Continental Refrigerator CE-JU409 User manual

User Manual
Model: CE-JU409
Juice Extractor
SAVE THESE INSTRUCTIONS

IMPORTANT SAFEGUARDS
READ THIS MANUAL THOROUGHLY BEFORE USING
AND SAVE IT FOR FUTURE REFERENCE
When using electrical appliance, basic safety precautions should always be followed.
1. Read all instructions.
2. Do not use the juicer if the filter is damaged.
3. Do not immerse power cord or motor base in water or any other liquid.
4. Only use the pusher supplied, never put your fingers into the feed tube.
5. Do not touch the small cutting blades in the base of the stainless steel filter basket.
6. Don't touch moving parts.
7. Always make sure the juicer is properly and completely assembled before operating. The unit will not turn 'ON' unless the
product is properly assembled.
8. Always use the juicer on a dry, level surface.
9. Don't let children or infirm people use the juicer without supervision.
10. Never let the cord touch hot surfaces or hang down where a child could grab it.
11. Before removing the lid, switch off and wait for the filter to stop.
12. Never leave the juicer on unattended.
13. Don’t let children play with the machine.
14. Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off parts and before cleaning. Make sure appliance is stopped
when not in use, before putting on or taking off parts.
15. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug. Do not operate the appliance if it is malfunction, or it is dropped or
damaged in any situations. Return this appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair or electrical or
mechanical adjustment.
16. The use of attachments not recommended or sold by the manufacturer may cause fire, electrical shock or injury.
17. If the supply cord is damaged, it must be replaced by a qualified person of the after sales service agent in order on avoid
hazard.
18. Do not operate the juicer continuously more than 3 minutes with loading.
19. This appliance is for household use only.
ATTENTION: Please do not use the product more than 3minutes continuously, rest 10 minutes before the second use.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
FOR FUTURE REFERENCE

KNOW YOUR JUICER
USING YOUR JUICER
Preparation of food
- Remove stones (plums, peaches, cherries etc).
- Remove tough skins (melons, pineapples, cucumbers, potatoes etc).
- Soft-skinned and other foods just need washing
1. Fit the pulp collector.
2. Fit the filter basket to the motor drive coupling and push down until it into place. Ensure the filter basket is fitted securely
inside the juice collector.
3. Place the juicer cover over the juice collector.
4. Lock the safe-button, and make sure it is locked completely.
5. Slide the food pusher down the feed chute by aligning the groove in the food pusher with the small protrusion on the inside
of the top of the feed tube.
6. Place the pulp container into position by tilting slightly.
7. Place the juice cup under the juice outlet.
8. Cut the food into small pieces to fit the feed tube.
9. Switch on and push down with the pusher. Use speed 1(low speed) for softer food and use speed 2(high speed) for harder food.
10. Some very hard foods may make your juicer slow down or stop. If this happens,
turn off the appliance and unblock the filter.
11. Switch off and clean the pulp collector regularly during use.
ALWAYS UNPLUG AFTER USE
TAKE YOUR JUICER APART
REVERSE THE ASSEMBLY PROCEDURE TO TAKE THE JUICER APART.
Pusher
Juicer cover
Filter basket
Juice collector
Juice outlet
Safe-button
Pulp container
Body
Switch
Juice cup
ASSEMBLY AND USE

