Carlo Cracco Masterpro BGMP-9140 User manual

IM Size: 145W x 210H mm (folded) Date: 202010
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Leggere attentamente le istruzioni prima dell'uso.
Please carefully read the instructions before using.
Lea con atención las instrucciones antes de usar el aparato.
Veuillez lire attentivement les instructions avant d'utiliser le produit.
Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch diese Anleitungen sorgfältig durch.
Leia com atenção as instruções antes da utilização.
BGMP-9140
Robot da cucina Wi-Fi • Thermo cooker • Robot de cocina
Robot cuiseur • Thermo-küchenmaschine • Robô de cozinha
MANUALE DI ISTRUZIONI • INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES • MANUEL D'INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG • MANUAL DE INSTRUÇÕES
Smaltimento di vecchie apparecchiature elettriche ed
elettroniche (applicabile nell'Unione Europea e in altri paesi
europei con sistemi di raccolta separati)
Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che questo
prodotto non deve essere trattato come rifiuto domestico. Invece,
deve essere consegnato al punto di raccolta applicabile per il
riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Assicurando
che questo prodotto venga smaltito correttamente, contribuirai a
prevenire potenziali conseguenze negative per l'ambiente e la
salute umana, che potrebbero altrimenti essere causate da una
gestione inappropriata dei rifiuti di questo prodotto. Il riciclaggio dei
materiali aiuterà a conservare le risorse naturali. Per informazioni
più dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto, rivolgersi all'ufficio
comunale locale, al servizio di smaltimento dei rifiuti domestici o al
negozio in cui è stato acquistato il prodotto.

SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI
PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO.
1. Leggere attentamente queste istruzioni e conservarle per il futuro.
2. Spegnere l'apparecchio e scollegare dall'alimentazione prima di cambiare accessori.
3. Tenere parti del corpo, gioielli e abbigliamento lontano dalle parti in movimento.
4. Rimuovere sempre la lama prima di versare il contenuto dalla ciotola.
5. Tenere le mani e gli utensili fuori dalla ciotola mentre sono collegati all'alimentatore.
6. Non utilizzare mai un apparecchio danneggiato. In questo caso, farlo controllare o riparare.
7. Non superare il livello massimo di riempimento indicato all'interno della ciotola.
8. Non lasciare mai che l'unità di alimentazione, il cavo o la spina si bagnino.
9. Prestare attenzione quando si maneggia o si tocca qualsiasi parte dell'apparecchio quando viene
utilizzato in modalità di cottura o dopo la cottura. In particolare, la ciotola, il coperchio e gli utensili, in
quanto rimarranno caldi per molto tempo dopo che l'apparecchio è stato spento.
10. Utilizzare le maniglie per rimuovere e portare la ciotola. Utilizzare guanti da forno quando si
maneggia la ciotola calda e gli utensili caldi.
11. La parte inferiore della ciotola rimarrà calda molto tempo dopo che il riscaldamento si è fermato.
Prestare attenzione quando si maneggia e utilizzare un tappetino di protezione della superficie di
lavoro quando si posiziona la ciotola su superfici sensibili al calore.
12. Fare attenzione al vapore che fuoriesce dalla ciotola in particolare quando si rimuove il coperchio
o il tappo di riempimento.
13. Non rimuovere il coperchio o il tappo di riempimento mentre il liquido è bollente.
14. Chiudere sempre il tappo di riempimento quando si utilizza la funzione di taglio.
15. Utilizzare solo la ciotola e gli utensili forniti con questo apparecchio. Non utilizzare mai la ciotola
con qualsiasi altra fonte di calore.
16. Non azionare mai l'apparecchio in modalità cottura con la ciotola vuota.
17. Non utilizzare il coperchio del frullatore per far funzionare il processore. Questo apparecchio sarà
danneggiato e può causare lesioni se il meccanismo di interblocco è sottoposto a forza eccessiva.
18. Quando si utilizza questo apparecchio assicurarsi che sia posizionato su di una base asciutta e
perfettamente piana.
19. Non mettere vicino ai bordi della superficie da lavoro. Non posizionarsi sotto credenze sporgenti.
20. Per un funzionamento corretto e sicuro, assicurarsi che i sensori della temperatura e la base
della ciotola siano puliti e asciutti prima della cottura.
21. ATTENZIONE: Al fine di evitare un pericolo dovuto al ripristino involontario del sistema tramite
rimozione involontaria della spina, questo apparecchio non deve essere alimentato tramite un
dispositivo di commutazione esterno, come ad esempio un timer, o collegato ad un circuito che viene
regolarmente acceso e spento dalle utenze.
22. Assicurarsi sempre che il cibo sia cotto accuratamente e che non sia bollente prima di mangiarlo.
23. Il cibo deve essere mangiato poco dopo la cottura o lasciato raffreddare rapidamente prima do
refrigerarlo. Non refrigerare il cibo finché non si è freddato del tutto.
24. L'uso improprio dell'apparecchio può causare lesioni.
25. Gli apparecchi possono essere utilizzati da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali
ridotte o mancanza di esperienza e conoscenza se supervisionati da persone responsabili di loro.
26. I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
27. Questo apparecchio non deve essere utilizzato dai bambini. Tenere l'apparecchio e il suo cavo
fuori dalla portata dei bambini. Non lasciare mai che il cavo si penda dove un bambino potrebbe
afferrarlo.
ITIT
28. Attenzione: Fare attenzione quando si maneggiano le lame taglienti, svuotando la ciotola e
durante la pulizia.
29. Scollegare sempre l'apparecchio dall'alimentazione se viene lasciato incustodito e prima
dell'assemblaggio, dello smontaggio o della pulizia.
30. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere immediatamente sostituito da un tecnico
qualificato.
31. Utilizzare l'apparecchio solo per l'uso domestico previsto. Non si accettano responsabilità se
l'apparecchio è soggetto ad un uso improprio o al mancato rispetto di queste istruzioni.
32. Il carico massimo per la funzione di miscelazione è di 1200 g di carote / 1800 g di acqua
33. Fare attenzione se il liquido caldo viene versato sul robot da cucina o nel frullatore in quanto può
essere espulso dall'apparecchio con un improvviso getto di vapore
34. L'apparecchio deve essere utilizzato solo con il supporto fornito.
35. L'apparecchio è solo per uso domestico e interno.
36. Evitare la fuoriuscita sul connettore.
37. Non smontare la base contenitore (incluso l'involucro della maniglia), non è per la manutenzione
dell'utente.
38. Dopo aver spento il motore, la ventola di raffreddamento continuerà a funzionare per altri 2 minuti
39. Le superfici sono soggette a surriscaldamento durante l'uso.
40. Per informazioni sul come pulire le superfici a contatto con il cibo, si prega di fare riferimento al
paragrafo di Cura e Pulizia.
41. ATTENZIONE: Assicurarsi che l'apparecchio sia spento prima di rimuoverlo dal supporto.
PRIMA DI COLLEGARE
Assicurarsi che l'alimentazione elettrica sia la stessa mostrata nella parte inferiore
dell'apparecchio.
AVVISO: QUESTO APPARECCHIO DEVE ESSERE MESSO SU DI UNA SUPERFICIE PIANA.
1. Panoramica del prodotto
01 02

ITIT
2. Parti
3. Schermo
4. Accessori e parti chiave
3）Interfaccia delle ricette
5）Interfaccia Menu principale
4）Interfaccia Impostazioni
Pop No. No. No.Nome Nome Nome Nome
1. Tappo di
riempimento 2. Coperchio per
cucinare 3. Guarnizione del
coperchio del frullatore 4. Accessorio a
farfalla
5. Pala miscelatrice 6. Lama 7. Cestello a vapore 8. Contenitore
9. Cavo di
alimentazione 10. Interruttore principale 11. Unità di base 12. Manopola
13. Schermo di
visualizzazione 14. Spatola 15. Misurino 16. Guarnizione del
cestello a vapore
alto
17. Cestello vaporiera
grande 18. Cestello vaporiera piccolo 19. Coperchio per
cestello a vapore 20. Albero di guida
21/21A. Disco
Lama/Grattugia 22. Guarnizione per
coperchio recipiente
frullatore
23. Coperchio
recipiente frullatore 24. Pressino spintore
25. Pulsante
Temperatura 26. Pulsante Timer 27. Pulsante Velocità 28. Pulsante Avvio /
Pausa / Arresto
29. Interfaccia scelta
programma 30. Pulsante di
configurazione 31. Pulsante Home 32. Pulsante Peso
33. Pulsante Funzione 34. Gestione ordine
ricette 35. Dalla A alla Z 36. Pulsante Cerca
37. Pulsante Altro 38. Pulsante dalla A
alla z 39. Interfaccia Setup 40. Interfaccia Ricette
41. Interfaccia
programmi manuali 42. Interfaccia programmi
automatici 43. Interfaccia
download
2825 29 33
1）Interfaccia programmi manuali 2）Interfaccia programmi automatici
30 31 32 26 27
34 3935 36 37
38
40 41 4243
03 04

