.7 Assigning the ports and interface
connecting cables ..................................................... 20
3 Internalsetup
3.1 Starting the internal setup......................................... 24
3.2 1) Complete system test ............................................ 25
3.3 2) Printhead test pattern............................................ 26
3.4 3) Counter reset......................................................... 27
3.5 4) Saving as default................................................... 27
3.6 5) Adjusting the label edge sensor ........................... 28
3.7 6)Slave-Mode........................................................... 29
3.8 7)Printadjustment .................................................... 29
3.9 8) Ribbon saving motor............................................. 30
3.10 9) Main motor current ............................................... 30
3.11 Z) Quit ....................................................................... 31
4 Maintenance
4.1 Generalcleaning........................................................ 32
4.2 Cleaning the printhead.............................................. 32
4.3 Cleaning the drive and guide rollers ......................... 33
5 ReplacingAssemblyUnits
5.1 List of recommended tools........................................ 34
5.2 Averagerepairtime ................................................... 35
5.3 Replacing the printhead and the printhead cable...... 36
5.4 Replacingthedriveroller,rewindassistroller,
mediafeedroller .......................................................... 40
5.5 Replacing the label edge sensor ............................... 42
5.6 ReplacingtheCPUPCB ............................................ 43
5.7 Replacing thePCB driverelectronics ........................ 43
Inhaltsverzeichnis
1 Einführung
1.1 HinweisefürdenBenutzer .......................................... 3
1.2 WichtigeInformationen.............................................. 3
1.3 AllgemeineSicherheitshinweise ................................. 4
1.4 SicherheitbeimUmgangmitElektrizität ...................... 5
1.5 Leistungsmerkmale ..................................................... 6
1.6 Lieferumfang ............................................................... 6
1.7 TeiledesEtikettendruckers......................................... 7
1.8 Optionen ..................................................................... 9
1.9Technische Daten.....................................................10
2 SelbsttestundStatusanzeige
2.1 Überprüfung der Anschlußspannung ...................... 13
2.2 Selbsttest .................................................................. 13
2.3 Erklärung des Selbsttests.......................................... 14
2.4 Statusanzeige............................................................ 18
2.5 Schnittstellen ............................................................ 20
2.6 Einstellung der Baudrate und des Protokolls............ 20
2.7 Belegung der Anschlußbuchsen und
Schnittstellenkabel.................................................... 20
3 InternesSetup
3.1 Starten des internen Setup........................................ 24
3.2 1)KompletterSystemtest.......................................... 25
3.3 2)Druckkopf-Testmuster .......................................... 26
3.4 3)Zählerzurücksetzen .............................................. 27
3.5 4)Defaultwertübernehmen....................................... 27
3.6 5)Etikettenlichtschrankeabgleichen ........................ 28
3.7 6) Nur-Aufbau-Modus.............................................. 29
3.8 7)Druckorientierung ................................................. 29
3.9 8)Sparmotor.............................................................. 30
3.10 9) Hauptantriebsmotor .............................................. 30
3.11 Z) Ende ..................................................................... 31
4 Wartung
4.1 AllgemeineReinigung............................................... 32
4.2 Reinigen des Druckkopfes ........................................ 32
4.3 ReinigenderDruck-undUmlenkwalzen......................... 33
5 WechselvonBaugruppen
5.1 Liste der benötigten Werkzeuge ............................... 34
5.2 MittlereReparaturzeit................................................ 35
5.3 Wechsel des Druckkopfes und des Druckkopfkabels . 36
5.4 WechselderDruckwalze,Umlenkwalze,
Transportwalze ......................................................... 40
5.5 Wechsel der Etikettenlichtschranke.......................... 42
5.6 WechselderLeiterplatteCPU................................... 43
5.7 WechselderLeiterplatteTreiberelektronik ............... 43
