Clas Ohlson 07 LED User manual

GREAT BRITAIN 

ENGLISH
Desk Lamp
Art. No: 18-1077/36-3349 model: 07 LED
Please read the entire instruction manual before using the product and save it for future reference.
We apologise for any text or photographic errors and any changes of technical data. If you have any
questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department.
Safety
• The product should not be taken apart or modied.
• The desk lamp is only intended for indoor use. Do not expose the product to moisture.
The product should only be used in dry areas, never outdoors or close to liquids.
• The product must not be used if the power lead or plug has been damaged.
• Make sure the lead cannot be pinched or damaged when the lamp is used.
Position the lead in such a way that no one can trip over it.
Assembly
For ease of transportation, the lamp comes partially disassembled. Assemble the lamp before use:
1. Do not plug the lamp in until it has been completely assembled.
2. Slide the arm of the lamp onto the peg in the middle of the base.
3. Secure the arm to the peg using the screw.
4. Plug the lamp in.
5. Turn the lamp on using the on/off switch next to the light emitting diodes.
Cleaning
Warning: Always unplug the lamp before cleaning it.
Clean the lamp using a soft, lightly moistened cloth. Never use strong detergents or solvents.
Disposal
Sort and recycle products instead of disposing of them. All electronic products, batteries and all
packaging material should be sorted and handled according to local environmental regulations.
Specications
Mains supply Prim. 220 – 240 V ~ 50 Hz, Sec. 12 V DC 0.42 A
Power lead 1.8 m
Power consumption 5 W
Protection class II
Class1 LED product
Base plate 14 cm diameter
SELV
1 2 3 4
Ver. 200804

SVERIGE • KUNDTJÄNST

SVENSKA
Skrivbordslampa
Art. No: 18-1077/36-3349 model: 07 LED
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserve-
rar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor,
kontakta vår kundtjänst.
Säkerhet
• Produkten får inte demonteras eller ändras.
• Skrivbordslampan är endast avsedd för inomhusbruk. Skydda produkten från fukt.
Använd den bara i torra utrymmen och aldrig utomhus eller i närheten av vätska.
• Produkten får inte användas om elkabeln eller kontakten har skadats.
• Se till att kabeln inte kan klämmas eller skadas på annat sätt när lampan används.
Lägg kabeln så att ingen kan snava över den.
Montering
Av transportskäl är lampan delvis monterad vid leveransen. Sätt ihop den helt innan du använder den:
1. Vänta med att sätta i stickproppen i eluttaget tills skrivbordslampan är monterad och klar.
2. Tryck fast lamparmens underdel på fästet i mitten av bottenplattan.
3. Fixera lamparmen på fästet med skruven.
4. Sätt i stickproppen.
5. Tänd skrivbordslampan med strömbrytaren bredvid lysdioderna.
Rengöring
Varning! Dra alltid ur stickproppen innan rengöring. Rengör skivbordslampan vid behov med en fuktad
trasa, använd aldrig starka rengöringsmedel eller lösningsmedel.
Avfallshantering
Sortera ditt avfall och låt det gå till återvinning istället för att kasta det. Alla elektriska produkter,
kablar och förpackningsmaterial ska sorteras och hanteras enligt lokala miljöförordningar.
Specikationer
Nätspänning Prim. 220 - 240V ~ 50Hz, Sec. 12VDC 0,42A
Elkabelns längd 1,8 m
Effektförbrukning 5 W
Skyddsklass II
Class1 LED produkt
Fot 14 cm diameter
SELV
1 2 3 4
Ver. 200804

