CO/Tech LBC 36 User manual

ENGLISH
SVENSKANORSKSUOMI
DEUTSCH
Important!
Read the entire instruction manual carefully
and make sure that you fully understand
it before you use the equipment. Keep the
manual for future reference.
Viktig information:
Läs hela bruksanvisningen noggrant och
försäkra dig om att du har förstått den innan
du använder utrustningen. Spara manualen
för framtida bruk.
Viktig informasjon:
Les disse anvisningene nøye og forsikre deg
om at du forstår dem før du tar produktet i bruk.
Ta vare på anvisningene for seinere bruk.
Tärkeää tietoa:
Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista
että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat
käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää
tarvetta varten.
Wichtiger Hinweis:
Vor Inbetriebnahme die komplette
Bedienungsanleitung durchlesen und
aufbewahren.
Art.no Model
40-8677 LBC 36
Brush Cutter/
Grass Trimmer
Sly-/grästrimmer
Busk-/gresstrimmer
Vesakko-/ruohotrimmeri
Freischneider/Motorsense
Ver. 20130724
Original instructions
Bruksanvisning i original
Original bruksanvisning
Alkuperäinen käyttöohje
Original Bedienungsanleitung

3
ENGLISH
4-Stroke Brush Cutter/Grass Trimmer
Art.no 40-8677 Model LBC 36
Please read theentire instruction manual before using theproduct and then save it for future reference.
We reserve theright for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data.
If you have any questions regarding technical problems please contact our Customer Services.
Note: Checktheengine oil level before starting theengine, refer to theCare, maintenance and storage - Engine
oil, refilling and changing section below.
Safety
Warning: Children, pets and bystanders should keep adistance of at least 15 metres away from thegrass
trimmer when it is being used. Switchthegrass trimmer off immediately if anyone comes closer.
Product safety labels
Wear protective head gear, protective eyewear/visor and ear defenders.
Wear protective gloves.
Wear safety footwear.
Read theinstruction manual carefully and make sure that you understand its contents before
you use theproduct. Savethemanual for future reference.
Stones and other debris can be ejected by thetrimmer.
Do not permit anyone else to come close to thetrimmer when it is in use. Children, pets and
bystanders should keep adistance of at least 15 metres away from thetrimmer when it is
beingused.
Do not touch theblade whilst it is rotating.
Only accessories approved for speeds up to 8500 rpm should beused.
Warning! Hotsurface. Donottouch.

