Deerc DE36W User manual

8
V 1.1
[email protected] (USA)
[email protected] (EU)
www.deerc.com
[email protected] (JP)
[phone]
DE36W
DE37
Instructions For Use
Gebrauchsanweisung

Contents
1. Preface...................................................................................
2. Warnings ...............................................................................
3. Package Contents ..............................................................
4. RC Car’ s Details ..................................................................
5. Transmitter Functions .......................................................
6. Battery Installation
RC Car Battery ....................................................................
Transmitter Battery ...........................................................
7. Charging ...............................................................................
8. Operation
Pairing ...................................................................................
Forward ................................................................................
Backward .............................................................................
Forward to Left ..................................................................
Forward to Right ...............................................................
Reversing to the left ..........................................................
Reversing to the right ......................................................
9. Trimmer Function ..............................................................
10. Specifications .....................................................................
11. Contact Us ..........................................................................
12. General Information .......................................................
01
02
04
05
05
06
06
07
08
08
08
09
09
10
10
11
12
13
14
English1-18
30-46
Deutsch
日本語19-29

 
< PREFACE >
To make your experience with this remote control car as straightforward and
convenient as possible, please read this Instructions For Use before operating
and keep it for the future reference and maintenance.
1. Inordertoprotect thelegitimate rightsand interestsof users,please besure
to carefully read the relevant contents of this manual provided with this
product before using this product.
2. During the use of this product, please be sure to strictly observe and
perform the requirements including but not limited to the instructions and
safety instructions. For any personal injury, accident, property loss, legal
dispute, or any other adverse event causing a conflict of interest resulting from
the use of the product or any irresistible factors that are in violation of the
safety instructions, the user shall bear the related responsibilities and losses.
DEERC will not take any responsibility.
3. Once you start using this product, you are deemed to have read,
understood, endorsed, and accepted all the terms and contents of the instruc-
tions (including disclaimers, safety instructions, warning instructions, etc.)
included with this product.
4. In case of having difficulties on any aspect of the product, operation or
maintenance, please contact your local sales agent or contact DEERC custom-
er support.
< WARNINGS >
4. Do not operate in a place where water is trapped or in the rain. Parts on the
product may get wet and cause malfunction.
5. Do not touch the rotating wheel to avoid unnecessary injury.
6.The productcontains smallparts thatmay posea riskof ingestionor suffoca-
tion.
7. It is forbidden to remotely control the road or the crowd to avoid accidents.
8. It is necessary to periodically check the USB charging cable, plug, housing
and other components and immediately stop using it when it is found to be
damaged.
9. This product can only use the factory configured USB cable to charge the
product battery.
10. USB cable, battery box, and battery must be inserted into the same
specified power supply as the product symbol.
11. The USB cable and the battery is not a toy.
12. Disconnect the USB cable before cleaning the toy.
13. If you experience thunder, lightning, etc. during remote control, stop the
remote control immediately.
14. When installing or replacing the battery, pay attention to the correct
polarity of the battery.
15. The remote control car uses a 6V 800mAh Ni-MH battery.
16. Never short-circuit, disassemble, modify, impact, crush, puncture, drop
high, throw fire, etc. to avoid risk.
17. Do not expose the battery to prolonged exposure to sunlight to prevent
risk.
18. It is advisable to store the battery at a temperature below 30°C. Do not
store it in a place with heat, high temperature, or humidity to avoid risk.
19. Non-rechargeable batteries cannot be charged.
20. When charging a rechargeable battery, adult supervision is required for
correct polarity of the battery.
1. Please use under the guidance of an adult.
2. Please install and use it correctly according to instructions or instructions on
the package. Some parts need to be assembled and adjusted by adults.
3. Please promptly put away the packing materials so as not to cause harm to
children.

Note:
This instruction manual is applicable to DE36W / DE37. The
illustrations all take DE36W as an example.
h h h
h h
h
 
21. The rechargeable battery should be removed from the toy before
charging.
22. Do not mix old and new or different types of batteries.
23. Only use the USB cable configured by this product to charge the battery
when charging the battery.
24. Do not disassemble the battery or modify the battery at random to avoid
the risk of fire or explosion.
25. After the battery is used, it should be taken out of the remote control car,
andafter cooling,fullycharged andstorein asafeposition. Unplugthebattery
plugfrom theUSB chargingcable whenit is notcharging, anddisconnect the
power.
26. The battery should stop using the battery as soon as it smells or suddenly
becomes hot, deformed, discolored, or otherwise abnormal during use or
charging.
27. After the remote controller runs, the battery temperature is high. It is
recommended that you wait for about 30 minutes before charging the
battery. Otherwise, the battery may be damaged.
28. Exhausted batteries should be removed in time.
29. The wiring port should not be short-circuited.
30. If you do not use the product for a long time, remove the batteries of the
remote control car and remote control.
31. The packaging and instructions contain important product information,
please give it reservations.
Transmitter
Instructions
For Use
Remote Control Car RC Car Battery
USB Charging
Cable Screwdriver
< PACKAGE CONTENTS >
8
V 1.1
[email protected](USA)
[email protected](EU)
www.deerc.com
[email protected](JP)
[phone]
DE36W
DE37
Instructions For Use
Gebrauchsanweisung

Using a Screwdriver, remove the fixing screw, push the Battery Cover out of
the bottom of the transmitter, and Insert 4 AA batteries.
 
