CMJ 28124M User manual

EN - English
R/C CARS USER MANUAL
WARNING! NOT SUITABLE FOR CHILDREN UNDER 3
YEARS. SMALL PARTS - CHOKING HAZARD. To be used
under the direct supervision of an adult. Adult assembly required.
FOR ITEM NO.: 28124M/28524M/28624M/28724M/28824M/28924M/29124M/29224M/29324M
FREQUENCY: 2.4GHz – 10mW Max
CONTROL DISTANCE: 20M+
SPEED: 10KM/HOUR
NOTE:
•
For best results use new, high quality, fully charged batteries.
•
Parental guidance is recommended when installing or replacing batteries
•
Users should keep and retain this information for future reference
•
The colour and design of this product may vary from the images
BATTERY REQUIREMENTS:
1. 3 X 1.5V"AA"/LR6 battery for Vehicle
2. 2X 1.5V "AA"/LR6 for Transmitter
FEATURES:
•
Package contains: Vehicle, Transmitter and Instruction manual.
•
Full Function Radio Control
•
Forward/Reverse Driving
•
If the car does not drive in straight line adjust the regulating rod under the front of the car to fine-tune the
direction.

DRIVING TIPS
•
Point the antenna upward, do not point it down towards the vehicle.
•
Do not touch or hold the antenna of transmitter
•
Operate vehicle on flat, smooth firm and dry surfaces
•
Do not drive your vehicle on sand or through water or snow
•
Do not operate near concrete walls which may disturb radio signal transmission.
•
Do not operate on public roads
BATTERY INSTALLATION:
For transmitter and car:
1.
Make sure the power switch is on OFF position
2.
Open the battery cover atthe bottom ofthe transmitter/ vehicle by loosening the screw with a positive/Phillips
screwdriver
3.
Install the AA BATTERY with the correct polarity (+/-) as shown inside thebattery compartment.
4.
Close the battery compartment cover and fasten the screw.
CAUTIONS:
1.
Non - rechargeable batteries are not to be recharged
2.
Rechargeable batteries are to be removed from toy before being charged
3.
Rechargeable batteries are only to be charged by an adult
4.
Different types of batteries or new and used batteries are not to be mixed
5.
Only batteries of same or Equivalent type as recommended are to be used
6.
Batteries are to be inserted with correct polarity
7.
Exhausted batteries are to be removed from toy
8.
The supply terminals are not to be short-circuited
9.
Do not mix Old and New batteries
10.
Do not mix alkaline and standard(carbon-zinc) or rechargeable(nickel-cadmium) batteries
PRE-CAUTION AND CARE:
1.
Do not crash the RC vehicle into hard objects
2.
Operating Range of the transmitter can beaffected by various factors:
•
Weak batteries in the vehicle and / or transmitter.
•
To get the best range from transmitter, operate the vehicle outdoors
3.
Switch Offthe power and removeall batteries from bothtransmitter andvehicle when not in use.
4.
Keep fingers, hair and loose clothing away from the wheels
5.
Wipe body with soft cloth
6.
Do not use chemicals or water to clean
7.
Brush areas where dirt gets trapped.
Disposal Information: The wheelie bin symbol indicates that the product and batteries must not be disposed of as
domestic waste. They may contain substances which can be damaging to the environment and health. Please use
designated collection points or recycling facilities when disposing of the item or batteries
The Gift Scholars Ltd hereby declares that the Radio Equipment Type Antenna is in compliance with Directives
2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is a available at the following internet address:
www.thegiftscholars.com
The Gift Scholars Ltd.
11 Kingfisher Business Park, Arthur Street, Lakeside, Redditch,
Worcestershire, UK, B98 8LG
www.thegiftscholars.com

Vorwärts- /Rückwärtsfahren Regelstab
DE - DEUTSCH
R/C CARSBENUTZERHANDBUCH
WARNUNG! NICHT GEEIGNET FÜR KINDER UNTER 3 JAHREN.
