Cooke & Lewis WRMDRW60 User manual

V10517
WRMDRW60 3663602842965
MID10400 SM_300000022 Warming Drawer V3e R.indd 1 11/05/2017 16:35

Checking instructions
These instructions are for your safety. Please read the following instructions carefully before
proceeding with the installation and use of this appliance.
WARNING: All installation work must be carried out by a suitably qualied person, strictly following
local building regulations and these instructions.
To avoid the risks that are always present when you use an electrical appliance it is important that this
appliance is installed correctly and that you read the safety instructions carefully to avoid misuse and
hazards. After unpacking the appliance please check that it is not damaged. If in doubt, do not use
the appliance but contact Customer Services on 0800 324 7818 (UK) and 1800 932 230 (Eire).
Check the package and make sure you have all of the parts listed and decide upon the appropriate
location for your product. If this product contains glass please take care with tting or handing to
prevent personal injury or damage to the product. The specication plate shown on this appliance
displays all the necessary identication information for ordering replacement parts. If you sell the
appliance, give it away, or leave it behind when you move house, please ensure that you pass on this
manual so that the new owner can become familiar with the appliance and its safety warnings.
Safety
All installation work must be carried out by a suitably qualied person, strictly following local
building regulations and these instructions.
5WARNING: Accessible parts may become hot during use. Children should be kept away.
5WARNING: If the door or door seals are damaged, the appliance must not be operated until it has
been repaired. Contact Customer Services for advice.
5During installation do not allow the supply cord to touch the hot parts of the appliance.
5Make sure that the supply cord is not caught under or in the appliance and avoid damage to the
supply cord.
5Do not install the appliance outdoors in a damp place or in an area which may be prone to water
leaks such as under or near a sink unit. In the event of a water leak allow the machine to dry
naturally. Do not use and contact Customer Services for advice.
5Please dispose of the packing material carefully.
5Do not use ammable sprays in close vicinity to the appliance.
5WARNING: This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they
have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and
understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance.
5Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. Keep the
appliance and its supply cord out of the reach of children less than 8 years old.
5If the supply cord becomes damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or
similarly qualied persons in order to avoid a danger or injury.
5The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separated remote
control system.
5The appliance is for domestic use only. Do not use this appliance as a source of heat.
5The manufacturer declines all liability for personal or material damage as a result of misuse or
incorrect installation of this appliance.
MID10400 SM_300000022 Warming Drawer V3e R.indd 2 11/05/2017 16:35

5Before connecting the appliance to the power supply, check that the power supply voltage and
current rating corresponds with the power supply details shown on the appliance rating label.
5The warming drawer may only be built in combination with those appliances quoted by the
manufacturer as being suitable. The manufacturer cannot guarantee trouble - free operation if the
appliance is operated in combination with appliances other than those quoted by the manufacturer
as suitable.
5When building in the warming drawer in combination with another suitable appliance, the food
warming drawer must be tted above a xed interim shelf in the housing unit. Please ensure that
the housing unit can support both its weight and that of the other appliance.
5When building in the combination appliance, it is essential to follow the instructions given in the
operating and installation instructions supplied with the combination appliance.
5You could burn yourself on the hot drawer or crockery. Protect your hands with heat-resistant pot
holders or gloves when using the appliance. Do not let them get wet or damp, as this causes heat
to transfer through the material more quickly with the risk of scalding or burning yourself.
5The underside of the drawer gets hot when switched on. Be careful not to touch it when the drawer
is open.
5Do not use plastic or aluminium containers. These melt at high temperatures and could catch re.
5Use only heat-resistant crockery made of glass, porcelain, etc
5Take care when opening and closing the loaded drawer, that liquids do not spill over and get
through the vents. This can cause the appliance to short circuit.
5Danger of electric shock! Do not attempt to repair the appliance yourself. In case of malfunction,
repairs are to be conducted by qualied personnel only.
