Choetech SC015 User manual

SC015
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch

2
English
3 –7
Čeština
8 –12
Slovenčina
13 –17
Magyar
18 –22
Deutsch
23 –27

3
Dear customer,
Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully before
first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention to the safety
instructions. If you have any questions or comments about the device, please contact the
customer line.
✉www.alza.co.uk/kontakt
✆[phone]
Importer Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7, www.alza.cz

4
How to charge your device
Solar bracket angle diagram
solar panel
horizon
bracket

5
Package List
1 x 200W Folding Solar Charger, 1 x User Manual
Specifications
Model
SC015
DC Output
12V –31.32V 7.98A (Max)
Total Output
250W (Max)
Connector Type
MC4
Foldable Size
595.5*667*45mm (23.44*26.26*1.77 inch)
Unfoldable Size
2542*595.5*25mm (100.08*23.44*0.98 inch)
Weight
5.88kg
How to use
1. First confirm sunlight environment
Please use the folding solar charger under effective light conditions (e.g. 9:00 AM to
5:00 PM, but light conditions vary from region to region)
2. Make the solar panel perpendicular to solar light source direction, so that the solar
energy conversion efficiency will be the highest.
3. Connect the device with a cable to the choetech solar panel.
4. Avoid placing it in direct sunlight because excessive heat caused by exposure to
sunlight may damage the device.

6
Attention
Please do not scratch the solar panel with sharp objects.
Please place the solar panel in direct sunlight and adjust it to the direction
perpendicular to the sunlight to ensure the best charging effect.
Please do not place the charger outdoors on rainy days. Solar energy is only used for
emergency charging. Exposed to the sun for a long time is not recommended.
The temperature of the solar panel will rise during working period, which is a normal
phenomenon.
(Note: Solar charging panels are recommended to be used when the sun is full. It
cannot be used if the weather is cloudy or rainy).
When the sunlight is not enough to supply power to multiple devices at the same
time, the solar panel will give priority to charging high power devices.
This product cannot be in contact with strong corrosive substances.

7
EU Declaration of Conformity
This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant
provisions of EU directives.

8
Vážený zákazníku,
Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před prvním použitím si prosím pečlivě
přečtěte následující pokyny a uschovejte si tento návod k použití pro budoucí použití. Zvláštní
pozornost věnujte bezpečnostním pokynům. Pokud máte k přístroji jakékoli dotazy nebo
připomínky, obraťte se na zákaznickou linku.
✉www.alza.cz/kontakt
✆[phone]
Dovozce Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

9
Jak nabíjet zařízení
Úhlový diagram solárních držáků
solární panel
horizont
držák

10
Seznam balení
1 x 200 W skládací solární nabíječka, 1 x uživatelská příručka
Specifikace
Model
SC015
Výstup stejnosměrného proudu
12 V - 31,32 V 7,98 A (max.)
Celkový výstup
250 W (max.)
Typ konektoru
MC4
Skládací velikost
595,5*667*45 mm (23,44*26,26*1,77 palce)
Rozkládací velikost
2542*595,5*25 mm (100,08*23,44*0,98
palce)
Hmotnost
5,88 kg
Jak používat
1. Nejdříve si ověřte, zda je sluneční světlo v okolí
Skládací solární nabíječku používejte za účinných světelných podmínek (např. od 9:00
do 17:00, ale světelné podmínky se v jednotlivých regionech liší).
2. Solární panel umístěte kolmo ke směru zdroje slunečního světla, aby byla účinnost
přeměny solární energie co nejvyšší.
3. Připojte zařízení kabelem k solárnímu panelu Choetech.
4. Neumisťujte jej na přímé sluneční světlo, protože nadměrné teplo způsobené
slunečním zářením může zařízení poškodit.