D-Link MyDlink DCH-S150 User manual

mydlink™ WI-FI MOTION SENSOR
DCH-S150
QUICK
INSTALLATION
GUIDE
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
GUIA RÁPIDO DE INSTALAÇÃO
快速安裝指南
PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT

DCH -S15 0 1
ENGLISH
CONTENTS OF PACKAGING
mydlink™ WI-FI MOTION SENSOR
DCH-S150
QUICK INSTALL CARD
If any of these items are missing from your packaging,
please contact your reseller.
For the full product manual, please go to
http://www.dlink.com
• A router (a D-Link Cloud Router is recommended)
• A broadband Internet connection
• An e-mail account (required to register for mydlink service)
• iPhone, iPad, or Android™ device which supports the mydlink™ Home app*
* Please refer to the mobile app's store page to check whether your device is
compatible.
QUICK INSTALLATION GUIDE
SYSTEM REQUIREMENTS

DCH -S15 0
2
ENGLISH
INTRODUCTION
Automate your connected home devices wirelessly using a PIR motion detection
sensor with the D-Link DCH-S150 mydlink™ Wi-Fi Motion Sensor. With the
DCH-S150, you can automatically turn on devices attached to D-Link Smart
Plugs wirelessly throughout your home. Also, you can stay updated with instant
notications to your mobile device while you’re away from home.
Smartphone
with mydlink™
Home app
Internet Smart Plug Router
DCH-S150
To make sure your DCH-S150 operates as intended, please read the following
suggestions:
1.Plan the location of your Motion Sensor:
2.Connect your Motion Sensor into an electrical outlet that is not controlled by a
wall switch. This will help you to avoid accidentally turning off power to the device.
3.Verify that your Motion Sensor is facing an open area, free of obstructions.
4.Verify that your Motion Sensor is electrically rated to operate with the power
available in your location.
For your safety, please read the following precautions before installing or using
your DCH-S150:
1.Do not open the device or attempt to repair or service it.
2.Use the device in a dry location, and avoid placing it in a humid environment.
3.Do not submerge the device in liquid or attempt to clean it with liquids or solvents.
To clean the device, disconnect it from the power outlet and use a damp towel.
4.This device should only be used indoors.
SAFETY
BEFORE YOU BEGIN

DCH -S15 0 3
ENGLISH
HARDWARE OVERVIEW
Power/Status LED
Reset Button
WPS Button
WPS Blinking Green
Press for one second to start the WPS
connection process. The Power/Status
LED will start to blink green.
Reset Solid Red
Press and hold until the Status LED turns
red in order to reset the device back to
the factory default settings (for about 10
seconds).
Power/Status
LED
Solid Green The DCH-S150 is successfully connected
to your network.
Blinking Green
(slow) The WPS process is in progress.
Blinking Green
(fast) The PIR is detecting motion.
Blinking Orange The Motion Sensor is not properly
connected with your wireless network.
Solid Red
The Motion Sensor is powering on,
attempting to upgrade rmware, or the
device is defective.
Off If the DCH-S150 will not power on, try
plugging the device into another outlet.
Motion
Sensor PIR (Passive Infrared) sensor for detecting motion.
Motion Sensor
FRONT VIEW

DCH -S15 0
4
ENGLISH
PRODUCT SETUP
Step 1:
Download the free mydlink™ Home app from the
App Store (iOS) or Google Play (Android).
Step 2:
First install the mydlink™ Home app on your mobile
device. Then simply tap on the icon to launch the app.
Step 3:
Log into your mydlink account. If you don’t have one,
sign up for a free mydlink account by clicking the
Sign Up! link.
Step 5:
Once the conguration process is complete, use the mydlink™ Home app to
automate your home and stay updated with instant push notications to your
mobile device while you're away from home.
Please refer to the steps below to quickly get your DCH-S150 up and running.
SETUP
Step 4:
Tap Add a new device. Then follow the on-screen
instructions. The wizard will guide you through the
conguration process for your motion sensor.

