Cassidian TPM700 User manual
EADS
Référence : MC2/TR/APP/00094
Version : 01.01/EN Phase ou Palier : V35, V35_IP État : Approuvé
Type : TMO Produit : M9600 - M2600 Cat : Externe
Soc. : EADS Ref. Ext. : PS11061AENAA01
TITRE : VEHICLE-MOUNTED TPM700 TECHNICAL MANUAL
Résumé / Commentaires :
Nb
Pages
Int. Ch0 Ch1 Ch2 Ch3 Ch4 Ch5 Ch6 Ch7 Ch8 Ch9 Ch10 Ch11 Ch12 Ch13 Ch14 Total
4 104 10 2 524 88
Mots clefs :
Avertissement : En l'absence d'indication contraire , cette nouvelle
édition annule et remplace l'édition précédente qui doit
être détruite, ainsi que les copies faites à vos
collaborateurs.
La Version / Édition
précédente n'est pas
obsolète.
Préparé par : Date : Approuvé par : Date : Autorisé par : Date :
AUTEUR :
F. DORVAL 14/10/08
DOCUMENTALISTE :
N. APPERT
RESPONSABLE TRADUCTION :
E. BALLOT
RESPONSABLE CARE MANAGER :
-
RESPONSABLE CAPM :
-
RESPONSABLE PROJET OU AFFAIRE :
M. DUVALTIER
Page MC2/TR/APP/00094 Vehicle-Mounted TPM700 Technical Manual
ii 14/10/08 01.01/EN TMO - PS11061AENAA01
DOCUMENTS CONNEXES
DOCUMENTS APPLICABLES
Procédure de Réalisation de la Documentation Exploitant
PMR/GEN/PCD/00072 01.06/FR
Maîtrise de la Documentation Exploitant de PMR/F
PMR/GEN/PCD/00014 05.01/FR
Guide de Rédaction d’un Document Exploitant
PMR/GEN/MEG/00055 01.01/FR
DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE
Manuel Technique de la Configuration Radio Moto
MC2/TR/APP/00081 01.01/01
This document is the property of EADS Secure Networks and should not be copied or circulated without permission
Ce document est la propriété de EADS Secure Networks et ne doit pas être reproduit ou communiqué sans autorisation
Page TMO - PS11061AENAA01 Vehicle-Mounted TPM700 Technical Manual
0-2 14/10/08 Preliminaries
EADS Defence and Security
Metapole
1 boulevard Jean Moulin
CS40001
78996 Elancourt Cedex - France
This document is the property of EADS Secure Networks and should not be copied or circulated without permission
Ce document est la propriété de EADS Secure Networks et ne doit pas être reproduit ou communiqué sans autorisation
Vehicle-Mounted TPM700 Technical Manual TMO - PS11061AENAA01 Page
Preliminaries 14/10/08 0-3
DOCUMENT AMENDMENTS
VERSION DATE COMMENTS CHAPTER
UPDATED
AENAA01 14/10/08 Creation of the document.
For the scope of application, see Section 1.3,
Document [0].
0 to 5
To supplement our efforts in developing this document, we invite readers to send us their
corrections and suggestions for improvement on an Anomaly and Improvement Form (AIF).