4
ENGLISH
Safety
Note: Switchoff theengine before all servicing, adjusting and cleaning of thetrimmer.
• Read theentire instruction manual before operating thetrimmer until you understand and can follow all
thesafety instructions and warnings. Makesure that you understand how thetrimmer works and know how
to use all thecontrols.
• Never operate thetrimmer if you are tired or sick. Donot use thetrimmer whilst under theinfluence of drugs,
alcohol or medicine.
• The trimmer is only intended for normal domestic use and only in themanner described in this instruction manual.
• The trimmer must never be used without thedebris shield in place and properly fitted.
• Wear suitable attire. Donot wear loose-fitting clothing or jewellery. Keephair, clothes and gloves away from
moving parts. Loose-fitting clothes, jewellery or long hair could become caught in moving parts.
• Wear protective footwear, tight-fitting clothes and safety glasses/visor, ear defenders and ahelmet.
• Always be careful when handling fuel. Openthefuel tank carefully and release any pressure which might
have built up in thetank. Wipeoff any spilt fuel and move thetrimmer at least 3 metres away from
therefuelling location before starting it.
• Remove all easily ignitable/flammable material from thelocation in which fuel is handled or stored.
Neverrefuel thetrimmer or handle fuel in areas where petrol fumes may reach sparks or naked flames.
• Do not smoke while refuelling or using thetrimmer.
• Always hold both handles of thetrimmer firmly with your fingers on one side of thehandle and thumb on
theother side, once theengine is running.
• Always keep thetrimmer head/brush cutter blade below waist height during use.
• Keep all body parts away from thetrimmer head or brush cutter blade when theengine is running.
• Make sure that thetrimmer head or cutter blade is not in contact with any object before starting.
• Only transport/move thetrimmer with theengine switched off.
• Always inspect thetrimmer before starting it. Donot start it if there are worn, missing or damaged parts.
Neveruse thebrush cutter/grass trimmer if it is damaged, incorrectly adjusted or incorrectly assembled.
• Before operating thetrimmer, make sure that all nuts and bolts are tight, that there is no fuel leakage and
that all thesafety features are intact and correctly fitted.
• Check that thebrush cutter blade/trimmer head is intact and correctly fitted before starting.
• Inform anyone who will operate thetrimmer that thebrush cutter blade could possibly bind in thecut
or strike asolid object and stop rotating. Thiscould cause sudden, forceful, uncontrolled kickback.
Everyoperator must be aware of and prepared for this eventuality.
• All service of thetrimmer other than that mentioned in this instruction manual should be carried out by
qualified personnel and only using original spareparts.
• Switch off thetrimmer before laying it on theground.
• Make sure that thebrush cutter blade is sharp and undamaged before usingit.
• Be extra vigilant when cutting small bushes or thick grass. Theycan bind around thebrush cutter blade.
• Keep thehandles clean, dry and free from oil and/orfuel.
• Never start thetrimmer indoors. Exhaust fumes are dangerous to inhale. Theycontain carbon monoxide.
• Avoid running thetrimmer head or brush cutter blade near small objects which can be thrown.
Cleartheworking area of all objects which could be thrown before operating thetrimmer.
• Always stand below thetrimmer if you are using it on aslope. Neveruse thetrimmer on aslope if there is
theslightest risk of you losing your footing, falling or sliding. Holdthetrimmer firmly with bothhands.
• Keep thetrimmer free from grass cuttings and other debris, especially thedebris shield, thearea around
theblade/trimmer head and theengine.
• The trimmer must only be used by adults who have read theinstruction manual.
• Do not use thegrass trimmer without thesilencer or silencer cover.
• The silencer can become very hot, do not touch it with your hands or other parts of yourbody.
• The trimmer must not be used for any other purpose than for clearing brushwood and trimming grass.
• Discard and replace thetrimmer head or brush cutter blade immediately if it is damaged in anyway.
• The trimmer must not be modified or used for any purpose other than that for which it is intended. Doingso
increases therisk of accidents and is not covered by theguarantee.
• Do not use thetrimmer close to flammable gases and liquids since this could cause afire or lead to anexplosion.
• Bear in mind that thetrimmer head/brush cutter blade will continue to rotate after thetrimmer has been switched off.
• Let thetrimmer head/brush cutter blade come to acomplete standstill before putting thetrimmer down
once it has been switched off.
• Fit theblade cover and lash thetrimmer securely whenever transporting it in order to prevent fuel leaks,
damage to thetrimmer or personal injury.

5
ENGLISH
A
C
D
E
J
H
I
10B
F
G
Safety equipment
A. Helmet
B. Earprotectors
C. Visor
D. Harness
E. Gloves
F. Debrisshield
G. Safetyboots
H. Heavy-duty work trousers
I. Anti-vibration handle
J. Throttle with ignition switch

6
ENGLISH
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Parts
Motor
1. Air filter
2. Priming bulb
3. Choke
4. Starter handle
5. Fuelcap
6. Fueltank
7. Silencer
8. Oil filler cap/dipstick
Bike handle
9. [On/off] Ignition switch
10. Throttle set button (keeps engine on half power)
11. Throttle
12. Safety switch

7
ENGLISH
Assembly
Attaching the debris shield
1. Remove thetwo screws and theholder from thedebris shield.
2. Make sure that thepeg in theshield bracket
slots into thenotch in theframepipe.
2. Place thebike handle into theclamp and screw
thetop of theclamp back on loosely.
1. Undo theclamp on theupper frame pipe
to release thelocking plate. Insertthelower
frame pipe into theclamp so that thehole in
thepipe lines up with theslot in theclamp and
therelease catch.
3. Attach theholder and tighten thescrews.
3. Adjust theangle of thehandle before tightening
thefour screws.
2. Press therelease catch in and slide thetwo
halves of theframe pipe together.
Attaching the handle
1. Open thehandle clamp by removing thefour screws.
Assembling the frame pipe

