Dell PowerEdge 4600 Technical manual









 
 


       


 
! 
"!
#





 

 
 
 
 
  !
""#

$%
&'&'(
($&()
%(
&%
&%&*(
&&'
&'
+&'%
*(
+&'
*(

,-.!/%
%
0(.!
%&
(.!
 '(


 


'
 
 ,
 ,&
 ,&& &
.!& (

,%"
"#1((
$2.3 4(5(2.3 4(6&
(

$7(6(5
""#1(()"#1((
"#1(2,
8(,&9
& (

:"-;&",8!&
()"-",8!(
:"-",8%%
%()
%(
 



 !
 !"
8:' &!"
&"#
#!$%
& %


" 




Dell™





  !"# $%&'()*+,-.
  
 !"#$%
© 2002 Dell Computer Corporation &'( )*+,
 Dell Computer Corporation  
 Dell Dell  Dell OpenManage Dell Computer Corporation  Intel Intel Corporation
 Xeon   Novell NetWare Novell, Inc. 
!" #$%&'()*+,$%&'-./ 0$% Dell Computer
Corporation 1 #-.$%&')*234
2002 -2 .P/N 2K180 Rev. A01


 2-1

•
• 
•!"#$
•Dell OpenManage™Array Manager !"
•%&'()*!"
•SCAN +LIST Novell®NetWare®,-./0

1234 56789:;<=>?<=>@A
9BC<=>@ADEFGHIJK 56LMNOPJQR
LMNOST UVW QXYZ
[JQLMNOP Redundant Memory  \] ^_6`
aPbc de`fghi+jkl^_mn
34\]`on pqr`bc9stuv9Pwxlbcmn
fg
•Disabled  — ybcz{H|{9 H}d~`fgh
i+jkmn
•Disabled  +Spare Bank Enabled  — `
{9lbcmnjk+hifg

P Intel®Xeon™ Q  5
    QN z{
 56#$+QNOP{  N
v{ 5Q¡¢£¤¥n>BC|]¦§


2-2 

 PQ¨©?BC|N¦§ª«
•¬
•®+¯°
•¬±²{³.5!"QXs
•¬±5n>BC´§st
56 developer.intel.com PµNS¶

· QXYZ P¸:#$¹ !" Novell NetWare 6.xº
!" Red Hat Linux 7.2 »¥5¼!" Red Hat Linux 7.1
Dell OpenManage Array Manager 
o!"» Dell OpenManage Array Manager 3.1.2 º½ Novell NetWare 6.xº1¾
Q»¥ Array Manager º5¼!" NetWare 6.x
NetWare 6.xRAID ¿ÀÁÂr Dell OpenManage Systems Management CD P56
support.dell.com Dell | Support Web ÃÄŵQ¨©ÀÁ

Broadcom NetXtreme ÆÇÂÈÉ NIC 78DÊ6ÅË;()* »¥º
NetXtreme NIC »Ì¾()*!"
bc NetXtreme NIC Í8 ^_Î ÏÐÑÒ¦Ó¹ÔL2 dÕÖ
½×¤)ØÑÒ ST UVW bc½<=Ù·YZ
    !"#$%&'(
)*+,-.