KLEINE TEILE - Erstickungsgefahr. Zur Verwendung unter direkter
Aufsicht eines Erwachsenen. Montage durch Erwachsene erforderlich
FÜR ARTIKEL-NR.: 28124M / 28524M / 28624M / 28724M / 28824M / 28924M / 29124M / 29224M / 29324M
FREQUENZ: 2,4 GHz - 10 mW max
STEUERABSTAND: 20M +
GESCHWINDIGKEIT: 10KM / STUNDE
HINWEIS:
•Verwenden Sie für optimale Ergebnisse neue, hochwertige, voll aufgeladene Batterien.
•Beim Einlegen oder Ersetzen von Batterien wird eine elterliche Anleitung empfohlen
•Benutzer sollten diese Informationen zum späteren Nachschlagen aufbewahren
•Die Farbe und das Design dieses Produkts können von den Bildern abweichen
BATTERIEANFORDERUNGEN:
1. 3 X 1.5V"AA" / LR6 Batterie für Fahrzeug
2. 2 X 1.5V"AA" / LR6 für Sender
EIGENSCHAFTEN:
•Paket enthält: Fahrzeug, Sender und Bedienungsanleitung
•Voll funktionsfähige Funksteuerung
•Vorwärts- / Rückwärtsfahren
•Wenn das Fahrzeug nicht geradeaus fährt, stellen Sie die Regelstange unter der Vorderseite des
Fahrzeugs ein, um die Richtung zu optimieren.

FAHRTIPPS
•Richten Sie die Antenne nach oben und nicht nach unten auf das Fahrzeug.
•Berühren oder halten Sie die Antenne des Senders nicht
•Fahren Sie das Fahrzeug auf ebenen, glatten, festen und trockenen Oberflächen
•Fahren Sie Ihr Fahrzeug nicht auf Sand oder durch Wasser oder Schnee
•Arbeiten Sie nicht in der Nähe von Betonwänden, die die Funksignalübertragung stören könnten.
•Fahren Sie nicht auf öffentlichen Straßen
INSTALLATION DER BATTERIE:
Für Sender und Auto:
1. Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter auf OFF steht
2. Öffnen Sie die Batterieabdeckung unten am Sender / Fahrzeug, indem Sie die Schraube mit einem Plus- /
Kreuzschlitzschraubendreher lösen
3. Installieren Sie die AA-BATTERIE mit der richtigen Polarität (+/-), wie im Batteriefach gezeigt.
4. Schließen Sie den Batteriefachdeckel und ziehen Sie die Schraube fest.
VORSICHTSMASSNAHMEN:
1. Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden
2. Wiederaufladbare Batterien müssen vor dem Laden aus dem Spielzeug entfernt werden
3. Wiederaufladbare Batterien dürfen nur von Erwachsenen aufgeladen werden
4. Verschiedene Batterietypen oder neue und gebrauchte Batterien dürfen nicht gemischt werden
5. Es dürfen nur Batterien des gleichen oder eines gleichwertigen Typs wie empfohlen verwendet werden
6. Batterien sind mit der richtigen Polarität einzulegen
7. Leere Batterien sind aus dem Spielzeug zuentfernen
8. Die Versorgungsklemmen dürfen nicht kurzgeschlossen werden
9. Mischen Sie keine alten und neuen Batterien
10. Mischen Sie keine alkalischen und Standardbatterien (Kohlenstoff-Zink) oder wiederaufladbaren Batterien
(Nickel-Cadmium)
VORSICHT UND PFLEGE:
1. Steuern Sie das RC-Fahrzeug nicht gegen harte Gegenstände
2. Die Reichweite des Senders kann durch verschiedene Faktoren beeinflusst werden:
•Schwache Batterien im Fahrzeug und / oder Sender.
•Um die beste Reichweite des Senders zu erzielen, betreiben Sie das Fahrzeug im Freien
3. Schalten Sie die Stromversorgung aus und entfernen Sie alle Batterien aus Sender und Fahrzeug, wenn Sie sie
nicht benutzen.