This document is the property of EADS Secure Networks and should not be copied or circulated without permission
Ce document est la propriété de EADS Secure Networks et ne doit pas être reproduit ou communiqué sans autorisation
Page TMO - PS11061AENAA01 Vehicle-Mounted TPM700 Technical Manual
0-4 14/10/08 Preliminaries
BREAKDOWN OF DOCUMENT
CHAPTER VERSION DATE CHAPTER VERSION DATE
Chapter 0 AENAA01 14/10/08
Chapter 1 AENAA01 14/10/08
Chapter 2 AENAA01 14/10/08
Chapter 3 AENAA01 14/10/08
Chapter 4 AENAA01 14/10/08
Chapter 5 AENAA01 14/10/08
Vehicle-Mounted TPM700 Technical Manual TMO - PS11061AENAA01 Page
Preliminaries 14/10/08 0-5
This document is the property of EADS Secure Networks and should not be copied or circulated without permission
Ce document est la propriété de EADS Secure Networks et ne doit pas être reproduit ou communiqué sans autorisation
TABLE OF CONTENTS
1 INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
1.1 PURPOSE OF DOCUMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
1.2 DISTRIBUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
1.3 REFERENCE DOCUMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
1.4 ABBREVIATIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
1.5 DEFINITIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
2 DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
2.1 PRESENTATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
2.2 PHYSICAL DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
2.2.1 Control Head (Figure 2.3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
2.2.2 Transmitter/receiver unit (BER) (Figure 2.4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
2.2.3 Simplified BER bracket (Figure 2.5). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
2.2.4 Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
2.3 SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
2.3.1 Hardware specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
2.3.2 Electrical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
2.3.3 Technical specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
2.3.4 External interface specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
2.3.5 Environmental specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
2.4 FUNCTIONAL DESCRIPTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
3 USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
3.1 OVERVIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
3.2 STARTING UP / SHUTTING DOWN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
3.2.1 Starting up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
3.2.2 Shutting down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
4 MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
4.1 SAFETY PRECAUTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
4.1.1 Authorised personnel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
4.1.2 Power distribution safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
4.2 GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
4.2.1 Organisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
4.2.2 Types of maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
4.2.3 Processing repairable subassemblies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4
Page TMO - PS11061AENAA01 Vehicle-Mounted TPM700 Technical Manual
0-6 14/10/08 Preliminaries
This document is the property of EADS Secure Networks and should not be copied or circulated without permission
Ce document est la propriété de EADS Secure Networks et ne doit pas être reproduit ou communiqué sans autorisation
TABLE OF CONTENTS
4.3 LOGISTICS INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
4.3.1 Operators. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
4.3.2 List of replaceable sub-assemblies, fuses and cables. . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
4.3.3 Availability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6
4.3.4 Support equipment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
4.4 PREVENTIVE MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8
4.4.1 Presentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8
4.4.2 Schedule of preventive maintenance operations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
4.5 CORRECTIVE MAINTENANCE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15
4.5.1 Presentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15
4.5.2 A Sheets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15
4.5.3 E Sheets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-29
5 NOTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Vehicle-Mounted TPM700 Technical Manual TMO - PS11061AENAA01 Page
Preliminaries 14/10/08 0-7
This document is the property of EADS Secure Networks and should not be copied or circulated without permission
Ce document est la propriété de EADS Secure Networks et ne doit pas être reproduit ou communiqué sans autorisation
LIST OF TABLES
TABLE 4.1 LIST OF REPLACEABLE SUB-ASSEMBLIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
TABLE 4.2 LIST OF REPLACEABLE FUSES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
TABLE 4.3 LIST OF REPLACEABLE CABLES AND ACCESSORIES . . . . . . . . . 4-6
TABLE 4.4 CONSEQUENCES OF A FAILED SUB-ASSEMBLY ON THE
VEHICLE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6
TABLE 4.5 LIST OF TEST EQUIPMENT AND ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . 4-7
TABLE 4.6 LIST OF MEASURING EQUIPMENT AND ACCESSORIES . . . . . . . . 4-7
TABLE 4.7 LIST OF TOOLS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
TABLE 4.8 LIST OF PRODUCTS AND CONSUMABLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
TABLE 4.9 SCHEDULE OF PREVENTIVE MAINTENANCE OPERATIONS . . . . 4-10
TABLE 4.10 LIST OF A SHEETS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
TABLE 4.11 LIST OF E SHEETS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-30
Page TMO - PS11061AENAA01 Vehicle-Mounted TPM700 Technical Manual
0-8 14/10/08 Preliminaries