DCH -S15 0 5
ENGLISH
TROUBLESHOOTING
SETUP AND CONFIGURATION PROBLEMS
1. HOW DO I RESET THE DCH-S150?
When you reset your DCH-S150, it will change your settings back to the factory
default settings. To reset the device, locate the Reset button on the side of the
device. With the device plugged in, press and hold the Reset button until the status
LED turns red (for about 10 seconds).
2. WHY ISN’T THE POWER/STATUS LED TURNING ON WHEN I PLUG IN MY
DCH-S150?
If the Power LED is not turning on:
• Make sure the outlet you are using is working properly. Try plugging in another
device to see if it works.
• Make sure that if the outlet is controlled by a light switch, it is in the ON position.
• Try a different outlet to see if the Motion Sensor works there.
3. WHY CAN’T I CONNECT TO MY WIRELESS ROUTER?
If you are having trouble connecting to your wireless router, try plugging the
DCH-S150 into a location that is closer to your router. After the Power/Status LED
turns solid green, you can unplug the Motion Sensor and move it to the desired
location.
4. WHAT APP DOES THE DCH-S150 WORK WITH?
The DCH-S150 works with the mydlink™ Home app.
5. WHERE CAN I FIND THE MYDLINK™ HOME APP?
You may download the free app from the App store (iOS) or Google Play Store
(Android). Search for the app by typing in “mydlink Home”.
6. HOW DOES THE MOTION SENSOR WORK WHILE I AM AWAY FROM HOME?
Remote access of the DCH-S150 is enabled once you have registered and linked
your Motion Sensor through mydlink. You will be able to control your Motion
Sensor from anywhere using your iOS or Android device.*
*Your DCH-S150 must be connected to your home Wi-Fi network for remote access.

DCH -S15 0
6
ENGLISH
TECHNICAL SUPPORT
You can nd software updates and user documentation on the D-Link website.
Tech Support for customers in
Australia:
Tel: [phone]
24/7 Technical Support
Web: http://www.dlink.com.au
E-mail: [email protected]
India:
Tel: [phone]
Toll Free 1800-233-0000
Web: www.dlink.co.in
E-Mail: [email protected]
Singapore, Thailand, Indonesia,
Malaysia, Philippines, Vietnam:
Singapore - www.dlink.com.sg
Thailand - www.dlink.co.th
Indonesia - www.dlink.co.id
Malaysia - www.dlink.com.my
Philippines - www.dlink.com.ph
Vietnam - www.dlink.com.vn
Korea:
Tel : [phone]
Monday to Friday 9:00am to 6:00pm
Web : http://d-link.co.kr
E-mail : [email protected]
New Zealand:
Tel: [phone]
24/7 Technical Support
Web: http://www.dlink.co.nz
E-mail: [email protected]
South Africa and Sub Sahara
Region:
Tel: [phone]
08600 DLINK (for South Africa only)
Monday to Friday 8:30am to 9:00pm South
Africa Time
Web: http://www.d-link.co.za
E-mail: [email protected]
D-Link Middle East - Dubai, U.A.E.
Plot No. S31102,
Jebel Ali Free Zone South,
P.O.Box 18224, Dubai, U.A.E.
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Technical Support: [phone]
General Inquiries: [email protected]
Tech Support: [email protected]
Egypt
1, Makram Ebeid Street -
City Light Building - oor 5
Nasrcity - Cairo, Egypt
Tel.: [phone]
Technical Support: [phone]
General Inquiries: [email protected]
Tech Support: [email protected]
Kingdom of Saudi Arabia
Ofce # 84 ,
Al Khaleej Building ( Mujamathu Al-Khaleej)
Opp. King Fahd Road, Olaya
Riyadh - Saudi Arabia
Tel: [phone]
Technical Support:
[phone]
General Inquiries: info.sa@ dlinkmea.com
Tech Support: support.sa@ dlinkmea.com
Pakistan
Islamabad Ofce:
61-A, Jinnah Avenue, Blue Area,
Suite # 11, EBC, Saudi Pak Tower,
Islamabad - Pakistan
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
Karachi Ofce:
D-147/1, KDA Scheme # 1,
Opposite Mudassir Park, Karsaz Road,
Karachi – Pakistan
Phone: [phone]
Fax: [phone]
Technical Support: [phone], 34305069
General Inquiries: [email protected]
Tech Support: [email protected]