4. Halten Sie Finger, Haare und lose Kleidung von den Rädern fern
5. Oberflächen mit einem weichen Tuch abwischen
6. Verwenden Sie zum Reinigen keine Chemikalien oder Wasser
7. Bürsten Sie Bereiche, in denen sich Schmutz ansammelt.
Entsorgungsinformationen: Das Mülltonnen-Symbol zeigt an,dassdas Produkt und die Batterien nicht als Hausmüll
entsorgt werden dürfen. Sie können Substanzen enthalten, die die Umwelt und die Gesundheit schädigen können. Bitte
verwenden Sie bei der Entsorgung des Artikels oder derBatterien die dafür vorgesehenen Sammelstellen oder
Recyclinganlagen
The GiftScholars Ltd erklärt hiermit, dassdie Antenne vom Typ Funkgerät den Richtlinien 2014/53 / EUentspricht.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:
www.thegiftscholars.com
The Gift Scholars Ltd.
11 Kingfisher Business Park, Arthur Street, Lakeside, Redditch,
Worcestershire, UK, B98 8LG
www.thegiftscholars.com

CONDUITE AVANT / ARRIÈRE TIGE DE RÉGULATION
FR- FRANÇAIS
MANUEL D'UTILISATION DES
VOITURES R / C
ATTENTION! NE CONVIENT PAS AUX ENFANTS DE MOINS
DE 3 ANS. PETITES PIÈCES - RISQUE D'ÉTOUFFEMENT. À utiliser sous la surveillance
directe d'un adulte. Assemblage adulte requis
POUR L'ARTICLE N °: 28124M / 28524M / 28624M / 28724M / 28824M / 28924M / 29124M / 29224M / 29324M
FRÉQUENCE: 2,4 GHz - 10 mW max
DISTANCE DE CONTRÔLE: 20M +
VITESSE: 10KM / HEURE
REMARQUE:
•Pour de meilleurs résultats, utilisez des piles neuves, de haute qualité et entièrement chargées.
•L'orientation parentale est recommandée lors de l'installation ou du remplacement des piles
•Les utilisateurs doivent conserver et conserver ces informations pour référence future
•La couleur et le design de ce produit peuvent différer des images
EXIGENCES RELATIVES À LA BATTERIE:
1. 3 X 1.5V"AA" / LR6 batterie pour véhicule
2. 2 X 1.5V"AA" / LR6 pour émetteur
FONCTIONNALITÉS:
•Le paquet contient: véhicule, émetteur et manuel d'instructions
•Contrôle radio complet
•Conduite avant / arrière
•Si la voiture ne roule pas en ligne droite, ajustez la tige de réglage sous l'avant de la voiture pour affiner
la direction.

CONSEILS DE CONDUITE
•Dirigez l'antenne vers le haut, ne la dirigez pas vers le bas vers le véhicule.
•Ne touchez pas ou ne tenez pas l’antenne de l’émetteur
•Conduisez le véhicule sur des surfaces planes, lisses, fermes et sèches
•Ne conduisez pas votre véhicule sur le sable, l’eau ou la neige
•Ne pas utiliser à proximité de murs en béton qui peuvent perturber la transmission du signal radio.
•Ne circulez pas sur la voie publique
INSTALLATION DES PILES:
Pour l'émetteur et la voiture:
1. Assurez-vous que l'interrupteur marche/arrêt est en position OFF
2. Ouvrez le couvercle de la batterie au bas de l'émetteur / véhicule en dévissant la vis avec un tournevis
cruciforme / Phillips
3. Installez les piles AA avec la polarité correcte (+/-) comme indiqué à l'intérieur du compartiment de la
batterie.
