DEFA Home User manual
Home|Base Unit
User Manual
Brukerveiledning
Bruksanvisning
English 4
Norsk 16
Svenska 28
www.defa.com
4English
Battery coverIndicator light Antenna
Pairing button
Main switch heatingMain switch alarm
User- & Installation Manual
5
Englishwww.defa.com
Congratulations. DEFA Home is made for you and your cabin/house.
CONTENTS:
1 x Base Unit This is the main unit, which you place somewhere central in your house.
1 x Battery The back-up battery secures function in case of power outage.
1 x Power adapter For power supply and charging
1 x Antenna Can be unscrewed and replaced with an external antenna (sold separately)
1 set of fastening screws and adhesive pad
CONNECTING THE BASE UNIT
We've made it easy for you to start using your DEFA Home system. The SIM card is already
integrated and the GSM mobile subscription shall be registered when you purchased your
DEFA Home product or registration can be done post purchase at www.defahome.com and
the customer service page. To start using your Base Unit, you only need to do the following:
1. Slide off the battery cover on the front of the Base Unit.
2. Insert the battery.
3. Put the cover back on the battery.
4. Connect the power adapter to your Base Unit.
5. Connect the power adapter to a power outlet.
After you’ve plugged in the power adapter, the Base Unit will start up. This takes up to one
minute. The indicator will emit a constant green light when ready for use. You should wait an
hour before using the Base Unit to make sure the battery is fully charged.
Plug in, Set up, Use!
www.defa.com
6English
THE INDICATOR LIGHT ON THE BASE UNIT
The Base Unit has an indicator light that tells you about the signal coverage and the communication
features of the GSM network. The indicator can be found on the left-hand side of the unit.
Constant green light: Connection to DEFA Home server and mobile network OK.
Flashing red light: Missing SIM card or a faulty SIM-card.
Flashing alternating
red/green light: SIM card is locked, PIN failure or no mobile network coverage.
Flashing green light: Mobile network coverage but no contact with DEFA Home server.
If the DEFA Home subscription is not registered or there’s no signal, the indicator light will
flash alternately in red/green. Please contact our customer service centre if this continues.
CONNECTING DEFA HOME ACCESSORIES
For using the DEFA Home Base unit with the DEFA Home Socket and other accessories please
refer to the instructions included in each piece of additional equipment.
7
Englishwww.defa.com
Using the DEFA Home mobile service
The Base Unit uses a GSM mobile data subscription for remote control and monitoring via SMS,
Internet or with an app on your Android Smartphone or iPhone / iPad. A specific SIM-card
designed for mobile data is pre integrated in the Base Unit. The Base Unit will only work with
this SIM and the DEFA Home subscription, which is set to work with the DEFA Home server for
system monitoring.
The DEFA Home subscription was registered when you purchased your Base Unit at a shop
or through our online store. You will receive a subscription confirmation from us either by email
or in writing, which includes your subscription number and your 4-digit PIN that you need to
remotely control your Base Unit. We recommend that you change the PIN to a personal 4-digit
code. If registration was not managed by the retailer at point-of-sales , you can purchase
the DEFA Home subscription and register the Home Base Unit on www.defahome.com.
The registration form can be found at the Customer service pages.
Please note that the availability of the different ways to remotely control the DEFA Home
system (SMS or Web/App) may depend on the subscription service you have selected.
www.defa.com
8English
There are 4 ways to control the base unit:
1. USE THE BUTTONS ON THE BASE UNIT TO CONTROL IT.
There are two buttons on the Base Unit which are used to control it. ( ) And ( )
Turns the alarm ON or OFF (red = ON, green = off)
Control the DEFA Home Sockets. Changes between home and away
(red = away, green = home.)
2. VIA THE INTERNET.
Through your own page at www.defahome.com you log on using your subscription
number and PIN. Through a simple and user-friendly interface, you can easily remotely
control and monitor your summer house. You have full control over what is ON and OFF,
current temperature limits and so on. You also administer your own warning lists, so
that you know who should be notified in the event of a power cut and frost.
3. VIA A SMARTPHONE.
If you have an iPhone or Android mobile phone, you use the Smartphone app which you
download from the Apple or Android app stores free of charge. Search for DEFA AS. You log
in with your subscription number and PIN. You can personalise the app using your own
picture and to turn on and off, or control the temperature and monitor the temperature
in each zone. You can easily keep track of what’s happening, wherever you are.
4. VIA SMS (MOBILE PHONE TEXT MESSAGES).
You can send SMS commands to your DEFA Home facility. You can add one or more
mobile numbers in the system that are approved by the system in advance. This means
that we recognise the SMS number and there is no need to begin with a subscription
number and end with a PIN. You set up the PIN-free numbers on the webpage for
managing your cabin/home.