ITIT
5. Prima di utilizzarlo
1. Posizionare l'albero dell'unità correttamente bloccato nel contenitore .
2. Inserire il contenitore nell'unità principale. Premere verso il basso saldamente per bloccare in
posizione. (LOGO davanti), Max nella parte posteriore.
3. Scegli gli accessori adatti alla preparazione che si intende effettuare .
5. Collegare il coperchio del frullatore, o il coperchio del robot o il cestello per la cottura a vapore.
6. Collegare il cavo di alimentazione alla base principale quindi, Attiva.
9. Scorrendo il dito sullo schermo verso destra o facendo clic sul puntino rosso in basso a destra o
girando la manopola in senso orario si può andare al menu funzione comune. Fare clic sull’icona
o sul puntino rosso centrale in cerchio rosso per tornare al menu iniziale
7. Far scorrere l'icona corrispondente o ruotare la manopola per impostare la temperatura, il tempo e
la velocità. Fare clic sul minuto o sul secondo nell'icona centrale per impostare rapidamente il tempo
esatto. Funzione inversa: fare clic sull'icona per impostare il senso di rotazione.
8. Fare clic dopo aver impostato la temperatura, il tempo e la velocità per l'avvio, quindi l'icona
cambierà in , la macchina inizierà a lavorare.
Fare clic o premere il pulsante della manopola per mettere in pausa il lavoro, fare clic su
o premere continuamente il pulsante della manopola per interrompere il lavoro ed uscire dal
programma.
4. Aggiungere gli ingredienti o acqua al contenitore. Quindi è necessario collegare il coperchio del
robot da cucina e mettere gli ingredienti direttamente attraverso il foro del coperchio
05 06

10. Fare clic sull'icona FUNZIONE nel menu funzione comune per passare all'interfaccia dello
schermo corrispondente. Iniziare a lavorare dopo aver completato i passaggi 7 e 8. Fare clic su
per uscire da questa interfaccia. Questa icona è per il vapore.
14. Dopo la cottura, lo schermo mostrerà la fine. Premere la manopola rotante e si interromperà la
cottura. Se si desidera sospendere durante la cottura, premere la manopola rotante, quindi premere
di nuovo e il fornello continuerà a cucinare. Il robot smetterà di cucinare se si preme a lungo la
manopola rotante.
15. Il contenitore può essere lavato con un panno inumidito o con un po di acqua, ma non immergerlo
in acqua; Non lavare in lavastoviglie
16. Accessori che possono essere messi in lavastoviglie.
17. Pulire l'unità principale
11. Scorrendo verso sinistra nello schermo o fare clic sul puntino rosso a sinistra o girare la
manopola in senso antiorario per andare al menu delle ricette. Fare clic su o sul puntino rosso
per tornare al passaggio iniziale.
12. Fare clic sulla foto della ricetta, entrare nell'interfaccia delle ricette, fare clic su
per controllare tutti i dettagli della ricetta. Fare clic su per iniziare e fare clic su per salvare
la ricetta nella raccolta delle ricette preferite.
13.La ricetta ha un parametro preimpostato. Fare clic su per iniziare. Il numero in cerchio
rosso sta ad indicare ogni fase di lavoro, fare clic su per controllare tutti i dettagli della ricetta.
ITIT
07 08