4. Fermez le couvercle du compartiment des piles et serrez la vis.
ATTENTION:
1. Les piles non rechargeables ne doivent pas être rechargées
2. Les piles rechargeables doivent être retirées du jouet avant d'être chargées
3. Les piles rechargeables ne doivent être chargées que par un adulte
4. Il ne faut pas mélanger différents types de piles ou piles neuves et usagées
5. Seules des piles de type identique ou équivalent recommandées doivent être utilisées
6. Les piles doivent être insérées avec une polarité correcte
7. Les piles épuisées doivent être retirées du jouet
8. Les bornes d'alimentation ne doivent pas être court-circuitées
9. Ne mélangez pas les anciennes et les nouvelles piles
10. Ne mélangez pas des piles alcalines et standard (carbone-zinc) ou rechargeables (nickel-cadmium)
PRÉCAUTION ET SOINS:
1. Ne pas écraser le véhicule RC contre des objets durs
2. La portée de fonctionnement de l'émetteur peut être affectée par divers facteurs:
•Piles faibles dans le véhicule et / ou l'émetteur.
•Pour obtenir la meilleure portée de l'émetteur, faites fonctionner le véhicule à l'extérieur
3. Coupez l'alimentation et retirez toutes les piles de l'émetteur et du véhicule lorsqu'il n'est pas utilisé.
4. Gardez les doigts, les cheveux et les vêtements amples loin des roues
5. Essuyez la carrosserie avec un chiffon doux
6. N'utilisez pas de produits chimiques ou d'eau pour nettoyer
7. Brossez les zones où la saleté est piégée.
Informations sur l'élimination: Le symbole de la poubelle à roulettes indique que le produit etles piles ne doivent pas être
jetés avec les déchets ménagers. Ils peuvent contenir des substances nocives pour l'environnement et la santé. Veuillez-
vous adresser aux points de ramassage publics ou les centres de recyclage de votre municipalité désignés lors de
l'élimination de l'article ou des piles.
The Gift Scholars Ltd, déclare que l'équipement radioélectrique du type antenne est conforme la directive 2014/53/UE. Le
texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante: www.thegiftscholars.com
The Gift Scholars Ltd.
11 Kingfisher Business Park, Arthur Street, Lakeside, Redditch,
Worcestershire, UK, B98 8LG
www.thegiftscholars.com

VOORUIT / ACHTERUIT RIJDEN REGELSTANG
NL – NEDERLANDS
GEBRUIKERSHANDLEIDING
R / C CARS
WAARSCHUWING! NIET GESCHIKT VOOR KINDEREN ONDER DE 3 JAAR. KLEINE
ONDERDELEN - VERSTIKKINGSGEVAAR. Te gebruiken onder direct toezicht van een
volwassene. Montage door een volwassene vereist
VOOR ITEM NR.: 28124M / 28524M / 28624M / 28724M / 28824M / 28924M / 29124M / 29224M / 29324M
FREQUENTIE: 2,4 GHz - 10 mW Max
CONTROLE AFSTAND: 20M +
SNELHEID: 10 KM / UUR
NOTITIE:
•Gebruik voor het beste resultaat nieuwe, volledig opgeladen batterijen van hoge kwaliteit.
•Ouderlijke begeleiding wordt aanbevolen bij het installeren of vervangen van batterijen
•Gebruikers moeten deze informatie bewaren en bewaren voor toekomstige referentie
•De kleur en het ontwerp van dit product kunnen afwijken van de afbeeldingen
BATTERIJVEREISTEN:
1. 3 X 1.5V"AA" / LR6 batterij voor voertuig
2. 2 X 1.5V"AA" / LR6 voor zender
KENMERKEN:
•Pakket bevat: voertuig, zender en handleiding
•Volledig functionele radiobesturing
•Vooruit / achteruit rijden
•Als de auto niet in een rechte lijn rijdt, stel dan de regelstang onder de voorkant van de auto af om de
richting te verfijnen.

The Gift Scholars Ltd.
11 Kingfisher Business Park, Arthur Street, Lakeside, Redditch,
Worcestershire, UK, B98 8LG
www.thegiftscholars.com
RIJTIPS
•Richt de antenne naar boven, niet op het voertuig.
•Raak de antenne van de zender niet aan en houd deze niet vast
•Gebruik het voertuig op vlakke, gladde, stevige en droge oppervlakken
•Rijd niet met uw voertuig op zand of door water of sneeuw
•Gebruik het apparaat niet in de buurt van betonnen muren die de overdracht van radiosignalen kunnenverstoren.