< RC CAR’S DETAILS >
< TRANSMITTER FUNCTIONS >
< BATTERY INSTALLATION >
ON/ OFF
Power Switch Battery Cover
Battery Cover Lock
Steering Control Wheel
Throttle Trigger
Battery Cover
ON/ OFF
Power Switch
Indicator Light
1. RC Car Battery
2. Transmitter Battery
①Remove the screw from the battery cover with a screwdriver to open the
battery cover.
②Put the battery into the battery compartment.
③As shown in the diagram above , connect the battery cable to the cable in
the battery compartment.
ĺClose the battery cover.
Always pay close attention to battery polarity when installing the
batteries to make sure they are fitted correctly.
4 x 1.5V AA
(Not included) Battery Cover
When the transmitter is not used for a long time, please turn off the
power and take out the battery.
Trimmer Knob

Pull the throttle trigger backward, the car goes forward. The amplitude of the
trigger controls the speed of the RC car.
Push the throttle trigger forward, the car goes backward. The speed of the RC
car can be controlled by the amplitude when the trigger is pushed.
 
< CHARGING >
USB Adapter
(5V @ 0.5-2.0A)
Power Bank
Computer USB Port
< OPERATION >
Turn on the power switch of the RC car and the transmitter respectively to
operate the RC car. During the pair, the RC car indicator light will blink. When
theindicator lightturnssolid, itismean thatthe RC carpair successful.Afterthe
pairing is finished, the RC car can be operated.
2. Forward
3. Backward
1. Pairing
The battery is a new battery pack and it is recommended to be recharged
before use.
1. Plug the USB charging cable into a USB charging port on the computer,
power bank or USB adapter (5V@ 0.5~2.0A).
2. Connect the wire of battery with USB charging cable.
3. Charging time: about 240 minutes.
4. The red indicator light on the USB charging cable will flash when the
battery is under charging, and will turn off when the battery is fully charged.
( If you find that the battery pack and USB charging cable are damaged, stop
using it immediately and replace the accessories as soon as possible.)
ATTENTION:
Please keep the battery in sight for charging. Do not put the battery on the
flammable surface.
When the battery of the RC car is low or not used for a long time, please
turn off the power of the car, disconnect the battery from the RC car, and
charge the battery in time to prolong the battery life.
●
●
Pull
Push

The forward movement of the RC car can be combined with the left turn.
Rotatesthe steeringwheel backwardwhile theRC car ismoving forward,and
the RC car will make a left turn.
The backward movement of the RC car can be combined with the left turn.
Rotates the steering wheel backward while the RC car is moving backward,
and the RC car will reverse left.
 
< OPERATION > < OPERATION >
4. Forward to Left
5. Forward to Right
The forward movement of the RC car can be combined with the right turn.
Rotates the steering wheel forward while the RC car is moving forward, and
the RC car will make a right turn.
The backward movement of the RC car can be combined with the right turn.
Rotates the steering wheel forward while the RC car is moving backward, and
the RC car will reverse right.
6. Reversing to the Left
7. Reversing to the Right
Forward
Backward
Forward
Backward
Pull
Pull
Push
Push

When the RC car is moving to the left, please turn the trimmer knob at the
bottom of the RC car to the right until the car goes straight.
 
RC CAR
Weight: 692 g / 24.3 oz (DE36W)
652 g / 22.9 oz (DE37)
2SHUDWLQJ7LPH30 minutes
Running Speed: < 20 km/h
Operating Temperature Range: 32° to 104°F
Dimensions: 315 × 193 × 134 mm (DE36W)
315 × 193 × 120 mm (DE37)
TRANSMITTER
Operating Frequency: 2.4GHz
MAX Transmission Distance: 164 feet (outdoors and unobstructed)
Battery Type: 1.5V AA battery
Operating Temperature Range: 32° to 104°F
RC CAR BATTERY
Weight: 100 g / 3.5 oz
Capacity: 800 mAh
Voltage: 6 V
Battery Type: Ni-MH Battery
Charging Temperature Range: 41° to 104°F (5° to 40°C)
Charging Time: 120~150 minutes
< SPECIFICATIONS >
USB CHARGING CABLE
Voltage: 5 V
5DWHG3RZHU:
When the RC car is moving to the right, please turn the trimmer knob at the
bottom of the RC car to the left until the car goes straight.
< TRIMMER FUNCTION >