DCH -S15 0 7
ENGLISH
TECHNICAL SUPPORT
Iran
Unit 5, 5th Floor, No. 20, 17th Alley , Bokharest
St. , Argentine Sq. ,
Tehran IRAN
Postal Code : 1513833817
Tel: [phone],19
+98-21-88706653,54
General Inquiries: [email protected]
Tech Support: [email protected]
Morocco
M.I.T.C
Route de Nouaceur angle RS et CT 1029 Bureau
N° 312 ET 337
Casablanca , Maroc
Phone : [phone]
Email: [email protected]
Lebanon RMA center
Dbayeh/Lebanon
PO Box:901589
Tel: [phone] Ext:14
Fax: [phone] Ext:12
Email: [email protected]
Bahrain
Technical Support: [phone]
Kuwait:
Technical Support: + 965 22453939 / +965
22453949
Türkiye
Büyükdere Cad. Ferro Plaza No:155
D: 1 K: 1 Zincirlikuyu / Istanbul
Tel: [phone]
Email: [email protected]
לארשי
רטנס ןולטמ
20 םימישגמה 'חר
7060 ד"ת ,49348 ת"פ ,ןולטמ תירק
03-9215173 :לט
073-7962797 :לט
[email protected] :יללכ ל"אוד
[email protected] :הכימת ל"אוד

DCH -S15 0
8
РУССКИЙ
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
БЕСПРОВОДНОЙ ДАТЧИК ДВИЖЕНИЯ С
ПОДДЕРЖКОЙ mydlink™
DCH-S150
КАРТА УСТАНОВКИ
Если что-либо из перечисленного отсутствует, пожалуйста,
обратитесь к поставщику.
Для ознакомления с полным руководством пользователя
посетите Web-сайт http://www.dlink.ru
• Маршрутизатор (рекомендуется маршрутизатор с поддержкой mydlink)
• Широкополосное подключение к Интернет
• Учетная запись e-mail (требуется для регистрации на портале mydlink)
• iPhone, iPad или Android™ устройство с поддержкой приложения mydlink™
Home*
* Пожалуйста, перейдите на страницу магазина мобильных приложений для
проверки совместимости устройства.
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

DCH -S15 0 9
РУССКИЙ
ВВЕДЕНИЕ
Автоматизируйте работу домашних устройств с помощью беспроводного датчика
движения с поддержкой mydlink™ DCH-S150, оснащенного PIR-сенсором.
Используя DCH-S150, Вы можете настроить автоматическое включение устройств,
подключенных к устройствам Smart Plug D-Link по всему дому. Вы можете быть
в курсе событий благодаря мгновенным уведомлениям, поступающим на Ваше
мобильное устройство, когда Вас нет дома.
Смартфон с
приложением
mydlink™ Home
Интернет Устройство Smart Plug Маршрутизатор
DCH-S150
Для обеспечения надлежащей работы DCH-S150, пожалуйста, прочтите
следующие указания:
1. Создайте план размещения датчика движения.
2. Подключите датчик движения к электрической розетке, которая не
контролируется настенным выключателем. Это поможет избежать случайного
выключения питания устройства.
3. Убедитесь, что датчик движения обращен лицевой частью к открытому участку,
свободному от препятствий.
4. Убедитесь, что датчик движения рассчитан на работу с номинальной мощностью
в Вашем регионе.
В целях Вашей безопасности, пожалуйста, прочтите следующую информацию о
мерах предосторожности перед тем, как установить и использовать DCH-S150:
1. Не вскрывайте устройство и не пытайтесь отремонтировать его.
2. Используйте устройство в сухом месте и избегайте размещения устройства во
влажной среде.
3. Не погружайте устройство в жидкость и не пытайтесь очистить его жидкостями
или растворителями. Чтобы очистить устройство, отключите его от розетки
питания и воспользуйтесь влажной тканью.
4. Данное устройство следует использовать только внутри помещения.
БЕЗОПАСНОСТЬ
ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ

DCH -S15 0
10
РУССКИЙ
ОБЗОР АППАРАТНОЙ ЧАСТИ
Индикатор питания/
состояния
Кнопка сброса
Кнопка WPS
Кнопка WPS Мигает зеленым
цветом
Зажмите на одну секунду, чтобы запустить
процесс подключения по WPS. Индикатор
питания/состояния начнет мигать зеленым
цветом.
Кнопка сброса Постоянно горит
красным цветом
Чтобы сбросить устройство к заводским
настройкам, зажмите и удерживайте (около 10
секунд) до тех пор, пока индикатор состояния не
загорится красным цветом.
Индикатор
питания/
состояния
Постоянно горит
зеленым цветом
Устройство DCH-S150 успешно подключено к
Вашей сети.
Мигает зеленым
цветом (медленно) Выполняется процесс подключения по WPS.
Мигает зеленым
цветом (быстро)
Выполняется обнаружение движения PIR-
сенсором.
Мигает оранжевым
цветом
Датчик движения не подключен надлежащим
образом к Вашей беспроводной сети.
Постоянно горит
красным цветом
При включении питания датчика движения,
выполняется попытка обновления программного
обеспечения, или устройство неисправно.
Не горит
Если не удается включить питание DCH-S150,
попробуйте подключить устройство к другой
розетке.
Датчик
движения PIR-сенсор для обнаружения движения.
Датчик
движения
ВИД СПЕРЕДИ