8
ENGLISH
3. Release thecatch and then pull on thepipe to make
sure that thecatch has located in thehole and
fastened thepipe inplace.
4. Make sure that thelower frame pipe with thetrimmer
head is at thecorrect angle to theupper frame pipe
with thehandle and engine. Pushthelocking plate
down and tighten thelocking knob (see fig.).
5. To detach thelower frame pipe, undo thelocking knob,
press in therelease catch and pull thepipe out of
theclamp.
1. Fit theinner support washer onto thedrive shaft
so that thehole lines up with thehole in theside
of thehousing.
1. Fit theinner support washer onto thedriveshaft.
3. Lock thedrive shaft by poking thelarger of
thetwo included Allen keys through all three
holes in thecover, housing and theinner
supportwasher.
4. Thread thetrimmer head onto thedrive shaft
and screw it finger-tight (see fig.).
Note: Thetrimmer head has aleft-handed
thread, so you have to tighten it by turning it
the“wrong way”.
5. Remove theAllenkey.
2. Fit thecover over thehousing so that theholes
lineup.
2. Place thebrush cutter blade onto theinner
support washer (the text on theblade should
be face down, against thewasher), make sure
theblade is flat against thewasher.
Fitting the trimmer head
Fitting the brush cutter blade

9
ENGLISH
Operating instructions
Before starting:
Note: Checktheengine oil level before starting theengine, refer to theCare, maintenance and storage - Engine
oil, refilling and changing section below.
Refuelling
Note:
• Always refuel thetrimmer outdoors.
• Petrol is highly flammable.
• Never smoke whilst refuelling thetrimmer or handling thefuel.
• Keep thefuel well away from flames and sparks at alltimes.
• Make sure that thetrimmer has been switched off and has cooled down before it is refuelled.
• Use only 95/98 octane petrol.
1. Lay thetrimmer down in asuitable place for refuelling.
2. Remove thefuel cap and fill thetank with petrol.
3. Screw thefuel cap back on and wipe up any spills immediately.
4. Move thetrimmer at least 3 metres away from therefuelling site before starting it.
3. Fit theouter support washer, face theconcave
side of thewasher down, against theblade.
5. Lock thedrive shaft by poking thelarger of
thetwo included Allen keys through theholes
in thehousing and theinner support washer.
Screwthenut onto thedrive shaft and tighten
itwell.
4. Fit thecover washer onto thedriveshaft.

10
ENGLISH
Starting the engine
Note: Beforestarting thetrimmer, make sure that you have read theentire instruction manual and understood all
thesafety instructions and warnings. Makesure that you understand how thetrimmer works and know how to
use all thecontrols.
Running in the engine
A new engine should be “run in” by using it at low speed and with low resistance for thefirst few hours. Thiswill
help all themoving parts of theengine to loosen up and mate together better and will ultimately lengthen
theuseful life of theengine. After it has been run in, theengine will provide maximum performance and can be
operated at full load. However, theengine should only be operated at full throttle for short periods.
Cold engine
1. Press thepriming bulb repeatedly until fuel runs
back down theclear return tube.
2. Move thechoke lever to theclosed position
(upwards).
3. Set theignition switch to ON (I).
4. Lay thetrimmer on theground so that it is supported by thefuel tank and debris shield. Makesure that
thetrimmer head or brush cutter blade is clear of theground and will not contact anything when thetrimmer
is switched on. Note: Neverstart thetrimmer when it is hanging by theharness or if you are holding it in
such away that you might lose control of thetrimmer when it is started.
5. With your left hand, grip thetrimmer just in front of theengine.
6. Gently pull thestarter handle until you feel some resistance. Onceresistance has been met, finish by
pulling thestarting handle with aquick and powerful motion.
7. Gradually lower thechoke lever as theengine warms up. Lettheengine warm up for afew minutes
after it has been started fromcold.
8. When theengine has warmed up sufficiently that it idles smoothly, it is ready foruse.
Note: Thetrimmer head/brush cutter blade should not rotate when theengine is idling. Ifthetrimmer
head/brush cutter blade rotates with theengine idling, theidling speed needs adjusting, refer to
theCare,maintenance and storage - Idle speed adjustment section below.
Warm engine
1. Check that thechoke is completely open.
2. Set theignition switch to ON (I).
3. Lay thetrimmer on theground so that it is supported by thefuel tank and debris shield. Makesure
that thetrimmer head or brush cutter blade are clear of theground and will not contact anything when
thetrimmer is switched on. Note: Neverstart thetrimmer when it is hanging by theharness or if you are
holding it in such away that you might lose control of thetrimmer when it is started.
4. With your left hand, grip thetrimmer just in front of theengine.
5. Gently pull thestarter handle until you feel some resistance. Onceresistance has been met, finish by pulling
thestarting handle with aquick and powerful motion.

