Denver TC-28 User manual

denver.eu
Portable CD Boombox with FM Radio
TC - 28

9
17
25
33
41
49
57
65
73
81
89

1
Safety information
Please read the safety instructions carefully before using the product for
the first time and keep the instructions for future reference.
1.This product is not a toy. Keep it out of reach of children.
2.Keep product out of the reach of children and pets to avoid chewing
and swallowing.
3.Never use old and new batteries or different types of batteries together.
Remove the batteries when you are not using the system for a longer period
of time. Check the polarity (+/-) of the batteries when inserting them in the
product. Wrong positioning can cause an explosion. Batteries are not included.
4.Product operating and storage temperature is from 0 degree Celsius to 40
degree Celsius. Under and over this temperature might affect the function.
5.Never open the product. Touching the inside electrics can cause electric shock.
Repairs or service should only be performed by qualified personnel.
6.Do not expose to heat, water, moisture, direct sunlight!
7.Please protect your ears against loud volume. Loud volume can damage your
ears and risk in hearing loss.
8.The unit is not waterproof. If water or foreign objects enter the unit, it may
result in fire or electric shock. If water or a foreign object enters the unit, stop
use immediately.
9.The direct plug-in cable is used as disconnect device, the disconnect device
shall remain readily operable. So, make sure there is space around the power
outlet for easy access.
10.Do not use non original accessories together with the product as this can
make the product functionality abnormal.

2
Instructions Manual
Product overview
1.
2. PROGRAM/REPEAT/PRESET button
3. Stop button
4. Previous/TUN- button
5. Volume +/Next button
6. Volume -/Back/CLOCK. ADJ button
7. Play/Pause/FM SCAN button
8. Next/TUN + button
9. LCD display
10. Carry handle
11. Telescopic antenna
12. AC power socket
13. Battery compartment
14. Headphone jack
15. AUX IN jack
16. CD compartment
/SOURCE button

3

4
Set clock
1. Once connecting to the power supply, the boom box enters standby.
“00:00” is displayed.
2. Press the CLOCK. ADJ button to enter clock setting mode.
3. Press the Previous/TUN- button to select “24 H” or “12 H”, then press the
CLOCK. ADJ button.
4. “Set time” is displayed and the hour digits flash. Press the Next/TUN+ or
Previous/TUN- button to adjust hour, then press the CLOCK. ADJ button.
5. The minute digits flash. Press the Next/TUN+ or Previous/TUN- button to
adjust minute, then press the CLOCK. ADJ button.
FM Radio mode
Check that your boom box is in FM radio mode. To enter FM radio mode, press
repeatedly the /SOURCEbutton until FM mode is displayed.
If you switch the boom box on again, the last selected radio station is
automatically selected.

5
Tuning to an FM station
1. In FM mode, press the FM SCAN button to initialize scan. When an
available radio station is tuned to, the scan stops.
2. Press the Next/TUN+ or Previous/TUN- button to fine tune each frequency
in 0.05 MHz steps, if necessary.
Storing an FM station
Your boom box can store up to 10 FM radio stations in its preset memories for
instant access to your favorite stations.
1. Tune the boom box to the FM radio station that you wish to preset.
2. Press and hold the PRESET button for approximately 2 seconds until ‘P01’
is displayed.
3. Press the PRESET button to select a preset number (1-10) you would like to
store the radio station to.
4. Press and hold the PRESET button. ‘P XX stored’ is displayed, where ‘X’ is
the number of the preset (1-10).
Note: If there is already an existing FM station stored under a preset, the
newly stored station overwrites the old one.
Selecting a preset FM station
1. In FM mode, press the PRESET button to select a preset station number (1-
10) you would like to listen to.
2. Press and hold the PRESET button to confirm selection. The preset station
begins to broadcast.
Note: If no FM station has been stored under a preset number, ‘Preset
Empty’ is displayed, and then the boombox reverts to the previously
selected radio station after a few seconds.
CD Mode
Check that your Boom box is in CD mode. To enter CD mode, press repeatedly
the /SOURCE button until CD mode is displayed. The display shows

6
flashing ‘_ _ _’, followed by ‘NO’ if no CD is loaded.
AUX mode
Check that your boom box is in AUX mode. To enter AUX mode, press repeatedly
the /SOURCE button until AUX mode is displayed. Through AUX
connection, you can listen to an external audio device through the speakers of the
boom box.
1. Using a 3.5mm audio cable (not included), connect the AUX IN jack on the
boom box to the headphone jack (or auxiliary output) on an external audio
device.
2. Start play on the connected audio device.
3. To adjust volume, you may use the volume controls on the boom box.
Other information
Technical specifications
AC input power
230V AC, 50Hz
Battery power
(optional)
6 x 1.5V C size (LR14) (not included)
Speaker output
2 x 1W RMS
FM frequency range
87.5 MHz to 108 MHz
Please notice - All products are subject to change without any notice.
We take reservations for errors and omissions in the manual.