DCH -S15 0 11
РУССКИЙ
УСТАНОВКА
Шаг 1:
Загрузите бесплатное приложение mydlink™ Home
из App Store (iOS) или Google Play (Android).
Шаг 2:
Сначала установите приложение mydlink™ Home на
мобильном устройстве. Затем просто нажмите на
значок, чтобы запустить приложение.
Шаг 3:
Авторизуйтесь под Вашей учетной записью mydlink.
Если она отсутствует, зарегистрируйте бесплатную
учетную запись mydlink, нажав на ссылку Sign Up!.
Шаг 5:
Когда процесс настройки будет завершен, воспользуйтесь приложением
mydlink™ Home, чтобы автоматизировать Ваш дом и быть в курсе событий
благодаря мгновенным push-уведомлениям, поступающим на Ваше
мобильное устройство, когда Вас нет дома.
Пожалуйста, выполните шаги, описанные ниже, чтобы быстро настроить и
приступить к использованию DCH-S150.
УСТАНОВКА
Шаг 4:
Нажмите Add a new device (Добавить новое
устройство). Затем следуйте инструкциям,
отображенным на экране. Мастер поможет выполнить
процесс настройки датчика движения.

DCH -S15 0
12
РУССКИЙ
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ
ПРОБЛЕМЫ УСТАНОВКИ И НАСТРОЙКИ
1. КАК СБРОСИТЬ DCH-S150 К ЗАВОДСКИМ НАСТРОЙКАМ?
При сбросе DCH-S150 к заводским настройкам все параметры будут восстановлены
в значения по умолчанию. Чтобы сбросить устройство к заводским настройкам,
найдите кнопку сброса (Reset) на боковой части устройства. Когда устройство будет
подключено к розетке питания, зажмите и удерживайте кнопку сброса до тех пор,
пока индикатор состояния не загорится красным цветом (около 10 секунд).
2. ПОЧЕМУ НЕ ЗАГОРАЕТСЯ ИНДИКАТОР ПИТАНИЯ/СОСТОЯНИЯ ПРИ
ПОДКЛЮЧЕНИИ DCH-S150 К РОЗЕТКЕ ПИТАНИЯ?
Если индикатор питания не загорается:
• Убедитесь, что используемая розетка питания работает надлежащим
образом. Попробуйте подключить к ней другое устройство, чтобы посмотреть,
функционирует ли оно.
• Если розетка питания контролируется выключателем света, убедитесь, что он
находится в положении ВКЛЮЧЕН.
• Попробуйте подключить датчик движения к другой розетке, чтобы посмотреть,
работает ли он там.
3. ПОЧЕМУ НЕ УДАЕТСЯ ПОДКЛЮЧИТЬСЯ К БЕСПРОВОДНОМУ
МАРШРУТИЗАТОРУ?
Если при подключении к беспроводному маршрутизатору у Вас возникают
сложности, попробуйте подключить DCH-S150 в точке, расположенной ближе к
маршрутизатору. После того как индикатор питания/состояния начнет постоянно
гореть зеленым цветом, Вы можете отключить датчик движения и переместить его в
требуемое место.
4. С КАКИМ ПРИЛОЖЕНИЕМ РАБОТАЕТ DCH-S150?
DCH-S150 работает с приложением mydlink™ Home.
5. ГДЕ МОЖНО НАЙТИ ПРИЛОЖЕНИЕ MYDLINK™ HOME?
Вы можете загрузить бесплатное приложение из App store (iOS) или Google Play
Store (Android). Найдите приложение, набрав в поисковой строке “mydlink Home”.
6. КАК РАБОТАЕТ ДАТЧИК ДВИЖЕНИЯ В ТО ВРЕМЯ, КАК ВЫ ОТСУТСТВУЕТЕ
ДОМА?
Удаленный доступ к DCH-S150 будет включен, как только Вы выполните регистрацию
и привязку датчика движения через сервис mydlink. Где бы Вы ни находились, Вы
сможете контролировать датчик движения с помощью устройства с iOS или Android.*
*Устройство DCH-S150 должно быть подключено к домашней сети Wi-Fi для получения к
нему удаленного доступа.