•Rijd niet op de openbare weg
BATTERIJINSTALLATIE:
Voor zender en auto:
1. Zorg ervoor dat de aan / uit-schakelaar in de UIT-stand staat
2. Open het batterijdeksel aan de onderkant van de zender / het voertuig door de schroef los te draaien met een
positieve / kruiskopschroevendraaier
3. Installeer de AA-BATTERIJ met de juiste polariteit (+/-) zoals getoond in het batterijvak.
4. Sluit het deksel van het batterijvak en draai de schroef vast.
VOORZORGSMAATREGELEN:
1. Niet - oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen
2. Oplaadbare batterijen moeten uit het speelgoed worden verwijderd voordat ze worden opgeladen
3. Oplaadbare batterijen mogen alleen door een volwassene worden opgeladen
4. Verschillende soorten batterijen of nieuwe en gebruikte batterijen mogen niet worden gemengd
5. Er mogen alleen batterijen van hetzelfde of equivalent type worden gebruikt als aanbevolen
6. Batterijen moeten met de juiste polariteit worden geplaatst
7. Lege batterijen moeten uit het speelgoed worden verwijderd
8. De voedingsklemmen mogen niet worden kortgesloten
9. Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar
10. Gebruik geen alkaline en standaard (koolstof-zink) of oplaadbare (nikkel-cadmium) batterijen
VOORZORGSMAATREGEL EN ZORG:
1. Laat het RC-voertuig niet tegen harde voorwerpen botsen
2. Het werkbereik van de zender kan worden beïnvloed door verschillende factoren:
•Zwakke batterijen in het voertuig en / of zender.
•Gebruik het voertuig buitenshuis om het beste bereik van de zender te krijgen
3. Schakel de stroom uit en verwijder alle batterijen van zowel de zender als het voertuig wanneer ze niet worden
gebruikt.
4. Houd vingers, haren en losse kleding weg van de wielen
5. Veeg het lichaam af met een zachte doek
6. Gebruik geen chemicaliën of water om schoon te maken
7. Borstel gebieden waar vuil vast komt te zitten.
Afvalverwijdering: Het afvalbaksymbool geeft aan dat het product en de batterijen niet als huishoudelijk afval mogen
worden afgevoerd. Ze kunnen stoffen bevatten die schadelijk kunnen zijn voor het milieu en de gezondheid. Gebruik
aangewezen inzamelpunten of recyclingfaciliteiten wanneer u het item of de batterijen weggooit
The Gift Scholars Ltd verklaart hierbij dat de antenne voor het type radioapparatuur voldoet aan de richtlijnen 2014/53 /
EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres:
www.thegiftscholars.com

IT – ITALIANO
MANUALE PER L'UTENTE DI
AUTO DI R / C
ATTENZIONE! NON ADATTO AI BAMBINI SOTTO I 3 ANNI.
PICCOLI COMPONENTI - RISCHIO DI USTIONI. Da utilizzare sotto la diretta supervisione di un
adulto.Assemblaggio per adulti richiesto.
PER ARTICOLO N .: 28124M / 28524M / 28624M / 28724M / 28824M / 28924M / 29124M / 29224M / 29324M
FREQUENZA: 2.4GHz - 10mW Max
DISTANZA DI CONTROLLO: 20 M +
VELOCITÀ: 10 KM / ORA
NOTA:
•Per risultati ottimali, utilizzare batterie nuove, di alta qualità e completamente
cariche.
•Si consiglia la guida di un adulto durante l'installazione o la sostituzione delle batterie
•Gli utenti devono conservare queste informazioni per riferimento futuro
•Il colore e il design di questo prodotto possono variare rispetto alle immagini
REQUISITI DELLA BATTERIA:
1. 3 X 1.5V"AA" / LR6 batteria per veicolo
2. 2 X 1.5V"AA" / LR6 per trasmettitore
CARATTERISTICHE:
•La confezione contiene: Manuale del veicolo, del trasmettitore e delle istruzioni
•Controllo radio completo
•Guida in avanti / indietro
•Se l'automobile non guida in linea retta, regolare l'asta di regolazione sotto la parte anteriore dell'auto per
ottimizzare la direzione.