7
Electric and electronic equipment contains materials, components and
substances that can be hazardous to your health and the environment,
if the waste material (discarded electric and electronic equipment) is
not handled correctly.
Electric and electronic equipment is marked with the crossed out trash
can symbol, seen above. This symbol signifies that electric and
electronic equipment should not be disposed of with other household
waste, but should be disposed of separately.
All cities have established collection points, where electric and
electronic equipment can either be submitted free of charge at
recycling stations and other collection sites, or be collected from the
households. Additional information is available at the technical
department of your city.
Hereby, Denver A/S declares that the radio equipment type
TC-28 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of
the EU declaration of conformity is available at the following

8
internet address: denver.eu and then click the search ICON on
topline of website. Write model number: TC-28.Now enter product
page, and red direc�ve is found under downloads/other downloads
Operating Frequency Range: FM 87.5 MHz to 108 MHz
Max Output Power: 2 X 1W
DENVER A/S
Omega 5A,Soeften
DK-8382 Hinnerup
Denmark
www.facebook.com/denver.eu

Sicherheitshinweise
Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise vor der ersten Verwendung des Produkts
aufmerksam durch und bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.
1.Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Bewahren Sie das Produkt außerhalb der
Reichweite von Kindern auf.
2.Bewahren Sie das Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern und
Haustieren auf, um ein Verschlucken von Kleinteilen zu vermeiden.
3.Verwenden Sie niemals alte und neue Batterien oder verschiedene
Batterietypen gleichzeitig. Nehmen Sie die Batterien heraus, wenn Sie das
System für längere Zeit nicht verwenden. Überprüfen Sie die Polarität (+/-) der
Batterien, wenn Sie sie in das Produkt einsetzen. Falsches Einsetzen kann eine
Explosion verursachen. Die Batterien sind nicht im Lieferumfang enthalten.
4.Die Betriebs- und Lagertemperatur des Produkts liegt zwischen 0 und +40 °C.
Eine Unter- oder Überschreitung dieser Temperatur kann die Funktion
beeinträchtigen.
5.Öffnen Sie das Produkt nicht. Das Berühren der Elektronik kann zu einem
Stromschlag führen. Reparatur- und Wartungsarbeiten dürfen nur von
qualifiziertem Personal durchgeführt werden.
6.Vor Hitze, Wasser, Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung schützen!
7.Bitte schützen Sie Ihr Gehör vor hoher Lautstärke. Hohe Lautstärke kann Ihr
Gehör schädigen und zu Gehörverlust führen.
8.Das Gerät ist nicht wasserdicht. Wenn Wasser oder Fremdkörper in das Gerät
eindringen, kann es zu Feuer oder Stromschlag kommen. Wenn Wasser oder
Fremdkörper in das Gerät eindringen, beenden Sie sofort den Gebrauch.
9.Das Kabel zum direkten Anschluss wird als Trennvorrichtung verwendet; die
Trennvorrichtung muss jederzeit leicht zugänglich sein. Achten Sie darauf,
dass die Trennvorrichtung stets leicht zugänglich ist.
10.Verwenden Sie nur Original-Zubehörteile zusammen mit dem Produkt;
Nichtbeachtung kann die Funktionalität des Produkts beeinträchtigen.
9

10
Bedienungsanleitung
Produktübersicht
PROGRAMMIEREN / WIEDERHOLEN / VOREINSTELLUNG
Stopp
Vorheriger / ABSTIMMEN -
Lautstärke + / Weiter
Lautstärke - / Zurück / UHR EINSTELLEN
Wiedergabe / Pause / UKW-SUCHLAUF
Nächster / ABSTIMMEN
LCD-Display
Tragegriff
Teleskopantenne
Netzbuchse
Batteriefach
Kopfhörerbuchse
AUX-Eingangsbuchse
CD-Fach
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
/ QUELLE