11
ENGLISH
Stopping the engine
1. Release thethrottle so that theengine is just idling.
2. Set theignition switch to OFF (0).
3. Let thetrimmer head/brush cutter blade come to acomplete stop before laying thetrimmer on theground.
Trimmer operation
The harness
Use theharness as follows:
• Put theharness on so that thetrimmer hanging clip is on theright-hand side and thequick release tab is on
yourchest.
• Hold thetrimmer on your right-hand side and hook it onto theharness.
• Adjust theharness so that thetrimmer is balanced. Adjusttheposition and angle of thehandle if necessary.
• When using thegrass trimmer, theharness should be adjusted so that thetrimmer head hangs 0–300 mm
off theground.
• When using thebrush cutter, theharness should be adjusted so that thetrimmer head hangs 100–300 mm
off theground.
Note: Useno other accessories than theincluded trimmer head and brush cutter blade. Whenthese cutting
attachments wear out, they should only be replaced with identical original spareparts.
1. Ensure that you have theappropriate cutting attachment (trimmer head or brush cutter blade) fitted for
thetask athand.
2. With theengine switched off, put theharness on and hook thetrimmer onto it. Adjusttheharness so that
thetrimmer head/brush cutter blade is thecorrect height off theground (see above).
3. Unhook thetrimmer from theharness, lay it on theground and start theengine.
4. When theengine is idling smoothly, hook thetrimmer onto theharness.
5. Hold thetrimmer with bothhands.
6. Depress thesafety switch (12) and thethrottle and let theengine speedup.
7. Keep thetrimmer head parallel to theground and swing thetrimmer back and forth in alevelarc.
• Bear in mind that it is thetip of thetrimmer line which cuts thegrass. Donot force thetrimmer through thick
grass; let thetrimmer work at its ownpace.
• Take care when using thebrush cutter blade not to try and cut through objects which are too coarse for
theblade to handle.
• Hold thethrottle all theway in (full power) whenever using thetrimmer.
• Keep afirm footing and balance at alltimes.
• Do not overreach.
• Keep thecutting attachment below waist height.
• Keep all parts of your body away from therotating parts.
• Adapt your working pattern to theprevalent conditions, do not move thegrass trimmer too quickly and work
at your ownpace.
• Be careful, so thetrimmer line doesn’t cut thebark of trees or plants that you want tokeep.
• Trimming against hard surfaces such as fences, walls and rocks will wear out thetrimmer line sooner.