5To avoid damaging the cord, do not squeeze, bend or chafe it on sharp edges. Keep it away from
hot surfaces and open ames.
5Lay out the cord in such a way that no unintentional pulling or tripping over it is possible. Keep the
appliance and its cord out of reach of children.
5Do not operate the appliance with wet hands or while standing on a wet oor.
5Always turn the appliance off before disconnecting it from the power supply.
5Disconnect the appliance from the power supply when not in use and before cleaning.
5WARNING: This appliance is supplied with a three core supply cord and must be connected direct
to the mains electricity supply via a omni-polar or double pole switch having a 3mm minimum
contact gap on each connector.
5The fused spur should be installed in an easily reachable place so that in case of emergency the
appliance can be disconnected from power immediately.
5The xed wiring must be protected against heat surfaces.
5A steam cleaner is not to be used.
MID10400 SM_300000022 Warming Drawer V3e R.indd 3 11/05/2017 16:35

Installation
All installation must be carried out by a competent person or qualied electrician. Before connecting
the mains supply ensure that the mains voltage corresponds to the voltage on the rating plate.
Direct Connection
The appliance must be connected directly to the mains using an omnipolar circuit breaker with a
minimum opening of 3mm between the contacts.
The installer must ensure that the correct electrical connection has been made and that it complies
with the wiring diagram.
The cable must not be bent or compressed.
Regularly check the power plug and power cord for damage. If the supply cord is damaged, it must
be replaced by a special cord or assembly available from the manufacturer or its service agent.
WARNING: This is a Class I appliance and MUST be earthed.
This appliance is supplied with a 3 core mains cable coloured as follows:
Brown = L or Live
Blue = N or Neutral
Green and Yellow = E or Earth
USE A 16AMP FUSE
DOUBLE POLE SWITCHED
FUSED SPUR OUTLET
EUR UK
(Blue)
(Brown)
(Green/Yellow)
N
L
N
L
N
L
FUSE ON
The fuse must be rated at 16 Amps.
To avoid the risks that are always present when you use an electrical appliance it is important that
this appliance is installed correctly and that you read the safety instructions carefully to avoid misuse
and hazards. Please keep this instruction booklet for future reference and pass it on to any future
owners. After unpacking the appliance please check that it is not damaged. If in doubt, do not use the
appliance but contact Customer Services.
The manufacturer declines all liability for damage caused to persons and objects due to incorrect
or improper installation of the appliance. Any permanent electrical installation must comply with the
latest wiring regulations applicable to your country and for your own safety a qualied electrician or
contractor should undertake the electrical installation.
Technical data
The manufacturer declines all liability for damage caused to persons and objects due to incorrect or
improper installation of the appliance.
Rated Voltage 220-240V~50Hz
Maximum Power 1000W
MID10400 SM_300000022 Warming Drawer V3e R.indd 4 11/05/2017 16:35

Trouble shooting
FAQ Possible cause Solution
The appliance does not
heat up.
The appliance is not correctly
plugged in and switched on at the
mains socket.
Insert the plug and switch on at
the socket.
The main fuse has tripped. Reset the trip switch in the mains
fuse box (minimum fuse rating-see
data plate). If, after resetting the
trip switch in the main fuse box and
switching the appliance back on,
the appliance will still not heat up,
contact a qualied electrician.
The crockery is not
warm enough.
The function for warming plates and
dishes is not selected.
Select the correct function.
The temperature setting is too low. Select a higher temperature.
The vents are covered. Ensure the air can circulate freely.
The crockery has not been
allowed to heat up for a sufciently
long time.
Various factors will affect how long
the crockery will take to warm up
(see "warming crockery").
The crockery is too hot. The function for warming plates
and dishes or warming cups and
glasses is not selected.
Select the correct function.
The temperature setting is too high. Select a lower temperature.
A noise can be heard
when the drawer is
being used.
The noise is caused by the fan
which distributes the heat evenly
through the drawer.
This is not a fault.