1. Fit the pulp collector.
2. Fit the filter basket to the motor drive coupling and push down until it into place. Ensure the filter basket is fitted securely
inside the juice collector.
3. Place the juicer cover over the juice collector.
4. Lock the safe-button, and make sure it is locked completely.
5. Slide the food pusher down the feed chute by aligning the groove in the food pusher with the small protrusion on the inside
of the top of the feed tube.
6. Place the pulp container into position by tilting slightly.
7. Place the juice cup under the juice outlet.
8. Cut the food into small pieces to fit the feed tube.
9. Switch on and push down with the pusher. Use speed 1(low speed) for softer food and use speed 2(high speed) for harder food.
10. Some very hard foods may make your juicer slow down or stop. If this happens,
turn off the appliance and unblock the filter.
11. Switch off and clean the pulp collector regularly during use.
ALWAYS UNPLUG AFTER USE
TAKE YOUR JUICER APART
REVERSE THE ASSEMBLY PROCEDURE TO TAKE THE JUICER APART.
TIPS
CLEANING AND MAINTENANCE
Insert soft food slowly to get the most juice.
- Vitamins disappear - the sooner you drink your juice, the more vitamins you'll get.
- If you need to store the juice for a few hours put it in the fridge. It will keep better if you add a ew drops of lemon juice.
- Don't drink more than three 230mls (8 fl. oz.) glasses of juice a day unless you're used to it.
- Dilute juice for children with an equal amount of water.
- Juice from dark green (broccoli, spinach etc) or dark red (beetroot, red cabbage etc).
- Vegetables are extremely strong, so always dilute it.
- Fruit juice is high in fructose (fruit sugar), so people with diabetes or low blood sugar should
avoid to drinking too much.
- Don't mix fruit and vegetable juice together (apart from apple and carrot), it can cause painful wind or bloating.
Before cleaning, unplug your juicer.
- If the filter basket is too tight to remove, wait a few minutes until it loosens up.
- We don't recommend washing any of the parts in the dishwasher.
- ome foods, eg carrot will discolour the plastic. Rubbing with a cloth dipped in vegetable oil helps to remove discolouring.
Motor unit
- Wipe with a damp cloth, then dry.
Juice collector, juicer cover, pusher
- Wash and dry.
Filter Basket
- Clean by using a soft brush.
- Check the filter regularly for signs of damage. Do not use if the filter is damaged.
other parts
- Wash in hot soapy water, then dry.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Manual de usuario
Modelo: CE-JU409
Extractor de jugo

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES
LEA ESTE MANUAL DETENIDAMENTE ANTES DE USAR
Y GUÁRDELO PARA REFERENCIA FUTURA
Al usar aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad.
1. Lea todas las instrucciones.
2. No use el exprimidor si el filtro está dañado.
3. No sumerja el cable de alimentación o la base del motor en agua o cualquier otro líquido.
4. Utilice solo el empujador suministrado, nunca meta los dedos en el tubo de alimentación.
5. No toque las cuchillas de corte pequeñas en la base de la canasta del filtro de acero inoxidable.
6. No toque las partes móviles.
7. Asegúrese siempre de que el exprimidor esté ensamblado de manera adecuada y completa antes de operarlo. La unidad no se
ENCENDERÁ a menos que el producto esté ensamblado correctamente.
8. Utilice siempre el exprimidor en una superficie seca y nivelada.
9. No permita que niños o personas enfermas usen el exprimidor sin supervisión.
10. Nunca permita que el cable toque superficies calientes ni cuelgue donde un niño pueda agarrarlo.
11. Antes de quitar la tapa, apague y espere a que el filtro se detenga.
12. Nunca deje el exprimidor sin vigilancia.
13. No permita que los niños jueguen con la máquina.
14. Desenchufe del tomacorriente cuando no esté en uso, antes de poner o quitar piezas y antes de limpiar. Asegúrese de que el
electrodoméstico esté parado cuando no esté en uso, antes de colocar o quitar piezas.
15. No opere ningún aparato con un cable o enchufe dañado. No opere el aparato si funciona mal, si se cae o se daña en cualquier
situación. Devuelva este aparato al centro de servicio autorizado más cercano para su examen, reparación o ajuste eléctrico o
mecánico.
16. El uso de accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante puede causar incendios, descargas eléctricas o lesiones.
17. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por una persona calificada del agente de servicio posventa para
evitar riesgos.
18. No opere el exprimidor continuamente durante más de 3 minutos con la carga.
19. Este aparato es solo para uso doméstico.
Atención: no utilice el producto más de 3 minutos seguidos, descanse 10 minutos antes del segundo uso.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PARA FUTURA REFERENCIA