12
ENGLISH
!
Important considerations when using the brush cutter blade
Use only thesupplied brush cutter blade or anidentical replacement.
Asaw-toothed clearing saw blade must not beused.
The brush cutter blade can be tilted to various angles for cutting brush
from around tree trunks.
• Normal use: Settheblade to position “A” for normal use when
cutting brush.
• Position “B” can also be used if thehandles are held firmly.
Note: Neveruse theblade in position “C”. Thisposition can throw
small objects up towards any people or animals closeby.
Feeding out the trimmer line
1. Let theengine come up to fullpower.
2. Tap thetrimmer head on theground and lift it upagain.
3. The line will be fed out automatically.
4. The line will be cut to thecorrect length by thecut-off knife under thedebris shield.
Care, maintenance and storage
Note:
• Switch thetrimmer off and let it cool down. Disconnect thespark plug cable from thespark plug (refer to
theChanging/servicing thespark plug section below) before cleaning or servicing thetrimmer.
• Clean thetrimmer using alightly moistened cloth. Onlyuse mild cleaning agents, never solvents or
corrosivechemicals.
• Clean thecooling fins and theventilation openings in theplastic housing regularly, so theengine is
properlycooled.
Filling/changing the engine oil
Remove theoil filler cap (8) and pour in 100 ml oil. Useonly SAE 10W-30, APISG.
• The oil level should come up to theedge of thefiller hole when thetrimmer is lying
on theground supported by thefuel tank and thedebris shield.
• Note: Change theoil after thefirst 20 hours operation and then at thebeginning or
end of every working season.
Changing the trimmer line
1. Press in thetwo spring catches on thesides of
thetrimmer head and remove thecover.
2. Lift up theends of any remaining line and guide
them into thenotches on thespool.

13
ENGLISH
3. Pull thespool out of thecover.
4. Remove any remaining line from thespool.
5. Begin by hooking themiddle of thenew line into
thenotch in thecentre of thespool. Makesure
that themiddle of thenew line is notched in.
7. Fit thespool back into thecover and guide
theends of theline through theslots in theside
of thecover.
6. Wind thenew line around thespool in
thedirection marked on thespool and guide
theends of theline into thenotches on theedge
of thespool.
8. Make sure that thespring is seated in thecentre of thetrimmer head and fit thecover back on. Ensurethat
thetwo spring catches lock thecover on securely.

14
ENGLISH
Idle speed adjustment
Any adjustment of theidle speed should be carried out when
theengine iswarm.
Carefully turn theidle speed adjustment screw as follows:
• Clockwise: Higheridlespeed.
• Anticlockwise: Loweridlespeed.
1. Remove theplastic cover over theair filter and
carburettor.
2. Remove theair filter and wash it in mild
soapywater.
3. Allow thefilter to completely dry before refitting it.
Air filter
Lubrication of the head angle adjuster
The head angle adjuster should be lubricated after
every 25 hours of operation.
1. Loosen thehead of thebolt on theside of
thegearbox and smear thepivot with some high
temperature grease.
2. Wipe off any excess grease.
3. Tighten thebolt.

15
ENGLISH
0.60–0.70mm
Changing/servicing the spark plug
Note: Onlyuse aspark plug identical to theone which is factory fitted (NGK CMR7H) or equivalent.
1. Remove thetwo bolts at thebottom of
theplastic cover over thesilencer.
3. Undo thebolt in theplastic cover over theengine and remove thecover.
2. Press in thetop of thecover to release
thespring catch and remove thecover.
4. Disconnect thespark plug cable from thespark
plug and remove thesparkplug.
Fit anew spark plug and tighten to atorque of
9.8–11.8 Nm (1.0–1.2 kgm).
Checking the spark plug gap
Special tools for measuring and adjusting thegap
between theelectrodes of spark plugs can be
purchased.
If necessary, correct thegap as shown in
thefigurebelow.