Commercial Guarantee
At Cooke and Lewis we take special care to select high quality materials and use manufacturing
techniques that allow us to create ranges of products incorporating design and durability. That’s why
we offer a 24 months’ guarantee against manufacturing defects on our warming drawer.
This warming drawer is guaranteed for 24 months from the date of purchase, if bought in store, or
delivery, if bought online, for normal (non-professional or commercial) household use. You may only
make a claim under this guarantee upon presentation of your sales receipt or purchase invoice.
Please keep your proof of purchase in a safe place.
The guarantee covers all parts and labour costs associated with the repair of the warming drawer if
it is found to be defective due to faulty materials or workmanship within 24 months from the date of
purchase or delivery subject to the exclusions set out below and provided it was used for the purpose
for which it is intended and subject to installation, cleaning, care and maintenance in accordance
with the information contained in the user manual. This guarantee does not cover defects and
damage caused by normal wear and tear of warming drawer and damage that could be the result of
improper use, faulty installation, storage or assembly, neglect, accident, modication of the product,
consumable items such as carbon lters and bulbs.
If the warming drawer is defective, we will repair it. However, if, during the guarantee period, the
warming drawer becomes irreparable as agreed by an engineer approved by our authorised
agent then we reserve the right, at our discretion, to exchange the defective warming drawer with
a replacement warming drawer. If the same warming drawer is no longer available an alternative
warming drawer will be offered with the equivalent functions and specications.
MID10400 SM_300000022 Warming Drawer V3e R.indd 5 11/05/2017 16:35

During the service work carried out it may be necessary to remove the built in warming drawer from
its tted position. If the warming drawer is glued, grouted or tiled in such a manner that it cannot be
removed, it is the responsibility of the customer/installer to remove and reinstall the warming drawer
to facilitate the repair or replacement.
After the warming drawer has been repaired or replaced any remaining balance of the guarantee
period will apply to the repaired or replaced warming drawer.
Should any person other than an engineer approved by our authorised agent modify or attempt to
repair the warming drawer then the guarantee will be invalid. This guarantee only applies to the
country of purchase or delivery and is not transferrable to any other countries. This guarantee is
non-transferrable to any other person or product. Relevant local law will apply to this guarantee.
This guarantee is in addition to and does not affect your statutory rights relating to faulty goods as
a consumer.
Guarantee related queries should be addressed to a store afliated with the distributor you purchased
the warming drawer from.
To arrange a service call, please contact our customer services on one of the following Toll Free
numbers, you must contact the number in the country in which you purchased the warming drawer:
UK 0800 324 7818 uk@kingsherservice.com
Eire 1800 932 230 eire@kingsherservice.com
Distributor: B&Q plc, Chandlers Ford, Hants, SO53 3LE United Kingdom www.diy.com
SFD Limited, Trade House, Mead Avenue, Yeovil, BA22 8RT, United Kingdom
Recycling & disposal
Waste electrical products (WEEE) should not be disposed of with household waste.
Please recycle where facilities exist. Check with your local governmental authority, domestic waste
disposal services or the retailer where the product was bought for recycling advice.
The wheelie bin symbol on the product or its packaging indicates that this product cannot be
treated as normal household waste. This product must be handed over to an electric and electronic
equipment collection point for recycling. On ensuring that this product is disposed of correctly, you
will help to avoid possible negative consequences for the environment and public health, which could
occur if this product is not handled correctly.
Instructions de contrôle
Ces instructions sont données pour votre sécurité. Lire attentivement les instructions
suivantes avant de procéder à l'installation et d'utiliser cet appareil.
AVERTISSEMENT : toutes les installations doivent être effectuées par une personne dûment
qualiée, en suivant rigoureusement les instructions du fabricant.
