
MANUALE INSTALLATORE RELEASE 00.1 PAG. 4
•Connection of electric supply c ble to electric system through certified plug th t must be
ccessible once the m chine h s been inst lled nd is re dy to be used.
As concerns the connection of the supply c ble to the electric system of the building, e ch
conductor sh ll be l belled with the s me code used for the connection to the m chine switch (N=
neutr l, 1= PHASE-1, 2= PHASE-2, 3= PHASE-3, ground symbol for the green-yellow conductor), so
th t their order is not ch nged with subsequent m lfunctioning.
Unwind the electric supply c ble completely to void d ngerous overhe ting.
If the electric supply c ble is d m ged, it must be repl ced by nother c ble provided by the
m nuf cturer or by Technic l Service uthorized by the m nuf cturer.
If the tension of the inst ll tion pl ce does not m tch with the tension on the identific tion pl te,
the connections in m chine electric box nd on the supply c ble must be ch nged following the
wiring di gr m in this m nu l (see connection di gr m in the “WIRING DIAGRAM” section).
WATER INSTALLATION
The minimum nd m ximum pressure of incoming w ter must be of 0.05 MP nd 0.6 MP
respectively for correct m chine functioning.
Connect the flexible hoses s shown in Pic-1. Use solely the supply hoses included in m chine
equipment, old hoses must not be used g in.
Check there re no constrictions or squ shing long the flexible hoses.
Screw the flexible hose ring nuts tight.
INSTALLATION WITH WATER SOFTENER
The softener is recommended in pl ces where w ter supplying the m chine exceeds 10 French
degrees of over ll h rdness to void sc le form tion; moreover, the qu lity of coffee in cup is
improved. W ter softener must be pl ced so th t it is e sily ccessible for m inten nce nd next
to the dr in siphon (see w ter softener instructions).
It is recommended th t norms on w ter for hum n consumption be followed when choosing
w ter softener.
For further inform tion on w ter softener nd its m inten nce, see “USER AND MAINTENANCE
MANUAL” tt ched to the softener.
INSTALLATION WITHOUT WATER SOFTENER
If water softener installation is not necessary, it is indispensable to install a cartridge FILTER
immediately under the water tap 1-Pic.1 to avoid damages in machine water pump due to the
presence of sediments.
Put the hose from water system and/or softener in a vessel, turn on the water and let it flow for
a few minutes to remove any possible residue from the new pipes before connecting the hose to
the machine.
DRAINING SYSTEM
Inst ll the flexible dr in hose 4-Pic.1 on the hose holder of the dr in drip tr y pl ced under the
w ter collection tr y nd plug the other end of the hose directly into the dr in siphon 5-Pic.1.
Check the dr in hose is properly inclined to llow the tr y to empty quickly.