This document is the property of EADS Secure Networks and should not be copied or circulated without permission
Ce document est la propriété de EADS Secure Networks et ne doit pas être reproduit ou communiqué sans autorisation
LIST OF FIGURES
FIGURE 2.1 VEHICLE ASSEMBLY INSTALLATION DIAGRAM - HT8333 . . . . . . . 2-2
FIGURE 2.2 VEHICLE ASSEMBLY INSTALLATION DIAGRAM - HT8338 . . . . . . . 2-2
FIGURE 2.3 CONTROL HEAD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
FIGURE 2.4 BER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
FIGURE 2.5 SIMPLIFIED BER BRACKET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
FIGURE 4.1 MAINTENANCE ORGANISATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3
FIGURE 4.2 LAYOUT OF A P SHEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9
FIGURE 4.3 LAYOUT OF AN A SHEET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16
FIGURE 4.4 LAYOUT OF AN E SHEET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-29
FIGURE 4.5 REPLACING THE CH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-33
FIGURE 4.6 REPLACING THE BER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-37
FIGURE 4.7 REPLACING THE POWER SUPPLY FILTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-40
FIGURE 4.8 REPLACING THE SIMPLIFIED BER BRACKET. . . . . . . . . . . . . . . . . 4-43
FIGURE 4.9 REPLACING THE POWER SUPPLY CABLE FUSE . . . . . . . . . . . . . . 4-46
Vehicle-Mounted TPM700 Technical Manual TMO - PS11061AENAA01 Page
Preliminaries 14/10/08 0-9
This document is the property of EADS Secure Networks and should not be copied or circulated without permission
Ce document est la propriété de EADS Secure Networks et ne doit pas être reproduit ou communiqué sans autorisation
LIST OF SHEETS
SHEET P-1 VISUAL CHECK OF VEHICLE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11
SHEET P-2 MANUAL CORRECT OPERATION TESTS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
SHEET A-1 POWER SUPPLY FAULT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19
SHEET A-2 NO DISPLAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-21
SHEET A-3 THE CH DISPLAYS AN ERROR MESSAGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-23
SHEET A-4 POOR COMMUNICATION QUALITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-25
SHEET A-5 ACCESSORY FAULTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-27
SHEET E-1 REPLACING THE CH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-31
SHEET E-2 REPLACING THE BER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-35
SHEET E-3 REPLACING THE POWER SUPPLY FILTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-39
SHEET E-4 REPLACING THE SIMPLIFIED BER BRACKET . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-41
SHEET E-5 REPLACING THE POWER SUPPLY CABLE FUSE . . . . . . . . . . . . . . 4-45
SHEET E-6 REPLACING THE SPEAKER MICROPHONE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-47
SHEET E-7 REPLACING THE LOUDSPEAKER ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . 4-49
SHEET E-8 REPLACING THE ACCESSORY CABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-51
Page TMO - PS11061AENAA01 Vehicle-Mounted TPM700 Technical Manual
0-10 14/10/08 Preliminaries
This document is the property of EADS Secure Networks and should not be copied or circulated without permission
Ce document est la propriété de EADS Secure Networks et ne doit pas être reproduit ou communiqué sans autorisation
PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
1
Vehicle-Mounted TPM700 Technical Manual TMO - PS11061AENAA01 Page
Introduction 14/10/08 1-1
This document is the property of EADS Secure Networks and should not be copied or circulated without permission
Ce document est la propriété de EADS Secure Networks et ne doit pas être reproduit ou communiqué sans autorisation
1
2
3
4
5
1 INTRODUCTION
1.1 PURPOSE OF DOCUMENT
This document provides operators with all the information required for the use of the
accessories and for O-W (Workshop) level maintenance of the vehicle-mounted TPM700
terminal.
This new vehicle assembly consists of various elements used with the BER (transceiver)
enabling the Control Head (CH) to be used.
This document is divided into the following chapters:
•Chapter 0: Preliminaries
•Chapter 1: Introduction
This chapter provides general information including abbreviations, definitions, etc.
•Chapter 2: Description
This chapter gives the new vehicle assembly, an installation diagram, the various
associated accessories, their characteristics and the functions they provide.
•Chapter 3: Use
This chapter describes in the form of sheets the operating procedures likely to be
carried out (startup, shutdown, etc.)
•Chapter 4: Maintenance
This chapter describes the level O-W (Workshop) preventive and corrective
maintenance.
It specifies the tools required, the tests to be carried out and the procedures for
replacing sub-assemblies in order to maintain or re-establish system performances.
•Chapter 5: Notes
This chapter contains four blank pages for the user to make notes.
This document is applicable from the phase defined in Document [0] (see section 1.3).
1.2 DISTRIBUTION
This document is intended for anyone likely to work on the vehicle-mounted TPM700
(installers, level O-W (Workshop) maintenance operators, etc.).
Page TMO - PS11061AENAA01 Vehicle-Mounted TPM700 Technical Manual
1-2 14/10/08 Introduction
This document is the property of EADS Secure Networks and should not be copied or circulated without permission
Ce document est la propriété de EADS Secure Networks et ne doit pas être reproduit ou communiqué sans autorisation
1
2
3
4
5
1.3 REFERENCE DOCUMENTS
[0] Referential of the Operating and Maintenance Documentation
PSXXXXX (according to the project)
[1] Control Head User Manual
PS10784
[2] Vehicle Assembly Installation Handbook
PS10855
[3] TPS Operating Manual
PS10517 or PS10506
[4] Illustrated Spare Parts Catalogue – O Level Maintenance TETRAPOL - Networks
TDM and IP
PS9939
There may be Technical Bulletins accompanying this document and the documents above.
See Document [0] for their references.
