Italiano IS_ACT991M_14-88328-160_Rev. A_11 2014
Questo documento può essere soggetto a modifiche senza preavviso 7
LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI E LE
AVVERTENZE PRIMA DELL'INSTALLAZIONE E
CONSERVARLE PER USO FUTURO
Figura 1: Dimensioni in mm
Figura 2: Componenti di montaggio
Figura 3: Regolazione manuale
(a). Elettrica
(b). Meccanica
Figura 4: Posizioni di montaggio
Figura 5: Montaggio sulla valvola
Figura 6: Schema di allacciamento alettrico
Impostazione dei DIP Switches
Figura 7: Impostazione dei DIP Switches
Auto-Calibrazione con segnale d’ingresso
standard
Il segnale d’ingresso standard può essere scelto mediante i
commutatori DIP 3 e 4 (vedere “DIP switch settings”, fig. 7).
Prima di montare l’attuatore sulla valvola, bisogna impostare il
tipo di segnale di regolazione e il senso di azionamento
(vedere la figura 7). Per avviare l’auto-calibrazione deve
esserci la tensione di rete..
Processo: l’attuatore è montato sulla valvola
• Assicurarsi che, quando l’asta è rientrata completamente,
tra la madrevite dell’asta e la guida dell’asta, nella piastra
inferiore della carcassa del motore, vi sia una misura di
controllo di almeno 1 mm. Se necessario, correggere la
misura di controllo registrando il collegamento dell’asta tra
l’attuatore e la valvola.
• Il ciclo di auto-calibrazione viene avviato premendo
contemporaneamente entrambi i tasti di calibrazione per
almeno 5 secondi. I 5 LED lampeggiano. L’attuatore apre e
chiude la valvola completamente, per determinare l’alzata
(vedere le figure A e B).
• Quando il ciclo di auto-calibrazione è completato, i LED non
lampeggiano più. L’asta dell’attuatore si sposta nella
posizione corrispondente al segnale di ingresso e i 5 LED
indicano la posizione dell’asta.
• Se il segnale d’ingresso viene modificato, l’asta si sposta
nella nuova posizione corrispondente al segnale. Un LED
lampeggia in funzione del movimento dell’asta. Quando è
stata raggiuinta la nuova posizione il LED termina di
lampeggiare.
Processo di calibrazione con un campo del
segnale d’ingresso liberamente definitivo
Un campo del segnale d’ingresso liberamente definito (ad
esempio da 2 a 8 VDC) viene impostato mediante i
commutatori DIP 3 e 4 (vedere figura 7). Prima di montare
l’attuatore sulla valvola, bisogna impostare il tipo di segnale di
regolazione e il senso di azionamento dell’attuatore (vedere
"DIP switch settings", figura 7). Per avviare la registrazione
automatica deve esserci la tensione di rete.
Processo: l’attuatore è montato sulla valvola
• Assicurarsi che, quando l’asta è rientrata completamente,
tra la madrevite dell’asta e la guida dell’asta, nella piastra
inferiore della carcassa del motore, vi sia una misura di
controllo di almeno 1 mm. Se necessario, correggere la
misura di controllo registrando il collegamento dell’asta tra
l’attuatore e la valvola.
• Il ciclo di auto-calibrazione viene avviato premendo
contemporaneamente entrambi i tasti di calibrazione per
almeno 5 secondi L’attuatore apre e chiude la valvola
completamente, per determinare l’alzata (vedere le figure A
e B).
• Immettere uno dei segnali di calibrazione e confermare
l’immissione premendo uno dei due tasti di calibrazione per
2 secondi (i 5 LED si accendono per 5 secondi per
confermare l’operazione). Infine, immettere allo stesso
modo il secondo segnale di calibrazione.
• I segnali di calibrazione per il limite superiore ed inferiore
vengono salvati nella memoria dell’attuatore .
• Quando il ciclo di auto-calibrazione è completato i LED non
lampeggiano più. L’asta dell’attuatore si sposta nella
posizione corrispondente al segnale d’ingresso e i 5 LED
indicano la posizione dell’asta.
• Se il segnale d’ingresso viene modificato, l’asta si sposta
nella nuova posizione corrispondente al segnale. Un LED
lampeggia in funzione del movimento dell’asta. Quando è
stata raggiunta la nuova posizione il LED cessa di
lampeggiare.
Modalità di operazione standard
Il LED acceso indica la posizione dell’asta dell’attuatore. Se a
causa di un nuovo segnale d’ingresso l’asta si muove, uno dei
LED lampeggia in funzione della posizione dell’asta. Quando
è stata raggiunta la nuova posizione dell’asta. Quando è stata
raggiunta la nuova posizione il LED cessa di lampeggiare.
Azionamento manuale
LED acceso
LED lampeggiante
LED spento
ATTENZIONE: Esecuzione con volantino, max.
24 VAC nei morsetti 10, 11, & 12.
IMPORTANTE: L’elettronica di azionamento deve essere
protetta dalle scariche statiche.
Tabella 1: 1: Segnale d’ingresso
2, 3, 4: Campo segnale d’ingresso
5: Curva
6: Senso di azionamento diretto / inverso
7: Regolazione manuale elettrica
8: Posizione dopo l’interruzione del segnale
di regolazione (non con il segnale di
regolazione nell’ordine di mA)
Durante la fase di auto-
calibrazione tutti i LED
lampeggiano
contemporaneamente.
Figura A Figura B
L’asta
dell’attuatore si
muove tra il 40 e
60% della corsa
L’asta
dell’attuatore è
ferma fra il 40 e
60% della corsa
Tasti di calibrazione
>5 sec