KNOW YOUR JUICER
USANDO SU EXPRIMIDOR
Preparación de comida
- Eliminar piedras (ciruelas, duraznos, cerezas, etc.).
- Retire las pieles duras (melones, piñas, pepinos, papas, etc.).
- Los alimentos de piel suave y otros solo necesitan lavarse
1. Monte el colector de pulpa.
2. Ajuste la cesta del filtro al acoplamiento del motor y empuje hacia abajo hasta que encaje en su lugar. Asegúrese de que
la canasta del filtro esté bien instalada dentro del recolector de jugo.
3. Coloque la tapa del exprimidor sobre el recolector de jugo.
4. Bloquee el botón de seguridad y asegúrese de que esté completamente bloqueado.
5. Deslice el empujador de alimentos hacia abajo por el conducto de alimentación alineando la ranura en el empujador de alimentos
con la pequeña protuberancia en el interior de la parte superior del tubo de alimentación.
6. Coloque el recipiente de pulpa en su posición inclinándolo ligeramente.
7. Coloque la taza de jugo debajo de la salida de jugo.
8. Corte la comida en trozos pequeños para que quepan en el tubo de alimentación.
9. Encienda y empuje hacia abajo con el empujador. Use la velocidad 1 (baja velocidad) para alimentos más blandos y use la velocidad
2 (alta velocidad) para alimentos más duros.
10. Algunos alimentos muy duros pueden hacer que su exprimidor disminuya su velocidad o se detenga. Si esto pasa,
apague el aparato y desbloquee el filtro.
11. Apague y limpie el recolector de pulpa regularmente durante el uso.
Desenchufe siempre después de usar
Desarma tu exprimidor
Invierta el procedimiento de montaje para desmontar el exprimidor.
Empujador
Cubierta del exprimidor
Cesta de filtro
Recolector de jugos
Salida de jugo
Botón de seguridad
Contenedor de pulpa
Cuerpo
Interruptor
aza de jugo
ENSAMBLAJE Y USO

CONSEJOS
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Inserte alimentos blandos lentamente para obtener la mayor cantidad de jugo.
- Las vitaminas desaparecen: cuanto antes tome su jugo, más vitaminas obtendrá.
- Si necesita almacenar el jugo durante unas horas, póngalo en la nevera. Se mantendrá mejor si agrega unas gotas de jugo de limón.
- No tome más de tres vasos de jugo de 230 ml (8 onzas líquidas) al día a menos que esté acostumbrado.
- Diluya el jugo para niños con la misma cantidad de agua.
- Jugo de color verde oscuro (brócoli, espinacas, etc.) o rojo oscuro (remolacha, col roja, etc.).
- Las verduras son extremadamente fuertes, así que siempre diluya.
- El jugo de fruta es rico en fructosa (azúcar de fruta), por lo que las personas con diabetes o bajo nivel de azúcar en la sangre deben
evite beber demasiado
- No mezcle el jugo de frutas y vegetales (aparte de la manzana y la zanahoria), puede causar dolor o hinchazón.
Antes de limpiar, desenchufe su exprimidor.
- Si la canasta del filtro está demasiado apretada para quitarla, espere unos minutos hasta que se afloje.
- No recomendamos lavar ninguna de las piezas en el lavavajillas.
- Algunos alimentos, por ejemplo, la zanahoria decolorarán el plástico. Frotar con un paño humedecido en aceite vegetal ayuda
a eliminar la decoloración.
Unidad de motor
- Limpie con un paño húmedo, luego seque.
Colector de jugos, tapa de exprimidor, empujador
- Lavar y secar.
Canasta de filtro
- Limpiar con un cepillo suave.
- Revise el filtro regularmente en busca de signos de daños. No lo use si el filtro está dañado.
otras partes
- Lavar en agua jabonosa caliente, luego secar.