1.4 ABBREVIATIONS
BER : Boîtier Émission Réception (Transceiver unit)
CH : Control Head
GPS : Global Positioning System
IDR : Independent Digital Repeater
IP : Internet Protocol
LF : Low Frequency
LS : LoudSpeaker
O-W : O-Workshop (maintenance level)
PMR : Professional Mobile Radiocommunication
PTT : Push-To-Talk
RFSI : Réseau Flotte Sous-flotte Individu (Network - Fleet - Subfleet –
Individual) (terminal address)
TBD : To Be Defined
TDM : Time Division Multiplex
TPM700 : Tetrapol Mobile 700
TPS : Terminal Programming Station
Vehicle-Mounted TPM700 Technical Manual TMO - PS11061AENAA01 Page
Introduction 14/10/08 1-3
This document is the property of EADS Secure Networks and should not be copied or circulated without permission
Ce document est la propriété de EADS Secure Networks et ne doit pas être reproduit ou communiqué sans autorisation
1
2
3
4
5
1.5 DEFINITIONS
Maintenance levels
• O-W level (Organisational Workshop level)
This level covers fault isolation and replacement of defective sub-assemblies in the field
or in the workshop by end users or general maintenance personnel, using standard or
easy-to-use maintenance tools.
Example: Replacement of a terminal battery connector.
• I level (Intermediate)
This level covers fault isolation and replacement of defective sub-assemblies, complex
fault and failure isolation, carried out at a regional level by specialists using specific
tools.
Example: Replacement of a board in a terminal.
• D level (Depot)
This level covers the repair of defective sub-assembly components. It is generally
carried out in the manufacturer’s repair center (or the customer’s repair center if the
maintenance responsibility has been transferred) using test and repair benches.
Example: Repairing a board component.
Page TMO - PS11061AENAA01 Vehicle-Mounted TPM700 Technical Manual
1-4 14/10/08 Introduction
This document is the property of EADS Secure Networks and should not be copied or circulated without permission
Ce document est la propriété de EADS Secure Networks et ne doit pas être reproduit ou communiqué sans autorisation
1
2
3
4
5
PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
12
Vehicle-Mounted TPM700 Technical Manual TMO - PS11061AENAA01 Page
Description 14/10/08 2-1
This document is the property of EADS Secure Networks and should not be copied or circulated without permission
Ce document est la propriété de EADS Secure Networks et ne doit pas être reproduit ou communiqué sans autorisation
1
2
3
4
5
2 DESCRIPTION
2.1 PRESENTATION
The vehicle-mounted TPM700 is an autonomous mobile terminal connected to the PMR
network via a radio link.
The terminal is a complete assembly designed to be installed in a vehicle and can be used
while the vehicle is stationary or in motion.
The new vehicle assembly consists of:
• a BER (transmitter/receiver unit)
• a simplified BER bracket
• a control device called a CH (Control Head)
• an antenna in the system frequency range (supplied locally or by the manufacturer)
• a set of audio accessories installed in the vehicle, such as:
- a speaker microphone
- an external loudspeaker
• a connection kit containing power supply, system and accessory cables
Page TMO - PS11061AENAA01 Vehicle-Mounted TPM700 Technical Manual
2-2 14/10/08 Description
This document is the property of EADS Secure Networks and should not be copied or circulated without permission
Ce document est la propriété de EADS Secure Networks et ne doit pas être reproduit ou communiqué sans autorisation
1
2
3
4
5
Figure 2.1 shows a diagram of the new vehicle assembly.
Figure 2.1 VEHICLE ASSEMBLY INSTALLATION DIAGRAM - HT8333
Figure 2.2 VEHICLE ASSEMBLY INSTALLATION DIAGRAM - HT8338
J1
J2
C2
C1 C1
X1 X2
C3 P1
X3 X4
BER bracket
BER
Antenna*
Antenna
cable*
Power cable*
Power
supply filter
Accessory
cable
(HG5115)*
UDT
option*
Digital
input/output
option*
Audio accessory option*
. PTT
. End a call
. Activate horn
System cable
BER - CH (HG5114)
External LS
option*
(HG5116)
CH
CH cradle
LS-
microphone
*Equipment not supplied by manufacturer
Power supply*
J1
J2
C2
C1 C1
X1 X2
C3 P1
X3 X4
C4
C3
BER bracket
BER
Antenna*
Antenna
cable*
Power cable*
Power
supply filter
External
LS option*
System cable
BER - CH (HG4354)
External LS configuration
plug (HT8342)
CH
CH cradle
*Equipment not supplied by manufacturer
Power supply*
UDT
option*
LS-
microphone
Table of contents