16
ENGLISH
Carburettor settings
The carburettor has been factory adjusted for optimum power.
Storage
• The fuel tank and carburettor should not be left filled with petrol over thewinter, as this could lead to
startingproblems.
• Empty thefuel tank by starting theengine and letting it run until it is out offuel.
• Clean thetrimmer before putting it away for storage.
• Fit theblade guard onto thebrush cutter blade.
• Store thetrimmer in adry, dust-free environment out of thereach of children.
Troubleshooting guide
Problem Cause
The engine won’t start or
only runs at lowspeed.
• Incorrect starting procedure. Readtheinstruction manual.
• Faulty spark plug. Cleanor change thesparkplug.
• Dirt in thecarburettor. Getaqualified technician to clean thecarburettor.
• Clogged fuel filter. Changethefuel filter (inside thefuel tank).
The engine starts but with
loss ofpower.
• Wrong choke setting. Openthechoke.
• Dirty air filter. Cleanor change theair filter.
• Dirt in thecarburettor. Getaqualified technician to clean thecarburettor.
The engine doesn’t respond
to thethrottle.
• Engine not adequately warmed up. Allowtheengine to idle for aminute.
Loss of power underload. • Faulty spark plug. Cleanor change thesparkplug.
The engine runs irregularly. • Dirt in thecarburettor. Getaqualified technician to clean thecarburettor.
Disposal
This product should be disposed of in accordance with local regulations. Ifyou are unsure how to proceed,
contact your local authority.
Specifications
Brush cutter blade 255mm
Trimmer line 2.4mm
Engine capacity 35.8cc
Power 1.0 kW (1.36 hp)
Weight 8.4kg
Fuel tank capacity 0.65l
Engine oil capacity 0.1l
Engine speed 9300rpm
Noise level LwA,d = 113 dB(A), K = 1.95 dB(A)
Vibration level with brush cutter blade at idle speed: left handle 1,619 m/s², right handle 1,440 m/s².
Vibration level with brush cutter blade at full throttle: left handle 5,190 m/s², right handle 3,043 m/s².
Vibration level with trimmer head at idle speed: left handle 1,639 m/s², right handle 1,432 m/s².
Vibration level with trimmer head at full throttle: left handle 6,187 m/s², right handle 5,696 m/s².
Uncertainty: K = 1,5 m/s²

17
SVENSKA
Sly-/grästrimmer 4-takt
Art.nr 40-8677 Modell LBC 36
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk.
Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data.
Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).
Obs! Fyllpå olja imotorn före start, se avsnitt Skötsel, underhåll och förvaring – Motorolja, påfyllning och bytenedan.
Säkerhet
Varning: Barn, husdjur och åskådare ska vara på ettavstånd av minst 15 meter från trimmern när den används.
Stängomedelbart av trimmern om någon kommer närmare.
Produktmärkning med säkerhetssymboler på trimmern
Använd skyddshjälm, skyddsglasögon/visir och hörselskydd.
Använd skyddshandskar.
Använd skyddsskor.
Läs hela bruksanvisningen noggrant och försäkra dig om att du har förstått den innan du
använder utrustningen. Sparaden sedan för framtida bruk.
Stenar och andra föremål kan kastas i väg av trimmern.
Tillåt ingen annan än användaren att vara nära trimmern när den används. Barn, husdjur och
åskådare ska befinna sig på ettavstånd av minst 15 meter från trimmern när den används.
Vidrör inte roterande klinga.
Använd endast tillbehör som är godkända för hastighet upp till 8500rpm.
Varning! Hetyta, risk för brännskada.