11

12
Uhrzeit einstellen
6. Nach dem Anschließen der Stromversorgung ruft der Ghettoblaster den
Standby-Modus auf. Das Display zeigt „00:00“ an.
7. Rufen Sie mit der Taste UHR EINSTELLEN den Uhr-Einstellungsmodus
auf.
8. Wählen Sie mit der Taste Vorheriger / ABSTIMMEN - die Option „24
Std.“ oder „12 Std.“ aus und drücken Sie dann UHR EINSTELLEN.
9. Es wird „Zeit einstellen“ angezeigt und die Stundenanzeige blinkt. Stellten
Sie mit der Taste Nächster / ABSTIMMEN + oder Vorheriger /
ABSTIMMEN - die Stunden ein und drücken Sie dann die Taste UHR
EINSTELLEN.
10.Jetzt blinken die Minutenanzeige. Stellen Sie mit der Taste Nächster /
ABSTIMMEN + oder Vorheriger / ABSTIMMEN - die Minuten ein und
drücken Sie dann die Taste UHR EINSTELLEN.
UKW-Radiomodus
Kontrollieren Sie, ob sich der Ghettoblaster im UKW-Radiomodus befindet.
Drücken Sie zum Aufrufen des UKW-Radiomodus wiederholt die Taste /
QUELLE, bis der UKW-Modus angezeigt wird.

13
Wenn Sie den Ghettoblaster wieder einschalten, wird automatisch der zuletzt
gewählte Radiosender ausgewählt.
UKW-Sender einstellen
3. Drücken Sie im UKW-Modus die Taste UKW-SUCHLAUF, um den
Suchlauf zu starten. Wenn ein Radiosender gefunden wurde, hält der
Suchlauf an.
4. Stimmen Sie mit der Taste Nächster / ABSTIMMEN + oder Vorheriger /
ABSTIMMEN - bei Bedarf die einzelnen Frequenzen in Schritten von 0.05
MHz fein ab.
Einen UKW-Sender speichern
Ihr Ghettoblaster kann bis zu 10 UKW-Radiosender auf seinen Voreinstellungs-
Speicherplätzen ablegen, damit Sie sofort auf Ihre Lieblingssender zugreifen
können.
5. Stellen Sie den Ghettoblaster auf den UKW-Radiosender ein, den Sie
speichern möchten.
6. Halten Sie die Taste VOREINSTELLUNG ca. 2 Sekunden lang gedrückt, bis
„P01“ angezeigt wird.
7. Wählen Sie mit der Taste VOREINSTELLUNG eine
Voreinstellungsnummer (1-10) aus, unter der Sie den Radiosender speichern
möchten.
8. Halten Sie die Taste VOREINSTELLUNG gedrückt. Das Display zeigt „P
XX gespeichert“ an, wobei „X“ die Nummer der Voreinstellung (1-10) ist.
Hinweis: Wenn bereits ein UKW-Sender unter einer Voreinstellung
gespeichert ist, überschreibt der neu gespeicherte Sender den alten.
Voreingestellten UKW-Sender auswählen
3. Wählen Sie im UKW-Modus mir der Taste VOREINSTELLUNG die
Nummer (1-10) eines voreingestellten Senders aus, den Sie anhören möchten.

14
4. Halten Sie die Taste VOREINSTELLUNG gedrückt, um die Auswahl zu
bestätigen. Der voreingestellte Sender wird wiedergegeben.
Hinweis: Wenn unter einer Voreinstellungsnummer kein UKW-Sender
gespeichert wurde, wird „Voreinstellung leer“ angezeigt und der
Ghettoblaster kehrt nach einigen Sekunden zum zuvor ausgewählten
Radiosender zurück.
CD-Modus
Kontrollieren Sie, ob sich der Ghettoblaster im CD-Modus befindet. Drücken Sie
zum Aufrufen des CD-Modus wiederholt die Taste / QUELLE, bis CD-
Modus angezeigt wird. Auf dem Display blinkt „_ _ _“, gefolgt von „KEINE“,
wenn keine CD eingelegt ist.
AUX-Modus
Kontrollieren Sie, ob sich Ihr Ghettoblaster im AUX-Modus befindet. Drücken
Sie zum Aufrufen des AUX-Modus wiederholt die Taste / QUELLE, bis
AUX-Modus angezeigt wird. Sie können mit dem AUX-Anschluss ein externes
Audiogerät über die Lautsprecher des Ghettoblasters wiedergeben.
4. Verbinden Sie die AUX-Eingangsbuchse des Ghettoblasters über ein 3,5-
mm-Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit der
Kopfhörerbuchse (oder dem AUX-Ausgang) eines externen Audiogeräts.
5. Starten Sie die Wiedergabe am angeschlossenen Audiogerät.
6. Zum Anpassen der Lautstärke können Sie die Lautstärkeregler des
Ghettoblasters verwenden.
Weitere Informationen

