Cylinda IBU 50 User manual

IBU 50 - IBU 50 RF
bruksanvisning/
user manual

Läs denna bruksanvisning först!
Bästa kund,
Tack för att du har valt att köpa en Cylinda-produkt. Vi hoppas att du får ut maximalt från produkten som har
tillverkats med hög kvalitet och toppmodern teknik. Läs hela den här bruksanvisningen och alla andra medföljande
dokument noggrant innan du använder produkten och behåll den för framtida referens. Om du ger produkten till
någon annan ska du se till att bruksanvisningen också följer med. Följ alla varningar och informationen i
bruksanvisningen.
Kom ihåg att den här bruksanvisningen även kan gälla flera andra modeller. Skillnader mellan modeller är uttryckligen
angivna i den här bruksanvisningen.
Förklaring av symboler
I den här bruksanvisningen används följande symboler:
Viktig information eller användbara
användartips.
Varning för situationer som kan vara
livsfarliga eller farliga för egendom.
Varning för elektrisk stöt.
Varning för brandrisk.
Varning för heta ytor.

3/SV
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
1 Viktiga instruktioner och varningar
för säkerhet och miljö 4
Allmän säkerhet ..................................................... 4
Elsäkerhet ............................................................. 4
Produktsäkerhet .................................................... 5
Avsedd användning ................................................ 6
Barnsäkerhet ......................................................... 7
Avfallshantering av den uttjänta produkten .............. 7
Avfallshantering av emballage................................. 7
2 Allmän Information 8
Översikt................................................................. 8
Förpackningens innehåll ......................................... 9
Tekniska specifikationer ......................................... 9
3 Installation 10
Före installationen ................................................ 10
Installation och anslutning .................................... 12
Framtida transport ............................................... 13
4 Förberedelser 14
Tips för att spara energi ....................................... 14
Initial användning ................................................. 14
Den första rengöringen av produkten .................... 14
Initial uppvärmning............................................... 14
5 Så här använder du ugnen 15
Allmän information om bakning, stekning och grillning
................................................................... 15
Så här använder du den elektriska ugnen ............. 15
Användningslägen ............................................... 16
Tabell över tillagningstider ................................... 17
Så här förbereder du grillen ................................. 18
Tabell för tillagningstider för grillning .................... 18
6 Underhåll och rengöring 19
Allmän information .............................................. 19
Rengöra kontrollpanelen ...................................... 19
Rengöra ugnen ................................................... 19
Ta bort ugnsluckan.............................................. 19
Ta bort luckans innerglas ..................................... 20
Byta ugnslampan ................................................ 21
7 Felsökning 22

4/SV
1 Viktiga instruktioner och varningar för säkerhet och miljö
Det här avsnittet innehåller
säkerhetsinstruktioner som hjälper
dig att undvika skador på person och
egendom. Om du inte följer dessa
instruktioner kommer det att göra
garantin ogiltig.
Allmän säkerhet
• Den här enheten kan användas av
barn från 8 år och personer med
nedsatt fysisk, känslomässig eller
mental förmåga, eller avsaknad
av erfarenhet och kunskap om de
har fått tillräcklig övervakning
eller tillräckliga instruktioner
gällande användning av enheten
på ett säkert sätt och om de
förstår vilka risker som finns
inbegripna.
Barn får inte leka med enheten.
Rengöring och användarunderhåll
får inte utföras av barn utan
övervakning.
• Installation och reparation måste
alltid utföras av auktoriserade
serviceombud. Tillverkaren kan
inte hållas ansvarig för skador
som uppkommit från arbete som
utförts av icke auktoriserade
personer och kan göra garantin
ogiltig. Före installation, läs
instruktionerna noggrant.
• Använd inte produkten om den är
defekt eller har några synliga
skador.
• Kontrollera att
produktfunktionsrattarna är
avstängda efter varje användning.
Elsäkerhet
• Om produkten är behäftad med
fel får den inte användas om den
inte repareras av det behöriga
serviceombudet. Du kan få en
elektrisk stöt!
• Anslut endast produkten till ett
jordat uttag med spänning och
skydd enligt specifikationerna i
Tekniska specifikationer. Den
jordade installationen ska göras
av en kvalificerad elektriker
medan produkten används med
eller utan transformator. Vårt
företag ska inte hållas ansvarigt
för några problem som
uppkommer på grund av att
jordningen inte har skett i enlighet
med lokala regler.
• Tvätta aldrig produkten genom att
spruta eller hälla vatten på den!
Du kan få en elektrisk stöt!
• Rör aldrig vid kontakten med våta
händer! Dra aldrig ur genom att
dra i kabeln, utan greppa alltid
om kontakten.
• Produkten måste kopplas ur
under installation, underhåll,
rengöring och reparation.
• Om strömsladden är skadad
måste den bytas av tillverkaren,
dess serviceombud eller liknande

5/SV
behöriga personer för att undvika
fara.
• Enheten måste installeras så att
den här helt frånkopplad från
nätverket. Separationen måste
göras antingen via en kontakt för
huvudström eller en kontakt som
är inbyggd i den fasta
elinstallationen, i enlighet med
konstruktionsföreskrifterna.
• Den bakre ytan på ugnen blir
mycket varm när den används. Se
till att ingen elanslutning har
kontakt med den bakre ytan, det
kan orsaka skador på
kopplingarna.
• Kläm inte strömsladden mellan
ugnsluckan och ramen, och låt
den aldrig löpa över de heta
ytorna. Annars kan
kabelisoleringen smälta och
orsaka brand som resultat av
kortslutning.
• Allt arbete med elektrisk
utrustning och elsystem får bara
utföras av behöriga fackmän.
• Vid skada slår du av produkten
och kopplar bort den från
strömkällan. För att göra detta
stänger du av säkringen hemma.
• Kontrollera att säkringen är
kompatibel med produkten.
Produktsäkerhet
• Apparaten och dess tillbehör blir
heta vid användning. Vidrör inte
uppvärmningsdelarna. Barn under
8 år ska inte befinna sig i
närheten om de inte är under
uppsikt.
• Använd aldrig produkten vid
nedsatt omdöme eller
koordination på grund av
alkoholintag och/eller användning
av droger.
• Var försiktig vid användning av
alkoholhaltiga drycker i maten.
Alkohol omvandlas till ånga i höga
temperaturer och kan antända om
den kommer i kontakt med heta
ytor.
• Se till att inga antändbara
material finns i närheten av
produkten, eftersom sidorna kan
bli heta under användningen.
• Under användning blir apparaten
het. Vidrör inte
uppvärmningsdelarna inuti ugnen.
• Håll alla ventiler fria från hinder.
• Värm inte oöppnade
konservburkar eller glasburkar i
ugnen. Trycket som bildas i
burken kan göra att den spricker.
• Placera inga bakplåtar, tallrikar
eller aluminiumfolie direkt på
ugnens botten.
Värmeackumulationen kan skada
ugnens underdel.
• Använd inte rengöringsmedel
med hög slipeffekt eller vassa
metallskrapor för att rengöra
ugnsluckans glas, eftersom de