CHERUBINI METAHome User manual

METAHome
ISTRUZIONI - INSTRUCTIONS - EINSTELLANLEITUNGEN
INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES
Gateway doppia radio
Gateway radio double
Gateway radio dual
IT
EN
DE
FR
ES
Dual radio Gateway
Doppelfunk-Gateway

TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS
Index:
Device description ................................................................................................. p. 16
METAHome Gateway application for smartphones and tablets ............................ p. 17
Gateway connection ............................................................................................. p. 17
LED status indicator .............................................................................................. p. 17
Switching on Gateway .......................................................................................... p. 18
Gateway shutdown ............................................................................................... p. 18
Registration and rst access to the Gateway ........................................................ p. 18
Local access .......................................................................................................... p. 20
Prole storage ....................................................................................................... p. 20
Description of the main screen .............................................................................. p. 21
Inclusion of a Z-Wave device ................................................................................ p. 22
Exclusion of a Z-Wave device ................................................................................ p. 23
Pairing and Unpairing a Device from the 433 Radio Network ............................... p. 24
Smart Management .............................................................................................. p. 26
USB update procedure .......................................................................................... p. 26
Factory reset .......................................................................................................... p. 26
EU declaration of conformity ................................................................................ p. 63
15
TECHNICAL SPECIFICATIONS
- Power supply 5 VDC
- System temperature limit 105 °C
- Working temperature -10° to 40° C
- Z-Wave radio frequency 868.4 MHz (Europe)
- Safety system (Z-Wave) Safety S0 and S2”
- Maximum distance (Z-Wave) Up to 100 m outdoors
Up to 40 m indoors
- Compliance CE, RoHS
- Protection class IP 20
ENGLISH

The METAHome Gateway is a home automation control unit designed to control Z-Wave
devices from any manufacturer; it also allows the control of Cherubini radio tubular
motors.
The METAHome Gateway will enable the control of various products for domestic use,
such as lights, power loads, blinds, etc., which communicate via Z-Wave or 433 radio
protocol.
16
DEVICE DESCRIPTION
ENGLISH
LED indicator
pairing BUTTON
LAN
RESET button
wall attachment
USB
USB
PWR power

17
To operate the METAHome Gateway control unit, you need to install the META Home
app on your Smartphone or Tablet.
METAHOME GATEWAY APPLICATION FOR SMARTPHONES AND
TABLETS
App METAHome
First, connect the device to the LAN socket via the Ethernet cable (RJ45) and connect it
to the mains via its power supply.
Once connected to the mains, the Gateway will switch on.
The status LED indicates Gateway start-up phases.
GATEWAY CONNECTION
The system includes an RGB LED that shows the status of the device during installation:
Intense YELLOW: system starting up
LIGHT GREEN: completion of start-up
Blinking GREEN: system started and usable
GREEN-BLUE sequence: Z-Wave Inclusion procedure in progress
RED-BLUE sequence: Z-Wave Exclusion procedure in progress
Flashing GREEN-RED: update via USB stick
Fast ashing RED-GREEN-BLUE: updating/restoring phase in progress.
LED STATUS INDICATOR
ENGLISH

18
The Gateway turns on as soon as it is powered. If it had previously been switched off
using the ON/OFF button on the Gateway, it is switched on by pressing and holding the
ON/OFF button for approximately one second. The LED will illuminate with a YELLOW
light.
After the start-up procedure, the LED turns light GREEN, then GREEN, and after a few
moments starts ashing GREEN every 5 seconds, indicating that the system is fully
started up and it is possible to connect to the Gateway through the App.
Press and hold the ON/OFF button on the Gateway for approximately 4 seconds until
the RED LED lights up.
SWITCHING ON GATEWAY
GATEWAY SHUTDOWN
Once the App has been downloaded, it is necessary to log in for the rst time using
a smartphone or tablet connected to the same LAN network to which the Gateway is
connected.
The default login credentials are as follows:
User: user
Password: smarthome
At the end of the rst registration, you will be asked to customise your password.
REGISTRATION AND FIRST ACCESS TO THE GATEWAY
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4
ENGLISH

19
By entering the default credentials and clicking on the Log in button (g.3), the App
will wait for about 10 seconds (g. 4), during which time you must click on the ON/OFF
button on the Gateway to accept the connection.
The LED will start ashing BLUE quickly and then GREEN quickly as soon as the
connection is conrmed. It will then ash GREEN again every 5 seconds.
If the connection is not established within 60 seconds, the LED will quickly ash RED
and return to ashing GREEN every 5 seconds.
At this point, you will be asked to register your data (g. 5) and change your password
(g. 6) and then you will be taken directly to the main screen (g. 7).
Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7
ENGLISH