DCH -S15 0 13
РУССКИЙ
ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
ОФИСЫ
Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link.
D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока.
Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет.
Техническая поддержка компании D-Link работает в круглосуточном режиме ежедневно, кроме
официальных праздничных дней. Звонок бесплатный по всей России.
Техническая поддержка D-Link:
8-800-700-5465
Техническая поддержка через Интернет:
http://www.dlink.ru
e-mail: [email protected]
Россия
Москва, Графский переулок, 14
Тел. : [phone]
E-mail: [email protected]
Україна
Київ, вул. Межигірська, 87-А
Тел.: [phone]
E-mail: [email protected]
Moldova
Chisinau; str.C.Negruzzi-8
Tel:[phone]
E-mail:[email protected]
Беларусь
Мінск, пр-т Незалежнасці, 169
Тэл.: [phone]
E-mail: [email protected]
Қазақстан
Алматы, қ. Құрманғазы,143 үй
Тел.: [phone]
E-mail: [email protected]
Հայաստան
Երևան, Դավթաշեն 3-րդ
թաղամաս, 23/5
Հեռ.՝ [phone]
Էլ. փոստ՝ [email protected]
საქართველო
თბილისი, მარიჯანის ქუჩა N4
ტელ.: [phone]
E-mail: [email protected]
Latvija
Rīga, Lielirbes iela 27
Tel.: [phone]
E-mail: [email protected]
Lietuva
Vilnius, Žirmūnų 139-303
Tel.: [phone]
E-mail: [email protected]
Eesti
E-mail: [email protected]

DCH -S15 0
14
ESPAÑOL
CONTENIDO DEL EMPAQUE
SENSOR DE MOVIMIENTO WI-FI mydlink™
DCH-S150
TARJETA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
Si alguno de estos elementos falta en el empaque, por favor
póngase en contacto con su distribuidor.
Para el manual completo del producto, por favor vaya a
http://www.dlink.com
• Un router (se recomienda un Cloud Router de D-Link)
• Una conexión a Internet de banda ancha
• Una cuenta de correo electrónico (necesario para inscribirse en el servicio de
mydlink)
• iPhone, iPad, o Dispositivo Android™ que soporte la aplicación mydlink™ Home*
*Por favor, consulte la página de la tienda de aplicaciones móviles para comprobar si
el dispositivo es compatible.
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
REQUERIMIENTOS DEL SISTEMA

DCH -S15 0 15
ESPAÑOL
INTRODUCCIÓN
Automatice sus dispositivos domésticos conectados de forma inalámbrica
utilizando un sensor de detección de movimiento PIR con el sensor de movimiento
Wi-Fi mydlink™ DCH-S150 de D-Link. Con el DCH-S150, puede encender
automáticamente los dispositivos conectados a los Smart Plugs de D-Link de
forma inalámbrica en toda la casa. También, usted puede mantenerse informado
por medio del envío de noticaciones instantáneas a su dispositivo móvil mientras
esté fuera de casa.
Smartphone con
la aplicación
mydlink™ Home
Internet Smart Plug Router
DCH-S150
Para asegurarse de que su DCH-S150 funcione correctamente, por favor, lea
las siguientes sugerencias:
1.Planique la ubicación de su sensor de movimiento:
2.Conecte el sensor de movimiento en una toma eléctrica que no esté controlado
por un interruptor de pared. Esto le ayudará a evitar que accidentalmente apague
el dispositivo.
3.Compruebe que el sensor de movimiento se enfrenta a un espacio abierto, libre
de obstrucciones.
4.Compruebe que el sensor de movimiento es de voltaje nominal para funcionar
con la alimentación disponible en su localidad.
Para su seguridad, por favor, lea las siguientes instrucciones antes de instalar o
utilizar su DCH-S150:
1.No abra el dispositivo ni intente reparar o darle servicio.
2.Utilice el dispositivo en un lugar seco y evite colocarlo en un ambiente húmedo.
3.No sumerja el dispositivo en ningún líquido ni intente limpiarlo con líquidos o
disolventes. Para limpiar el aparato, desconéctelo de la toma de corriente y
utilice una toalla húmeda.
4.Este dispositivo sólo se debe utilizar en interiores.
SEGURIDAD
ANTES DE COMENZAR

