11..AArreessppeecctteerraavvaannttllaammiisseeeennsseerrvviiccee!!
●Le branchement électrique est effectué sur une prise de
courant de sécurité, avec une tension de 230 volts/50 Hz.
Fusible 6 ampéres minmun.
AAtttteennttiioonn!!
SSiillaappoommppeeeessttuuttiilliissééeeààpprrooxxiimmiittééddeessppiisscciinneess,,ddeessééttaannggssddee
jjaarrddiinneettddeelleeuurrppeerriimmèèttrreeddeepprrootte
eccttiioonn,,eelllleeddooiittêêttrreemmuunniiee
dd''uunnddéécclleenncchheeuurrppaarrccoouurraannttddeeddééffaauuttddoonnttlleeccoouurraannttddee
ddéécclleenncchheemmeenntt
nnoommiinnaallnneeddééppaasssseeppaass3300mmAA((sseelloonnVVDDEE00110000,,
ppaarrttiiee770022,,773388))..
SSiiddeessppeerrssoonnnneesssseettrroouuvveennttddaannssllaa
ppiisscciinneeoouuddaannssll''ééttaannggddee
jjaarrddiinn,,iillnneeffaauuttppaassmmeettttrreellaappoommppeeeenncciirrccuuiitt..
DDeemmaannddeezzvvoottrreessppéécciiaal
liisstteeéélleeccttrriicciieenn,,ss..vv..pp..!!
AAtttteennttiioonn!!
(Pour votre sécurité)
Avant de mettre en service votre nouvelle pompe à moteur
submersible, faites vérifier par un spécialiste si
●La mise à la terre
●La mise au neutre
●LLeessyyssttèèmmeepprrootteecctteeuurrààccoouurraannttddeeddééffaauuttffoonnccttiioonnnneenntt
ccoonnffoorrmméémmeennttaauuxxpprreessccrriippttiioonnssddeessééccuur
riittééddeell''EEDDFFeett
ppaarrffaaiitteemmeenntt..
●Il faut protéger de l'humidité les connecteurs électriques.
●En cas de danger d'inodation, mettre les connecteurs à l'abri.
●Il faut éviter le refoulement de liquides agressifs ainsi que le
refoulement de matières abrasives.
●La pompe à moteur submersible doit être protégée du gel.
●La pompe à moteur submersible ne doit pas fonctionner à
sec.
●Par des mesures appropriées, il faut empêcher les enfants de
toucher à la pompe.
22..DDeessccrriippttiioonnddeell’’aappppaarreeiill((ffiigg..11--22))
1 Poignée
2 Enroulement de câble intégré
3 Raccord de tuyau universel
4 Panier d’aspiration
5 Interrupteur à flotteur
6 Vis de réglage de la hauteur
33..RRééssiissttaannccee
La pompe à moteur submersible que vous venez d'acquérir est
prévue pour le refoulement del'eau à une température
maximale de 35° C.
Cette pompe ne doit pas être utilisée pour le refoulement
d'autres liquides, particulièrement de carburants pour moteurs,
de produits à nettoyer et d'autres produits chimiques.
44..LL''iinnssttaallllaattiioonn
L'installation de la pompe à moteur submersible peut être soit:
●Stationnaire avec conduite fixe soit
●Stationnaire avec conduite en tuyaux souples
AAtttteennttiioonn::
En installant la pompe, il ne faut jamais l'accrocher sans
support sur la conduite de pression ou sur le câble secteur.
Accrochez la pompe à moteur submersible par la poignée
prévue à cet effet, ou déposez-la sur le fond du puits. Afin
d'assurer le bon fonctionnement de la pompe, il faut que le fond
du puits soit toujours exempt de boue ou d'autres impuretés.
Dans le cas d'un niveau d'eau trop bas, la boue déposée
éventuellement sur le fond du puits peut sécher et empêcher le
démarrage de la pompe. Par conséquent, il est indispensable de
contrôler la pompe à moteur submersible à intervalles réguliers.
(Faites des essais de démarrage.)
L'interrupteur à flotteur est réglé de telle sorte que la mise en
service est immédiatement possible.
RReemmaarrqquuee!!
Le puits d'épuisement doit avoir pour dimension au minimum
40 x 40 x 50 cm afin que l'interrupteur à flotteur puisse bouger
librement.
55..BBrraanncchheemmeennttaauurréésseeaauu
La pompe à moteur submersible que vous venez d'acquerir est
munie d'une fiche de prise de courant de sécurité. La pompe est
prévue pour être raccordée à une prise de sécurité de 220/230
volts/ 50 Hz.
Assurez-vous que la prise est suffisamment protégée par
fusibles (minimum 6 ampères) et en partait état.
Enfoncez la fiche de la pompe dans la prise et la pompe est
prête à être mise en service.
NNoottee::
Au cas où le câble secteur ou la fiche seraient endommagés par
des éléments externes, il est absolument interdit de réparer le
câble!
AAtttteennttiioonn!!
Ce travail doit être exécuté exclusivement par un spécialiste
électricien ou par le service après-vente de la Société ISC GmbH
!
66..RRaayyoonndd''aaccttiioonn
Cette pompe peut trés bien être utilisée comme pompe de cave.
Installée dans un puits, cette pompe empêche les inondations.
Vous pouvez utiliser la pompe partout où de l’eau doit être
refoulée, p.ex. pour la maison, l’agriculture, le jardinage, le
secteur sanitaire et pour beaucoup d’autres domaines.
77..LLaammiisseeeennsseerrvviiccee
Après avoir lu avec attention ces instructions d'installation et
d'emploi, vous pouvez mettre en service votre nouvelle pompe,
en respectant les poits suivants:
●Vérifiez si la pompe se trouve au fond du puits.
●Vérifiez si la conduite est correctement fixée diamétre
intérieur minimum 1"1/4.
●Assurez-vous que le branchement électrique est de 230
vilts/50 Hz.
●Vérifiez si l'état de la prise électrique est reglementaire.
●Assurez-vous que le branchement au réseau ne soit jamais
7
FF