 
[email protected] (America)
[email protected] (Europe)
[email protected] (Japan)
[phone]
Please do not hesitate to contact us if you need further support.
< CONTACT US >
FCC Notice:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference.
(2) This device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
NOTE:This equipmenthasbeen testedandfound tocomply withthelimits for
a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
---Reorient or relocate the receiving antenna.
---Increase the separation between the equipment and receiver.
---Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
---Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
WARNING: Changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user's authority to operate the
equipment.
< GENERAL INFORMATION >


RF Exposure
The equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment. This device should be installed and operated with
minimum distance 20cm between the radiator & your body.
IC Notice:
This device complies with Canada Industry licence-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause interference; and
(2) this device must accept any interference. Including interference that may
cause undesired operation of the device.
CAN ICES-3 (B)
Avis d’Industrie Canada
Le présent appareil est conforme aux CNR d'industrie Canada applicables aux
appareils radio exem pts de licence L'exploitation est autorisée aux deux
conditions suivantes:
1) I'appareil ne doit pas produire de brouillage; et
2) I'utillsateur de I'appareil doit accepterbrouillage radioélectrique subi meme
si le brouillage est susceptible d'encompromettre le fonctionnement. mauvais
fonctionnement de I'appareil. Cet appareil numériquie de la classe B est
conforme à la norme NMB-003 du Canada.
CAN NMB-3 (B)
RF Exposure
Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment. This equipment should be installed and
< GENERAL INFORMATION >
operated with minimum distance 20cm between the radiator & your
body.
Déclaration d'exposition aux radiations:
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements
IC établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit
être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre
lasource de rayonnement et votre corps.
HOW TO RECYCLE THIS PRODUCT
This symbol on the product or its documentation indicates that it must not be
disposed of with household waste.
Uncontrolled waste disposal may harm the environment or human health.
Please separate your device from other types of waste to recycle it responsibly.
This will help to foster the sustainable re-use of material resources.
We invite you to contact your retailer or inquire at your local town hallto find
out where and how the drone can be recycled.
BATTERY WARNING:
1. Failure to follow all the instructions may result in serious injury, irreparable
damage to the battery and may cause a fire, smoke or explosion.
2. Always check the battery’s condition before charging or using it.
3. Replace the battery if it has been dropped, or in case of odor, overheating,
discolouration, deformation or leakage.
4. Never use anything other than the approval charger the battery. Always
use a balancing charger for battery. It is recommended that you do not to use
any other charger than the one provided with the product.
< GENERAL INFORMATION >


5.The battery temperature must never exceed 60°C (140°F) otherwise the
battery could be damaged or ignite.
6. Never charger on a flammable surface, near flammable products or inside
avehicle (perferably place the batteryin anon-flammable andnonconductive
container).
7. Never leave the battery unattended during the charging process. Never
disassemble or modify the housing’s wiring, or puncture the cells. Always
ensure that the charger output voltage corresponds to the voltage of the
battery. Do not short circuit the batteries.
8. Never expose the battery to moisture or direct sunlight, or store it in a place
where temperatures could exceed 60°C(car in the sun, for example).
9. Always keep it out of reach of children.
10. Improper battery use may result in a fire, explosion or other hazard.
11. Non-rechargeable batteries are not to be recharged. Rechargeable
batteries are only to be charged under adult supervision.
12. Different types of batteries or new and used batteries are not to be mixed.
13. Batteries are to be inserted with the correct polarity.
14. The supply terminals are not to be short-circuited. Regular examination of
transformer or battery charger for any damage to their cord, plug, enclosure
and other parts and they must not be used until the damage has been
repaired.
15.The packaging has to be kept since it contains important information.
16.The toy is only to be connected to Class II equipment bearing the symbol.
EU RF Power(EIRP): 0dBm (2420MHz ~ 2465 MHz)
Caution
1.The max operating of the EUT is 40°C. and shouldn’t be lower than 0°C.
2.The device complies with RF specifications when the device used at 0mm
form your body.
3.Declaration of Conformity.
We, Xiamen Huoshiquan Import & Export CO., LTD
hereby, declare that the essential requirements compliance with the
Directive 2014/53/EU, the RoHS Directive 2011/65/EU and Safety
Directive 2009/48/EC have been fully fulfilled on our product with
indication below:
Product Name:
R/C CAR
Model/Mark : DE36W/DE37/DEERC
The Statement of compliance is available at the following address:
http://www.deerc.com/products/show.php?itemid=10
This product can be used across EU member states.
MANUFACTURER INFORMATION
Manufactured by
Xiamen Huoshiquan Import & Export CO., LTD
Room 703,No. 813-2 Xiahe Road, Siming District, XIAMEN, China
[phone]
< GENERAL INFORMATION > < GENERAL INFORMATION >
 