Carbest CARBEST 930614 User manual

CAMPINGLEUCHTE MIT INSEKTENKILLER 930614
Micro USB für
Eingangs- oder
Ausgangsladung
Insektenkiller Netz
Ultraviolet LED
An-Aus-Schalter
Aufhänger
REIMO REISEMOBIL-CENTER GMBH
63329 EGELSBACH · BOSCHRING 10 · GERMANY · WWW.REIMO.COM
MADE IN CHINA
FUNKTIONSBESCHREIBUNG
•Campingleuchte mit 3,7V 2000mh Li-Polymer Akku
•Integrierter Insektenkiller
•Beleuchtungsstufen: 100% Licht ➝ 50% Licht ➝ blinken➝ off
•Eingebaute Powerbank Funtion
•Höhe: ca. 98mm x 138mm
•Gewicht: 389 g
BEDIENUNGSANLEITUNG
Camping Leuchte: Durch mehrfaches Drücken des »AN/AUS Schalters« wählen Sie die
Beleuchtungsstärken von 100%, 50%, den Blinkmodus und »Aus«.
Insektenkiller: Durch ziehen am Aufhänger wird der Insektenkiller herausgefahren und aktiviert.
Aufladen: Das Micro-USB-Kabel mit Netzteil, PC usw. verbinden. Die Ladeanzeige blinkt
während des Aufladens rot und leuchtet konstant rot, wenn er vollständig geladen ist.
Powerbank: Das Eingangs-USB-Kabel mobiler oder digitaler Geräte mit dem Ausgangsan-
schluss verbinden. Die Ladeanzeige wird beim Ausgangsladen grün.
Technische Beleuchtungsparameter »Camping Leuchte«
Maximale Lumen bei 100% Leistung ≥ 150 Lm
Maximale Lumen bei 50% Leistung ≥ 70 Lm
Maximale Lumen bei 100% Leistung (Blinken) ≥ 30 Lm
Leuchtdauer bei maximaler Ladung (100%) ≥ 3 Stunden
Leuchtdauer bei maximaler Ladung (500%) ≥ 6 Stunden
Arbeitszeit nach vollständiger Ladung (Blinkend) ≥ 8 Stunden
Technische Beleuchtungsparameter »Insektenkiller«
Ultraviolett (UV) LED 6 x 0.06 W
Ultraviolett (UV) Wellenlänge 360 – 400 nm
Leuchtdauer nach vollständiger Ladung ≥ 30 Stunden
Netzspannung ≥ 500 V
Leistung 5 W
Technische Daten
Spezifikationen »Akku« 3,7 V, 2000 mAh Li-Polymer Akku
Eingangsspannung/Stromspannung 5 V /1 A
Vollständige Ladezeit via USB Input Kabel ca. 3 Stunden
Leuchten LED 5730 SMD, 7500 – 8000 K
Insektenkiller 0.06 W, Ø 5 mm
WARNHINWEISE
•Um Augenschäden zu vermeiden niemals direkt in das Licht schauen.
•Die Leuchte ist kein Spielzeug.
•Beinhaltet Kleinteile - Nicht geeignet für Kinder unter 5 Jahren.
•Während des Ladevorgangs die Leuche nicht einschalten.
GEWÄHRLEISTUNG
Der Gewährleistungszeitraum beträgt 36 Monate. Reimo behält sich das Recht vor, mögliche
Fehler zu beseitigen. Die Garantie wird für alle Schäden ausgeschlossen, die durch fehlerhafte
Verwendung oder unsachgemäße Handhabung entstanden sind. Haftungsbeschränkungen:
Reimo ist in keinem Fall für Begleitschäden, Folgeschäden oder indirekte Schäden, Kosten,
Ausgaben, Nutzungsausfall oder Gewinnausfall haftbar. Der angegebene Verkaufspreis des
Produkts stellt den entsprechenden Betrag der Haftungsbeschränkung von Reimo dar.
ENTSORGUNG
Entsorgen Sie elektronische Geräte nicht unsortiert im Hausmüll. Nutzen Sie separate Sammel-
stellen. Kontaktieren Sie die Kommunalverwaltung für Informationen, welche Sammelstellen
verfügbar sind. Wenn elektronische Geräte auf Müllhalden entsorgt werden, können gefähr-
liche Substanzen ins Grundgewasser und somit in die Lebensmittelkette gelangen und Ihre
Gesundheit und Ihr Wohlbefinden schädigen. Wenn alte Geräte mit neuen Geräten ersetzt wer-
den, ist der Händler verpflichtet, Ihr altes Gerät zur Entsorgung kostenlos zurückzunehmen.

FUNCTIONS AND FEATURES
•Lantern
•Mosquito Killer
•Lighting mode: 100% Light ➝ 50% Light ➝ flashing ➝ off
•Power bank
•Height: approx. 98mmx138mm
•Weight: 389 g
OPERATION METHOD
Lantern: Press the »Lantern Switch« to shift lighting mode from 20% to 50%
to 100% lighting and »Off«.
Mosquito Killer: Pull the Hanger to pull out and activate the Mosquito Killer.
Input Charge: Connect Micro USB cable with AC Adaptor, PC etc. The charging indicator
flashes red during the charging process and illuminates continuously red, when fully charged.
USB Output Charge: Connect Mobile or digital devices' input USB cable with output port.
The charging indictor turn on green, when output charging.
Main Technical Parameters »Lighting«
The Max. Luminous Flux (100% Liqhtinq) ≥ 150 Lm
The Max. Luminous Flux (50% Lighting) ≥ 70 Lm
The Max. Luminous Flux (Flashing) ≥ 30 Lm
Working Time after Fully charge (100% Lighting) ≥ 3 hours
Working Time after Fully charge (50% Lighting) ≥ 6 hours
Working Time after Fully charge (Flashing) ≥ 8 hours
Main Technical Parameters »Mosquito Killer«
Ultraviolett (UV) LED 6 x 0.06 W
Ultraviolett (UV) Wave Length 360 – 400 nm
Working Time after Fully charge ≥ 30 hours
Grid Voltage ≥ 500 V
Power 5 W
Others
Specification of Built-in Battery 3,7 V, 2000 mAh Li-Polymer Battery
Input Voltage/Current 5 V /1 A
Fully Charge Time via USB Input Cable Approx. 3 hours
Lantern LED 5730 SMD, 6000 – 6500 K
Ultraviolet LED 0.06 W, Ø 5 mm
CAUTIONS
•Do not look directly into LED as this may cause damage to your eyes
•This product is not a toy
•Contains small parts not suitable for children under 5 years of age
•Turn off the light when input charge
WARRANTY
The warranty period is 36 months. Reimo reserves the right to rectify eventual defaults.
The guarantee is excluded for all damages caused by faulty use or improper handling.
Liability limitations: In no case Reimo will be reliable for collateral-, secondary- or indirect
damages, costs, expenditure, missed benefits or missed earnings. The indicated sales price
of the product is representing the equivalent value of Reimo’s liability limitations.
DISPOSAL
Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste, use separate collection
facilities. Contact your local government for information regarding the collection systems
available. If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps, hazardous substances
can leak into the groundwater and get into the food chain, damaging your health and well-
beeing. When replacing old appliances with new ones, the retailer is legally obligated to take
back your old appliance for disposals at least free of charge
MOSQUITO KILLER LANTERN 930614
Micro USB
Input and
Output Charging
Mosquito Killer Net
Ultraviolet LED
Lantern Switch
Hanger
REIMO REISEMOBIL-CENTER GMBH
63329 EGELSBACH · BOSCHRING 10 · GERMANY · WWW.REIMO.COM
MADE IN CHINA