An de prévenir les risques, toujours présents lors de l'utilisation d'un appareil électrique, il
est important que cet appareil soit correctement installé et de lire les instructions de sécurité
MID10400 SM_300000022 Warming Drawer V3e R.indd 6 11/05/2017 16:35

soigneusement en vue d'empêcher tout danger ou mauvaise utilisation. Après avoir retiré l'emballage
de l'appareil, vérier qu'il n'est pas endommagé. En cas de doute, ne pas utiliser l'appareil, contacter
le service client au 0805 114 951.
Contrôler l'emballage et s'assurer que vous disposez de toutes les pièces répertoriées, puis décider
du bon emplacement de votre produit. Si ce produit comporte du verre, rester prudent lors du
montage ou de la manipulation pour éviter toute blessure ou dommage du produit. Cette plaque
signalétique, placée sur l'appareil, afche toutes les informations d'identication nécessaires pour
commander des pièces de rechange. Si vous vendez l'appareil, si vous le donnez ou si vous le
laissez lors de votre déménagement, s'assurer de transmettre ce manuel de façon à ce que le
nouveau propriétaire puisse se familiariser avec l'appareil et les avertissements de sécurité.
Sécurité
Toutes les installations doivent être effectuées par une personne dûment qualiée, en suivant
rigoureusement les instructions du fabricant.
5AVERTISSEMENT : des parties accessibles peuvent devenir chaudes lors de l'utilisation. Il
convient d'éloigner les jeunes enfants.
5AVERTISSEMENT : il convient de ne pas mettre en marche l'appareil si la porte ou des joints
de porte sont endommagés, jusqu'à leur réparation. Contacter le service client pour obtenir
des conseils.
5Lors de l'installation, le câble d'alimentation ne doit pas toucher les parties chaudes de l'appareil.
5S'assurer que le cordon d'alimentation n'est pas coincé sous l'appareil ou dans celui-ci et éviter
d'endommager le cordon d'alimentation.
5Ne pas installer l'appareil à l'extérieur, dans un endroit humide ou dans une zone pouvant
présenter des fuites d'eau, par exemple, sous ou près d'un évier. En cas de fuite d'eau, laisser
l'appareil sécher naturellement. Ne pas utiliser l'appareil et contacter le service client pour obtenir
des conseils.
5Jeter l'emballage avec soin.
5Ne pas utiliser d'aérosols à proximité de l'appareil.
5AVERTISSEMENT : cet appareil peut être utilisé par un enfant de 8 ans ou plus et par des
personnes à capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou avec un manque
d'expérience ou de connaissances, s'ils sont sous surveillance ou si des instructions concernant
l'utilisation en toute sécurité leur ont été données et qu'ils ont compris les risques encourus. Les
enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
5Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. Garder
l'appareil et son câble d'alimentation hors de la portée des enfants de moins de 8 ans.
5Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son prestataire
de service ou une personne qualiée, an d'éviter tout danger ou blessure.
5Cet appareil n'est pas prévu pour être mis en marche au moyen d'une minuterie externe ou d'un
système de contrôle à distance autonome.
5L'appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Ne pas utiliser cet appareil comme
source de chaleur.
5Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages personnels ou matériels en cas de
mauvaise utilisation ou de mauvaise installation de cet appareil.
5Avant de connecter l'appareil à l'alimentation électrique, vérier que la tension d'alimentation
électrique et que l'intensité nominale correspondent aux détails d'alimentation électrique
présentés sur l'étiquette signalétique de l'appareil.
5Le tiroir chauffe-plat ne peut être installé qu'avec des appareils appropriés, mentionnés par
le fabricant. Le fabricant ne garantit pas le bon fonctionnement de l'appareil s'il est mis en
MID10400 SM_300000022 Warming Drawer V3e R.indd 7 11/05/2017 16:35

fonctionnement avec des appareils autres que ceux mentionnés par le fabricant comme
étant appropriés.
5Lors de l'installation du tiroir chauffe-plat avec un autre appareil approprié, le tiroir doit être monté
sur une étagère intermédiaire xe dans l'élément de cuisine. S'assurer que l'élément de cuisine
peut supporter le poids du tiroir et le poids de l'appareil.