20
If the LAN does not have access to the Internet, it is possible to connect to the Gateway
via local access.
By clicking on “Perform local access” (g. 9), you choose to access the Gateway directly
via the local LAN, and you must specify the IP address assigned to the Gateway (g.
10 and 11).
The Gateway IP will be that of the WS2G Gateway device among the devices connected
to the router.
When registering for the rst time or logging in later, you can save your prole by ticking
the “Save Prole” checkbox. An additional eld will then appear in which to enter the
name of the prole. (g. 12)
At subsequent logins, the name of the prole created will appear in the Quick Access
screen (g. 13 - User system).
LOCAL ACCESS
PROFILE STORAGE
Fig. 8
Fig. 12
Fig. 9
Fig. 13
Fig. 10 Fig. 11
ENGLISH

21
DESCRIPTION OF THE MAIN SCREEN
Under the GROUPS
section, you will nd the
list of all devices included
in the Gateway.
Home page
Integrated
temperature,
humidity and
brightness sensors
ENGLISH

22
In the main screen by clicking on the + icon, the drop-down menu for including new
devices appears (g. 14). Select the Z-Wave network and in the next screen, click on
“Add device” (g. 15).
On the next screen (g. 16), click on Search and put the device to be included in
Learning Mode (which is typically done by pressing a button on the device) and then
follow the instructions on the next screens (g. 17, 18 and 19) until (g. 20). When the
procedure is completed, the screen for inclusion/exclusion of Z-Wave devices will be
displayed again (g. 15), and it is possible to add new devices. Otherwise, it will return
to the main control screen, where the added device will appear (g. 21).
INCLUSION OF A Z-WAVE DEVICE
Fig. 14
Fig. 18
Fig. 15
Fig. 19
Fig. 16
Fig. 20
Fig. 17
Fig. 21
ITALIANO
ENGLISH

23
In the main screen by clicking on the + icon, the drop-down menu for including new
devices appears (g. 14). Select the Z-Wave network and in the next screen, click on
“Remove device” (g. 22).
In the next screen (g. 23), click on Search and put the device to be excluded into
Learning Mode (which is typically done by pressing a button on the device) and then
wait for the procedure to complete (g. 24 and 25). When the procedure is complete,
the Z-Wave device inclusion/exclusion screen (Fig. 22) is displayed, where you can
remove other devices. Otherwise, you will return to the main screen.
EXCLUSION OF A Z-WAVE DEVICE
Fig. 22 Fig. 23 Fig. 24 Fig. 25
ENGLISH

24
On the main screen (g. 26), clicking on the + icon will bring up the drop-down menu for
including new devices (g. 27). Select the CRC RX radio network and in the next screen,
click on the type of device you wish to pair with the Gateway (g. 28).
Once you have clicked on the device type, you must return to the main screen to display
the selected device’s widget (control panel) (g. 29). In the example shown, the device
chosen is a roller shutter.
Once the widget has been created, it is necessary to pair the device to be controlled.
Clicking on the ID number of the widget (g. 30) takes you to the conguration menu.
By clicking on Advanced (g. 31), a list of actions to be carried out as required appears
(g. 32).
PAIRING AND UNPAIRING A DEVICE FROM THE 433 RADIO
NETWORK
Fig. 26
Fig. 30
Fig. 27
Fig. 31
Fig. 28 Fig. 29
Fig. 32
ITALIANO
ENGLISH

25
Possible actions are:
- Pair a new device: this action is only required when installing the device (motor or
control unit) for the rst time when no remote control has yet been paired with the
device.
- Pair from the remote control: Use when you want to pair the META app with a device
already associated with remote control. See procedure 1 for details of using the
remote control
- Pair a remote control: to be used for a device already paired with the META app, if
you want to add an additional remote control. See procedure 2 for details of remote
control use
- Unpair device: Use when you want to unpair a device from the META app. Perform
this action and check that the device no longer responds to the META app before
performing the next action to remove the widget
- Remove Widget: After unpairing the device from META, use this action to remove the
device from those displayed on the main screen.
PROCEDURE 1 To execute the ADD FROM function
1- Already stored remote control:
a. Position yourself on the desired channel and carry out the
following sequence:
A B B
2sec
B
PROCEDURE 2 To execute the ADD TO function
2- Remote control to be stored:
a. Position yourself on the desired channel and carry out
the following sequence.
ENGLISH