NORGE • KUNDESENTER 

 
NORSK
Skrivebordslampe
Art. No: 18-1077/36-3349 model: 07 LED
Les igjennom hele bruksanvisningen før bruk, og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot
ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data.Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta
kontakt med vårt kundesenter.
Sikkerhet
• Produktet må ikke demonteres eller endres på.
• Lampen er kun beregnet for innendørs bruk. Beskytt produktet fra fuktighet.
Bruk det kun i tørre rom og aldri utendørs eller i nærheten av væske.
• Lampen må ikke brukes dersom strømledningen eller kontakten er skadet.
• Påse at ledningen ikke kommer i klem eller skades på annen måte, når lampen er i bruk.
Legg ledningen slik at ingen kan snuble i den.
Montering
Av hensyn til transporten er lampen delvis montert ved levering. Monter den helt ferdig før du tar den i bruk:
1. Ikke sett stikkontakten i strømuttaket før lampen er ferdig montert.
2. Trykk lampearmens underdel fast i festet i midten av bunnplaten.
3. Fest armen til festet med skruen.
4. Sett i stikkontakten.
5. Skru på lampen med strømbryteren som er plassert ved lysdiodene.
Rengjøring
Advarsel! Trekk alltid støpselet ut fra vegguttaket før rengjøring.
Rengjør med en myk lett fuktet klut, bruk aldri løsemiddel eller sterke rengjøringsmiddel.
Avfallshåndtering
Sorter avfallet og la det gå til gjenvinning istedenfor å kaste det. All elektronikk, kabler og
forpakningsmateriale skal sorteres og håndteres i følge lokale miljøforskrifter.
Spesikasjoner
Spenning Prim. 220 – 240 V, 50 Hz eller Sek. 12 V DC, 0,42 A
Lengde, strømledning 1,8 m
Effektforbruk 5 W
Beskyttelsesklasse II
Klasse 1, LED produkt
Fot 14 cm diameter
SELV
Ver. 200804
1 2 3 4

SUOMI • ASIAKASPALVELU 

SUOMI
Kirjoituspöydän valaisin
Art. No: 18-1077/36-3349 model: 07 LED
Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme
oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laittee-
seen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun
Turvallisuus
• Älä pura tai muuta laitetta.
• Tuote on tarkoitettu vain sisäkäyttöön. Suojaa valaisin kosteudelta. Käytä sitä vain kuivissa tiloissa.
Älä koskaan käytä valaisinta ulkona tai jonkin nesteen läheisyydessä.
• Älä käytä tuotetta, jos sen sähköjohto tai pistoke on vioittunut.
• Varmista, ettei johto puristu tai muulla tavalla vahingoitu valaisimen käytön aikana. Aseta johto niin,
ettei kukaan kompastu siihen.
Asennus
Kuljetussyistä on valaisin ainoastaan osittain asennettuna toimitusvaiheessa. Kokoa valaisin valmiiksi
ennen sen käyttöönottoa:
1. Älä laita pistoketta pistorasiaan, ennen kuin valaisin on koottu ja valmis käytettäväksi.
2. Paina lampun varren alaosa kiinni pohjalevyn keskellä olevaan kiinnikkeeseen.
3. Kiinnitä lampun varsi kiinnikkeeseen ruuveilla.
4. Liitä pistoke.
5. Sytytä lamppuun valo valodiodien vieressä olevalla virtakytkimellä.
Puhdistus
Varoitus! Irrota pistoke verkkovirrasta ennen puhdistusta. Puhdista laite tarvittaessa kevyesti kostutetulla
liinalla. Älä käytä vahvoja puhdistusaineita tai liuottimia.
Kierrätys
Lajittele ja kierrätä jätteet. Älä heitä niitä sekajätteisiin. Kaikki sähkölaitteet, johdot ja pakkaus-
materiaalit on lajiteltava ja käsiteltävä paikallisten ympäristösääntöjen mukaisesti.
Tekniset tiedot
Verkkojännite verkkovirta 220–240 V ~ 50Hz, antovirta 12 V DC 0,42 A
Sähköjohdon pituus: 1,8 m
Tehonkulutus 5 W
Suojausluokka II
Class 1 LED-tuote
Jalusta ø 14 cm
SELV
1 2 3 4
Ver. 200804