GUIDA AVANTI / INVERSA ASTA DI REGOLAZIONE

The Gift Scholars Ltd.
11 Kingfisher Business
Park, Arthur Street, Lakeside, Redditch,
Worcestershire, UK, B98 8LG
www.thegiftscholars.com
SUGGERIMENTI PER LA GUIDA
•Puntare l'antenna verso l'alto, non verso il basso verso il veicolo.
•Non toccare o tenere l'antenna del trasmettitore
•Azionare il veicolo su superfici piane, lisce e asciutte
•Non guidare il veicolo sulla sabbia, sull'acqua o sulla neve
•Non operare vicino a muri di cemento che potrebbero disturbare la trasmissione del segnale radio.
•Non operare su strade pubbliche
INSTALLAZIONE DELLA BATTERIA:
Per trasmettitore e auto:
1. Accertarsi che l'interruttore di alimentazione sia in posizione OFF
2. Aprire il coperchio della batteria nella parte inferiore del trasmettitore / veicolo allentando la vite con un
cacciavite a croce
3. Installare la BATTERIA AA con la polarità corretta (+/-) come mostrato all'interno del vano batteria.
4. Chiudere il coperchio del vano batteria e serrare la vite.
AVVERTENZE:
1. Le batterie non ricaricabili non devono essere ricaricate
2. Le batterie ricaricabili devono essere rimosse dal giocattolo prima di essere caricate
3. Le batterie ricaricabili devono essere caricate solo da un adulto
4. Diversi tipi di batterie o batterie nuove e usate non devono essere misciate
5. Utilizzare solo batterie dello stesso tipo o equivalenti raccomandate
6. Le batterie devono essere inserite con la polarità corretta
7. Le batterie scariche devono essere rimosse dal giocattolo
8. I terminali di alimentazione non devono essere cortocircuitati
9. Non mischiare batterie vecchie e nuove
10. Non mescolare batterie alcaline e standard (carbonio-zinco) o ricaricabili (nichel-
cadmio)
ATTENZIONE E CURA:
1. Non schiantare il veicolo RC contro oggetti duri
2. Il raggio operativo del trasmettitore può essere influenzato da vari fattori:
•Batterie scariche nel veicolo e / o trasmettitore.
•Per ottenere la migliore distanza dal trasmettitore, utilizzare il veicolo all'aperto
3. Spegnere l'alimentazione e rimuovere tutte le batterie dal trasmettitore e dal veicolo quando non in
uso.
4. Tenere dita, capelli e indumenti larghi lontano dalle ruote
5. Pulire il veicolo con un panno morbido
6. Non usare prodotti chimici o acqua per pulire
7. Spazzolare le aree in cui lo sporco rimane intrappolato.
Informazioni sullo smaltimento: il simbolo del bidone con ruote indica che il prodotto e le batterie non devono essere
smaltiti come rifiuti domestici. Possono contenere sostanze che possono essere dannose per l'ambiente e la salute.
Utilizzare i punti di raccolta o le strutture di riciclaggio designati per lo smaltimento dell'articolo o delle batterie
Gift Scholars Ltd dichiara che l'antenna del tipo di apparecchiatura radio è conforme alle direttive 2014/53 / UE. Il
testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet:
www.thegiftscholars.com

ES – ESPANOL
MANUAL DEL USUARIO DE
COCHES R / C
¡ADVERTENCIA! NO APTO PARA NIÑOS MENORES DE 3 AÑOS.
PIEZAS PEQUEÑAS - PELIGRO DE ASFIXIA. Para ser utilizado bajo la supervisión directa de un
adulto. Se requiere montaje de adultos.
PARA EL ARTÍCULO NO: 28124M / 28524M / 28624M / 28724M / 28824M / 28924M / 29124M / 29224M / 29324M
FRECUENCIA: 2.4GHz - 10mW Máx.