15
Technische Daten
Netzeingang
230 V AC / 50 Hz
Batteriebetrieb (optional)
6 x 1,5 V Batterien der Größe C (LR14) (nicht
im Lieferumfang enthalten)
Lautsprecherausgang
2 x 1 W RMS
UKW-Frequenzbereich
87.5 MHz – 108 MHz
Bitte beachten Sie – Alle Produkte können stillschweigend geändert
werden. Irrtümer und Auslassungen in der Bedienungsanleitung
vorbehalten.
ALLE RECHTE VORBEHALTEN,
URHEBERRECHTE DENVER A/S
Elektrische und elektronische Gerä te enthalten
Materialien, Komponenten und Substanzen, welche fü r Sie und Ihre
Umwelt schädlich sein können, sofern die Abfallmaterialien
(entsorgte elektrische und elektronische Altgeräte sowie Batterien)
nicht korrekt gehandhabt werden.
Elektrische und elektronische Geräte und Batterien sind mit dem
durchgestrichenen Mülltonnensymbol gekennzeichnet, wie oben
dargestellt. Dieses Symbol bedeutet, dass elektrische und

16
elektronische Altgeräte sowie Batterien nicht mit dem Hausmüll
entsorgt werden dürfen, sondern sie separat zu entsorgen sind.
Als Endverbraucher ist es notwendig, dass Sie Ihre erschöpften
Batterien bei den entsprechenden Sammelstellen abgeben. Auf
diese Weise stellen Sie sicher, dass die Batterien entsprechend der
Gesetzgebung recycelt werden und keine Umweltschäden
verursachen.
Alle Städte und Gemeinden haben Sammelstellen eingerichtet, an
denen elektrische und elektronische Altgeräte sowie Batterien
kostenfrei zum Recycling abgegeben werden können oder die sie
von den Haushalten einsammeln. Weitere Informationen erhalten
Sie bei der Umweltbehörde Ihrer Gemeinde.
Hiermit erklärt Denver A/S, dass TC-28C der Richtlinie
2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-
Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse
verfügbar: denver.eu und klicken Sie dann auf das SYMBOL
Suche in der obersten Leiste der Webseite. Modellnummer
schreiben: TC-28. Sie gelangen nun zur Produktseite, auf der Sie
die rote Direktive (Richtlinie 2014/53/EU) unter downloads/other
downloads finden können. Betriebsfrequenzbereich: FM 87.5 MHz –
108 MHz
Max. Ausgangsleistung: 2 x 1 W
DENVER ELECTRONICS A/S
Omega 5A,Soeften
DK-8382 Hinnerup
Denmark
www.facebook.com/denver.eu

Información sobre seguridad
Lea detenidamente estas instrucciones de seguridad antes de usar el producto
por primera vez y guarde las instrucciones como referencia futura.
1.Este producto no es un juguete. Manténgalo fuera del alcance de los niños.
2.Mantenga el producto fuera del alcance de los niños y mascotas para evitar
que lo mastiquen o se lo traguen.
3.Nunca use pilas antiguas y nuevas o diferentes tipos de pilas juntas. Retire las
pilas cuando no vaya a usar el Sistema durante un periodo prolongado de tiempo.
Compruebe la polaridad (+/-) de las pilas cuando las inserte en el producto. Una
colocación incorrecta puede causar una explosión. No se incluyen las pilas.
4.La temperatura de almacenamiento y de funcionamiento del producto es de 0
grados Celsius a 40 grados Celsius. Una temperatura superior o inferior a esta
puede afectar al funcionamiento.
5.Nunca abra el producto. Tocar las partes electrónicas del interior puede provocar
una descarga eléctrica. Las reparaciones o el mantenimiento debe realizarlo
únicamente personal cualificado.
6.¡No la exponga al calor, agua, humedad o luz solar directa!
7.Protéjase los oídos frente a un volumen alto. Un volumen elevado puede dañar
los oídos y se arriesga a una pérdida auditiva.
8.La unidad no es impermeable. Si entra en la unidad agua o un objeto extraño,
se puede provocar que haya un incendio o una descarga eléctrica. Si entra en la
unidad agua o un objeto extraño, detenga su uso inmediatamente.
9.El cable directo de conexión se usa como dispositivo de desconexión;
el dispositivo de desconexión debe permanecer completamente operativo.
Asegúrese de que hay espacio alrededor de la toma de alimentación para
disponer de un acceso fácil.
10.No use accesorios no originales con el producto ya que esto puede provocar
una funcionalidad anormal del producto.
17