Classic IRC84201-GR User manual

IRC Family
für / for GRUNDIG TVs
IRC84201-GR beinhaltet 8 Codes für verschiedene Modell-Generationen.
Werkseinstellung ist Code 052.
Bitte 2 AAA Alkaline Batterien einlegen und Fernbedienung
an Ihrem TV-Modell testen.
Sollte Ihr TV nicht darauf reagieren oder nicht wie erwartet funktionieren,
können Sie den Code im Einstell-Modus ändern. - siehe Anleitung
Nach Einstellung des richtigen Codes, ermöglicht die
IRC Family Fernbedienung die volle Bedienbarkeit Ihres Gerätes,
so wie Sie es von der Original-Fernbedienung gewohnt sind.
Den für Ihr Gerät passenden 3-stelligen Code können Sie auf
www.classic-serviceparts.com finden.
Unsere Online-Suchmaschine erlaubt die Suche nach Original Gerät
oder Original Fernbedienung (Original Ersatzteil).
Sollten Sie zurzeit keinen Zugriff auf das Internet haben,
können Sie die unten aufgelisteten Codes nacheinander eingeben
und testen, bis Sie die für Ihr TV-Modell optimale Einstellung gefunden
haben.
Die IRC Family Fernbedienung enthält einen nichtflüchtigen Speicher.
Die Einstellungen gehen nicht verloren, auch nicht bei
herausgenommenen Batterien.
IRC84201-GR contains 8 Codes for different Model-Generations.
Factory Setting is Code 052.
Please insert 2 AAA Alkaline Batteries and test the Remote Control
on your TV-Model.
If your TV does not respond or not react as expected you can
change the Code in Set-Up Mode. - see instructions
When the correct Code is selected, the IRC Family Remote
Control will control all the features of your TV , in the same way
as your Original Remote Control.
You can find the suitable 3-digit Code for your TV
on www.classic-serviceparts.com
Our Online Search Engine allows to search by Original Model Number
or Original Remote Control Number (Original Part Number).
If you have no access to Internet, you can select from the Codes
listed below. Try each Code one after the other until you find the
optimal setting for your TV.
The IRC Family Remote Control has a permanent Memory.
Set-Up will not be lost even when the batteries are taken out.
IRC84201-GR, verfügbare Codes / available Codes:
052 (Start-Code), 277, 289, 290, 010, 190, 191, 027

Sie können eine oder mehrere Tasten sperren.
Drücke beide Tasten gleichzeitig für 7s.
Press both Buttons together for 7sec.
Drücke kurz 1x die Taste(n), die gesperrt werden sollen.
Press the key(s) to be locked once.
You can lock one or more buttons.
Tastensperre
Key-Lock
Tastensperre aufheben
Key-Unlock
Drücke 1x
Press 1x
Drücke beide Tasten gleichzeitig für 7s.
Press both Buttons together for 7sec.
Die ausgewählten Tasten sind jetzt gesperrt.
The selected Buttons are now locked.
Alle Tasten sind jetzt wieder entsperrt.
All Buttons are now unlocked again.
Einstell Modus
Set-Up Mode
Drücke beide Tasten gleichzeitig.
Halte MENU Taste gedrückt
und lasse GUIDE Taste wieder los.
Press both Buttons together
Keep MENU Button pressed
and release GUIDE Button.
Gebe 3-stellige Code-Nr. ein.
Enter 3-digit Code-No.
Lasse MENU Taste wieder los.
Release MENU Button.
Einstell Modus wird verlassen, Code ist gespeichert.
Exits Set-Up Mode and Code ist stored.