DISTANCIA DE CONTROL: 20M +
VELOCIDAD: 10KM / HORA
NOTA:
•Para obtener mejores resultados, use baterías nuevas, de alta calidad y totalmente
cargadas.
•Se recomienda la orientación de los padres al instalar o reemplazar las baterías.
•Los usuarios deben conservar esta información para referencia futura
•El color y el diseño de este producto pueden variar de las imágenes.
REQUERIMIENTOS DE BATERÍA:
1. 3 X 1.5V"AA" / LR6 batería para vehículo
2. 2 X 1.5V"AA" / LR6 para transmisor
CARACTERISTICAS:
•El paquete contiene: vehículo, transmisor y manual de instrucciones
•Control de radio de funciones completas
•Conducción hacia adelante / atrás
•Si el automóvil no conduce en línea recta, ajuste la varilla de regulación debajo de la parte delantera del
automóvil para ajustar la dirección.
CONDUCCIÓN HACIA ADELANTE /
INVERSA
VARILLA REGULADORA

CONSEJOS PARA CONDUCIR
•Apunte la antena hacia arriba, no apunte hacia el vehículo.
•No toque ni sostenga la antena del transmisor
•Opere el vehículo en superficies planas, lisas, firmes y secas.
•No conduzca su vehículo sobre arena o agua o nieve.
•No opere cerca de paredes de concreto que puedan perturbar la transmisión de la señal de radio.
•No opere en vías públicas.
INSTALACIÓN DE LA BATERÍA:
Para transmisor y automóvil:
1. Asegúrese de que el interruptor de encendido esté en la posición OFF
2. Abra la tapa de la batería en la parte inferior del transmisor / vehículo aflojando el tornillo con un destornillador
de crvz / Phillips
3. Instale la BATERÍA AA con la polaridad correcta (+/-) como se muestra dentro del compartimiento de la
batería.
4. Cierre la tapa del compartimento de la batería y apriete el tornillo.
PRECAUCIONES:
1. Las baterías no recargables no deben recargarse
2. Las baterías recargables se deben retirar del juguete antes de cargarlas.
3. Las baterías recargables solo deben ser cargadas por un adulto
4. No se deben mezclar diferentes tipos de baterías o baterías nuevas y usadas.
5. Solo se deben usar baterías del mismo tipo o equivalentes que las recomendadas
6. Las baterías se deben insertar con la polaridad correcta
7. Las baterías agotadas deben retirarse del juguete.
8. Los terminales de alimentación no deben cortocircuitarse.
9. No mezcle pilas viejas y nuevas
10. No mezcle pilas alcalinas y estándar (carbono-zinc) o recargables (níquel-cadmio)
PRECAUCIÓN Y CUIDADO:
1. No choque el vehículo RC contra objetos duros
2. El rango operativo del transmisor puede verse afectado por varios factores:
•Baterías débiles en el vehículo y / o transmisor.
•Para obtener el mejor alcance del transmisor, opere el vehículo en exteriores
3. Desconecte la alimentación y retire todas las baterías del transmisor y del vehículo cuando no esté en uso.
4. Mantenga los dedos, el cabello y la ropa suelta alejados de las ruedas.
5. Limpie el cuerpo con un paño suave
6. No use productos químicos o agua para limpiar
7. Cepille las áreas donde queda atrapada la suciedad.
Información sobre la eliminación: El símbolo del contenedor con ruedas indica que el producto y las baterías no deben
desecharse como basura doméstica. Pueden contener sustancias que pueden ser perjudiciales para el medio ambiente y
la salud. Utilice los puntos de recogida designados o las instalaciones de reciclaje al desechar el artículo o las baterías.
Gift Scholars Ltd declara que la antena de tipo de equipo de radio cumple con las Directivas 2014/53 / UE. El texto
completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet:
www.thegiftscholars.com
The Gift Scholars Ltd.
11 Kingfisher Business Park, Arthur Street, Lakeside, Redditch,
Worcestershire, UK, B98 8LG
www.thegiftscholars.com
Other manuals for 28124M
1
This manual suits for next models
8
Table of contents
Languages: