Damiano Latini Hang User manual

Hang
Foglio di montaggio
Assembly instructions
Damiano Latini s.r.l.
Via Tangenziale 14/16,
62010 - Montecosaro (MC)
email: [e-mail]
P.IVA 01410060436

1
3
2
Strumenti necessari | Required tools
Materiale | Materials
FIANCO PENSILE
Trapano | Drill
Vite truciolare
Chipboard screw
N.4 pcs (M5 x 50 mm)
Connettore
Connector
N.6 pcs
Traversa
Crossbar
N.3 pcs
ACacciavite a croce |
Phillips Screwdriver
Chiave a brugola |
Allen key
BVite metrica
Metric screw
N.12 pcs (M3 x 10 mm)
Cover di ancoraggio
Anchor cover
N.2 pcs
Cover inferiore
Bottom cover
N.2 pcs
Montante
Upright
N.2 pcs
CVite metrica
Metric screw
N.6 pcs (M4 x 25 mm)
C
B
DVite metrica
Metric screw
N.2 pcs (M5 x 10 mm)
4
A
Fissare le cover | Fix the anchor cover
Fissare le cover di ancoraggio
le viti truciolari (A), 2 per ogni
cover. Mantenere una distanza
di 7 cm dalla parete al centro
della cover di ancoraggio.
Fix the anchor covers to the
sides of the wall unit using
the chipboard screws (A), 2 for
each cover. Maintain a distan-
ce of 7 cm from the wall to the
center of the anchor cover.
Dima in cartone
Cardoboard template
N.2 pcs
Fissare i connettori | Fix connectors
Forare il pensile | Drill the wall unit
Avvitare i connettori tramite le
viti metriche (C) ai due montan-
ti verticali.
Fix the connectors with the
metric screws (C) to the two
vertical uprights.
Posizionare la dima in car-
tone sul bordo esterno del
gnare per i fori. Quindi forare
con l'aiuto di un trapano.
Place the cardboard templa-
te on the outer edge of the
wall and mark for the holes.
Then drill with the help of
a drill.
Inserire le traverse tra i due
montanti e bloccarle con
con 2 viti (B) per ogni lato.
Insert the crossbars betwe-
en the two uprights and
lock them with 2 screws (B)
on each side.
Fissare le traverse | Fix the crossbars
Hang
Damiano Latini | Pag. 11

L'installazione deve essere eseguita esattamente secondo le istruzioni del produtto-
ATTENZIONE: Prestare attenzione in fase di montaggio della struttra. Valutare l'ido-
alle forze generate. Per evitare la caduta questo prodotto deve essere utilizzato con
Elenco delle parti fornite.
Ferramenta:
- n°4 viti truciolari (M5 x 50 mm)
- n° 12 viti metriche (M3 x 10 mm)
- n° 6 viti metriche (M4 x 22 mm)
- n° 2 viti metriche (M5 x 10 mm )
Struttura:
- n° 2 montanti
- n° 3 traverse
- n° 2 cover di ancoraggio al pensile
- n° 2 cover di chiusura inferiore
- n° 6 connettori
Elenco degli strumenti necessari:
- trapano/avvitatore
- set chiavi a brugola
- cacciavite a croce
D
5
Unire la struttura con le
utilizzando la vite (D)
passante nell'apposito
foro. Inserire le cover di
chiusura inferiori.
Join the structure with
the covers attached to
the cabinets, using the
screw (D) passing through
the hole. Insert the lower
closing covers.
Fissare la struttura | Fix the structure