18
SVENSKA
Säkerhet
Obs! Stängav motorn före all service, justering och rengöring av trimmern.
• Läs hela bruksanvisningen tills du förstått och kan följa alla säkerhetsföreskrifter och varningar. Försäkra dig
också om att du har förstått hur trimmern ska hanteras och bekantat dig med alla reglage.
• Använd aldrig trimmern om du är trött eller sjuk. Användden heller aldrig om du är påverkad av alkohol,
droger eller medicin.
• Trimmern är endast avsedd för privat bruk på det sätt som beskrivs iden här bruksanvisningen.
• Trimmern får aldrig användas utan att skyddsskärmen är hel och korrekt monterad.
• Bär lämplig klädsel. Bärinte löst sittande kläder eller smycken. Hållhår, kläder och handskar undan från
rörliga delar. Lösakläder, smycken och långt hår kan fastna irörliga delar.
• Använd skyddsskor, åtsittande kläder, skyddsglasögon/visir, hörselskydd ochhjälm.
• Var alltid aktsam vid hantering av bränsle. Öppnatanklocket försiktigt och släpp ut trycket som kan ha
uppkommit itanken. Torkaupp allt spill och flytta sedan trimmern minst 3 meter från tankningsplatsen innan
den startas.
• Avlägsna alla lättantändliga/brandfarliga föremål från de platser där bränsle hanteras eller förvaras.
Tankaeller hantera aldrig bränsle på platser där gnistor eller öppen låga kan förekomma eller uppstå.
• Rök inte under tankning eller under arbete med trimmern.
• Håll alltid trimmern stadigt ibåda handtagen med fingrarna på ensida av handtaget och tummen på andra
sidan när motorn äri gång.
• Se till att trådkassetten/slyklingan alltid håller sig under midjehöjd vid användning.
• Håll undan alla kroppsdelar från trådkassetten/slyklingan när motorn startats.
• Kontrollera före start att trådkassetten/slyklingan inte har kontakt med något föremål.
• Transportera/flytta trimmern med motorn avstängd.
• Inspektera alltid trimmern före start. Användden inte om det finns utslitna, saknade eller skadade delar.
Användaldrig entrimmer som är skadad, feljusterad eller felaktigt monterad.
• Före start, se till att alla skruvar och muttrar är ordentligt åtdragna, att inget bränsleläckage förekommer
samt att alla skyddsanordningar är hela och korrekt monterade.
• Kontrollera att trådkassetten/slyklingan är oskadad och korrekt monterad förestart.
• Informera varje person som ska använda trimmern om att slyklingan kan träffa föremål som gör att klingan
fastnar och inte kan rotera. Dettakan ge upphov till okontrollerade kast. Varjeanvändare måste vara
medveten om och beredd pådetta.
• All annan service på trimmern än den som nämns ibruksanvisningen ska utföras av kvalificerad personal
och endast med originaldelar.
• Stäng av trimmern innan den läggs ner på marken.
• Försäkra dig om att slyklingan är vass och helt oskadad innan den används.
• Var extra uppmärksam när du kapar små buskar eller tjockt gräs som kan fastna kring slyklingan.
• Håll handtagen rena, torra och fria från olja och bränsle.
• Starta aldrig trimmern inomhus. Avgaserna är farliga att andas in, de innehåller koloxid.
• Undvik att föra trådkassetten/slyklingan nära små föremal som kan kastas i väg. Rensaytan som ska
trimmas från främmande föremål innan arbetet påbörjas.
• Stå alltid nedanför trimmern om du använder den på lutande mark. Användaldrig trimmern på lutande mark
om det finns minsta risk för att du tappar fotfästet, ramlar eller glider ner. Hållalltid ibåda handtagen.
• Håll trimmern ren från gräsrester och andra beläggningar, speciellt på skyddsskärmen, området kring
trådkassetten/slyklingan och motorn.
• Trimmern får endast användas av vuxna personer som har läst bruksanvisningen.
• Använd inte grästrimmern utan ljuddämpare eller ljuddämparkåpa.
• Ljuddämparen blir mycket het vid användning, håll undan händer och andra kroppsdelar.
• Trimmern får inte användas till något annat ändamål än röjning av sly och trimning avgräs.
• Kassera omedelbart och byt ut trådkassetten/slyklingan om den skadats på någotsätt.
• Trimmern får inte ändras eller användas för andra arbetsmoment. Riskenför olycksfall ökar och garantin
gäller inte.
• Använd inte trimmern inärheten av brännbara gaser och vätskor eftersom det kan leda till brand eller explosion.
• Tänk på att trådkassetten/slyklingan fortsätter att rotera efter att trimmern slagits av.
• Låt trådkassetten/slyklingan helt sluta rotera innan trimmern ställs ner på markan när den slagits av.
• Montera klingskyddet och spänn fast trimmern ordentligt vid transport för att undvika bränsleläckage, skada
på trimmern och personskada.

19
SVENSKA
A
C
D
E
J
H
I
10B
F
G
Säkerhetsutrustning
A. Hjälm
B. Hörselskydd
C. Visir
D. Sele
E. Handskar
F. Trimmer-/klingskydd
G. Skyddsskor
H. Grovaarbetsbyxor
I. Avvibrerat handtag
J. Gashandtag med stoppknapp

20
SVENSKA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Knappar och funktioner
Motor
1. Luftfilter
2. Primerblåsa
3. Chokereglage
4. Handtag till startsnöre
5. Tanklock
6. Bränsletank
7. Ljuddämpare
8. Lock för oljepåfyllning och oljekontroll
Manöverhandtag
9. [0/I] På/av
10. Spärr för gasreglage (låser gasreglaget på halvgas)
11. Gasreglage
12. Säkerhetsspärr