DCH -S15 0
16
ESPAÑOL
DESCRIPCIÓN DEL HARDWARE
LED Power/Status
Botón Reset
Botón WPS
WPS Verde
parpadeante
Presione durante un segundo para iniciar el
proceso de conexión WPS. El LED Power/
Status de color verde comenzará a parpadear.
Reset Rojo Fijo
Mantenga pulsado hasta que el El LED de
Status se vuelve rojo con el n de restablecer
el dispositivo a los valores predeterminados
por fábrica (durante unos 10 segundos).
LED Power/
Status
Verde Fijo El DCH-S150 está conectado correctamente a
la red.
Verde
parpadeante
(Lento)
El proceso de WPS está en curso.
Verde
parpadeante
(Rápido)
El PIR detecta movimiento.
Naranjo
Parpadeante
El sensor de movimiento no está bien
conectado con la red inalámbrica.
Rojo Fijo
El sensor de movimiento se está encendiendo,
intentando actualizar el rmware o el
dispositivo esta defectuoso.
Apagado Si el DCH-S150 no se enciende, intente
conectar el dispositivo a otro enchufe.
Sensor de
movimiento Sensor PIR (infrarrojo pasivo) para la detección de movimiento.
Sensor de
Movimiento
VISTA FRONTAL

DCH -S15 0 17
ESPAÑOL
INSTALACIÓN DEL PRODUCTO
Paso 1:
Descargue la aplicación mydlink ™ Home gratuita
desde la App Store (iOS) o Google Play (Android).
Paso 2:
En primer lugar instale la aplicación mydlink ™ Home
en su dispositivo móvil. Luego basta con tocar el icono
para iniciar la aplicación.
Paso 3:
Ingrese a su cuenta mydlink. Si usted no tiene una,
regístrese para obtener una cuenta gratuita mydlink
haciendo clic en el enlace Registrarse!
Paso 5:
Una vez que el proceso de conguración esta completo, utilice la aplicación
mydlink™ Home para automatizar su casa y estar informado con las
noticaciones instantáneas en su dispositivo móvil mientras está fuera de casa.
Por favor, consulte los siguientes pasos para que rápidamente quede funcionando
su DCH-S150.
INSTALACIÓN
Paso 4:
Toque en Agregar un nuevo dispositivo. A continuación,
siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
El asistente le guiará a través del proceso de
conguración de su sensor de movimiento.

DCH -S15 0
18
ESPAÑOL
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMAS DE INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN
1. ¿CÓMO PUEDO RESTABLECER EL DCH-S150?
Cuando se restablece el DCH-S150, cambiará su conguración a los valores
predeterminados por fábrica. Para reiniciar el dispositivo, busque el botón Reset en
la parte lateral del dispositivo. Con el dispositivo conectado, pulse y mantenga el
botón de reset hasta que el LED de estado se vuelva de color rojo (durante unos 10
segundos).
2. ¿POR QUÉ EL LED POWER/STATUS NO ENCIENDE CUANDO ENCHUFO MI
DCH-S150?
Si el LED no se enciende:
• Compruebe que el enchufe que está usando se encuentre funcionando
adecuadamente. Trate de conectar otro dispositivo para ver si funciona.
• Asegúrese de que si el enchufe es controlado por un interruptor, que se
encuentre en la posición de encendido.
• Pruebe otra toma de corriente para ver si el sensor de movimiento trabaja allí.
3. ¿POR QUÉ NO PUEDO CONECTARME CON MI ROUTER INALAMBRICO?
Si usted está teniendo problemas para conectarse a su router inalámbrico, pruebe
conectar el DCH-S150 en un lugar que está más cerca de su router. Después de
que el LED Power/Status se vuelve verde jo, puede desenchufar el sensor de
movimiento y moverlo a la ubicación deseada.
4. ¿CUAL APLICACIÓN TRABAJA CON DCH-S150?
El DCH-S150 funciona con la aplicación mydlink™ Home
5. DONDE PUEDO ENCONTRAR LA APLICACIÓN MYDLINK ™ HOME?
Usted puede descargar la aplicación gratuita desde la App Store (iOS) o Google
Play Store (Android). Busque la aplicación escribiendo "mydlink Home".
6. ¿CÓMO FUNCIONA EL SENSOR DE MOVIMIENTO MIENTRAS ESTOY LEJOS DE
CASA?
El Acceso remoto de DCH-S150 está activado una vez que se haya registrado y
vinculado a su sensor de movimiento a través de mydlink. Usted será capaz de
controlar su sensor de movimiento desde cualquier lugar utilizando su dispositivo
iOS o Android. *
* Su DCH-S150 debe estar conectado a su red Wi-Fi para el acceso remoto.