9
Englishwww.defa.com
Example Message from a PIN-free number: ON A
Example message from normal number: 012345 ON A 9876
SMS CONTROL
You can have full control over heating, temperature and alarm system in your house, by using
simple SMS commands. All these messages are sent to our message centre. Our SMS service
centre has the following numbers 0766 44 11 00 (in Sweden), 26177 (in Norway) Once the
setup is complete you’ll receive a confirmation by SMS.
The SMS commands most used are:
SMS message: Explanation
STATUS Ask for status from home/summer house
ON X Zone X turned ON. (X is zone 1 to 6)
OFF X Zone X turned OFF. (X is zone 1 to 6)
ON A All zones are turned ON
OFF A All zones are turned OFF
AWAY The Base Unit is set to away mode
HOME The Base Unit is set to home mode
AL OFF Turns OFF the alarm’s main circuit breaker
AL ON Turns ON the alarm’s main circuit breaker
www.defa.com
10 English
Tips and practical use
With DEFA Home, you can divide your cabin/house into 1-6 different heating zones. These
zones have their own profile and you can choose whether they should be controlled individu-
ally or collectively. In each zone you can have multiple DEFA Home Sockets, but only one
DEFA Home Temperature Sensor.
IN A SUMMER HOUSE WITH RUNNING WATER
(WITH FROST PROTECTION/THERMOSTATIC CONTROL)
If you have a house with running water, it will be necessary to use thermostatic control to
keep the whole house or individual zones of the house frost-free. It is essential that you have
a temperature monitor in the zone where the temperature is controlled. The Base Unit has a
built-in temperature sensor that is always connected to zone 1. For thermostatic control of
multiple zones, you can buy a separate wireless temperature sensor and install it where it will
monitor.
IN A HOUSE WITHOUT RUNNING WATER (WITHOUT FROST PROTECTION)
If you have a house without running water and don’t have to keep the house frost-free and
only want to turn on the heat to warm up the house before you arrive, you can choose the OFF/
ON function. This lets you use the thermostat on the radiator to keep the upper temperature
limit (comfort temperature).
11
Englishwww.defa.com
Alerts
ALERTS IN THE EVENT OF A POWER CUT
The Base Unit has an internal battery and will send an SMS to you during a power cut,
when this feature is enabled. You will also receive an SMS when power is restored.
ALERTS FOR LOW BATTERY LEVEL
When one of the DEFA Home auxiliary equipement (Temperature Sensor, Motion Detector,
Magnet Contact), identifies low battery levels, the Base Unit will register this and a SMS will
be send to you asking you to switch batteries at the next opportunity.
ALERTS FOR LOW/HIGH TEMPERATURES
You can set the upper and lower temperature limits of up to six zones. If the temperature
goes above or below these limits, you’ll receive an SMS. You will also receive an SMS when
the temperature is back to normal. The temperature alarm can be activated via the Internet.
www.defa.com
12 English
Problems that may prevent full use of
the DEFA Home system
COVERAGE
The Base Unit can be connected to an external antenna. If you experience problems with
coverage, you can easily unscrew the antenna and install an external, more powerful antenna.
Please contact us for advice about this.
THE BACK-UP BATTERY
The Base Unit can rely on battery power for a few hours but should always be connected to
a 230V adapter. Make sure the Base Unit always has a 230V connection in order for the
battery to be charged properly.
RADIO RANGE
The wireless accessories have a radio range of about 30 meters in an open space. The signal
range is reduced when passing through walls / floors / ceilings. When the equipment is used
at longer distances, ensure that there is minimal distance between the Base Unit and the
sensors in order to achieve the best possible communication.
13
Englishwww.defa.com
Technical information
Type: DEFA Home Base Unit
Battery back-up: 1-4 hours
GSM Module: Wavecom Q2686H
Radio frequency: 868,8 Mhz (two way)
Maximum number of zones: 6
Maximum number of wireless units: 48
Measurement: 110 x 58 x 25 mm
Weight including battery: 100 g
Operating temperature +45 till -10°C
Accuracy for built-in temperature sensor: +/- 3°C (Can be calibrated)
Power cut alarm: Yes
Software update: Automatic over GPRS
STATEMENT OF COMPLIANCE
See www.defahome.com for compliance
www.defa.com
14 English
Contact information
If you have problems or questions regarding your DEFA Home system, please don’t hesitate
to contact our customer services centre.
DEFA AS Services
Abelsgate 5
N-7030 Trondheim
Norway
www.defahome.com
Tel.Sweden: +46 (0)104 900 910
Tel.Norway: +47 815 50 085
Fax: +47 73 90 23 59
Email: [email protected]
15
Englishwww.defa.com
www.defa.com
16 Norsk
BatteridekselIndikatorlampe Antenne
Innmeldingsknapp
Hovedbryter varmeHovedbryter alarm
Bruks og monteringsanvisning
17
Norskwww.defa.com
Bruks og monteringsanvisning
Klargjør, ferdig, bruk!
Gratulerer! DEFA Home Base Unit er som skapt for deg og din hytte.
INNHOLD I ESKEN:
1 stk Baseenhet Dette er hovedenheten som plasseres sentralt i hytta.