5Lors de l'installation de l'appareil combiné, il est essentiel de suivre les instructions données dans
les instructions de fonctionnement et d'installation fournies avec l'appareil combiné.
5Vous pourriez vous brûler avec le tiroir chauffant ou la vaisselle. Se protéger les mains avec
des gants ou des maniques résistantes à la chaleur lors de l'utilisation de l'appareil. Ne pas les
laisser devenir humides ou mouillés car la matière pourrait devenir chaude plus rapidement, vous
risqueriez de vous ébouillanter ou de vous brûler.
5La partie inférieure du tiroir se réchauffe lors de la mise en marche. Attention de ne pas la toucher
lorsque le tiroir est ouvert.
5Ne pas utiliser de récipients en plastique ou en aluminium. Ces matériaux fondent à de hautes
températures et ils pourraient prendre feu.
5N'utiliser que de la vaisselle en verre, en porcelaine, etc., résistante à la chaleur.
5Ouvrir et fermer le tiroir chargé avec soin an que du liquide de ne renverse pas et ne s'inltre pas
dans les évents. Ceci pourrait provoquer un court-circuit de l'appareil.
5Risque de choc électrique ! Ne pas tenter de réparer l'appareil soi-même. En cas de
dysfonctionnement, les réparations doivent être effectuées par un personnel qualié uniquement.
5An de ne pas endommager le cordon, ne pas le coincer, plier ou frotter sur des bords coupants.
L'éloigner des surfaces chaudes ou des ammes nues.
5Placer le cordon de manière à ce qu'il soit impossible de le tirer involontairement ou an qu’il
ne puisse pas provoquer de trébuchement. Garder l'appareil et son cordon hors de la portée
des enfants.
5Ne pas mettre en marche l'appareil avec des mains mouillées ou en se tenant sur un sol mouillé.
5Toujours éteindre l'appareil avant de le débrancher.
5Débrancher l'alimentation de l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé ou avant de le nettoyer.
5AVERTISSEMENT : cet appareil est livré avec un cordon d'alimentation à trois conducteurs, il
doit être relié directement à l'alimentation électrique via un interrupteur omnipolaire ou bipolaire
présentant un écart minimal de 3 mm entre chaque raccord.
5Il convient d'installer le boîtier de dérivation avec fusibles dans un endroit facilement accessible si
l'appareil doit immédiatement être débranché de la source d'alimentation, en cas d'urgence.
5Le câblage xe doit être protégé des surfaces chaudes.
5Un nettoyeur vapeur ne doit pas être utilisé.
MID10400 SM_300000022 Warming Drawer V3e R.indd 8 11/05/2017 16:35

Installation
Toute l'installation doit être effectuée par une personne compétente ou un électricien qualié. Avant
de raccorder le câble d'alimentation, s'assurer que la tension de secteur correspond à la tension
indiquée sur la plaque signalétique.
Raccordement direct
L'appareil doit être raccordé directement au secteur à l'aide d'un disjoncteur omnipolaire avec une
ouverture minimale de 3 mm entre les contacts.
L'installateur doit s'assurer que le bon raccordement électrique a été effectué et qu'il respecte le
schéma de câblage.
Le câble ne doit pas être tordu ou comprimé.
Vérier régulièrement la présence de dommages sur le cordon d'alimentation et la prise électrique. Si
le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un cordon spécial ou un ensemble
prévu à cet effet, disponible auprès du fabricant ou son prestataire de service.
AVERTISSEMENT : il s'agit d'un appareil de Classe 1. Il DOIT être raccordé à la terre.
Cet appareil est livré avec un câble secteur à 3 conducteurs, présentant les couleurs suivantes :
Marron = L ou Phase
Bleu = N ou neutre
Vert et jaune = E ou Terre
UTILISER UN FUSIBLE DE 16 A
BOÎTIER DE DÉRIVATION AVEC FUSIBLES
AVEC INTERRUPTEUR BIPOLAIRE
EUR UK
(Bleu)
(Marron)
(Vert/Jaune)
N
L
N
L
N
L
FUSE ON
Le fusible doit être de 16 A.
