
2
www.combisteel.com
CONTENT
ENGLISH
Important Safety Knowledge .................................................................................................................................. 4
Product Specification.............................................................................................................................................. 5
Sound insulation cover removing and installing ................................................................................................. 5
Operation control panel...................................................................................................................................... 5
Assembly of cover............................................................................................................................................... 6
Sound insulation cover ....................................................................................................................................... 6
Preparation before operation ............................................................................................................................. 7
Operation of special one-touch function............................................................................................................ 7
The intelligent modes instructions ..................................................................................................................... 8
Product maintenance ............................................................................................................................................. 9
Faults and their troubleshooting ........................................................................................................................ 9
Cleaning .............................................................................................................................................................. 9
Performance parameters .................................................................................................................................... 9
NEDERLANDS
Belangrijke veiligheidsinformatie ......................................................................................................................... 10
Productspecificatie .............................................................................................................................................. 11
Geluidsisolatie deksel verwijderen en installeren ............................................................................................ 11
Bedieningspaneel ............................................................................................................................................. 11
Afdekking monteren .........................................................................................................................................12
Geluidsisolatiedeksel ........................................................................................................................................12
Voorbereiding voor gebruik .............................................................................................................................. 13
Bediening van speciale one-touch-functie........................................................................................................ 13
Instructies voor de intelligente modus ............................................................................................................. 14
Product onderhoud .............................................................................................................................................. 15
Fouten en probleemoplossing .......................................................................................................................... 15
Schoonmaken ................................................................................................................................................... 15
Prestatieparameters .........................................................................................................................................15
DEUTSCH
Wichtige Sicherheitshinweise............................................................................................................................... 16
Produktspezifikation ............................................................................................................................................. 17
Schallschutzabdeckung entfernen und montieren ........................................................................................... 17
Bedienteil.......................................................................................................................................................... 17
Montage der Abdeckung ..................................................................................................................................18
Schallschutzabdeckung.....................................................................................................................................18
Vorbereitungsarbeiten vor der Inbetriebnahme/dem Betrieb.........................................................................19
Betrieb mit der besonderen One-Touch-Funktion............................................................................................ 19
The intelligent modes instructions ................................................................................................................... 20
Wartung des Geräts/Produkts .............................................................................................................................. 21
Störungen und deren Behebungsmöglichkeiten .............................................................................................. 21
Reinigung .......................................................................................................................................................... 21
Leistungsparameter .......................................................................................................................................... 21