1 stk Backupbatteri Backupbatteriet sørger for at du får beskjed hvis strømmen
på hytta skulle forsvinne.
1 stk Strømadapter
KLARGJØRE DIN DEFA HOME BASE UNIT
Vi har gjort det svært enkelt for deg å ta i bruk din baseenhet, SIM-kortet er ferdig installert
og GSM abonnementet ble registrert når du kjøpte baseenheten. Det du trenger å gjøre for å
driftsette din baseenhet er følgende:
1. Skyv av batteridekselet på fremsiden av din baseenhet.
2. Sett i batteriet. Pass på at batteripolene vender riktig vei.
3. Monter dekselet over batteriet.
4. Koble strømadapteret til baseenheten.
5. Koble strømadapteret til en stikkontakt.
Etter at du har koblet til strømadapteret vil baseenheten starte opp, dette tar ca 1 minutt.
Indikatorlampen vil lyse fast grønt når oppstarten er ferdig og enheten er klar til bruk. For at
batteriet skal bli fullt ladet bør du vente i 1 time før du bruker enheten.
www.defa.com
18 Norsk
INDIKATORLAMPEN PÅ DEFA HOME BASE UNIT
Baseenheten har en indikatorlampe som forteller deg litt om signaldekning og kommunikasjons-
egenskapene i GSM-nettet. Indikatorlampen finner du på venstre side av enheten. Se skisse
på s. 16.
Konstant grønt lys Tilkobling til server OK.
Vedvarende blinkende
rødt og grønt Mangler mobildekning eller SIM -lås aktivert.
Vedvarende rødt
blinkende lys Mangler SIM-kort eller feil med SIM-kort.
Vedvarende blinkende
grønt lys Oppnår ikke kontakt med DEFA Home server.
INNMELDING AV UTSTYR
Vi henviser til veiledningene som følger det enkelte tilleggsutstyret.
19
Norskwww.defa.com
Om tjenesten
DEFA Home Base Unit bruker et DEFA abonnement for å kommunisere med deg enten via
SMS, internett eller APP. Dette abonnementet ble registrert når du kjøpte din baseenhet hos
forhandleren eller via vår nettbutikk. Du vil motta en abonnementsbekreftelse på e-post eller
pr brev fra oss som inneholder ditt abonnementsnummer og din 4-sifrede PIN-kode som du
trenger for kunne fjernstyre din baseenhet. Vi anbefaler at du endrer PIN-koden til en personlig
4-sifret kode.
For at du skal kunne styre din baseenhet på enklest mulig måte kan du legge inn ett
eller flere mobilnummer som er forhåndsgodkjente i systemet. Det vil si at vi kjenner igjen
det nummeret som meldingen kommer fra og at meldingen derfor ikke trenger å starte med
abonnementsnummer og avsluttes med PIN-kode. Du legger inn de PIN-frie nummerene
på internett.
Eksempelmelding fra PIN-fritt nummer: PÅ A
Eksempelmelding fra vanlig nummer: 012345 PÅ A 9876
Er ikke abonnementet registrert eller dekning mangler vil indikatorlampen på din baseenhet
blinke rødt/grønt, ta kontakt med vårt kundesenter hvis dette vedvarer.
www.defa.com
20 Norsk
Styring av DEFA Home Base Unit
Du har muligheten til å styre din baseenhet lokalt eller via SMS, internett eller APP.
1. STYRING VIA DEFA HOME BASE UNIT
På din baseenhet er det 2 knapper som brukes til styring ( ) og ( ).
Slår alarm AV eller PÅ (Rød = På, Grønn = Av)
Veksler mellom Hjemme og Borte (Rød = Borte, Grønn = Hjemme).
2. STYRING VIA INTERNETT
For å styre din baseenhet via internett, gå til www.hyttami.no og bruk ditt abonnements-
nummer og din PIN-kode for å logge deg på. Gjennom et enkelt og brukervennlig
brukergrensesnitt kan du fjernstyre og overvåke hytta di. Fra HyttaMi.no har du full kontroll
med hva som er AV og PÅ, hvilke temperaturgrenser som skal gjelde osv. Du adminis-
trerer også dine egne varslingslister, slik at du har kontroll på hvem som skal motta
beskjed ved strømbrudd og frost.
3. STYRING VIA APP FOR SMARTPHONES
Hvis du har en iPhone eller Android mobiltelefon kan du laste ned en app fra AppStore
(iPhone/iPad) eller Google Play gratis. Søk etter DEFA AS. Logg på med ditt abonne-
mentsnummer og PIN-kode. Forøvrig se oppdatert informasjon på www.hyttami.no/app
4. STYRING VIA SMS
For at du alltid skal ha muligheten til å ha kontroll med varme, temperatur og alarm
på hytta, kan du bruke enkle SMS-kommandoer. Alle disse meldingene sendes til vår
meldingssentral. Vår meldingssentral har et 5 sifret nummer: 26177
Table of contents
Languages:
