Denon DVD-2800 User manual

DVD VIDEO PLAYER
DVD-2800
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
INSTRUCCIONES DE OPERACION
FOR ENGLISI I READERS P/'_GE 6 PAGE 49
POUR LES LEGTEtJRS FRANCAIS PAGE 50 PAGE 93
_ARALEGTORESDE ES_ANOL PAGINA 94 - PAGINA 137

IMPORTANT TO SAFETY
WARNING:
TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT
EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTION:
1. Handle the power supply cord carefully
Do not damage or deform the power supply cord If it is damaged or
deformed, it may cause electric shock or malfunction when used
When removing from wall outlet, be sure to remove by holding the plug
attachment and not by pulling the cord
2. Do not open the top cover
In order to prevent electric shock, do not open the top cover
If problems occur, contact your DENON DEALER
3. Do not place anything inside
Do not pl_ce metal objects or spill liquid inside the DVD video player
Electric shock or malfunction may result
Pleaser record and retain the Model name and serial number of your set
shown on the rating label
Model No DVD 2800 Serial No
NOTE:
This DVD video player uses the semiconductor laser ]o allow you to enjoy
music at a stable operation, it is recommended to use this in a room of 5
"C(41°F) 35°C(95°F)
CAUTION:
USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR REFORMANCE OF
PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT
IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE,
THE COMPACT DISC PLAYER SHOULD NOT BE ADJUSTED OR
REPAIRED BY ANYONE EXCEPT PROPERLY QUALIFIED SERVICE
PERSONNEL.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is
subJeCt to the following two conditions: (1) This device may not
cause harmful interferencer alld (2) this device must accept any
interference recewed, including interference that may cause
undesired operation
This Class B digital apparatus meets all requirements of the
Canadian Interference Causing Equipment Regulations
Cet appareil numedque de la classe B respecte routes les
exEgences du R®glement sur le mat®del brouiileur du Canada
•FOR CANADA MODEL ONLY
CAUTION
TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF
PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT
•POUR LES MODELE CANADIENS UNIQUEMENT
ATTENTION
POUR EVITER LES CHOCS ELECTRIQUES, INTERODUIRE LA
LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE
CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU' AU
FOND
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO
USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER
SERVICING TO QUALIFIED SERVICE
PESONNEL.
The lightning flash with arrowhead symbol, withill
an equilateral triangle, is intended to alert the user to
the presence of uninsulated "dangerous voltage"
within the product's enclosure that may be of
sufficient magnitude to constitute a risk of electric
shock to persons
The exclamation point within arl equilateral triangle
,_ _s intended to alert the user to the presence of
important operating and maintenance (servicing)
instructions in the literature accompanying the
appliance
2

FRONT PANEL
PANNEAU AVANT
PANEL FRONTAL
el )t)
_ r"_-4 _
M
REAR PANEL
PANNEAU ARRIERE
PANEL TRASERO
\
AUOl_ 01_I_AL0UT
mira
3

2
3
4
5
6
6A
7
8
9
10
11
SAFETY INSTRUCTIONS
Read Instructions -All the safety and operating instructions
should be read before the appliance is operated
Retain Instructions -The safety and operating instructions
should be retained for future reference
Heed Warnings - All warnings on the appliance and in the
operating instructions should be adhered to
Follow Instructions - All operating and use instructions
should be foflowed
Water and Moisture - The appliance should not be used
near water - for example, near a bathtub, washbowl,
kitchen sink, laundry tub, m a wet basement, or near a
swimming pool, and the like
Carts and Stands - The appliance should be used only with
a cart or stand that is recommended by the manufacturer
An appliance and cart
combination should be
moved with care
Quick stops, excessive
force, and uneven
surfaces may cause
the appliance and cart
combination to overturn
Wall or Ceiling Mounting -The appliance should be
mounted to a wall or ceiling only as recommended by the
manufacturer
Ventilation -The appliance should be situated so that its
location or position does not interfere with its proper
ventilation For example, the appliance should not be
situated on a bed, sofa, rug, or similar surface that may
block the ventilation openings; or, placed in a built-in
installation, such as a bookcase or cabinet that may mTpede
the flow of air through the ventilation openings
Heat - The appliance should be situated away from heat
sources such as radiators, heat registers, stoves, or other
appliances (including amplifiers) that produce heat
Power Sources -The appliance should be connected to a
power supply only of the type described in the operating
instructions or as marked on the appliance
Grounding or Polarization -Precautions should be taken so
that the grounding or polarization means of an appliance is
not defeated
12
14
15
16
17
18
19
20
PowepCord Protection - Powepsupply cords should be
routed so that they are not likely to be walked on or pinched
by items placed upon or against them, paying particular
attention to cords at plugs, convenience receptacles, and
the point where they exit fTom the appliance
Cleaning - The appliance should be cleaned only as
recommended by the manufacturer
Power Lines - An outdoor antenna should be located away
From power lines
Outdoor Antenna Grounding - If an outside antenna is
connected to the receiver, be sure the antenna system is
grounded so as to provide some protection against voltage
surges and built-up static charges Article 810 of the
National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, provides
information with regard to proper grounding of the mast and
supporting structure, grounding of the leadqn wire to an
antenna-discharge unit, size of grounding conductors,
location of antenna-discharge unit, connection to grounding
electrodes, and requirements for the grounding electrode
See Figure A
Nonuse Periods -The power cord of the appliance should
be unplugged from the outlet when left unused for a long
period of time
Object and Liquid Entry -Care should be taken so that
objects do not fall and liquids are not spilled into the
enclosure through openings
Damage Requiring Service -The appliance should be
serviced by quafified service personnel when:
A The power-supply cord or the plug has been damaged; or
B Objects have fallen, or liquid has been spilled into the
appliance; or
C. The appliance has been exposed to rain; or
D The appliance does not appear to operate normally or
exhibits a marked change in performance; or
E The appliance has been dropped, or the enclosure
damaged
Servicing - The user should not attempt to service the
appliance beyond that described in the operating
instructions All other servicing should be referred to
qualified service personnel
ELECTRIC
SERVICE
_NEC SECTION _102_)
POWER SERVICE GROUNDING
_NEC ART 25O, PART H)
4

NOTE ON USE /OBSERVATIONS RELATIVES A L'UTILISATION /NOTAS SOBRE EL USO
• Avoid high temperatures
Allow for sufficient heat dispersion when
installed on a rack
• Eviter des temporatures elevoes
Tenir compte d'une dispersion de chaleur
suffisaHte Iors de Irinstallation sur une
etagOre
• Evite altas temperaturas
Permite la suficiente dispersion del calor
ciJando est8 instalado en la conso]a
/
• Handle the power cord carefully
Hold the plug when unplugging the cord
• Manipuler le cordon d'alimentation avec
precaution
Tenir la prise ]ors du debranchement du
cordon
• Maneje el cordon de energla con
cuidado
Sostenga el enchufe cuando desconecte
el cordon de energ/a
• Keep the set free from moisture, water,
and dust
• Proteger I'appareil contre I'humidite,
Ireau et lapoussiere
• Mantenga el equipo libre de humedad,
agua y polvo
• Unplug the power cord when not using
the set for long periods of time
• Debrancher le cordon d'alimentation
Iorsque I'appareil West pas utilise
pendaHt de Iongues periodes
• Uesconecte el cordon de energ[a cuando
no utilice el equipo pot mucho tiempo
/ ij I
/For sets with ventilation holes)
• DO not obstruct the ventilation holes
• Ne pas obstruer les trous d'aeration
• No obstruya los odficios de ventilaciOn
• Do not let foreign obJeCts in the set
• Ne pas laisser des ob]ets etrangers dans
I'appareil
• No deje ob]etos extranos dentro del
equEpo
•:;7¸¸ ::v
• Do not let insecticides, ber_zene, and
thhlner come in contact with the set
• Ne pas mettre erl contact des
insecticides, du benzene et un diluant
avec fappareil
• No permita el contacto de insecticidas,
gasolina y diluyentes con el equipo
• Never disassemble or modify the set in
any way
• Ne jama]s demonter ou modifier
IIappareil d'une maniere ou dIulle autre
• Nunca desarme o modifique el equipo de
RlnguAa manera
Copyrights /Droits d'auteur /Derechos de Autor
• It is prohibited by law to reproduce,
broadcast, rent or play discs in public
without the consent of the copyright
holder
• La reproduction, la diffusion, la
location, le prGt ou la lecture publique
de cos disques sont interdits sans le
consentement du detenteur des
droits d'auteur
• De acuerdo con las leyes esta
prohibido reproducir, emitir: alquilar o
interpretar discos en pOblico sin la
autodzacion del propietado de los
derechos de autor
5