An de prévenir les risques, toujours présents lors de l'utilisation d'un appareil électrique, il
est important que cet appareil soit correctement installé et de lire les instructions de sécurité
soigneusement en vue d'empêcher tout danger ou mauvaise utilisation. Veiller à conserver ce
manuel d'instructions pour référence ultérieure et à le transmettre à tout futur propriétaire. Après avoir
retiré l'emballage de l'appareil, vérier qu'il n'est pas endommagé. En cas de doute, ne pas utiliser
l'appareil, contacter le service client par téléphone.
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages personnels ou matériels causés
par une mauvaise utilisation ou installation de cet appareil. Toute installation permanente
doit être conforme aux dernières réglementations de câblage applicables dans votre pays
et, pour votre propre sécurité, il convient qu'un électricien qualié ou un entrepreneur effectue
l'installation électrique.
Données techniques
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages personnels ou matériels causés par
une mauvaise utilisation ou installation de cet appareil.
MID10400 SM_300000022 Warming Drawer V3e R.indd 9 11/05/2017 16:35

Tension nominale 220-240V~50Hz
Puissance maximale 1000W
Dépannage
FAQ Cause possible Solution
L'appareil ne
chauffe pas.
L'appareil n'est pas correctement
branché et allumé dans la
prise d'alimentation.
Insérer la prise et allumer la
prise d'alimentation.
Le fusible principal a été déclenché. Redémarrer le contacteur dans
le coffret à fusible principal
(pour connaître le calibre du
fusible minimal, voir la plaque
signalétique). Si le tiroir ne
s'allume toujours pas après avoir
redémarré le contacteur dans le
coffret à fusible principal et après
avoir remis en marche l'appareil,
contacter un électricien qualié.
La vaisselle n'est pas
assez chaude.
La fonction de réchauffage
des assiettes et des plats n'est
pas sélectionnée.
Sélectionner la bonne fonction.
La température réglée est
trop basse.
Sélectionner une température
plus élevée.
Les évents sont couverts. S'assurer que l'air puisse
circuler librement.
La vaisselle n'a pas pu être
réchauffée sufsamment longtemps.
De nombreux facteurs déterminent
combien de temps la vaisselle est
réchauffée (voir « réchauffage de la
vaisselle »).
La vaisselle est
trop chaude.
La fonction permettant de
réchauffer des assiettes et
des plats, ou de réchauffer
des tasses et des verres, n'est
pas sélectionnée.
Sélectionner la bonne fonction.
La température réglée est
trop élevée.
Sélectionner une température
plus basse.
Un bruit est émis
lorsque le tiroir est
en marche.
Le bruit est causé par le ventilateur
qui répartit la chaleur de manière
uniforme dans le tiroir.
Il ne s'agit pas d'un défaut.
Garantie commerciale
Chez Cooke and Lewis, nous veillons tout particulièrement à sélectionner des matériaux de haute
qualité et à utiliser des techniques de fabrication qui nous permettent de créer des gammes de
produits à la fois design et durables. Pour cette raison, nous offrons une garantie de 24 mois contre
les défauts de fabrication de notre article, Tiroir chauffant.
Cet article, Tiroir chauffant, est garanti pendant 24 mois à compter de la date d'achat, en cas d'achat
en magasin, en cas de livraison, en cas d'achat sur Internet, pour une utilisation domestique normale
(non commerciale, ni professionnelle). Toute réclamation dans le cadre de cette garantie se fera sur
présentation du ticket de caisse ou de la facture d'achat. Veuillez conserver votre preuve d'achat
dans un lieu sûr.
MID10400 SM_300000022 Warming Drawer V3e R.indd 10 11/05/2017 16:35