Dell Dimension 5000 User manual

Vostro 14
5000 Series
Quick Start Guide
Guia de Início Rápido
1Connect the power adapter and
press the power button
Conecte o adaptador de energia e pressione o botão liga/desliga
Product support and manuals
Suporte ao produto e manuais
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Contact Dell
Entre em contato com a Dell Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Normatização e segurança Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Modelo normativo P75G
Regulatory type
Tipo normativo P75G001
Computer model
Modelo do computador Vostro 14-5468
© 2016 Dell Inc.
© 2016 Microsoft Corporation.
© 2016 Canonical Ltd.
Printed in China.
2016-06
Locate Dell apps in Windows
Localize seus aplicativos Dell no Windows
Dell
SupportAssist
Check and update your computer
Verificação e atualização do computador
2Finish operating system setup
Conclua a configuração do sistema operacional
Windows 10
Enable Support and Protection
Habilite o suporte e a proteção
Connect to your network
Conectar-se à rede
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the
wireless network access when prompted.
NOTA: Quando se conectar a uma rede sem fio segura, insira a senha para o acesso à
rede sem fio quando solicitado.
Sign in to your Microsoft account
orcreate alocal account
Conectar-se à sua conta da Microsoft ou
criar uma conta local
Ubuntu
Follow the instructions on the screen to finish setup.
Siga as instruções na tela para concluir a configuração.
Create recovery media for Windows
Criar mídia de recuperação para Windows
In Windows search, type Recovery, click Create a recovery media, and follow the
instructions on the screen.
Na pesquisa do Windows, digite Recuperação, clique em Criar uma mídia de
recuperação e siga as instruções na tela.

Features
Recursos 1. Microphone
2. Camera
3. Camera-status light
4. Microphone
5. Security-cable slot
6. Power button
7. VGA port
8. USB 3.0 port
9. Memory card reader
10. Fingerprint reader
11. Speaker
12. Power and battery-status light/
hard-drive activity light
13. Touchpad
14. Speaker
15. Headset port
16. USB 3.0 port
17. USB 3.0 port with PowerShare
18. HDMI port
19. Network port
20. Power port
21. Service tag label
1. Microfone
2. Câmera
3. Luz de status da câmera
4. Microfone
5. Encaixe do cabo de segurança
6. Botão liga/desliga
7. Porta VGA
8. Porta USB 3.0
9. Leitor de placa de memória
10. Leitor de impressão digital
11. Alto-falante
12. Luz de status de ativação e da
bateria/Luz de atividade do
disco rígido
13. Touchpad
14. Alto-falante
15. Porta para fone de ouvido
16. Porta USB 3.0
17. Porta USB 3.0 com PowerShare
18. Porta HDMI
19. Porta de rede
20. Conector de energia
21. Rótulo da etiqueta de serviço
Shortcut keys
Teclas de atalho
Mute audio
Sem áudio
Decrease volume
Diminuir o volume
Increase volume
Aumentar o volume
Previous track
Faixa anterior
Play/Pause
Tocar/pausar
Next track
Próxima faixa
Extend display
Estender a exibição
Search
Pesquisar
Backlit keyboard
Teclado com luz de fundo
Decrease brightness
Reduzir o brilho
Increase brightness
Aumentar o brilho
Turn off/on wireless
Ligar/desligar a rede sem fio
Toggle between power and battery-status light/
hard-drive activity light
Alterna entre a alimentação e a luz de status de
atividade da bateria/disco rígido
Toggle Fn-key lock
Alternar bloqueio da tecla Fn
Sleep
Suspensão