26
Through the Gateway, you can set up various smart scenarios according to your habits
and needs, programming the operations of smart devices and the interactions between
them. From the main screen (g. 33), you can get to the Smart management screen (g.
34), from which you can set Scenes, schedule devices to turn on and off and set rules for
interaction between devices.
Switch off the Gateway.
Switch on the Gateway by pressing and holding the button on the bottom of the
Gateway. Release the button two seconds after the bright YELLOW LED comes on. After
approximately one minute, the status LED starts ashing RED-GREEN-BLUE rapidly,
indicating that the reset/upgrade procedure is in progress. Once the update is complete,
the Gateway will restart.
Switch off the Gateway.
Connect the USB stick containing the update le provided by the manufacturer and
restart the Gateway by pressing the power button.
The LED will start ashing GREEN-RED as soon as the Gateway detects the update
le on the USB stick. To proceed with the update, leave the USB stick inserted in the
Gateway. Otherwise, remove it within 10 seconds. If you proceed with the update, the
Gateway will reboot, at which point the YELLOW LED will rst come on again, and after
a few moments, the fast ashing RED-GREEN-BLUE will begin. Do not remove the USB
stick during this step.
The Gateway will restart after the update, which may take several minutes (status LED
YELLOW). At this point, remove the USB stick to allow the Gateway to boot up normally
and avoid repeating the update.
SMART MANAGEMENT
FACTORY RESET
USB UPDATE PROCEDURE
Fig. 33 Fig. 34
ENGLISH

63
Dichiarazione di conformità UE
CHERUBINI S.p.A. dichiara che il prodotto è conforme alle pertinenti normative di
armonizzazione dell’Unione: Direttiva 2014/53/UE, Direttiva 2011/65/UE.
Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile facendone
richiesta sul sito: www.cherubini.it.
Il mancato rispetto di queste istruzioni annulla la responsabilità e la garanzia
CHERUBINI.
Declaración UE de conformidad
CHERUBINI S.p.A. declara que el producto es conforme con la legislación de
armonización pertinente de la Unión: Directiva 2014/53/UE, Directiva 2011/65/UE.
El texto completo de la declaración UE de conformidad puede ser solicitado en:
www.cherubini.it.
El incumplimiento de estas instrucciones anula la responsabilidad y la garantía de
CHERUBINI.
I
E
EU declaration of conformity
CHERUBINI S.p.A. declares that the product is in conformity with the relevant Union
harmonisation legislation: Directive 2014/53/EU, Directive 2011/65/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is available upon request at the
following website: www.cherubini.it.
Failure to comply with these instructions annuls CHERUBINI’s responsibilities and
guarantee.
GB
EU-konformitätserklärung
CHERUBINI S.p.A. erklärt der produkt erfüllt die einschlägigen Harmonisierungsrecht
svorschriften der Union: Richtlinie 2014/53/EU, Richtlinie 2011/65/EU.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung kann unter unserer Web-Seite
www.cherubini.it, gefragt werden.
Bei nichtbeachten der Gebrauchsanweisung entfällt die CHERUBINI Gewährleistung
und Garantie.
Déclaration UE de conformité
CHERUBINI S.p.A.déclare que le produit est conforme à la législation d’harmonisation
de l’Union applicable: Directive 2014/53/UE, Directive 2011/65/UE.
Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible en faisant requête
sur le site internet: www.cherubini.it.
Le non-respect de ces instructions exclut la responsabilité de CHERUBINI et sa
garantie.
D
F

Rev: 1 07/2021 - Cod: A4518_6M84
CHERUBINI Deutschland GmbH
Siemensstrasse, 40 - 53121 Bonn - Deutschland
Tel. [phone] / 35 | Fax [phone]
[e-mail] | www.cherubini-group.de
CHERUBINI France S.a.r.l.
ZI Du Mas Barbet
165 Impasse Ampère
30600 Vauvert -France
Tél. [phone] | Fax [phone]
[e-mail] | www.cherubini.fr
CHERUBINI Iberia S.L.
Avda. Unión Europea 11-H
Apdo. 283 - P. I. El Castillo
03630 Sax Alicante - Spain
Tel. [phone] | Fax [phone]
[e-mail] | www.cherubini.es
CHERUBINI S.p.A.
Via Adige 55
25081 Bedizzole (BS) - Italy
Tel. [phone] | Fax [phone]
[e-mail] | www.cherubini.it